"°""i -R
RECLfl IWÈsT
Het keuren van Vee met Melkstaten.
Leidraad voor de jury bij het beoordeelen van Vee met Melkstaten
Uit Rusland.
Burgerlijke Stand.
Per Telegraaf.
Een merkwaardig gevaTtT"
ALKMAAR.
Plaatselijk Nieuwe
Door het Comité, dat zich onledig hoodt met het organieeeren van de Tentoonstelling
van vee met melkstaten, kaas, boter en snivelbersldings-artikelen, welke op Woensdag
22 Augustus te Schagen zal worden gehouden, is een Commissie van vüf personen benoemd
om een leidraad vast te stellen, waaraan de jury zioh bij de keuring van het vee sa 1
moeten houden, en als lid van die Commissie zond ik het onderstaande aan de andere
leden ter beoordeeling.
De meerderheid der Commissie kan zich met het door mij voorgestelde volkomen
vereenigec en er Is dus alle kans, dat het voor de jury bindend zal worden verklaard.
Daar evenwel het daarin ontwikkelde «ysteem heel wat afwijkt van hetgeen tot nog
toe bjj keuringen in praktijk is gebracht, komt het mij gewenscht voor, het vooraf aan het
oo- deel van de veehouders In het algemeen en van de besturen van fokvereenlgingen In
het hijsonder, te onderwerpen. Wü staan tegenwoordig aan het begin van een geheel
nieuwe phase in onze rund veefokker ij en er moet ragna Inziens zooveel mogelijk tegen
worden gewaakt, dat door een minder doelmatige wijze van keuren op onze tentoonstellingen,
aan het doordringen van goede, nieuwe IdésSu afbreuk wordt gedaan, of de nieuwe stroom
in een verkeerde richting wordt geleid
Mochten er dua besturen van Fokvereenlgingen of particuliere personen zgn, die over
het onderstaande spoedig hun oordeel willen uitspreken, dan sullen zij daarmede de
Commissie een belangrijken dienst bewijzen en haar het nemen van een definitief besluit
veel gemakkelijker maken.
le. Aangezien het melkgevend ve mogen van de dieren wordt beoordeeld met behulp
van de melkstaten, mag de Jury bij de beoordeeling aan de uiterlijke kenteekenen van
melkrökheid geen waarde toekennen, noch ook over het uiterlijk een minder gunstig oordeel
vellen op grond van uiterlijke kenteekenen, die tot nog toe als kenteekenen van gebrek aan
melkgevend vermogen zijn aangenomen
Bjj de vergelijking van dieren, gehouden op gronden van verschillende vruchtbaarheid,
moet, voor zoover mogeiijk, iu aanmerking worden genomen, dat hetzelfde dier op goeden
grond meer melk kan voortbrengen, dan op minder goeden.
Daar het bg de beoordeeling van de melkproduotle van groot belang Is, dat het dier
niet één Jaar lang, maar twee of meer jaren is proefgemolken, behoort daaraan bg de
vaststelling der punten ook vrjj groote waarde te worden geheoht.
2e De beoordeeling van het uiterlijk dient voor een groot deel, voor zoover dat
mogelijk Is, om vast te stellen, of het dier gezond is en een behoorlijk weerstands
vermogen bezit tegen ziekte en tegen in de practgk veel voorkomende nadeelige
Invloeden, zooals ongunstig weer. Esn stevige lichaamsbouw, veerkrachtige en stevige
ledematen, een groote omvang van da borstholte (longen en hart), een behoorlijke omvang
van de buikholte (darmkanaal), een stevige huid, zijn als kenteekenen daarvoor te besohouwen
8e. Aangezien ook langdurige bruikbaarheid een elgensohap is van groot belang,
moet aan de daarvoor bestasnde uiterlijke kenteekeueu alle aandacht worden geschonken
als zoodanig zijn te beschouwen, behalve de reeds bovengenoemde kenmerken van gezond
heid en weerstandsvermogen, het bezit van goed gevormde en vaststa »nde tanden, van
stevige banden, een rechten stevlgen rug en lenden, sterke schouderaanslulting, een uier,
weinig vatbaar voor doorzakken, een niet al te zwakken stand en regelmattgen veerkrachtlgen
gang. Ook dient er nauwkeurig op te wordeu gelet, dat In den vorm van het achterstel
geen oorsaak ligt voor moeilijke verlossingen.
