IFERWERDA TIEMAH
GOEDKOOP
(1. H. Tl. SCHMALZ, §(h(fi
ra4Jn"» Kassier en Comissioiair in Eüecien ie Altar,
SCHAGEN.
St. Aicolaas-Cadeanx.
Aardappel- en houdt Donderdags te tichagen zitting in het
Vruchten- Café van den Heer F. Köhne voorheen Zijdewind
Dorschklecdeo
s StolTwasche,
iije nn
g® ïssS^-1?
Zij wasjieescli!
LET OP!
koetouwe»,
koe- e»
N. V. „Het Landbouwhuis''
- zakken,
koolklccricn,
Dckkleede»,
ïerkrijfbaar te MAffl bij W. IMHULSEN,
HET voeder voor paarden en vee.
Oentraal-Depot: L.I. AKKER, Fan Alkemadestraat 11, Rotterdam-
- ALKMAAR,
Een nieuw en een v o o r t r e f f e 1 ij k VEEVOEDER is het door .loom gedroogd SU«KERPULp.
\JtriRau
ROTGANS
i\. V. „Hel Laiulhouwiuiis",
ISkmaar, 79.
-- zijn thans de
Vaste doch lage prijzen.
P E L T E II IJ E iV
n.1. Boa s, Handmoffen, Bontmutsen
en Kinderstelletjes,
Voor da betere Bontsoorten soli-
diteit in aile opzichten gegarandeerd.
Ch. H. Th. SCHMALZ.
Paanledekkeii, D. A. WISSELINK.
bij D. BALDER Dz.~
ACHTERHAM, 25 en 28.
Ondergeteekende
uit één stuk vervaardigd, is praklifClt, elegant,
echt linnen niet te onderscheiden en jfoedkOOper ^an
het w a s c h I o o si voor linnengoed.
II
E.BrAndsm^ A msterdam.
Wat is Suikerpulp9 De volgens het systeem van
Carl Sleffen verkregen, gedroogde snijdsels van suiker
bieten (niet te verwanen met de gewone suikerarme,
gedroogde pulp).
Suikerpulp heeft bij 10 o,o vocht ongeveer:
6.8 o'0 eiwit
0,3 o o vet
67,3 o/o stikstof
suiker
11.8 «Vo
3,8 «o
soenen kunnen ruim met Vs verminderd worden
en
vrije stoffen, waarvan 30 tot 35 o,o
ruw vezel
minerale bestanddeelen
Suikerpulp wordt aan runderen, schapen, var
kens en puarden gevoerd. IS
1. een beproefd voeder voor f o k v e e, veulens, kal
veren. Biggen eten van af het eerste oogenblik gaarne
suikerpulp en ontwikkelen zich daarbij uitstekend.
2. een voortreffelijk voeder voor melkbees-
I c n, daar het de metk-afscheiding opwekt en deze
sterk bevordert.
3. voor paar den-voeder onovertroffen. Zij ver
vangt daarbij de klaver, maïs en kaf. De haver-rant-
Het Suikerpulp is voorradig en bij iedere hoe
Bij efname van minstens 10.000 Kilo, f 7
soeiieii nuiixi^ii luiaij ->
door goedkoopere suikerpulp vervangen worden.
Wetenschappelijke beoordeelingen.
Voorop staat in dit geval de door het hooge suiker:
gehalte groote smakelijkheid, welke vooral bij
hel voederen aan paarden op den voorgrond treedt.
Verder is niet van belang ontbloot de groote ge
lijkmatigheid van suikerpulp, zooals de aard
van het bedrijf deze met zich brengt.
Van beteekenis is ook het feit, dat men met behoeft
te vreezen voor vervalsching.
Tegenover de vele knoeierijen in den fourage-handel
en vooral in den handel met voeder, rijk aan kool
hydraten maakt de suikerpulp een hoogstgunstige
uitzondering.
Prof. Dr. Hansen te Bonn. Directeur van de
landbouwkundige academie aldaar, schrijft het volgen
de over dit voortreffelijk veevoeder:
Over de voedingswaarde van suikerpulp heb
ik gedurende den winter 1902/3 de eerste proeven ge
nomen op melkvee.
veelheid verkrijgbaar bij den Depóthouder M. K
por 100 Kilo, franco statioD, 4 contant,
6 koeien kregen toen ieder 10 kilo suikerpulp op
zichtbaar craa,
gebeten en werktc g-nslig »P <1=
on zeer veel hoeven in de Rijn-provincie.
Ookaan jong vee voert men in veel gevallen
suikerpulp. Deze dieren eten dit voer ook zeer gaar"
en het bekomt hun goed. Hierbij treden v0°y;
de groote voordeelen van suikerpulp
tegenover melasse-voer op den voorgrond.
