I
JacobKoop
Cl. 9. Tl ttnli,
zuivere fewe Lijnkoeken
T D
Heeren- en Kinderkleeding.
HEEREN- en KINDERKLEEDING.
een Slagersknecht,
sprnitkoolplanten.
FIETSENBERGING
een Buishoudster,
Reclames^
f Hoofdpijn bij een Vrouw
Jz. te Koog a. d. Zaan.
van T.
Siroo-, Kapok-, Zesgras- en Springveermatrassen.
Stalencollectiën
Afdeeling: Gebrs. BERV0ETS.
Zie vooral onze
Magazijnen
een Gouden Ketting.
Café Centrum.
Gelegenheid tot Dansen.
Vleeschhouweiij en Spek
slagerij
van J. PIE
D.D.P.WESTEHBEBG,
Wegens Velleek.
BOELHUIS
Woensdag 30 juli 1313,
BESTEK en TEEKENIH5. kraam of groote stal.
De Alkmaarsche
S t o o m-S t e e n h o u w e r ij
ontbrekende poot door een houten kunstbeen. Het dier
kan nu zonder hulp gaan liggen en opstaan en het be
vindt zich in blakenden welsiand-
OVERSTROOMING IX WEST-DUITSCHL AND .1
"Uit Munchen, Keulen en Thorn. komen verontrus
tende berichten over de weersgesteldheid. De Emsis
buiten, hanr* oevers getreden en de hooioogst is to
taal verloren. In de vruchtbaarste streken van West-
Duitschland is de stand der veldvruchten treurig. Als
niet spoedig drooggte intreedt, vreest men. dat het
tel velde staande koren verloren is. In alle dieelen
van Beieren -zijn door den voortdurenden regen
val alle rivieren buiten de oevers getreden. Verschil
lende streken staan ouder water. De Donau is even-
ald de Weichsel overstroomd. Bij Thorn heeft het
water reeds een hoogte van 4% meter bereikt. Aan
de sluisbouwwerken tot bevaarbaarmaking. van. de
Nogat is groote schdae aangericht. Het werk onder
vindt i door" het liooge water verscheidene malden,
vertraging. I
BR KKi rr-AT I AlRi; VOOR het militaire
GERECHTSHOF.
Het bericht, dat een aantal artillerie-officieren we
gens hun relaties met Brand, den directeur van het
Berlijnsehe filiaal der fitma Krupp, voor den krijgs
raad! gedaagd zuilen worden, heeft te Essen groot
opzien gebaard De affaire heeft veel grootere af
metingen aangenomen, dan men t,otn,utoe had vermoed
Instructie is ook geopend tegen verschillende leden
van de directie der firma Krupp, in het bijzonder
tegen de directeuren dr. AJfred Ungerberg, Eceius
en Haux.
Het onderzoek, dat nog;steeds niet geëindagd is,
wordt geleid door een Berlijnsch officier van ju
stitie, die herhaaldelijk, naar aanleiding van deze
kwestie, naar Essen is gereisd en daar de beschul
digde heeren in verhoor heeft genomen. Naar ver
luidt had hst onderzoek ren doel vast .te stellen
ia hoeverre de directeuren kennis droegen van de
ongeoorloofde relaties tusschen Brand, en de artillerie
officieren. Aangenomen wordt ,dat zijden directeur
van het filiaal te Berlijn de noodige geldmiddelen
in den vorm van representatiegelden, hebben ver
schaft. Brand heeft vaBn erlijn uit ia direct verkeer
met de directie van die firma Krupp gestaan'en den
directeuren geregeld de berichten ,die hij van de
artillerie-officieren ontving, toegezondenen zij moe
ten geweten hebben, dat bBrapd die berichten niet
op 'wettige wijze heëft kunnen verkrijgen. Waarvan
de directeuren ieder afzonderlijk beschuldigd wor
den :.s nog niet bokenid; evenmin weet men,, of reed
tegen i eën van hen! een aanklacht is ingediend of in
gediend zal worden.
Volgens een later bericht wordt met alle beslistheid
verzekerd, dat het proces tegen de zeven artillerie-of
ficieren in hoofdzaak in het openbaar gevoerd zal wor
den. Aan de verslaggevers zijn reeds toegangskaarten
ter beschikking gesteld!. Tel*
VERONTWAARDIGDE XEW-YORIvERS.