4e Bovendien moet groote waarde worden gehecht aan een groot vermogen om voeder
te verwerken, want hoe meer voeder in zekeren tijd kan worden verwerkt, destemeer kans
bestaat er, dat het dier ook veel zal kunnen voortbrengen. Een breede bek met goed
gevormde tanden is daarvoor een waarborg, terwijl een omvangrijke buik als een kenteeken
Is te beschouwen dat het dier gewoon is veel voeder te verwerken; en een groote inhoud
der borstholte [longen en hart] eveneens op een groot omzettiogsvermogen wijst.
Een eigenschap van belang is ook wat men In Dnitschland noemtde „Futterverwer-
thung"en wat men in Nederland zou kunnen noemenhet voederbetalingsvermogen" der dieren
Het onderzoek leert, dat de dlereo hierin niet gelijk staan, en al wordt ook misschien
het belang van deze zaak wel eens wat overdreven, het ware wel wenschelük, dat er een
eenvoudig en niet te k o s t b a a r middel bestond, om dit vermogen op betrouw
bare wijze te bepalen.
Aan het uiterlijk is van dit vermogen niet meer te zien dan voor zooverre gezondheid
en deugdelijke bouw daarvoor waarborgen opleveren en ook de hoeveelheid melk, die een
dier geeft, is daarvoor geen maatstaf.
Wijl de grootte van de dieren voornamelijk een gevolg is van den bodem, en
dikwijls ook door een onnatuurlijke voeding in de Jeugd kunstmatig vermeerderd is, kan
aan de bijzonder sterke ontwikkeling der dieren geen waarde worden gehecht.
Bovendien heeft ook een groot dier slechts één bek, en kan het dientengevolge op de
minder goede grondsoorten In de gewone omstandigheden der praktijk, dus zonder bij voeder
in de weide, zich niet in voldoenden toestand houden, en verdienen dus voor zulke gronden
kleinere dieren de voorkeur.
Is evenwel een dier kleiner dan ook op de mindere grondsoorten zonder kunstmid
delen kan worden bereikt, dan zal men dit als een minder goede elgensohap moeten
beschouwen, want In het algemeen kan worden aangenomen, dat bg voldoende voedering
een groot dier een grooter gedeelte van het voeder in waarde omzet, dan een klein dier.
6e. In de tweede plaats dient de beoordeeling van het uiterlijk om te constateeren, of
de vormen van het dier in normaal gevoeden toestand en de kleur van het haar
het schoonheidsgevoel bevredigen, en daardoor een goeden invloed hebben op de handels
waarde van het dier en van hare afstammelingen.
6e. Van belang moet ook worden geacht de meer of mindere gevleesdheid van het
dier, want hoewel men niet kan beoordeelen, hoeveel voeder de vorming en de instand
houding van die spiermassa den boer heeft gekost, moet men op grond van de praktijk
aannemen, dat die kosten door de waarde van het vleesoh voldoende worden vergoed. En
als het dier geen melk meer geeft, zal het voor de vetmesting meer waarde hebben in
gevleesden, dan in ongevleesden toestand aangezien het vleesch dan bij dezelfde
vetaanzettlng meer verkoopwaarde heeft. Hierbij moet wel In aanmerking worden genomen,
dat bjj de vetmesting van volwassen dieren de vermeerdering van de gswiohtstoename
bijna uitsluitend een gevolg Is van afzetting van vet in het lichaam, en dat de vleeaoh-
[of eiwit-] massa betrekkelijk weinig toeneemt. Bij niet volwassen dieren, die zioh gewoon
ontwikkelen, dus niet worden vetgemest, bestaat daarentegen de gewichtstoename voor een
belangrijk deel in vermeerdering van het spierweefsel.
Uit dit oogpunt beschouwd is het dus gewenscht ook de g e v 1 e e s d h e i d, m< a. w.
de gespierdheid (niet de vetheid) van het dier, en bg jonge dieren de aanleg om vleesoh te
vormen in aanmerking te nemen. Dezen aanleg van Jonge dieren zou men misschien
eenigermate uit den bouw van het geraamte kunnen afleiden. Men sal echter bg het uit
spreken van een oordeel daarover zeer voorzichtig moeten zgn.
