112 N»" '°9-
Banketbakker,
Boerenwoning,
MAK BÏJPAAI
Eeo pé fèrötn Pil II,
1
TZIïipirêT
Openbare Vergadering
De Moord op Ferrer.
16 November 1909
Dienstbode,
Prijsopgaaf
Boerenmeid,
Boerenmeid,
S. D. A. P.
6. Slobaar-v. d.
op Donderdag !8 Nov.
ADVERTENTIEN.
Groote
Plaatselijk Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Gemengd Nieuws.
Nagekomen berichten.
Marktberichten.
Willem August.
Jacob Willem Pijkeren,
Jb. Kuiper Jr.,
t
Grietje Groenveld,
Stro c-P ers,
m. ongev. 25 A. Grasland,
Te koop:
voor f 100.
sfd. WlftSKEL.
Entréa 10 Cent
Debat vrij.
A. van Zoonen Gz.
lu*-1- i
PST"1
gchijnlijk erger wezen dan de gevreesde bemoeizucht Aan het einde ven w v.
van den oud-premier van 1901. hitten verzekerd t boekjaar 1908/1909 waren 34
De politiek van ontglippen en wegschuilen zal de verzekeringen der dff.h f?" bedra« vaa f 4540. De
positie der regeering, naar het Haagsche blad meldt, pijen lieüen allen dit? ln ander« niaatschap-
niet versterken. Te minder, daar de aandrang naar Afgekeurd' werden 2 hift n u e
meer licht niet slechts van links kwam, maar ook maal vergaderd hl"«n. Het bestuur heeft 3
uit den kring van de geestverwanten der regeering. Ook voor dit'versino-
Het Nieuws van den Dag zegt: dei. dank verslag ontving de directeur-boekhou-
Men had de vragen zeer vast omlijnd, en het ware Daarna volgde de rekenw
voor het kabinet-Heemskerk uiterst gemakkelijk ge- ontvangsten wafen f 408 7Q d Y.erantwo°r<Jing. De
weert <loor een bezadigde maar flinke verklaring po- dus eenZsZovan t61MU 346"7™'
sit.e te kiezen. Hot heeft dat niet willen doen mmr na t>,- oi.s„%.
zich daarentegen streng gehouden aan de formeele na en vonden a'll^i^uiïffind6*611/6"6 reHkenl"B
open liet' d'° mderdaad U,twe« der °nthoudin« ^«H„g werd
ren? h8t ba"R a'dUS te comPr°mittee- De directeur-boekhouder deelt mede, dat het bezit
Ons eenig antwoord daarop is een onderstelling. vo'orTe^Ke^voor he* ^tfonds en ^"7
zefl zürr7afkmineTWo8nfn1b',diat "dd bfklaagdf weldra bescbikbaar te stellen voor de tegenwoordige aandeet
zcir zijn zaak in t openbaar verdedigen zal. Anders houders wat f 87.55 beloopt Dit wordt algemeen goed
is het, dunkt ons, van geene regeering, in 't bijzon- gevonden. algemeen gotd
m8eVdatBzlT1nNd8idtegfvedrfe regeer,ing/. aan te ne' De, omsla« over 1909—1910 wordt bepaald op 5%
men, dat zij in dit geval de zwijg-taktiek van den van de verzekerde waarde, wat na aftrek van de
voornaamste betrokkene sanctioneeren zou door zelve restitutie aan de tegenwoordige deelhebbers, eigen-
te zwijgen. Want geen spitsvondigheden, noch uitleg-
giugen van wet of traditie kunnen wegpraten dat
lijk 3% wordt.