Zondag wandelden vier'jonge dames langs Pifth-
'Avenue te New-York naar de allernieuwste modes
gekleed: de.z.g. x-stralen rok. de gespleten rok. de
Bulgaarsclie broekrok. Dat wekte de verontwaardi-
ging van een aantal leerzame New-Yorkers en weldra wer
den de dames door een menigte vrouwen en mannen
gevolgd, die luid hun afkeuring over deze moderne
modes te kennen gaven en tot bedreigingen en eindë-
lijk zelfs tot handtastelijkheden overgingen.
De (F mes moesten de vlucht_ nemen in een parti
culier huis,- waar ze door de politie werden gearresteerd,
maar op. het politiebureau werden zij: door den dienst
doen den" inspecteur onmiddellijk weder vrijgelaten, daar
deze erkende, dat ze geen enkele vérordéning haddén
overtreden.
In den Balkan.
De krijgsbewegingen, behalve énkele schermutselingen,
staan stil. Een wapenstilstand is er echter niet gesloten.
De Bulgiren zijn. nu geheel ingesloten, na dp vcrecni-
ging van de Servische en Roemecnsohe troepen. Niet
minder dan 500000 vijandelijke troepen omsingelen hel
Bulgaarsclie leger en dat is niet sterk genoeg zich
er door tc slaan.
Nu Bidgarijc de gestelde voorwaarden van Roeme
nië heeft aanvaard, zal het Rocmeensche leger wel
spoedig terug trekken.
Over de mogelijkheid van het welslagen der onder
handelingen over den voorloopigen vrede loopen de
beschouwingen zeer uiteen. De Grieksohe regecring acht
het tot stand komen eener oplossing zoo goed als uitge
sloten, op grond van de inlichtingen, die zij ontvangen
heeft over de houding, die de Bulgaarsche afgevaardigden
ter conferentie zullen aannemen.
Uit Boekarest en Belgrado komen hoopvolle berich- I
ten over de te verwachten uilkomst. Het schijnt, dat
Turkije heeft verzocht ook aan de conferentie te mogen
deelnegen. Dit is afgewezen, maar volgens de Matin
hebben Servië, Griekenland en Roemenië de Porie ver
zekerd, dat Bulgarije niet opnieuw tegen haar oorlog
zal gaan voeren over de quacstie van Tracië en Adria-
napel.
De Frankfurter Zeilu'ng verklaart, dat Servië en Grie
konland Bulgarije zullen steunen om valt Turkije stipte
naleving,van dat verdrag te verkrijgen.
Een Reuter-telegram uit Sofia: maakt gewag van een
gerucht, als zou de Russische Zwarte Zee-vloot op
weg zijn naar Konstantinopel.
536, 879
583 4129
631 336
994
697
708
738
756
768)
791
833
893
951
966
997
2006
368
372
382
436
490
500
586
648
747
810
829
837
854
701 863
878)
403de Staatsloterij.
134
189
321.
351
938
973
974
981
441 5000
444 19
445 44
449
467
64
67
401 i
440
450
525
553
586
611
j 631
649)
658
708
716
750
772
794
876
I92j
935
980
7036
197
206
221
237 I
274
J 297
869
883
951
629
620
622
623
626)
628
730
857
949
957
989
100
115
147
177
191 12005
255 19
179
261
284
294
500
526
386
418
424
450
505
530
540
549
653
654
663
666
698
616
793
897
719
723
734|
741
734
792
931
973
15039
48
3211
454
399
508
564
564
631
755
757|
775
876
880
900
985
16002
411
678
707
714
758
788
817)
965
18050
65
83
143
172
189
209
320
349
380
414)
447
480
510
637
690
140
186
192
209
298
330
401
404
416
425
515
524
559
587
644
735
842
lste KLASSE,
HOOGE PRIJZEN.
f 1500: 16515.
f 1000: |11659.
f 400: SS06 11226jlS632.
f 200: 3719 16200.
f 100: 10092 11435 12329 17551.)
Prijzen van f 20,
2de TREKKING.
977
9S3
2035
653
619
695
704
101 723
158 754
160 856
185# 874
217 979
374 5129
379 139
260
281
288
354
Jtiö
388
445
429
44C
418
510
577
717
718
840
175
179
181
203
210
217
267
292
676
700
735
749
773
785
835
859
891
164
220
261
296
326
483
583
601
611
637
459
473
667
673
708,
725
811) 563
832 583
256 743
341 767
357 819
364 880
488 906
539 18023
893
915|
623
683
694
720
790
957 f
124
263
279
305
444
474
487
535
563
614
632
643
690
753
873
3277 896
424 923
428
460
567
210
858 300 985
874 513 SÖ51
879 538 17
730 974
799 982
812 13016
828 73 16030
837 101 34I 588
868 128 40 649
900 206 56 661,'
926 232 163 681
950 244 176 737-
978i 256 177 678
lste
KLASSE.
lste 'TREKKING.