Omtrent den meerderen of minderen aanleg van het dier om bg vetmesting voeder In
vet om te zetten, Is uiterlijk aan het dier nagenoeg niets waar te nemen. De ondervinding
schijnt te leeren, dat gewezen melkkoeien bg vetmesting des te sneller in vetheid toe
nemen, naarmate zg meer melk hebben gegeven, en de verklaring daarvoor ligt voor de
hand, want zulke dieren zgn gewoon veel voeder te verwerken, en zoodra dus de melkgeving
ophoudt, is er steeds veel materiaal voor het vormen van vet in het lichaam aanwezig.
Stgatjc Bikker. Pieter Jan, z.v. r,»_
Trijntje HakofJinsje, d.v. Jacob w *«>1
(frietje Blaanboer. k
Ondertronwd en Getrouwd; Jan Pietêr
Neeltje Kossen.
Overleden; Geene.
Gemeente ANNA PAULOWNi
Ingeschreven van 27 Julig Au»u,t„'
Geboren; Gerrit, z.v. Arie Kossen
Twniver. 4«|«
p. m. 86 punten.
b.
c.
d.
8e.
b.
a
d.
e.
f.
ff-
h.
4e.
a.
b.
o.
d.
6e.
b.
c.
d.
e.
f.
16 punten,
factor 1,6.
16 punten,
factor 16.
OVERZICHT van de punten, waarop een Jurylid bg de beoordeeling moet letten,
tevens dienende om voor het hierop te vermelden nummer van het te
keuren dier de toegekende punten in tevullen.
le. MELKGEVING.
Voor de in de melkstaten aangeteekende melkopbrengst, gedu
rende één volle lactatleperlode van kalven tot kalven omgerekend
tot 866 dagen, ontvangt ieder dier voor een opbrengst als vaars
van 7 K.G-als t w I n t e r van 8 K O-., als derdkaiver van 10 K.Q.,
als oudere koe van 11 K.G. herleid vet (vet plus der
vetvrge droge stof) 1 punt.
Het maximum dat kan worden bereikt, bedraagt ongeveer 86
punten, een grens wordt evenwel niet gesteld.
Voor ieder jaar, dat de koe meer dan één jaar is proefgemolken,
worden 8 punten meer toegekend, dan haar volgens de gezamenigke
meikigsten toekomt.
2e- GEZONDHEID EN WEERSTANDSVERMOGEN TEGEN
ZIEKTEN EN SLECHT WEER.
a. Diepe, ruime, lange borst [groote longen en hart] In verhouding
tot het geheele lichaam
Stevig geraamte
Niet te dunne huid, niet al te vastliggend
Voldoende omvang der buikholte.
GESCHIKTHEID VOOR DE FOKKERIJ EN LANG
DURIGE BRUIKBAARHEID.
Geen vatbaarheid voor moeiigke verlossing (niet al te breed
kruis, sltbeenderen niet te dicht bg elkaar, geen paardebillea).
Goede banden
Vaststaande tanden
Rechte, stevige rug en lenden
Sterke schouderaanslulting;
Niet al te zwakke stand [niet sabelbeenlg of koehakkig]
Regelmatige, veerkrachtige gang;
Uier weinig vatbaar voor doorzakken
GOED VOEDERBETALING8VERMOGEN, GROOT OM-
ZETTINGSVERMOGEN.
Niet te gering lichaamsgewicht in normaal gevoeden toestand;
Ruime buikholte [flink ontwikkelde maag en ingewanden],
lang, breed en diep bekken, In verhouding tot het geheele
lichaam
Diepe, rnime, lange borst
Breede goedgevormde bek (geen geitenbek), met goedgevormde
tanden
Geen andere gebreken, die het dier minder brnlkbaar maken
SCHOON UITERLIJK.
Breed en niet te lang of vsel afhollend achterstel met niet
te hoog liggenden staart, gevulde lenden, flanken en kruis, en
rechte dgen
Uier goed tegen den bulk aangesloten
Middenstel met reohten gevleesden rug en tonvormlge ribben;
Voorstel met goed aangesloten schouders, breede en diepe borst
Niet te groote kop, goed gevormd, met niet te groote en goed
gevormde horens
Goede stand.
Deze zes onderdooien vormende met den hals een geheel, dat
op het oog een aangenamen indruk maakt.
Kleur van het haar in overeenstemming mat het ras.
6e GEVLEESDHEID BIJ VOLWASSEN DIEREN EN
AANLEG TOT SPIERVORMING BIJ JONGE DIEREN.
10 ponten,
factor 1.
16 punten
factor 1,6.
