Uit de Kazerne.
Iets, wat de moeite waard is
bekend te zijn,
werd ons door een onzer buren mede-
gedeald, wij laten het hier volgen
Het Noorderlicht.
Burgerlijke Stand.
Postkantoor te Schagen.
Plaatselijk Nieuws.
Gemengd Nieuws.
Biimenlandsch Nieuws.
die wegens den oorlog zoo leng onder de
wapens zijn gehouden, naar huls zullen ge
zonden worden. De soldaten luisteren niet
naar de vermaningen van de officieren
Gaston Lsroox seinde Donderdag uit Peters
burg aan de Matin
Met verbazingwekkende snelheid Is van
middag gehoor gegeven usn de afkondiging
van de staking. Vanochtend kwamen afge
vaardigden van het arbeidarsbastnur een
fabriek binnen en lieten het werk stil zetten.
Een directeur, die san de afgevaardigden ant
woordde, dat zijne arbeiders niets liever wilden
dan aan 't werk blijven, werd dadelijk met
doodslag bedreigd. Ëa do revolvers gingen
pas weer in den zak, nadat hij er in had
toegestemd, dat de werkplaatsen gesloten
werden.
Natuurlijk vertrekken er geen treinen meer,
behalve naar Moskon, waar de dienst morgen
eel worden stilgezet. Evenmin komen zij
meer aan- De Noorder expres moest stilhou
den bjj een kruispunt op twee kitome'e a van
Peteisburg, daar er twee wagens over het
spoor waren geworpen. De reizigers die
wilden vertrekken, zgn buiten zlchzeiven.
Aan het Warechausciie station Btond om 1
uur een trein vol reizigers klaar om te ver
trekken, toen een afgevaardigde den machi
nist beduidde dat hg den stoom moest sflaten
en zijn locomotief naar de remiae terugbrengen.
De Tsaar is vandaag naar Tsarkoje-Seio
vertrokken, maar er was geen e'.'kele machi
nist bereid om op da locomotief te gaan
staan. De trams ioopen ook niet.
In Wladiwostok is ook een oproer onder
de matrozen uitgebroken.
De stad werd geplunderd en in brand ge
stoken. Op den eersten dag der onlusten
werden ongeveer 800 muiters gedood.
Volgens een particulier telegram uit Wladi-
wostok Is de muiterij daar ontstaan, doordien
men een aantal soldaten had opgesloten, die
hadden dnrven reclameeren tegen het slechte
voedsel Hunne kameraden sloegen tot mui
ten over, bevrgdden hutne gezellen nit de
gevangenis en staken deze in brand. Matrozen
sloten zich bij de muiters aan en het gepeupel
begon de stad te plunderen.
Men zegt dat al de magazijnen, het post
kantoor en de woning van den garnizoens
commandant zijn afgebrand Vrouwen, kin
dereu en talrjjke kooplieden hebben de vlucht
genomen op sohepen in de haven.
Naar lnid van de laatste berichten waren
de mniters nagenoeg meester van de geheele
stad.
Om de gemoederen wat te kalmeeren, heeft
graaf Witte een oproep gericht aan de
arbeiders van alle werkplaatsen en fabrieken
„Broeders, arbeidersHervat den arbeid,
neemt niet deel aan ongeregeldheden, hebt
medelijden met uwe vrouwen en kinderen,
luistert niet naar de adviezen van kwaadge-
zinden. De Tsaar heeft ons bevolen bijzondere
aandacht te wgden aan het arbeidersvraagstuk
en hij heeft tot dit doel een afzonderlijk
ministerie van handel en industrie doen
instellen, dat billgke verhoudingen tusechen
werkgevers en arbeiders zal tot stand brengen.
Geeft ons tijd 1 Ik zal alles voor u doen wat
mogelgk is Luistert naar den raad van een
man, die u liefheeft en u alles goeds toe-
wenscht. Graaf Witte.
Dr. Dlllon, de correspondent van de „Daily
Telegraph," meldt
„De oonstitutie voert nog een strijd om
haar bestaan tegen een groote overmacht.
Orde vecht nog tegen anarchie, reaotie tegen
revolutie. Eu geen staatsman ls bij machte,
de aanvallen af te slaan, van de esce zijde dien
der socialisten, van de andere dien van de
hof-kliek.