Als bestuurslid moest aftreden de heer J. Boon,
niets minder dan de eer van ons land betrokken is die als zoodanig werd herkozen, maar zijn benoeming
bij de opheldering dezer zaak, Moest ze in dit sta- niet aanneemt. Vervolgens wordt benoemd de heer
dium blijven, dan zou een herhaling van de scheeve K. Snaas, wien, niet ter vergadering aanwezig, van zij
dingen die aan minister Kuyper verweten zijn, vol- benoeming zal worden kennis gegeven
strekt niet onwaarschijnlijk worden, en wie zou zich I Hierna volgde de rondvraag, die niets opleverde,
dan niet schamen over onze instellingen? waarna de voorzitter de vergadering sloot. Hij deed
Wij construeeren het „antwoord" der regeering dus dit evenwel niet dan nadat hij geklaagd had over de
zóo, dat Dr. Kuyper zelf zich binnenkort in de Ka- weinige belangstelling die de deelhebbers van de maat
schappij aan den dag legden. Spr. meende dat dit
voor de vereeniging niet goed kap zijn. Zij komen
niet voldoende op de hoogte van de werking der ver
eeniging en werken dus niet mede om het aantal
deelhebbers te vergrooten. Dat de maatschappij goed
werkt, blijkt mede uit een voorbeeld dat spr. aan
geeft, dat voor een hit van f 200 in een andere
JUBILEUM J. TJALKENS. maatschappij verzekerd f 12,20 premie werd betaald,
Maandag vierde (de heer J. Tjalkens, onderwijzer terwijl dit in deze maatschappij f 7 zou zijn geweest,
aan de O. L. S. alhier, zijn 25-jarig jubileum als zoo- een verschil dus van f 5.20.
danig. Het was de wensch van jubilaris, dat dit feit Voorzitter brengt daarna hulde aan de groote
zoo onopgemerkt mogelijk voorbij zou gaan. werkzaamheid van den directeur-boekhouder, wien
Maar zijn collega's en zijn vrienden wilden van hij de belangen der maatschappij wederom aanbe-
een geheel onopgemerkt voorbijgaan niet weten. veelt.
mer verantwoorden zal, en dat de regeering, dit we
tende, zich niet geroepen acht, de zaak reeds nu
verder aan te roeren.
i
Vroeg in den morgen reeds werd hem door de
eersten -een fraaien leunstoel gezonden met de vol
gende toepasselijke opdracht.
Als een mijlpaal is het leven,
aan uw wichtig ambt gegeven,
noemen wiji voor U dit feest.
Is en was uw taak een zware,
Trots dit al mocht gij bewaren,
Jeugdig vuur en kloeken geest.
Aan U hulde, lof en eere,
ïioonend was uw werk, uw leere,
Kind en schole te gelijk.
Eischt uw taak uw gansche krachten,
1 Nieuwe frischheid en gedachten,
Schenkt U dan dit hluldeblijk.
Van zijne vrienden ontving de jubilaris een mooie
vogelkooi met standaard. Op het schoolbord in mees
ters lokaal stond een hartelijk welkom bij zijn bin
nenbeden. In den loop van den dag toen het
feit meer bekend werd ontving jubilaris van vele
zijden schriftelijke en mondelinge gelukwenschen, die
hem het bewijs leverden hoe hoog zijn arbeid en zijn
persoon hier geëerd worden. Van het dagelijksch be
stuur onzer gemeente kreeg de heer Tjalkens bericht,
dat dit hem, heden. Dinsdag, gaarne zou willen komen
complimenteeren. Op den feestdag zeiven was het helaas
verhinderd dit te komen doen.
ONDERLINGE HlTTENVEKZKKERING-MAAT-
SCHAPPIJ.
Vergadering van de Onderlinge Hittenverzekering-
Maatsehappij op Maandag 15 November 1909, des
avonds 7 uur in het lokaal van den heer j. Boon.
De heer J. Rotgans opent als voorzitter de verga
dering, waarna de heer P. Raat Dz. als directeur-boek
houder de notulen leest, die onveranderd worden goed
gekeurd.
Daarna wordt door hem het jaarverslag uitgebracht
waarvan we meedeelen: dat het afgeloopen jaar als
zeer gunstig kan worden aangemerkt en het vertrou
wen in het welslagen der verzekeringmaatschap
pij mag worden uitgesproken. Ofschoon er een twee
tal afkeuringen waren was de premie nog zeer laag
te noemen in vergelijking met groote maatschappijen.
Dit boekjaar begon met 31 hitten, verzekerd tegen
een bedrag van f 4030. 6 Nieuwe leden, ieder met 1
hit, traden toe, 2 verlieten de vereeniging wegens
afschaffing van hitten, 1 deelhebber werd geroyeerd.
EEN VOORDEEL!
Onze vroegere plaatsgenoot de heer Witlok, die
thans in Amerika verblijft, kocht daar voor de waar
de van 50 Hollandsche centen een lot, en was zoo
gelukkig daarop 80 acres land te winnen.
Als men naar Amerika gaat om zijn geluk te be
proeven, is dit een zeer gemakkelijke en aan te
bevelen manier daartoe.