10 punten,
faotor L
Sg de beoordeeling van de onder 2,3,4, Sent genoemde eigenschappen, wordt door de jnryleden gebruik
gemaakt van de volgende puntenschaal0, onvoldoende2, voldoende4, goed8, zeer goed
8, best10, uitmuntend. Van de tnsschenliggende cgfers 1, 3, 6, 7 en 9 wordt in voorkomende gevallen
eveneens geb-nik gemaakt.
Na tfloop van de keuring wordt het aantal toegekende punten voor eigenschap 2 ver
menigvuldigd met 1,6; voor eigenschap 8 met 1,6; voor eigenschap 4 met 1; voor eigen
schap 6 met 1,6 en voor eigenschap 6 met 1.
De punten, die bg Iedere afdeeling onder a, b, c, enz. zgn genoemd, zgn natuurlgk voor de
vaststelling van het oordeel niet alle van eveu groot belangde |uryleden hebben voor
ieder geval te beoordeelen, hoeveel gewicht zg aan elk daarvan meenen te moeten toeken
nen. Voor ieder punt een cgfer te moeten vaststellen, sou het werk der Jury veel te tgd-
roovend maken. Dit zou m. i. alleen dan reden van bestaan hebben, wanneer dit keurings
systeem in toepassing werd gebracht bg de fokvereenlgingen selven, voor de opname van een
dier in het fokreglster.
Wanneer een der hoedanigheden van het dier onvoldoende ia, kan de jury daarin
aanleiding vinden om het dier niet mee in aanmerking te nemen.
Schagen, 2 Augustus 1906. C. NOBEL.
Bjj de keuring te Enkhnizen is gegeven voor een normale melkopbrengst per jaar als vaars van 163
K.G., als twinter van 213 K.G. als derdkaiver van 264 K.G. enalsonderekoe van 274
K.G. herleid vei, 20 pnnten, en voor iedere 6 K.G. herleid vet meer 1 pnnt. Meer dan 86 pnnten
werden echter voor de melkopbrengst niet toegekend. Bovendien werden voor evenredigen bouw
20 pnnten en voor slachtgebrnik 10 pnnten gegeven
Ter belooning na getrouw
schoolbezoek hebben de leerlingen van de
hoogste klassen der school van BARSINGER-
HORN jl. Donderdag een reisje gemaakt naar
Amsterdam. Ieder jaar wacht hun dat tochtje,
waarbg het hoofdxakeigk geldt een bezoek
aan Artls, de plaats, waar men zoo geschikt
en zoo vrg In den grooten, rgkversierenden
tuin, langs de menigte vreemde dieren, met
kinderen een wandeling van een paar uren
kan maken, zonder dat het verveelt. Daarbg
komt dan de wandeling door de stad, waarbg
telkens iets vreemds, gedurig iets zonderlings
de aandacht trekt in die groote levendige
plaatsIndische vruchten voor de ramen van
een fruitwinkel, een paar Javaantjes in hun
vreemd pakje bg het warme zomerweer;
overal wat anders in die drukteeen ritje
met de eleotrische tram hoort er ook bg-
Dezen keer was er nog een watertochtje aan
verbonden; in de heenreis werd te Zaandam
uitgestapt en ging het met de nieuwe salon
boot over het IJ naar Amsterdam. In dat
half uur varens is er ook aardig wat ta
zien geweest, dat onwillekeurig de aandacht
trok; trouwens, 't was mooi weer en dat ia,
volgens zeker schrgver, driekwart goede reis,
Zes Volendammers te Londen.
Om reclame te maken voor de „Batavler-
Lgn" [dageigksche dienst tusschen Rotterdam
en Londen] heeft de Amsterdamsohe bestel
dienst „Premier-Stores" [directeur de heer P.
F. Bakels, in het Beursgebouw] het volgende
bedacht en met goeden uitslag volvoerd.
Zes hunner beeteljongens, waarvoor de
meeat gelgkende typen werden uitgekozen,
vertrokken eenige dagen geleden naar Enge
land, gekleed als Volendammers. Eu thans
vindt meu nu reeds in verschillende
Engelsche dagbladen afbeeldingen en be-
sohrgvingen van de „Dntoh invadersHol
landers in Locdon etc."