„De revolutionnaire bedreigingen worden
epidemisch. Fanatieken zijn van meening, dat,
hoe erger de toestand wordt, des te beter
het is voor het volk. Stakingen worden
aanbevolen en toegepast als het senige
middel tegen alle klachteD, sociale, politieke
en oeoonomicche. Militaire macht tegen de
democratische wetteloosheid wordt gelaakt
door de revolutionnairen, die tegelijkertijd
der regeering er een verwgt van maken, dat
zg niet krachtdadig optreedt tegen de zooge
naamde „Zwatte Bende". Muitors in Kroon
stad en politieke ontevredenen elders veroor-
deelen officieren en burgerlgke ambtenaren,
omdat zg bevel geven tot dooden, terwijl
zij zelf gedood worden. Toch dringt de pers
van de beide uiterste partgen er eensgezind
op aan, de doodstraf af te schaffen, zelfs
voor muiterjj in het leger
„Werkelgk, het is een krankzinnige wereld,
waarin een weldenkend mensch zijn goeden
naam alleen kan bewaren, door net te doen
of hg den waanzin niet begrijpt.
„In het land houden de machten, die orde
willen en die wetteloosheid voorstaan, elkaar
in evenwicht. In regeeringskringen wordt
de verzoenende invloed van den minister
president geneutraliseerd door het drgvan van
hen, die beweren, dat zg alleen in staat zgu
te zorgen voor rost en vrede. Een beroep
op de partgen voor vaderlandslievend en
tijdelgk samenwerken, voor goedgezinde
neutraliteit althans, is zonder gevolg gebleven.
„Beter een militaire dictatuur en alles wat
daarnit ontstaan kan, dan Witte's kabinet
te steunen,u roepen vele liberalen nit.
„Onder zulke omstandigheden regeeren,
gelijkt iets op de quadratuur vtn den oirkel
vindenToen ik mgn laatste telegram
zond te middernacht, hield de minister-pre
sident zgn tiende of elfde redevoering in
den ministerraad, die drie-en-een-half nar
geduurd had. De dokter wachtte in een aan
grenzende kamer op zgn patiënt. Toen de raad
afgeloopen was, stond de klok ver over
middernacht. De dokter zelde zjjae meening
en ging heen. Graaf Witte, wiens werktafel
bedolven lag onder documenten en telegram
men, had nog eenlge dringende zaken af te
doen. Ten slotte was hjj klaar, doch een
zware hoofdpjjn belette hem, eeu oog toe te
doen. In plaats van wakker te bed te bigven,
ging hij voor de tafel zitten, werkte zich
door den stapel heen, in den stillen nacht, en
de grauwe najaarsochtend vond hem nog, met
eeu rood potlood in de hand, schrijvende,
steeds schrijvende
„Zijn bedienden zagen hem bleek en ver
moeid, doch steeds vol energie, weerstand
biedende aan allen ondank en verdacht
making, die gewone menschen zonden ver
stikken."
Zóó werkt de man, van wlen de toekomst
in het Tsaren-r{jk afhangt, de man, die veel
tegenwerking en weinig stenn heeft, en alleen
bouwt op eigen kracht en een vast vertrouwen
in zgn volk.
Zoo staat hij alleen voor de wanorde in
Petersburg en Moskon, die pas geëindigd, op
nieuw weer dreigt uit te barstenvoor de
Joden-moorden in meer dan zeventig geheel
of gedeeltelijk vernielde stedenvoor de
muiterij in Kroonstad, thans gevolgd door
een nog ernstiger in Wladiwostok, voor de
revolntie in Polen. En steeds wordt gevraagd
om liberale wetten, liberale hervormingen.
En Witte geeft toch blijk een rechtvaardige
politiek te willen voeren, al is hij dan niet
zoo vooi uitstrevend als velen wenschen.
Een bewijs daarvoor vinden wij in de
mededeellng van de Peterbnrgsche Telegraaf
Agentnur, dat 24 gouverneurs, in wier
gouvernementen Jodenvervolgingen zijn voor
gekomen, aan den r^oater zullen worden
overgegeven, om terecht te staan, wegens
het Diet nakomen vau keizerlijke besluiten
betreffende de behandeling van anders
denkenden.
Naar de gouvemehaenten, waar de onlusten
het ernstigste karakter aannamen, zijn
adjudanten-genei 1 van der Keizer gezonden,
met zeer u'tgebrel ie volmachten. Zij krijgen
het opperbevel over de troepen en over de
politie in het gouvernementalle regeerings-
en gemcente-amb i'na en worden onder hunne
bevelen gesteld zg hebben het recht personen
die gevaarlgk voor de opeobare ruBt geacht
worden, gevangen te nemen, inrichtingen
van handel en nijverheid te sluiten, het
verschjjnea van dagbladen te verbieden, en
alle maatregelen te neman, die zij in het
belang der orde noodzakelijk achten. Aan
deze volmachten ontbreekt slechts een
bepaling: „behoudens do verantwoordelijkheid
aan de regeering en aan de Doema," Nu heeft
zg een tint vau bureaucratische willekeur,
die niet meer past bg den nieuwen toestand.