GEMEENTE SCHAGEN.
Ingeschreven van 1316 November 1909.
GeborenWillem August, z. v. Gomelis van GLn-
kel en van Dijia Johanna Stuul. Johanna Maria, d.
v. Peter Josephus Berkvens en van Pelronella Jan
sen. Cornelis, z. v. Klaas Borst en van Aagje Ko
ning.
Overleden: Jacob Willem Pijkeren, oud 32 jaren,
echtgenoot van Antonia Hendrika Bijsterbosch.
Gemeente ZIJI'E.
Ingeschreven van 1012 November.
Geboren: Dieuwertje, dochter van Gerrit Boontjes
en Maartje Brommer.
Overleden: Jacob Kuiper, 39 jaar, notaris-klerk te
Zijpe.
MEVROUW STEINHEIL VRIJGESPROKEN.
Parijs, 13 Nov. Mevr. Steinheil is vrijgesproken.
Te 10 uur Zaterdagavond eindigde de verdediger
zijn pleidooi met de dringende bede, dat de gezwore
nen de beklaagde niet zouden scheiden van hare doch
ter. De gezworenen verlieten daarop de zaal.
Gedurende den tijd, dat de zitting geschorst was,
werd de president driemaal naar buiten geroepen.
Te 12 uur 45 kwamen de jury-leden de zaal weder
binnen. Zij beantwoordden al de gestelde vragen met
„neen". De beklaagde was dus vrijgesproken. De prop
volle zaal bracht toen aan mevr. Steinheil, die in
zwijm was gevallen, een langdurige ovatie.
AANVARING.
Singapore, 14 Nov. Zondagmorgen in de vroegte
had een aanvaring plaats tusschen het Engelsche
stoomschip „Onda" en de mailboot „La Seyne", van
de Messageries Maritimes van Batavia naar Singa
pore.
De „La Seyne" zonk binnen twee minuten. De
„Onda" bracht 61 geredden mede. Verdronken zijn:
zeven Europeesche passagiers onder wie baron en
barones Benicky, de kapitein, 5 Europeesche officie
ren en 88 inlandsche opvarenden en passagiers.
ONTZETTENDE MIJNRAMP. 400 DOODEN.
Charry (Staat Illinois), 13 Nov. Ten gevolge van
het in brand raken van bossen hooi had hier in een
kolenmijn een ontploffing plaats.
Naar officieele schatting bedraagt het aantal dooden
400.
Vijf uren na de ontploffing werden 12 lijken op
gehaald.
De hoofdinspecteur van de mijnen verklaarde, dal
het vrijwel onmogelijk is, dat de begraven mijnwer
kers nog in leven zouden zijn.
Daar 't niet mogeLijk is de mijn onder water te
zetten, werd besloten de mijnschacht te sluiten, in de
hoop, dat hierdoor de vlammen, die uit de mijn op
stijgen, zullen worden gedoofd.
Do meerderheid der mijnwerkers zijn Oostenrijkers
en Italianen.
OVERSTROOMINGEN IN KLEIN-AZIë.
Konstantinopel, 15 Nov. Aadana is door zeer he
vige overstroomingen geteisterd.
Een groot aantal huizen zijn ingestort, de schade
is aanzienlijk. Het aantal der slachtoffers is nog niet
bekend. De verbindingen met het platteland en het
vilajet zijn verbroken. Te Trebizonde zijn 16 perso
nen omgekomen.
HEVIGE STORM.
Berlijn, 13 November. Een hevige storm heeft groote
schade in de voorstad Halensee aangericht. In den
Tiergarten stortte een in aanbouw zijnd gebouw in.
In de bosschen van Berlijn is een groot aantal hoo
rnen omgeworpen. Meer dan 30 personen zijn, voor
een deel ernstig, gekwetst door neervallende dakpan
nen en vensterruiten.
In den Tiergarten heeft een omvallende boom den
leidingsdraad van de electrische tram gebroken, zoo
dat het verkeer geruimen tijd gestoord is geweest.
Iloogwotatl.
Bij de Zondag jl .gehouden stemming voor notabe
len der Ned. Herv. kerk te Aartswoud zijn als zoo
danig herkozen de heeren M. Vos, F. Mienis en B.
Fluister Dz.
hoogwoud.
Tot Heemraad van den polder „Lage Hoek" is
herkozen de heer P. Pluister te Opmeer.