Men behcefl niet, zooals bij melasse-voeder te vree
zen. dat een groot gedeelte niet-suikers schadelijk op
He gezondheid kunnen inwerken.
Suikerpulp heeft wél de gunstige, niet
de ongunstige werking van melasse
Van suikerpulp kan men den dieren een groote por
tie geven, zonder bevreesd behoeven te zijn voor na-
Dit
e n
is voorat van groot h,
ng dij ion.- c 11 jong vee en bij paarri
In het Rijnland wordt veel suikerpulp aan naaM
Mr> IliL-onshof is een rantsoen var.
aDdere
dcelige gevolgen,
lang b ij f o k-
In het Rijnlanu »«ui vcci sumcrpuip aan naarü"
•even. Op Dikopshof is een rantsoen van 2~.7
gebruikelijk en evenzoo doet men op vele -
hoeven.
Veulens krijgen ook geregeld
direct wanneer het veulen van
trapsgewijze worden aan de
verstrekt. Men bespaart daara
suikerpulp. Men beBinl
i de moeder af
jonge
rdoor t
ver.
.tn
kilo
af ïs
veulens 3—4
een deel hav,
Beoordeeling van verbruikers.
De koeien geven veel melk, zijn allen vet en
de hoofdzaak is, zij zijn allen zeer gezond. Wat
get. G. LAUFFEN. Morenborn
Ik heb vanaf October suikerpulp aan mijn n a
den gevoerd en wel >/s haver en i/s vochtige JmaiT
pulp waarbij mijn paarden bij de zware na- en vnÜT
jaarswerkzaamheden er zeer goed uitzagen en
last van koliek meer hadden,
get. ANT. KROEGER,
ge*
Burg Klein Bullesbftim
OOIJ te Anna Paulowna (Agent voor Anna Paulowna, Koegras, Wietingerwaard en Wieringon.)
Yollrdigo inlichtingen worden gaarne verschaft door den depóthouder voornoemd.
.-' Wc 1/
/iliflÊvtvsMwi■■u:\
WED.L.VOLLEMBW.
voigena portret.
Het wrss alweer de 0bdij«
siroop, die haar genas.
jihj. de Wed. Ij. VOLLR.3 üiiikG td
Yenraij verklaarde aan omen verstag-
gever het volgende„Gedurende gerui-
man tijd was ik heesch en had vreese-
lijko keelpijn. Het spreken vermoeide
mij en ais >k at of dronk, dred het slik
ken mij geweldig pijn 's Naob'.s had
ik zooveel last van de keel en van aan
houdende hoestbuien, dat mijn nacht
ru3t er door verstoord werd.
Ik hoorde met veel lof over db
Abd ij siroop spreken en kocht dit
voortreffelijk geneesmiddel bij den win
kelier Ambrosius. Naarmate ik de Ab-
djjsirocp innam beterde mijn keelpijn en
ging ook het spreken beter. Na het gebruik van twee flacons Ab
dijsiroop ben *k volkomen genezen en spreek weer goed. U kuat
mijne verklaring publiceemn nu t bij voeging van mijn portret."
De kwaal, waaraan Mej. de Wed. Vollenbcrg geleden h^eft, is
de keelontsteking. De keelkiieroti zijn dan rood en ontstoken <n
dikwijls zijn deze met roode puntjes bezet. Het is voor dm lij Ier
das hoogst pijn.'ijk 02a voedsel tot zich te nemen. Meermalen gaat
de keelontsteking gepaard mot hoofdpijn en koortsen Men is ge
woonlijk geheel heesch, terwijl men een gevoel heeft alsof men
voortdurend slijm moet opgeven, wat 6venwel niet gemakkelijk gaat.
Wanneer do ziekte long duurt, wordt do ademhaling kort en kunnen
zich daaruit asthmavorscbijoselen voordoen. Wanneer man zijn toe
vlucht neemt tot Abdijsiroop, word: de keelontsteking genezen en
voorkomt man erger ziekten.
dat gij do?,elfde soort Abd ij siroop bekomt, die
Mej de Wed. VOLLENBERGf gebruikt heeft. Deze
nucoü g noest en is kenbaar aan dan r 00den band om de flosoh,
waarop de handteekening van den Generaal-Agent L I. AKKER,
Rotterdam, oorkomt. Alle andere is namaak. De namaak
geneest nooit.