De beriohten van buttenlandsche bladen,
dat graaf Witte waarschijnlijk zal aftreden i
en de berichten, dat da heer Witte ziek zon
zgn, zijn onjuist Eveneens is dit het geval
met het bericht over de afkondiging van den j
staat van beleg in Petersburg-
In gewoonlijk goed ingelichte kringen gaat
het geruoht, dat de benoeming van grootvorst
Nikolaf Nikolajevitsj tot dictator ernstig wordt
overwogen.
Het Petersburgsche Telegraafagentschap
deelt mede: De in Petersbnrg opnieuw ge
proclameerde algemeeue staking breidt zich
niet tot andere stedeu uit Iu Polen vermin
dert de staking in het voornaamste indus
triegebied.
In de provincie Moskou hebbeu de werk
lieden de staking voor nutteloos verklaard en
den arbeid hervat.
Overleden Anna Maria, d. v. Jan Koelemeü
en Johanna Klerk, oud 11 jaren.
Gemeente ZIJPE
Ingeschreven v n 1016 Nov. 1906.
Geboren eu Ond trouwd Geene
Getrouwd: Ca istcffel Mlddelie, J m.. stoker
bjj de Marine. 33 j - te Helder, en Trjjntje
Pronk, j.d. zonder be-oep, 26 jr. te Zijps.
Overleden te A km aar, Pieter Boontjes,
51 jr., echtgenoot vau Maartfe vsn der Oord,
eerder weduwr. va Maartje Koomen.
Geme-» it* ANNA PATTLOWNA
Iagesch °i\ van 1017 Nov. 1906.
Geboren: Albsvt z.v. Albert Tiel en Elisa-
bath de Vries. Euametja. d v. Pieter Waker
en Aafje Margtje Baars. Arie, z.v. Arie Eriks
eu Maartje Kant. Pieter, z.v. Bertus Keppel
en Pistertje Govers.
Ondertrouwd en getrouwd geene.
Overleden: Sjjtje Groot, 68 jaar, echtgen.
van Jan van der Aarde. Mechtellua Wllhel-
mlna Boers, 71 jaar, echtgen. van Elico Romar-
RECTIFICATIE.
't Zal wel aan mgn vliegend pootje gelegen
hebben, maar dat ik (zie mgn laatstee brief) R- t. m pi]| die zulk non wol
„hoe lang nog?" als een zalm door de j ^ugPLJn mieree Pillen, die zuiK een wei
kazerne zon willen laten zwemmen, is toch
Mejuffrouw H. B. van Wijk, wonende
Onrusc 13 te Den Helder, meldt ods:
Ongeveer zes jaren geleden heb ik ver
schrikkelijk geleden aan eeu nierziekte,
waarvan men mij indertijd vrij wel heeft
genezen. Heelemaal beter was ik echter
niet, ik gevoelde mij steeds niet lekker
en een paar maanden geleden schrok ik
zeer, toen ik de oude verschijnselen
mijner ziekte op eens voelde terugkomen.
Ik dacht aan den ellendigen tijd en vree-
selijke pijn in den rug en lendenen, die
ik te doorstaan heb gehad en maakte mij
zeer ongerust. Mijn toestand werd immer
slechter en ik was verheugd, toen men
mij opmerkzaam maakte op Uw Foater's
te gek
In plaats van de gespatiëerde woorden leze
men galm en zweven.
TALPA
Door eeD verzuim eerst heden geplaatst.
Wie zich in Schagen's omstreken jongst-
leden Woensdagavond tusschen 9 uur en half
10 nog bniten bevond, heeft een prachtig
luchtverschijnsel kunnen aanschouwen
Aan de noordelijke helft van den hemel,
die toen vrij heider was, vertoonde zich van
het westen naar het oosten in eeu breeden
boog, soms half zoo breed als de afstand vau
de kim tot het toppunt des hemels, een vuur-
roode glans, niet ongeljjk aan de kleur van
de lncht bij een brand in den nacht.