Ilcerhugowaard.
Aan school no. 2 alhier werd tot tijdelijk onder
wijzeres aangesteld mej. M. C. G. Lust te Haarlem.
De voordracht voor onderwijzer aan genoemde j
school bestaat uit de drie heeren D. Sinningh te
Woudrichem, W. Swart te Midsland en A. D. Schut
te Helder.
Arrondissements-Rechtbank te Alkmaar.
Zitting van Dinsdag 16 November 1909.
Uitspraken:
1. H. Siebert Koster, Bergen, beleediging, niet be
wezen, vrijgesproken.
2. P. Met, Hoorn, diefstal, f 5 boete of 5 dagen
hechtenis.
3. P. Vetterman, Wervershoof, verduistering', 14 da
gen gevangenisstraf.
4. C. J. Lamens, Amsterdam, diefslal, 2 maanden
gevangenisstraf. j
5. P. Schipper, Harenkarspel, diefstal, niet bewe-
zen, vrijgesproken.
6. Dirk de Jong, Broek op Langendijk, verduis
tering, niet bewezen, vrijgesproken.
7. Jaap Ellerbroek, Enkhuizen, wederspannigheid, j
1 week gevangenisstraf.
Hoogwoud.
Dinsdag 23 November a.s. hoopt de vereeniging
„Nut en Genoegen" aan de Gouwe haar 40-jarig i
bestaan feestelijk te herdenken ten huize van den
heer H. Slotemaker aan de Gouwe. De rederijkerska
mer „De Eensgezindheid" zal bij die gelegenheid haar
medewerking verleenen en zal opvoeren het tooneel-
stuk „Een dolle Streek".
ANNA FAULOWNA.
Op het voorstel van den Rijks-Ontvanger dezer ge
meente, gesteund door het Gemeentebestuur, om de
zitdagen voor de ontvangst van Directe Belastingen in
deze gemeente te wijzigen, is reeds een gunstige be
schikking gekomen, zoodat reeds heden, des Zaterdag
in plaats van des Maandags zitting wordt gehouden.
Anna I'aiilowna,
Ter Secretarie dezer gemeente is thans ter visie ge
legd, het proces-verbaal van de Commissie uit Gede
puteerde Staten dezer provincie, belast met het aanhoo-
ren van bezwaren tegen het plan van onteigening voor
den Spoorweg Van EwijcksluisSchagen. Hieruit blijkt
dat alhier gepnerlei bezwaren zijn ingebracht.
BREEZANI).
Gisteravond ongeveer 9 uur ontstond door een on
bekende oorzaak brand in de woning van den heer
K. Hollander aan 't Balgkanaal alhier. In korten tijd
was alles afgebrand. Slechts het vee werd gered.
Naar we vernemen waren huis en inboedel verze
kerd.
Gemeente ANNA PAUIX4WNA.
GeborenWillem, zoon van Jan Keppel en van Gcr-
ritje Gornelissen. Maartje, dochter van Klaas van Sehoorl
en van Jannetje van Sehoorl.
Ondertrouwd: Simon Jongejan, oud 26 jaren, en Cor-
nelia Speels, oud 24 jaren, beiden alhier.
Getrouwd: Hendrikus Poppen en Maria Johanna Cor-
nelissen.
Overleden: Gerrit Cornelis Zeeman, oud 7 weken,
kind van Arie Zeeman en van Maria Hendrika vant
Brederode. Hendrik Harp, oud 75 jaren, weduwnaar
van Antje de Boer. Adrianus Keppel, oud 68 jaren,
echtgenoot van Maartje Langedijk.
Broek op LangendQk, 15 Nov. 1909.
Bloemkool 2de st. per 100 stuks f 0.60
Reuzenbloemkool f3
Roode koel f 2.—
Gele Kool r r. f 2.—
Witte kool o d f 2.—
Uien f 2.10
Nep f 0.—
4 wagon witte kool a 10.000 K.G. a f 41.—
Nieuw Leven, Station Noordscbarwonde.
15 November 1909.
Gele Nep f 1.90
Drielingen f 1.60
Uien f 1.65
Roode kool f 110
Gele kool f 1.30
Witte kool f l.—
f 0.-
f 7.50
f 4.~
f 4.-
f 4.-
f 2.30
f 0.~
f 2.40
f 1 90
f 2.20
f 3 20
1 4.60
f 3.-
- Noordscbarwonde (Dorp), 16 November 1909
Bloemkool le soort
2e B
Roode Kool
Witte Kool
Gele Kool
Uien
Winkel 16 November 1909.