De Dutoh boys hebben dan ook overal veel
bekgks, en, wat hun het meest bevalt, overal
worden sg gul en harteigk onthaald. Menig
maal worden zg medegenomen naar eene
tea- of lunchroom, en informeert hun gastheer
naar de gezondheid van Bruin Sul, Jan Dunk,
Klaas Plat en andere bekende Volendammers
en luohten zg de hun bekende Hollandsche
woorden, als: „dat Is yau bowenbois; dat is
ysu outerboisik bin blai you te slenhow
kaat het thois enz.
Met een hunner gulle gastheeren, een En-
gelsch officier, bezochten de Jongens het vuur
werk in het Crystal Palaoe. Deze offloier, die
meermalen in Volendam geweest was, had het
meeste pleizler hierin, om hen in de maat,
twee aan twee, door de groote zaal van het
Palaoe te doen maroheerec, waarbg hg hun
aanmaande zoo hard mogelgk te stampen, het
geen een oorverdoovend lawaai veroorzaakte
en groote vroolgkheld teweegbracht.
In „Earls-oourt" werd den jongens aange
boden kosteloos reisjes te maken in den lucht-
zweefmolen, tobogan en waterohute. Van dit
laatste pretje hadden zg echter spoedig genoeg,
nadat een der schuitjes onderdook en de twaalf
reizigers in den vgver terecht kwamen. Met
haken en stokken moesten de dames en heeren
uit hunne netelige positie gered worden.
Miss Gertie Mi Har, die kort geleden in het
Gayety-Theater een populair liedje song,
getiteld „Rotterdam", en wel in Volendammer
kostuum, begeleid door een klompendans, was
oorzaak, dat de zes „Volendammers" overal
werden verwelkomd met het refrein van dat
liedje en eenige steps uit den dans.
Geheel Londen weet thans, hoe goedkoop en
vlug men Holland kan bezoeken met de„Ba-
tavier-ljjn." (N. v. d. D.)
Praotlsoh, maar onkieseh.
Een abonné, die zioh voor korten tgd
te 's-GRAVENHAGE vestigde, kwam ons
vertellen, een bezoek te hebben ontvangen
van een vertegenwoordiger van een begrafenis
onderneming, die zich kwam aanbevelen vóór
het geval het noodlg mocht zgn 1 [Vad
Onder de verf.
Men schrgft uit GROUW aan de Leeuw. Ct.
De avondtrein van Heerenveen was in aan
tocht. Op het perron stonden eenige passa
giers gereed voor de reisde kaartjesknipper
was druk aan zgn arbeid en evenzoo een
sohildersknecht op een steiger voor den gevel
van het station. Wat gebeurt Een groote
bus met gele verf kwam van bovenhaar
val werd door den telegraafdraad gebroken
se kantelde en stortte haar inhoud uit over
de wachtenden, een twaalftal personen.
't Regende verf. Hoeden, jassen, vesten,
mantels, aangezichten, alles gekleurd. Men
zag o.a. een drietal Leeuwarder heeren, die
naar hier waren gekomen om te visschen
en zeker nog nooit met zulk een vangst
thuis kwamen Ze werden in een afzonderigken
coupé gelaten.
Gelukkig dat de meesten der betrokken
relslrers niet met een bedorven pak geruïneerd
waren. Er la geducht gelachen, dooh niet
door de slachtoffers.
Het blijft in het groote Cnarenrgk toch lang niet
overal ruatig. Muiter jjen onder de troepen breken op ver
schillende plaatsen nit. Ernstig ia het in de
Flnsche knstveating Sveaborg.
Er heerachte daar al lang onder de Bnsalache
troepen een sterke gieting, soodat elk oogenblik de
uitbarsting kon komen.
Het oproer brak onder de genie-troepen nit en
spoedig sloten een aantal artilleristen sieh eveneens
aan
De oproerlingen maakten sieh van drie gedetacheerde
forten meester en openden geschutvuur op de
veeting. waarbg dooden en gewonden vielen.
De Petersburgsche correspondent van het „Berl
Tagebl." seint:
.De opstand in 8veaborg begon, omdat een torpedo»
bootmatroos gestorven was tengevolge van de mis
handelingen ajjner chefs. Toen de eerste teekenen
van onrust sieh vertoonden, liet de commandant vele
aoldaten gevangen Bemen, waarop in den nacht van
81 Juli de vesting-artilleristen tot daadwerkelijkheden
overgingen. Zjj namen bezit van drie sterke forten
met 40 maxima en bescheten de forten op de Com
mandante-, Liagar- en Alexander-eilanden, tot de
garnizoenen van de beide laatste tot de opstandelingen
overgingen.