92
2933
5563
8082 11035 13267
16260
S869
1
HOOGE PRIJZEN.
97
971
589
116
45j
284
289
946
C 5000: 15613.
1
154
3005
750
223
152
392
322 19001
f 10000: 10076 10674 18783.
170
55
779
231
159
453
845
22
f 200
12747 14804 18996.
254
57
793
262
163
513
383
76
f 100
3145:13889 20277.
259
133
803
382
203
522
432
88
1
Prijzen van f 220
273
186
857
406
220
539
451
98
152
35 2703
5192
7353
9787 112989
16015
18739
285
228
867
578
256
562
477
75
720
207
387
826
999
108
767
29S
256
893
625
265
819
526)
206
113
739
212
426
834 113170
162
842
388
273
915
667
317
886
549
213
201
767
216
427
902
179
202
901
393
460
960
679
326
933
572 j
254
235
794
228
493
968)
188
245
905
419
577
6057
798
346
936
631
286
362
847
344
519
10055
189
263
978
451
685
89
890
356
984'
666
344
378
848
381
524
87
345
274
986
511
750
139
909
420
992
706
448
407
849
408
601
98 I
465
326
19079
555
757
151
953
432
14063
738
470
417
856
418
631
116
479
384
86
658
761
158
9042
467
77
771
553
474
906
421
656
140 j
523
400
92
778
889
165
112
575
232
947
622
602
944
530
756
248
526
556
143
780
940
168
143 j
576
365
975
650
650
661
967
532
S58
262
615)
632
560
561
156
807
970
982
183
222
193
238 j
613
624
388
415
17022
29
762
832
999
601'
934
263
198
S62
736 3000
603
949
273
638|
579
211
960
4040
224
259
627
451
44
834
786
25
646
972
403
685
723
231
1157
45
626
280
722
466
75
843
78S
82
666
8020
424
775
749
273
305
75
314
325
735
473
129
851
884
87
673
80
449
546)
841
761
2S1
362
112
460
363
771
517
130
852
906
146
700
110
92S
879
476
409
132
464
371
820'
617
163
938
920
185
707
134
770
973
896
483
414
152
538
445
12115)
618
226
992
922
250
740
137
779 1
98S
906
485
414
223
è82
562
118
645
278
999
955
367
764
157
795 14067
918
509
426
224
513
575
122)
709
281
20000
969
381
844
347
864
132
929
554
558
297
622
683
140
754
308
6
1018
407
847
348
874
1511
973
625
584
302
634'
707
6 144
755
315
18
17
413
849
404
940
157
17031
651
607
308)
638
723
169
765
329
28
34)
469
880
462
11013
Ï77
76
683
609
346
668
782
198
809
348
71
49
574
901'
545
23
260
80
703
656
37 i
798
815
200
871
350
102
72
694
911
519
68
385
94
736
657
441
804
827
226
886
369
130
82
700
937
694
103
399
97
917
689
457
863
900
249
895
388
130
107
787
6020
717,
118
433
127
959
772
511
927
913
323
918
528
137
357
810
126
729
123
496
242
20013
843
518
S4S
996
324|15023
541
222
3.'5
836
134
764
233
525
301
95
857
522
7123
10022
358
56
587
306
448
866
152
781
377
527
328
115
859
551
170
59
365)
72
588
308
507
874
166
782
483
540
378
124
931
610
205
160
377
97
681
408
Marktberichten.
KAASMARKT.
Aangevoerd 4 stapels kleine boerenkaas, hoogste
prijs f 32. iTotaal gewicht 1225 KG.
NIEUW LEVEN, Stution NOORDSCHARWOUDE,
22 Juli.
Groote muizen f 1 a f 3.10, drielingen f 0.40 a
f 0.6e, kleine f 0.15 a f 0.30, Schotsche f 0.95 a
f 1.10, drielingen f 1.60 a f 1.80 per 35 KG. Zil
veruien f 4.10 a f 4.70 per 50 KG.
BROEK OP LANGEND IJK, 22 Juli.