Appelen f 0 45
Peren f 1.05
Aardappelen (blauwe) f 0 90
Kool f 1.—
f 6.— a f
f 0.50 a f
f 1.50 a f
f 2 50 a f
f 3.- a f
f 2.- a f
7,50
1.—
350
4.-
450
2.50
a f 2.75 per mand
a f 2.06
a f 1.20 35 K.G.
a f 2.75 100
Amsterdam, 15 Nov 1909.
Ter Veemarkt waren aanvoer en prjjzen als volgt:
178 vette Koeien le qual. f 0.66 a 0.70, 2e qual. f 0.60
a 0.64, 3e qual. f 0.54 a 0.58, 130 Melk- en Kalfkoeien
f 120 a 275.— per stuk, 5 graskalveren f 22,— a 40.—,
38 nuchtere Kalveren f 11.— a f 17.—,31 Schapen f 18.—
a f 24.—, 465 vette Varkens, Hollandsche le qual. 51 a
53 ct., idem 2e en 3e qual. 49 a 50 ct., Overzeesche en
Gelderiche le qual. 51 a 58 ct., idem 2e en 3e qual. 48
a 49 ct. per K.G.
Alkmaar, 15 Nov. 1909.
10 Koeien en ossen f 200.— a 230.—75 vette kalveren
f 40.a 108.—, per Ned. P. f 0.80 a f 1.—, 52 Nuch
tere kalveren f 8.— a 22.—, magere schapen f
a 1078 vette id. f 18.— a 26.50, 330 vette varkens
47 a 52 ct. per ned. pond, 31 magere idem f 16. a 18
Per Telegraaf.
Pnrmerend, 16 November 1909.
105 stapels Kleine Kaas f 30.50. 1015 K.G. Boter 11.60
a f 165. 750 Runderen, waaronder 653 Vette, en 11
Stieren. Vette stug, 52 a 70 ct. per K.G. Geldekoeien
stug, f 110.— a f 130.—. Melkkoeien stug. f 150.— a
f 230.— 4 Paarden f 50.— a f 150.— 126 Vette Kal-
voren 75 a 95 ct. per K.G. 201 Nuchtere Kalveren,
f 10.— a 26.—, vlug, 419 Vette Varkens, vlug, 48 a 52
ct. per K.G. 41 Magere Varkens f 16.— a 26.—, matig.
285 Biggen f 6.a f 10.—, matig. 4192 Schapen en Lamm.
vette, mt, f 18.— a f 26.—, Lammeren f 11 a f 19, mt.
Kipeieren f 7.25 a f 8 25, Eendeieren f 0.— per 100 stuks
450 zak peren f 1.25 af 3.—. 500 zak appelen f 1.50 a f3.—
344 ganzen f 3.50 a f 4.— 222 zwanen f 4 50 a f 6.—
Ondertrouwd:
J. A. DIJKSTRA
BK
H. J. ENGELKES.
Holwerd,
Nov. 1909.
Kolhorn
Huwelijksvoltrekking Dinsdag 14 Dec.
a.s. te Holwerd.
Ondertrouwd:
LOUIS YAN DEN BOSCH
KN
DIEUWERTJE MEIJER.
Huwelijksvoltrekking 26 Nov. 1909.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, onze innig geliefde Echtge-
noote, Moeder, Dochter, Kleindochter,
Zuster en Behuwdzuster, Mejuffrouw
EHaarije Timmerman,
geb DUIJNKKft,
in den ouderdom van ruim 21 jaren,
mij nalatende 1 kindje te jong om dit
smartelijk verlies te kunnen beseffen.
Mede namens verdere familie
K. TIMMERMAN.
's-Gravenhage, 9 Nov. 1909.
Schelfhoutstraat 4.
Heden werden wij verblijd met de
geboorte van een Zoon,
C. YAN GINKEL.
D J. YAN GINKEL-STÜUL.
Schagen, 13 Nov. 1909.
Heden overleed, na een smarte
lijk, doch geduldig lijden, mjn geliefde
Echtgenoot
in den ouderdom van 32 jaren, mij
nalatende 3 kinderen, nog te jong om
dit verlies te beseffen.