Die lichtgloed verflauwde en versterkte
onophoudelijk, hij trok op in het noorden eu
schoot vandaaruit neder als in een breeden
stralenbundel, op dezelfde wijze als wg van
hier met het zoeklicht aan het Nieuwediep
zien werken, om na een ge seconden weder
te verdwijnen en ten laatste als een groot
veld van rosegetint licht ter halver hoogte
van den noordelijken hemel nog eenigen tgd
te blijven en al zwakker te worden.
Al op het eerste gezicht bemerkte men,
dat dit niet was het gewone avondrood, maar
dat het iets bijzonders moest zijn en vernam
men de vraag„wat zon dat toch wel wezen
Dat heb ik nog nooit zoo gezienEn
werkelgk zullen veleu het „noorderlicht"
zelden of nooit zoo helder hebben gezien, als
Woensdagavond.
In den tgd van den Eransch-Dultsohan
oorlog heeft men hier op zekeren avond
datzelfde noorderlicht evenwel nog veel
sterker gezientoen was de geheele noorder-
hemel geklenrd met stralen, die als nit een
krans uit het toppunt nederkwamen en
optrokken. Meende men oudtgds aan de
luebt vlammende zwaarden te zien als tee-
kecen van den goddelgken toorn en voor
spellingen van bloedige oorlogen, In 1871
hoortle men op geheimzinnige wijze spreken
over een weerschijn van het bloed der geval
len slachtoffers in Frankrgk tegen den helde
ren avondhemel.
Wat een domheid
En hoe zou men dan wel moeten denken
in de Poolstreken Daar toch is het noorder
licht door bekende reizigers waargenomen op
zes van de zeven dagen in de wintermaanden
en ln nog oneindig veel sterkere mate dan
het hier ooit voorkomen zal.
Zekere kapitein Maguire, gezagvoerder van
het schip de Plower, dat in het jaar 1853
eenige maanden in het ijs der noordelijke
zeeën van Amerika heeft vastgezeten, ver
klaarde in eene vergadering van een Engelsch
genootschap, dat het noorderlicht ln die
streken een schouwspel oplevert zoo sohoon
en heerljjk, dat zijn scheepsvolk er langen
tjjd aaneen naar bleef staren, ofschoon de
lacht daarbij een temperatuur had van 40
graden onder nul. Andere reizigers verhalen,
dat daar het noorderlicht alB een trillende
vanrzee aan den hemel opdoemt, In wonder
bare klenrschakeerlngen van rood en groen en
geel, en de grillig gevormde ijskegels om de
rotsen als diamanten doet schitterendan
sidderen alle omtrekken langs de donkere
zee. Dat alles moet men zienhet ls onbe
schrijfelijk grootsch.
Wat na eigenlijk dat noorderlioht is Hoe
"het ontstaat
De natnarknudigen hebben gezegd, het te
moeten vergelijken bjj het bekende onweder,
met dit verschil, dat de bliksem de spanning
der elaotriciteit in den dampkring in evenwioht
houdt en het gestoorde evenwicht der mag
netische krachten door het noorderlioht wordt
hersteld.
Bovengenoemde kapitein Maguire verklaarde
bjj zijne waarnemingen van het noorderlicht
in de poolstreken wel niet zoo geweldige
bewegingen van de magneetnaald tijdens
het noorderlicht gezien te hebben, als waar
van andere zeereizigers spreken, doch wel
bepaald zekere storingen. Afwijkingen van
het kompas gaan steeds samen met sterk
noorderlicht.
Met deze opmerkingen omtrent het natuur
verschijnsel moeten wg ons, als bg zoo
menig auder tevreden stellen.
Gemeente 8CHAGEN.
Ingeschreven van 1617 Nov. 1906.
GeborenGeene
Ondertrouwd: Arie Zwaag, spoorwegarbei
der, ond';26 jaren, en Jannetje Groen, zonder
beroep, ond 21 jaren, beiden wonende alhier.
GetrouwdGeene.
dadige werking op de nieren zouden
hebben. Toen ik hiermede begon, kon ik
dadelijk voelen, dat ze mij goed deden en
nadat ik veertien dagen de pillen volgens
de gebruiksaanwijzing bsd ingenomen, was
ik geheel gezond en kon ik niet meer het
minste mijner kwaal bemerken. Uit dank
baarheid zal ik gaarne de goede eigen
schappen van Uw geneesmiddel bekend
maken.
Ik ondergeteekende verklaag dat het
bovenstaande waar is en machtig U het
publiek te maken op elke wijze, die U
goeddunkt."
Een kort woord gericht aan vrouwen.