Aardappelen, muizen f 1.05. a 1.45, Julia f 0.95 a
1.15. schoolmeesters f 0.80 a 1.40, graafjes f 2.25 a
2.50, gladblaadjes f 0.80 a 0.95. .kleine f 0.45 a 0.65
per zak. slaboonen f 12.80 a 13.10 per 50 K G., .bloem
kool f 10 20 a 17.40, 2de soort f 3.70 a 6.20. roode
kool f 6.80 a 1120, gele kool f 10, witte kool f 7
per 100 s!., wortelen f 3 a 4.90 per 100 bos.
PUEMEBEXD, 22 Juli.
177 Stapels kleine kaas f 32 a 32.50, 1903 K.G. bo
ter f 1.30 a 1.40. 678 Runderen, waaronder 423 vette
72 a 90 cent per K.G.
en 43 slieren. Vette, vlug, 72 a 90 cent per K.G.
Gelde, stug. f 160 a 230. Melkkoeien, vlug, f 180 a
320. 37 Paarden f 70 a 400. 185 Vette kalveren 80
a 100 cent per K.G. 360 Nuchtere kalveren f 14 a
28, matig. 332 Vette varkens 55 a 59 et per K.G.. vlug.
49 Magere varkens f 20 a 34 per stuk, matig. 250 Big
gen f 10 a 15, matig. 1758 Schapen en lammeren.
Vette, matig, f 26 a 34 Inmmeren, matig, f 14 a 18.
Kipeierenf 425 a 475 per 100. Eendeieren f 4 per
100 stuks.
ANNA PAULOWNA. fc2 Juli.
Aardappelen f 0.90 a 2.10, kleine f 0.50 a 0.00 per
zak, bloemkool f 4 a 12 per 100. aalhessen f 8 a
11.50 per 100 pond, wortelen f 3 a 4 per 100 bon,
kruisbessen f 5 a 8 per 100 pond. Handel vlug.
komt alleen door storingen, die alleen
I— aan vrouwen eigen zijn. Zjj komen
door een eenvoudige oorzaak, maar
deze wordt spoedig verholpen door
BEECHAMS PKI.EN
Advertentiëu.
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wij onzen
innigen dank aan de buren voor
hunne hulp en bijstand verleend
bij het zoo spoedig overigden en.
de teraardebestelling van onzen ge
liefden Man en Vader Cornelis Ap
pelman.
"Wed. C. Appelman
en Familie.
Nieuwe Niedorp, Juli 1913.
laags
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank aan Familie, Bu
ren, Vrienden en Bekenden, voor
de vele blijken van belangstelling
bij onzè 35 jarige Echtvereeniging
ondervonden.
J. SLIKKER
en Echtgenoote.
Woudmeer, gem. Harenkarspel,
Juli 1913.
Wie zekerheid wil hebben, steeds een veevoeder
te ontvangen, dat uitmunt door zuiverheid en
groote voedingswaarde, koop9
Zeer hoog Vetgehalte.
Onderzoek aan de Proefstations wordt vergoed.
werd
arboi
ird. E
geste
van
e alk
branf
t twil
meisj
het u
slecl
•ouw
bij)
u vo
te o
.en.
ht. H<
tie n<X
«espaar
ving d
Door deze betuigen wij onzen
hartelijken dank oan Familie, Bu
ren, VriendeD en bekendea, voor
de vele bewijzen van belangstelling
bij het overlijden »an onzen ge
liefden Zoon en Broeder JAN
ondervonden.
Zijn diepbedroefde Ouders,
Broeder en Zuster,
P. Beers.
T. BeersStammes.
P. Beers.
G. Beers.
Heer-Hugo waard, Juli 1913.
Voor de vele bewijzen van deel
neming ondervonden bij het over
lijden van mijn innig geliefden
Echtgenoot en Vader, den Heer
JAN BEERS, betuig ik mijn har
telijken dank.
Zijn diepbedroefde Echtge
noote,
Wed. J. BEER8Kooij.
Heer-Hugowaard, Juli 1913.
Molenstraat - SCHAGEN.
MAGAZIJN van alle soorten
Steeds nieuwste dessins en modellen. Het goedkoopste adres voor
Damesblouses e Costuumrokken.
van Japonstoffen, Frausche- en Engelsche Costuumstoffen, Fantasie-
Katoenen, Mousaelinps en aanverwante artikelen.