Prijs per flacon van 230 Gram f 1.—van 550 Gram f 2. van
1000 Gram f 3.50. Hoe grooter flacon, hoe voordeeligsr du*.
Verkrijgbaar bjjTe SCHAGEN, J. RotgansSi. MAARTENS
BRUG, A. de Leeuw; WIKRINGERWAARD, J. Vos, K. ViBter
Jr., H. SijbrandsOUDKARSPEL, H. van ReeALKMAAR, Firma
J. Schouten k Co., Firma Wed. C. Keg en Nierop k Slothouber;
DEN H3LDE8, Firma de Bie-Biersteker,J. Singeling, Langestraat
51 HOOGWOUD, P. Boe; 'tZAND, K. Tssselaar, C P. Faus Wed.
C. A. de Wit en L. v. d. Oord; SINT MAARTENSVLOTBRUG,
G Veuger Hzn Wed. P. BroedBURGEBBRUG, H.Bregman SINT
MAARTEN, R. ZwaanNIEUWE NEEDORP, J. GoetWINKEL,
Wed. J. Butter, A. Korfl; WIERINGEN, J. P. Wigbout (Hippc-
ljrtuehoef), M Kok, (Haukuaatrand), Joh. Takes, (Wesierland), Art.
Egeman, (Der> Oever), J. Boersen EWIJCK8LUI8, K. de Graaf, J.
Keuris; ANNA PAULOWNA, Kleine Sluis, P. Bood, voorh. H.
Jea, Gebt. de Jong, D. Zon, en Westdeel, P. de JongStoomweg,
H. den Engelse Spoorbunrt, Th. Kos; AARTS WOUD, P. Koern
KOLHORN, Strook, P. Krap W. Pool, P. Slikker en C. Porten ijs,
BERGEN, Wed J. Prins Zonen SOHOORL, J. Louter; KOEDIJK,
P.VisserSCHAGERBRUG, J C Kossen, Buurtje, Wed. C. Swarthor,
J. do CarpentierHARLNGHUKKN, M. KoogBAR3INGERHORN,
A. Prins MejjerOUDESLUIS, A. Muntjewerf en Wed G. de
Graaf; STOLPEN, W. KoogPETTEN, G. Timmerman en G. Tim
mer GROENVELD, C. DelverKETN8MERBRUG, P. Kreg-
gerLUTJEWINKEL. W. Fijn heer; CALLANTSOOG, J. Stadegaard
J. van den Berg; MENNJSTENBUURT, W. Hoebe en bij de
meeste Apothekers en Drogisten.
per Flesch
Rt. Esfèphe Medoc
La Roee Lndon
Cbateau Malleret
Petit Bourgogne
Graves Blanc
Hant Santernes
Witte Bergerac
Niersteiner
Büdeshoimer
f
Prjjzpn Netto a contant.
0.60
- 0.72
- 0.80
- 0.99
- 0.72
- 1.35
- 0.99
- 0 72
- 1.08
Extra Oude
rïiTTE PORTWIJN
per Flesch.
Oude Roode Portwijn f
1.08
Extra Oude Hoode Portwijn -
1.44
Oude Witte Portwijn
1.08
Fxtra oude Witte Portwijn -
1.80
Fine Old Pale Sherry
0.99
Coede Madeira
0.90
Madeira 8uperior
1.44
Vermouth di Torino
Dom Bellardi (per T iter) -
1.17
Prjjzen Netto a Contant.
Heeft voorradigPLOEQBN
Voor den graanbouw DOB8CH-
MACHINES voor hand-en paar-
dckracht, ROSMOLENS, WAN
MOLENS, WANNEN, ijzeren
cn houten GR AANSCHOPPEN,
MATEN, BASCULE8, QP.
WICHTEN enz* enz
Alles wordt op
proef geleverd.
55 J. WONDER Hz, Directeur
vraagt beleefd attentie met de a.s. ST. NIOOL AAS voor ngn uitgebreide sorteering
in de laatste Nouveauté's, bijzonder geschikt voor
Aanbevelend,
iENZ
beveelt zich beleefd aan voor het maken
van BESTEKKEN en TERKENLNGEN
en het houden van TOEZICHT, zoowel
bg BURGERLIJKE WATER
BOUWWERKEN.
G. DE BEÜR8 Gz
Architt ot.
Kerkgracht 53, Helder.
HOOGZIJDE E 18.
Iltic iUC
Kanaalweg 183, Bolder, j
n HlA^e' out.a gsl van een groots Alleen in verzegelde pakjes verkrijgbaar te SCHAGEN bii R G v d.
eollwti. bm. artikelor- j J. WHW»»;
- -UV.V J. ae LarpcntierKOLHORN: Wed J Baod M. K»®0r
rarh tge viutsen, alle p.ijzen Prijs-J1™*» Port®fCij«, P. Slikker: BARSINGERHORNJ Snoek j' Midd«lbe«k'
courant gratis en franco. Wederver-Uv K°Trver' Wed K> de Benn, C. Bee'rs Pin.,
koopers rabat NOORD-SCHARWOUDE: J. 8wager, J. JongZUID-SCHARWOUDE: T'
taubeve'end, Breder8r «'iB'
JOH. P. DB UIUBUW attOBBYlïLD F. Appel, B. U*»«"