Yelen onder U schjjnen voortdurend on
gesteld misschien lijdt gij aan hevige
pijn in den rug, aan een kwaal die ge
lijkt op afmatting-, aan migraine of over
spanning der zenuwen. Wees niet te vlug
in het vellen van een oordeel en met te
zeggen dat gij lijdt aan een der ziekten,
waaraan vrouwen lijden. Een groot aantal
dezer ingebeelde „vrouwenziekten" zijn
niets anders dan aandoeningen der nieren.
Verlies niet den moed en denk niet lange*
meer aan een ingebeelde kwaal, het zijn
misschien Uw nieren welke in het spel zijn.
Verzeker U, dat men U de échte
Foster's Rugpijn Nieren Pillen geeft,
dezelfde die Mej. Van Wijk gehad heeft.
Wij waarschuwen tegen namaak en ma
ken koopers er op attent,dat op iedere doos
de handteekening van James Foster voor
komt. Ze zijn te Sohagen verkrijgbaar bij
den heer J. Rotgans. Toezending ge-
sobiedt franco na ontvangst van post
wissel k f 1.75 voor één of f 10
voor zes doozen.
o—
LIJST van de aan dit kantoor en de
daaronder behoorende hulpkantoren ter post
i bezorgde brieven en briefkaarten, welke we
gens onbekendheid van de geadresseerden
niet zgn kunnen worden uitgereikt.
Ie Helft der maand November 1906.
NAMEN. PLAATSEN.
j Hulpkantoor Het Zand.
IJzeldoorn Westpolder.
j Voor de proefles, Maandag as.
in de gemeenteschool alhier te geven, zgn
opgeroepen de heeren
J. W. F. Vrlelink, DirkslnndJ. Brondgk,
NoordbroekA. J. Korff, EnkhulzenJ.
Maandema, Maarssen..
De heer C. Brouwer, Commies
bg het kantoor voor Directe Belastingen en
Accijnzen alhier, wordt tegen 1 December
overgeplaatst naar Utrecht. De heer J. Nleveen
te Vllssingen wordt overgeplaatst naar hier.
Ons marktfonds verzekerde
in het 8e kwartaal 635 rnnderen, waarvan 8
geheel en 4 gedeeltelijk werden afgekeurd.
De ontvangsten bedroegen f 1062.24, de
uitgaven f 931.01, zoodat een winst van
f 181.28 werd gemaakt.
De koninkigke goedkeuring
is verkregen op de statuten der Schager
Winkeliersvereniging.
Uitslag der verkooping
alhier op 16 Nov. van landergen aan den
Wsstordijk en De twee Wegen te Wierin-
gerwaard, ten overstaan van den Notaris
Backx
Sectie A 100 tot en met 109 groot 8 78.70
H.A., kooper 8. Bregman, Alkmaar, f 16 801. I
Sectie A. 110, 111. 114 en 675 groot 7.08.82
H. A.. kooper K. Smit Cz., Anna Paulowna, I
f 12681. Sectie A, 48 en 49, groot 4.34.70 H A-,
kooper D. Breebaart teWlnkel q q. voor f 6881
Sectie D. 266 arbeiderswoning, kooper C.
A. Waiboer te Wierlngerwaard voor f 646.
De handel ln randvee was
Donderdag stug. Vet en mager, belden leden
aan hetzelfde euvel. Vette schapen maakten het
record. Aan K- J. te Barslsgerhorn werd f 86
betai.ld, een prgs, die dit jaar nog niet gerot akt
Is. Vette varkens bigven prgshoudend, dat
wil zeggendaar. Menig slager in de volks
buurten onzer groote steden heeft reeds
zgn winkel moeten sluiten, omdat hg den
prgs voor 't varkensvleesch niet maken kan.
Eieren zgn een Inxe artikel geworden, ter
wgl de natuurboter druk bezig bljtt, om
7oor haar kunstzuster reclame te maken.
Als de droge zomer zgn nadeelige sporen
niet had aohtergelaten, dan zonden bouw
en koeboer beiden redeDon tot tevredenheid
hebben.
De M u zik e n t en v s r e an ig in g
voor Schageu en Omstreken hield alhisr hare
herfst vergade ring. Na afloop van d« huishou
delijke aangelegenheden werd hsc loon bg
wlnterpartgen besproken. Men meende, dat
dit te laag is, vooral wanneer daar nog reis
kosten of m ieilykheden aan verbonden war
den. Ook zal men aandringen op een hooger
loon bg de kasteleins, die bg danspartgen
tegen entrée vreemde muzikanten nemen.