Spoedig voegden zich vier oorlogsschepen bjj de
muiters, in volkomen gevechtsstelling.
De officieels berichten melden;
De spoedig ontboden troepen sneden het door de
muiters bezette fort van de stad af. De gebouwen,
waarin de muiters zich hadden verschanst, werden
door drie kruisers en door revolverkauonnen beschoten.
Te vgf uur in den namiddag drongen de troepen de
haven binnen en ontwapenden zjj de oproerlingen
Van andere zijden kwamen andere berichten; De
inwoners van Sveaborg hebben zich bij de mniters
aangesloten, die hen van wapenen en patronen hebben
voorzien
Twee compagnieën infanterie hebben sieh aan de
oproerlingen overgegeven. De commandant van
Sveaborg, generaal Laiming, is door de muitende
matrozen gevangengezet, generaal Ageef, commandant
der artillerie is gewond.
Twee bataljons nit Abo hebben zich bij de mniters
aangesloten. Er zgn meer dg* 600 dooden of gewonden
De muiterg heeft zich niet alleen tot 8veaborg
bepaald, maar ook uitgestrekt tot het fort [Skatoeden
vlak bij Helsingfors.
Deze vesting werd in allergl omsingeld en bescho
ten door vier kruisers, zoodat 's middags te 6'/i uur
de troepen daar konden binnendringen. Daar werden
de muiters ten getale van 110 militairen en 11 bnr-
gers een opmerkelijk gering getal gevangen
genomen en ontwapend.
In tegenstelling met het ofBcieele bericht, dat de
muiterg onderdrukt is, is het bericht van den part.
eorresp. van den Berl. Lok. Anz. Deze schrgft;
.De muiterg in de vesting Sveaborg dunrt voort.
Gisteren hield het geschutvuur tot den avond aan.
De regeeringstroepen teilen tot nu toe aan
dooden en gewonden 28 officieren en 400 aoldaten.
De oproerlingen hebben op een der eilanden den
commandant, genaamd Addejef, en de verschillende
officieren gevangen genomen. Toen van een
der tronw gebleven schepen een adelborst gezonden
werd, om de roode vlag te nemen van de mariniers
kazerne te Skatudden, werd hg door een gewonden
anarchist die spoedig daarop den geest gaf, gedood.
Kozakken drongen de kazerne binnen, waarop de
muiters zioh gewillig overgaven Raddraaiers, in
politiek gekleed, vluchtten.
De commandant van een mgnccmpagnie werd zwaar
gewond door de muiters in zee geworpen, nadat hem
een zwaren steen aan den hals was gebonden. Volgens
de laatste berichten van den toren van het observatorium
in Helsingfors, wordt een witte vlag boven Sveaborg
gezien. Doch het is niet bekend, of de muiters sieh
werkelgk overgegeven hebben.
In Peterhof is de troepenmacht zeer versterkt. In
de Petersbnrgsehe havens zgn alle regeeringsgebouwen
door militaire wachten beschermd, evenals het hoofd
telegraafkantoor
Tegeljjker tgd seinde de Petersbnrgsehe correspon
dent van het „Berl. Tagebl.* De toestand in Sveaborg
was Donderdag nog steeds zeer kritiek, daar vier
eilanden in het besit waren der oproerlingen, die, niet
tegenstaande alle moeite, niet uit hunne steliingen
verdreven konden worden Dikwgle ontstond er een
heftig artillerieduel.
De pantserkruisers .Zesarewitsj* en „Slavs* wierpen
zware projectielen bg massa's in de vesting en
vernielden de kerk en vele huizen's Middags
trachtten ds trouw gebleven troepen, onder baron
Solza, een pontonbrug naar het Ingenieurseiland te
slaan, om dit te bestormen. Dqch de poging werd
door een krachtdadig artillerie-vuur onder groote
verliezen van de trouwe troepen vergdeld. Het brengen
van troepen naar Helsinglors en Sveaborg is door
het vernielen van de spoorrails zeer bemoeilgkt.
De in Tutnla liggende artillerie weigerde nit te
rukken, en vele soldaten van opgecommandeerde
infanterie-regimenten wierpen, tgdens den marsch, de
patronen en geweren weg Een compagnie met maxima
had zelfs de maxima uit den trein geworpen In
verband met deze nieuwe muitergen zgn troepen van
Petersburg en Beval per boot naar Helsinglors
vertrokken. Drie pantsertreinen met artillerie zgn
nit Petersburg vertrokken.