Wed. Jb. W. HJKEREN-
Bijbterboscii.
Schagen, 14 Nov. 1909.
Heden overleed, na een kort-
°.n. 'f? lijden, zacht en kalm, onze ge- I
le e Vader, Behuwd- en Grootvader
Adrianus Keppel,
vn den ouderdom van 68 jaar en 6
maanden.
Mede namens Kinderen,
Wed. A. KEPPEL-Langedijk.
nna ^ulowna, 15 Nov. 1909.
*S Heden overleed de heer
in den ouderdom van ruim 39 jaar.
Bijna 10 jaar was hj voor mj een
trouw en jverig kantoorbediende.
Notaris VRIJBURG.
Zjpe, 10 Nov. 1909.
P Den 23sten November hopen onze
geliefde ouders
EN
hun 121/,-Jarige Echtvereeniging
te herdenken
Hun liefhebbende Kinderen, 'I
GEERTJE. i
CORNELIS.
ij ALI. ai
PIETERTJE.
jj Schagen, 16 Nov. 1909.
Hiermede betuigen wj onzen harte-
lijken dank voor de vele bewjzen van
belangstelling bj ons 12 '/a-jarig huwe
lijksfeest ondervonden.
P. KAAN Dz.
T. KAAN-Kaan.
Anna Paulowna, Nov. 1909.
De ondergeteekenden betuigen hier
mede hun oprechten dank voor de vele
bewjzen van deelneming ondervonden
bj het plotseling overljden van hun
geliefde Moeder
Echtgenoote van K. BAKKER,
eerder Wed. van S. SMIT.
Jb. BREEKER.
Jntje. BREEKER-Smit Sd.
Winkel, 16 Nov. 1909.
Met deze betuigen wj onzen harte-
ljken DANK voor de vele bewjzen
van belangstelling bj ons huweljk
ondervonden.
A. FIJNHEER.
A. FIJNHEER-Kaag.
Heer-Hugowaard, Nov. 1909.
Met Kerstmis gevraagd een flinke
melken geen vereischte, bj RUTGER
KAAN, Wieringerwaard.
J. VISSER vraagt een
zoo spoedig mogeljk. Koegras, Helder.
gevraagd, van een gebruikte, doch
in goeden staat zjnde
door J. SCHUURMAN, polder Waard-
Nieuwland op Wieringen.
Gevraagd om met Kerstmis in
dienst te treden, een
liefst kunnende melken, bj P. PAARL-
BERG, St. Maartensbrug.
Gevraagd een
om met Kersttjd in dienst te treden,
melken geen vereischte, bj H. WAl-
BOER Jbz., Wcstfriesche Djk, Wierin
gerwaard.
Prijsopgaaf gevraagd van
TE KOOP aangeboden een
te bevragen bj C. HEDDES, Anna
Paulowna,
TE KOOP een best
oud 8 jaar, Engelsch ras, bj A. SCHENK,
Haringhuizen.
Fr. br. letter Z, bur. van dit blad.
Aanbod wordt ingewacht door J. GROO-
TEWAL te Hoogwoud.
een HUIS met vier morgen best WEI
LAND, gelegen te Oudesluis en
te bevragen bj de wed. A. J. VAN
RIJSWIJK aldaar.
Er wordt plaatsing gezocht voor een
groot kapitaal als belegging voor 1ste
hypotheken op landerjen, rente laag,
voorwaarden zeer gomakkoljk.
Br. fr. no. 11, bur. v. d. blad.
's avonds 7 UUR,
in de Kolfbaan van den Heer Jb.
VIJZELAAR, te Winkel.
r: L. HOEIJENBOS,
van DEN HAAG.
Onderwerp:
wordt de eerste koe geslacht in de
nieuwe slager j, die geheel naar
de eischen des tjds is ingericht.
Van af 3 Januari 1899 tot en met
10 November 1909 werden door mj in
de niet naar de eischen des tjds in
gerichte slagerj 525 vette koeien ge
slacht, waarvoor ik mjne begunstigers
bj deze hartelijk dank zeg.
Moge dit getal in de volgende 10 jaar
worden verdubbeld.
Voor zeer netto bediening zal steeds
worden zorg gedragen.
Beleefd aanbevelend,
Wieringerwaard, 16 November 1909.
DIRECT
\m
gevraagd bj VEPBURG, Conser-
venfabriok Noordscharwoude.