Besloten werd, om, gelgk dit reeds te Hoorn
met succes is geschied, ook te Alkmaar eene
muzikantenvereaniging op te richten. Men
zal dan door aamenwerking de gemeenschap
pelijke belangen beter kannen behartigen.
Van de 84 leden waren 19 tegenwoordig.
—Vrg dagavond is er In „Cérès"
eene spoedeischends buitengewone algemeeue
vergadering gehouden der vereeniging
Algemeen Belang.
Aanwezig waren 25 leden
De Voorzitter, de heer H. Feisser, opent
de vergadering, waarna de lezing en goed
keuring der notulen volgt.
Daarna worden verschillende ingekomen
stukken gelezen
Bg een schrgven van de Holl. IJzeren
Spoorwag-Mg. over het laten loopen van een
rxtra-trein op dan laatsten Zondag van
Sohager kermis, merkte het bestunr op dat dit
voortaan niet meer noodig was, omdat er
toch zoo verbazend weinig gebruik van werd
gemaakt. Op voorstel van den heer P. Raat Dz.
werd besloten dit punt in de volgende ver
gadering nog eens in bespreking te brengen.
Van de Kanaal vereeniging was een sohrijven
ingekomen, dat het Bestuur dier vereeniging
zich onledig hield met een plan voor vaart
verbetering van Schagen naar de Grootesloot
en vervolgens naar het Noordhoil. Kanaal.
Dit was een veel eenvoudiger en goedkooper
plan, dan het vorige, maar men meende
hiermede toch het beoogde doel te znllen
bereiken, rekening houdende tevens met de
gewijzigde scheepvaartbeweging, het gebruik
van motorbooten,zonder daarbg tooh een goede
vaartverbetering nit het oog te verliezen.
Het Bestnur van Algemeen Belang had
zich gewend tot de direotie der Holl. IJzeren
Spoorweg-Mij om facultatieve kaarten ver
krijgbaar te stellen naar Purmerend, zoodat
men, zoo gewenscht, over Zaandam of Hoorn
daarheen zou kunnec reizen. Ofsohoon hierop
een afwijzende beschikking was gevolgd zou
het bestuur nogmaals een poging aanwenden.
Het punt, waarvoor de vergadering was
belegd, volgde na, nl. om de pomp, die op de
Gedempte Gracht zal komen te staan, aan het
Gemeentebestuur eau te bieden met 1, in plaats
van met 8 lantaarns. Hst Bestuur was van
oordeei, dat, als de pomp op do Marktplaats
gekomen was èn uit een oogpunt van versiering,
èn uit een oogpunt van verlichting, 3 lantaarns
gewensoht waren geweest. Nu de pomp
evenwel op de Gedempte Gracht kwam
tusschen de boomen, achtte het Bestnur
1 lantaarn boter.
Na een nogal nitvoerlge discussie wordt
besloten met 20 vóór en 3 tegen, met 2 stemmen
blanco, de pomp aan te bieden met 1 lantaarn,
aan den Raad'of aan het college van B. en W.
de keus der lantaarn overlatend.
De rondvraag leverde niets op, zoodat
sluiting volgde.
B ij de heden gehouden ver-,
kiezing van twee hoofdingelanden van de
Banne en den Polder Schagen zijn uitgebracht
40 stemman Herkozen werd de heer J. Buis Je.
met 36 stemmen, 1 stem P. Buis Jz. en 3
blanco. Gekozen werd in de plaats van wgien
den heer A. Bakker de heer Joh GoveTsmet
31 stemmen, 9 stemmen verkreeg de heer
K. Blaauboer.
Het Weekblad voor Melkhy-
giëne schrijft
Nu niet tedere huisvrouw zich in Dultsch-
land de weelde kan veroorloven, haar huis-
genooten vleesch voor te zetten, heeft men
thans een gerecht uitgevonden, dat iu de
plaats van vleesch gebruikt wordt Daarbg
heeft deze schotel geheel en al den smaak
vau vleesch, en ls bijna even voedzaam
Deze spijs wordt bereid nit melk, terwgl
de bereiding zeer eenvoudig is. Zij is als
volgt
Op een paar liter ondermelk, welke men
op 30 k 40° C. verwarmt, voegt men zooveel
leb, dat de melk in eeu paar minuten vol
komen geronnen is. Deze geronnen melk
sngdt men krulsgewgze in «takken van 1 2
vingers dikte, en laat dit alles op eeu ver
giet nitdrnlpen. Daa-na vermengt men het
met gehakte uien, peper, zout en wat brood
of beschuit en maakt er ballen van zoo groot
als een eendei. Deze ballen worden in
vet gebraden tot ze broos zijn. Om den
vleaschsmaak nog vollediger te maken, doet
men er ook wel een ei door, of eeu beetje
vleesohgehaht.