Te middernacht moet de witte vlag boven Sveaborg
gewaaid hebben, nadat een deel van de stad in brand
is gestoken.
De muiterg is intusschen, en in zeer hevigen graad,
volgens de laatste telegrammen, overgeslagen op
Kroonstad. Berichten uit deze stad zgn niet te
verwachten: de staat van beleg is afgekondigd, ea de
verzending van telegrammen wordt niet meer
toegestaan. De muiterg begon in het fort Konstantin.
De andere forten bombardeerden dit fort en brachten
het na een artilleriednel tot zwggen.
Beizigers nit Kroonstad verzekeren, dat soldaten
verschillende officieren vermoordden.
Zelfs te Beval is het niet plnis. Een telegram
bracht officieus berioht van muiterg aan boord van den
«Pamiat-Azowa.*
Ook nit den Kaukasus luiden de berichten niet
zeer hoopvol. Daar is muiterg geweest in het Samoer-
infanterie regiment. Niet minder dan negea compag
nieën weigerden dienst. Toen de kozakken kwamen,
gaven zg zich over.
Admiraal 8krydlof, de sedert kort opgetreden
commandant van de Zwarte Zeevloot, schgnt door
zacht en welwillend optreden te willen voorkomen,
dat ook de muiterg overslaat bg zgne troepen.
De toestand aan het Russisch-Dnitsche grensgebied
is ook zeer ernstig. De spoorlgn Kattowitz—
Sosnowice wordt, omdat men vreest voer aanslagen,
door militairen bewaakt.
Volgens de laatste berichten zgn de oproeren vol-
komen mislukt. Velschillende pogingen der reroln-
tionnairen schgnen gefaald te hebben. De oproerlingen
schgnen hier en daar te ving te zgn begonnen.
Dat de omwenteling nu ook voorgoed mislukt is,
gelooft natuurlgk niemand. Sebsstopol en Kroonstad
vermochten vroeger elk afzonderigk niets. Gesameoigk
met Sveaborg hebben zg het Russische staatslichaam
een schok toegebracht, maar het stellig nog niet doen
wankelen. Andere krachtproeven sullen volgen, later.
De uitbarsting is een verschgasel van een óntbin-
ding, die overal rn het Rnssische Rijk begonnen is.
Tweedracht heerscht, evenzeer in de regeering als bg
het volk, als bg de revolutionnaire groepen. Er zgn
geen leiderser is geen plan.
Gemeente ZIJPE.
Ingeschreven van 27 Juli 1 Aug. 1908.
Geborea .- Maria Johanna, d. v. Jan Koog man en
Elisabeth Glas. Petros, z. v. Jaoobus Koorteus en
I en Neeltje de Groen. Klaas. z. v, Klaas Paarlberir ea
Dina Maria Kistemaker.
Ondertrouwd, Getrouwd en Overleden: Geene.
Gemeente W1EBINGERWAARD.
Ingeeehreven ven 1—81 Jnli 1906.
Geboren; Pleun, i. v. Maarten Mlddeikoop en
l- f|.
Overleden; Willemlna Jonker 62 is*,
an Arién Kooiman. 1
Gemeente St. MAARTEN.
Ingeschreven van 1—31 Juli ijgj
Geboren: Jan, z. v. Jan Wit en w
Aafje, d. v. van Gerrit Dekker en Aaltje
Ondertronwd, Gehnwd en Overleden ri <a
De heeren W. Nobel alhier en 8 d
te Keinsmerbrng, deden heden 1
gevolg eind-examen Rgks Hoogere S"""1*
ichool met 6 jarigen onreni. ar',tr-
Wjj pubheeeren het volgende geval
omdat wg denken, dat het voor
personen te Schagen, die aan dezelï
kwaal lijden, van belang kan zgn.
Het onderstaande bericht zal
schijnlijk voor hen, die gedurig aan re,
De heer A. Koopman, koopman in
petroleum, wonende Lindelaan 90
Alkmaar deelt ons mede: Voordat ik
met Uw Foster's Rugpijn Nieren Pil/
kennis maakte heb ik gedurende zee
jaren vreeselgk veel moeten doorstaan
met een nierziekte. Onophoudelijk had
ik een vlijmende pijn in den rug en de
lendenen, en bg deze onuitstaanbare piin
kwam dan nog zware hoofdpijn. Voowl
's morgens had ik hier veel van te lijden
En daar ik iederen dag weer of geen
weer het land op moet gaan om mijn
artikel te verkoopen, ging mijn geste
eerder achter-, dan vooruit. Ik was
mismoedig door het neerdrukkende, ver
moeide gevoel, dat ik altijd onder de
leden bad, en toen ik zulke goede be
richten omtrent Uw pillen vernam, hintte
ik me hier een doosje van te ontbieden.