Zeer uitgebreide en voordeelige collectie Voorjaars- en Zomer-
Artikelen, Boezelaars, Corsetten, Franjes, Vitrages, Gordijnen,
Ondergoederen, Tafelkleeden, Karpetten, Linoleums en Vloerzeilen,
Bedden en Dekens, Naaimachines en Rijwielen.
Laagzijde B 61, SCHAGEN.
Intercom Telefoon No. 15.
Grootst en voordeeligst Speciaalhuis in
Afdeeling Kinderkleeding.
Blouse Pakjes. Jekker Pakjes.
Norfolk Pakjes. Suffolk Pakjes.
Nieuwste modellen voor dit seizoen vanaf de een
voudigste tot de fijnste genres.
BOTTERDAM 8NEEK, ZWOLLE, ARNHEM, APELDOORN,
ENSCHEDE, KAMPEN, ALMELO. DELFT.
BOLSWARO, ALKMAAR, HOORN, SCHAGEN.
(Zondags na 4 uur gesloten. Op Werkdagen 's avonds 9
uur.
GEVRAAGD:
P.G., tegen half Aug., bij K. Brands
te Alkmaar.
Gevonden
j Maandagavond op de Marktplaats,
Terug te bekomen tegen adver-
tentiekosten, bij P. Meurs Jcz.,
Zandvenne, Schagen.
Biedt zich aan
een partij
Te bevragen bij Alb. Rezelman,
Veerweg, Anna-Paulowna.
Tijdens de kermis ge
legenheid voor
in het betonnen pakhuis van J.
KRpüWEL.
Aanbevelend,
A. WERNER,
Anna Paulowna.
oud 35 jaar, in klein burger ge
zin, omterstond in dienst te treden.
Fr. br. lett. M, hulppostkaDtoor
8t. Maarten.
Te huur
Gereedschappen,
als
Betonmolen, Kalkmolen, Diaphrag-
mapompen, Westontakels, IJzeren
schijfblokken, Waterpas-instrumen
ten, Lier, Veldsmid, enz, tegen
b i 11 ij k e voorwaarden, bij J. R.
VLAMING, Aannemer, Schagen.
Tijdens de Kermis
op 27, 28, 29 JULI,
Muziek van de familie POLAK
uit den Helder.
Tevens ruime bergplaats voor
Fietsen, en gelegenheid voor bil
jarten.
Beleefd aanbevelend,
R. v. Eekeren,
Anna Paulowna, Breezand.
DIRKSHOR N.
Steeds voorradig eerste kwaliteit
Metworst,
Leverworst
en
Boterhammenworst.
Gedurende de Kermis
gesneden HAM,
alles machinaal gesneden.
BELEEFD AANBEVELEND
Makelaar,
Haringbuizen.
I Agent van de N. V. ,Cre-
d i e t b a n k" te Alkmaar,
belast zich met den m- en verkoop
van buizen, landerijen en effecten
het bezorgen van kapitalen tot elk
i bedrag op hypotheek, tegen borgstel
j ling of in pand-geving van j gelds
waardig papier of levens verzekering
I polis
l het beleggen van groote en kleine
kapicalen op hypotheek;
j neemt gelden a deposito op voor
deelige voorwaarden
I sluit levensverzekeringen dadelijk
ingaande lijfrenten, en verzekeringen
t6gen brandschaden.
Te spreken DonderdagsteSCHA-
GEN in „Cérès".
Ondergeteekende beveelt zich
beleefd aan voor het maken van
OP
's voormiddags 10 uur, ten huize
en ten verzoeke van den lieer R.
Zander, a. k Groot N.-H. Kanaal,
onmiddellijk bij Schooridam, van
9 gereden en gelde koeien, 2
hokkelingen, 5 kuikalveren, 16
lammeren, 2 paarden (3 jarige en
8-jarige ruin), 1 drachtige zeug
en 70 kippen, bakwagen, melk
bussen, schotels, emmers, enz. enz
Notaris VRIJBURG.
Te koop gevraagdeen in goe
den staat zijnde
Voorloopige plannen gratis.
"1.1. SCHOEFFELEHBERGER.
Gedipl. Bouwkundige,
DEN HELDER.
om Augustus in dienst te treden,
bij G. J. VOLDER, Anna Pau
lowna.
Br. fr. lett. O. Hulppostkantoor
Kolhorn.
FIRMA W. F. STOEL ZOON,
levert alle soorten
Hardsteen, Zandsteen
en Marmerwerk