Voor 82 Pf. heeft men dan evenveel voe
dingsstof als 80 Pf. vleesch.
Verschillende melkinrichtingen hebben dit
recept op papiertjes laten drukken en deze
onder hnn cliënte e verspreid.
Hongersnood ln Japan.
De correspondent van de „Dal'y Telegraph"
te Tokio heeft van den specialer: berichtgever
van de „Jgo Sjlmpo," die de door den hon
gersnood geteisterde streken van Japan be
zocht heeft, de volgende beschaving van den
toestand aldaar ontvangen
Van het millioen menschen, die onder de
ramp ïgden, ziet de helft den hongerdood
voor oogen, daar ze niet weten, hoe ze aan
de noodzakeigkste levensbehoeften moeten
komen.
Het komt voor, dat onders hnnne kinderen
vei koopen om maar van de verantwoordelijk
heid voor dezen ontslagen te zgn en een
weinig geld machtig te worden.
Het volgende geval Is typlsoh voor den
toestand. Een meisje van negen jaar was als
dienstbode voor 2 yen [ongeveer f 2.40] ver
kocht, maar de kooper wilde, toen hg zag,
dat haar kimono zoo versleten was, slechts
70 sen [ongeveer 18 stnlvers| betalen. Met
deze geringe som vertrokken de onders, naar
Hokkaido, om daar arbeid te zoeken, terwgl
ze een oude grootmoeder in het hals achter
lieten.
Een groot aantal menschen hebben al hnn
huisraad verkocht en daai de Japansche
huizen bg gebrek aan brandstof zeer kond
zgn. graven ze holen in den grond om daar
deu winter door te brengen. Den bodem daar
van bestrooien ze met haksel en het gat
wordt van boven bedekt met droog gras.
Men ziet te midden van die ellende schreeu
wende oontresten. Een der drie modeldorpen
van Japan heeft met het oog op een moge-
ïgken misoogst zoo groote voorraden
koren opgestapeld, dat men daar zelf„ „#nnit
heeft als de hongersnood twee jaar duurt*
is dus natnurl|k hot voorwerp van jalr,petl
voor de geheele omgeving.
En de Japanner kan tooh met zoo wei
toe. Drie yen [ongeveer f 3.60] per m»aDÖDi*
genoeg voor het levensonderhoud van
persoon." ee°
Merkwaardige zelfbehe.
sching.
Verleden Zondag was de predikant Bont
te Grimsbey [Engeland] bezig bg de
dienstoefeUng in de kerk het gebed te ia
toen een kroon der electrlsche verlicht!?'
neerstortte, met een geweldigen slag 0p
koorhek viol en onder 't geklette: det h-6'
kende lampen opsprong naar den kanaT
zoodat de uitgestrekte hand des !eera.
getroffen en ernstig gekwetst werd n'
gemeente vloog ontsteld op, maar zonder zelf'
een oogonblik te haperen sprak de predik
door pn eindigde, terwgl het bloed vs,- ,;*n'
hand druppelde, het gebed.
Koning Alphonsus is
proces gewikkeld met een luchtreiziger
zekeren meneer Fernandez Duro. Duro e\Jw
van den koning 60 000 peseta's schade»
goedlng. W"
Wat is er gebeurd Onlangs is er set
luchtbolwedstrgd gehouden bg Madrid. D»
Koning was daar ook, en hg heeft er katte-
kwaad uitgevoerd. Alphocaus zag op eeo
stuk land een lnohtbol gereed liggen, waa;
niemand bg was om er op te passen. Z. 1[
schgnt toen een ocbedwingbarec lust in zicj,
te hebben voelen opkomen, om or met itiB
verlaten luchtbol vandoor te gasn, het\^.
ruim in. Hg ging In het schuitje zitten m
gaf aan lieden van zgn gevolg laBt om de
touwen los te maken. Het had niet veel
gescheeld, of koning Alphonsus was odm-
steger, maar een der offioieren van zijn es-
volg begreep de bedoelingen van zm, JL
en bezorgd voor het igf des Kontaes, bracht
hij den luchtbol zulk een wond toe, dat die
verder ongeschikt was om aan zgn hooK6
roeping te beantwoorden.