Ik was zeer verwonderd, toen ik reeds
na één week de pijn voelde verminderen
en nadat ik Uw wonderlijk geneesmiddel
gedurende veertien dagen geregeld bad
ingenomen, was ik geheel en al van mijn
lijden verlost. Ik kan U niet zeggen,
hoe dankbaar ik ben voor Uw uitstekend
geneesmiddel, dat ik met het grootste
vertrouwen aan iedereen kan aanbevelen,
die mocht lijden evenals ik voorheen.
Ik ondergeteekende verklaar, dat hel
bovenstaande waar is en machtig U hel
publiek te maken op elke wijze, die l
goeddunkt.
Tast elke verkoudheid, die gij hebt,
den rug aan, wat rillingen veroorzaakt,
die gevolgd worden door het niet gere
geld werken der nieren P Gevoelt gij U
geprikkeld door kleinigheden P Hebt gij
koude handen en voeten P Lijdt gij aan
rheumathiek, hoofd- en rugpjjn? wordt Uw
urine abnormaal en vormt zich daar steen
in Indien eenige dezer verschijnselen
zioh bij U voordoen, kunt gij aannemen
dat gij lijdt aan zwakte of ziekte der
nieren en deze verschijnselen zijn
voorboden van een ongesteldheid vat
meer ernstigen aard.
Verzeker U, dat men U de échte
Foster's Rugpijn Nieren Pillen ge^.
dezelfde die de Heer Koogman gehad heelt
Wij waarschuwen tegen namaak en ma
ken koopers er op attent, dat op iedere dooi
de handteekening van James Foster root'
komt. Ze zgn te Schagen verkrijgbaar b
den heer J. Rotgans. Toezending f"
sohiedt franco na ontvangst van po"
wissel k f 1.75 voor één, of flö
voor «es doozen.
Voor de aanbesteding
verfwerk, benevens straatwerk en s""1,
behoeve van den Polder en de Banne Schaf*'
waren op 4 Augustus 6 biljetten 4dK«konM®-
en wela. verfwerk J- Krans f 146 A-
man f 299, T. Vader f92;b straat**"
D. v. d. Holst te Nieuwe Nledorp. (iP
22 ot-, paardepad 8 ot., C Ootjee te W<të j
rgztraat 24 ot. paardepad 10 ot c
C Knlt, Buurtje f 1 47*/, per M* Gegooi
T. Vader, D. v. d. Hulet en C. Kult.
De Harddraverg
gehouden worden op Dinsdag 26 Sept-
e 1
a<
In het perceel van PJ'klW"
wed. J. Roggeveen, op de Hoogajd*
aal een machinale tabakskerverg
gevestigd. tI,t
Naar w g vernemen, y0C-
het plan In onae gemeente een olini
ziek vee te vestigen.
De heer H. ven Rijawii„
aangesteld tot timmerman bg de H
IJ 8»
standplaats alhier.
Wanneer de o m s o
hrï»
|B<
„»noré k**
van eene markt met een enzei
gebeuren, dan souden wg dltmaa
met „stug" Stug in alle 'D&<
slachtvee. Onverklaarbaar is (fggeD
0P> I
niet. 't Is slecht vleeschweer,
stegere. Ze alen er eigenigk
een koe op te hangen. Nlem»n^l»w
meer, dan hfi volstrekt noodlg t «v
daardoor de markt trekkend wor lCh»f'
de hand. De hoogste prgs voor v q -
was 80 gld. Dien verkreeg de os»
Lutjewiukel. De meeste han
dezen tgd In versohe melkkoe"
•tedeo met haar melktulnen e^
waarin het ve:
vragen melk, steeds meer
waar van onze
met haar melktnme»
het verbruik voortduw"? fT
steeds meer gtrft
markten gaat e|,roih
te oentra vaa Kf*
naar die groote oentra ïj tc 1
hiarmet meenen wg voor dltm
volstaan.