De heer Dnro is niet ingenomen met dat
spelen met zgu goed en hg heeft den Koning
voor den rechter gedaagd.
Ven dit verhaal, dat de Information mede
deelt, komt ons eén ding onwaarschijnlijk
voor. Is het niet vreemd, als het werkelgk
zoo gebeurd is als hier gemeld wordt, dat
de Koning de Bchade, aan den balloc nit
goeder best door een van zijn adjudanten
toegebracht, niet vrgwlllig zou willen ver
goeden
Te Marcinelle, in Hene
gouwen, liet een man zgn kiud op de knie
rgden. Onverwacht viel een vonk uit zgne
pijp, in een der oogskens van het kind, dat
natuurlijk begon te weenen.
De vader poogde het te troosten, doch
eensklaps zag hg het wicht blauw worden
en eeu dokter werd in alle haast geroepen.
Deze constateerde verstikking en, daar hjj
zgn instrumentkoker niet bg zich had, liep
hg snel naar buis om dien te halen. Toea
hg terugkwam was het kind reeds dood,
Wat was er gebeurd Toen het kind,
door de pgn, die de vonk in zgn oog ver
oorzaakte begon te weenen, was een noot
je, dat het in den mond had. in zgne keel
geraakt, en dit had de verstikking veroor
zaakt. (H. v. Antw.)
PKK TELEGRAAF.
SCHEEPSRAMP.
Kiel, 18 Nov. De torpadoboot S.
is na botsing met het schip „Undine" ge
zonken. 33 opvarenden zijn verdronken.
Uitslag der veiling te HOOG
WOUD, ten overstaan van notaris H ds
Boor, gehouden op 17 November 1906:
Huis, scharen, erf, boomgaard, wei- es
bouwland, groot 14 47 80 HA, eigendom vso
de Erven Schermer en echtgenoote, kooper
de heer Jb. Houtman c.s. voor f 20051.
Een mooi legaat.
De gemeenteraad van GOUDA hield
Woensdagavond eene korte vergadering,
die op korten termgn balegd was ter be
handeling van een voorstel betreffende da
aanvaarding van de nalatenschap van de
dames J. A, en E. J. L. van Iteieon,
dezer dagen te Brussel overleden, welke
de gemeente Gouda benoemd hadden tot
hare universeele erfgename.
(Zie vorig nummer).
De gemeente blgkt tot erfgename te si's
benoemd onder voorwaarde, dat zg ef*
ziekenhuis midden in een grooten tuin f"
volgens de eischen van den tgd za' °P'
richten, waaraan eene som van ten mic8"
f125.000 uit die nalatenschap moet word®
besteed terwgl wat daarna zal overbIÓvfl1'
op een der grootboeken der N. W. S.®°e
worden ingeschreven ten name van het^P'
gerichte ziekenhuis der gemeente Goud®:
zullende de renten daarvan zoover nood'g
moeten worden gebruikt voor da insta®
houding van dat ziekenhuis v00t.
betaling van eene jaarlgkpche uitkeern:^
levenslang besproken aan een paar a^fl
te 's-Gravenhage, uitgezonderd óe in
boedel aanwezige aandeelen in de B
looze vennootschap „de Stearine-kaan*
fabriek Gouda", welke niet mogen w® .r_
te gelde gemaakt of
vervreemd^J
uu koiuo ui vüiyiov-»- -
komsten moeten mede worden beate*®
van
het
instandhouding en onderhoud --- jeB
ziekenhuis, in welks gevel moet we
geplaatst eene buste van wijlen haren v®
den heer A. A. G. van Iterson, °®r^o0t
door een lauwerkrans (gebeeldhouwd
een bekwaam beeldhouwer), met
schrift: „Gesticht ter herinnering s®n (jer
heer A. A. G, van Iterson, 0Pr'c^ -jjte
stearine-kaarsenfabriek Gouda, door
beide dochters de stad Gouda aangew
Aangezien het plicht is voor een ge.j.
tebestuur zich voor eventueele tele®
lingen te vrijwaren, meende de
gebruik te mogen maken van de
zorgsmaatregelen, welke door do w
voorkoming van mogelijke 8C^a ."lü d®
hand worden gedaan, en besloot0(.
nalatenschap te aanvaarden onder b*
recht van boedelbeschrijving. j
Zaterdag 18 Nov.
een daartoe gehouden verkiezing r|0r«n
als Molenmeester van den K°stjjje-
polder en als Hoofdingeland van
de heer
Mjjts, die beide herbenoemingen
genomen.
dorper Kogge Strijkmolens,
