Boelhuis 15 stuks Hoornvee, Boelhuis BOELHUIS ig Bericht. Boelhuis II biste KOEIEN, Boelhuis BOELHUIS BOELHUIS Dinsdag 20 Maart 1917, Kaifttoeion, Oen geheelen Inboedel, BOEL HUIS 22 stuks Hoornvee Een vast Werkman Smidsknecht Anna Paulowna. Maandag 26 Maart 1917, te Blokhuizen, 10 puike Koeien Anna Paulowna 3 sluis HOME, Groote Openbare Vrijwillige VERKOOPING, (Stalhouderij-Inventaris te Valkoog, op Woensdag II April '17 i Kalikoe, 1 boste Hokkeling, 2 Schapen. BOELHUIS op Zaterdag 14 April 1917, TOHLOOPHjJEMT. Anna Paulowna 10 stuks Hoornvee Nieuwe Niedorp, op DINSDAG 17 APRIL 1917, 20 stuks puik best Hoornvee, Anna Paulowna, op Maandag 2 April 1917, 9 stuks Hoornvee, Stalhouderij-Inventaris 13 paarden, te Schagen BOELHUIS op Dinsdag 27 Maart'17, 21 Kalfkoeien, Woensdag 4 April 1917, 30 Koeien, Optnkm Vnltin op Dinsdag 20 Maart'17, Openbare Verkooping op Vrijdag 30 Maart '17, 18 OUDESLUIS, Eeii limit L WiodKcreasislea 2. H'Üf ("1 c'! 3. Perceel Weiland, Boelhuis ep Vrijdag 23 Maart '17, een Boerenknecht, Belangrijk BOELHUIS IN slik: MIME. Boelhuis Baeihuis. Wieringerwaard 24 stuks Hoornvee, gehuwd Kaasmaker, Hcessilas H April IS!7, Openbare Verkooping Soerc-r.ïilaatseR Jong Vee en jonge Paarden Dinsdag den 27en Maart 1917, op Zaterdag 31 Maart 1017, op DINSDAG 24 April 1917, op Dinsdag 3 April 1917, op Dinsdag' 10 April 1917, Dinsdag 20 Maart 1917, Dinsdag 27 Maart 1917, 1. Een Kapitale Boerenplaats, 2. Een Rentenlerswoning, Dinsdag 10 April 1917, Marktplaats te Schagen, van uitmuntend Vee eit Doerengoed, WoensdfT 25 April 1917, Voorloop ig Bericht. Waarland, te Koegras, (2de plaats vanaf Den Heldor), van gedeeltelijk gekalfd) waaronder: 4 geldo ori 3 zomerkalvers, 5 pinken, 4-jarige bruine veulmorrie, 2-jarigo bruine ruin, 2 boerenwagens, 2 drie- wielde karren, nieuwe maaimachi ne, beste schudder, IJzeren hooi hark, kettingeg, voeder ketel, bak wagen, melkwagen, kruiwagen, sportkar, witkapkar, tu'gen, penen- snijder, kippen .en -hok, 12 melk bussen, veel draad en hout, koe kenbreker, ierpomp, mestplanken takkenbossen te tjirkshoro. Stolpe in de Zifpe, A t b r a a k te Dirkshorn. 't Zand in de Zijpe. Nieuwe Niedorp. Wnensdaq 4 April 1917, d( n Buruf op Texel, Tn'ft KtPfMLE DuLir Hooi en duur Vreevoeder. ti Notaris C. L. VAN DEN BERGH te Schapen, zaI op '«morgens 9 uur, ton verzoeke en ten huize van den heer G. KONIJN, op de hoeve „Anna Paulowna" aan den Zijperdijk nabij Oudesluis in den ANNA PAULOWNAPOLDER, publiek verkoopen; waaronder; 11 tijd kalfkoeien, 3 gel- dekoeien en 1 vette koe; geteeld en nog.te telen kuikalveren (allen kin deren van Frans Adolf 7, eigenaar A. F. C.roneman, waarvan de dek- bewijzen voorhanden zijn), 16 oon- sehapen met lammeren, 2 zeugen 18 biggen, 7 jonge dracht zeugen en 1 mooie jonge fokbeer, 1 éénja rig ruinveulen, 19 zware eenden met woerd. Verder zuivelgereedschappen, hooi- hark, boerenwagen, diverse tuigen «n hetgeen verder ten verkoop zal worden aangeboden. (OUDE MEDORP). Notaris C. L. VAN DEN BERGH te Schagen, zal op 's morgens 9 uur, ten verzoeke en ten huize van Mej. de Wed. Jb. WATERDRINKER'en Kinderen te BLOKHUIZEN, gemeente Oude Nie dorp, PUBLIEK VERKOOPEN: (welke reeds gekalfd hebben of op kalven staan), 2 pinken, 5 kuikal veren, 1 ruin (Ijzer-schimmel af tands), 1 beste boerenwagen, 1 drie- wielde kar, 1 witkap kar, 1 nieuwe melkwagen (voor paard), 1 ijzeren harkmachine, zaadwaaier, nieuwe jsTienmachine, kettinghort, ploeg, nieuwe ploegslede, melkvaten, karn<- melkkommen, roomvat, bo- termout met nieuwe stelling, bo- terkisten, nieuw weivat, biggeiizeu- 'nis, nieuwe kalverenzcunis, 2 trog gen, 3 boekenkisten, eenige voer hakken, 9 ijzeren koepennen, kluis ter, 2 kalverenremmen, biggenkori Kippen-kt* f; zethekken, hekken voor een driewielde kar, karstok- ken, schoppen, graven, mestvor ken, 2 hortvorken, mestiiaak, 2 riethakkers, modderbeugel, wie ders ,zeis, krooszeis, krooser, hooi- ijzer, hooivorken, mestplanken, kruiwagen, koebeun, spatschutten, 2 g&ngloopers, nieuw varkenshok, kal verenstal, slijpsteen, nieuwe sleij, wagen wip, 2 teerkwasten met teerbus, rol puntdraad, gazen deur, kwartmud, haam, kartulg, werk,tui gin en pl.m. 5000 K.G. hooi. Voorts ecnig huisraad als: kachel kinderwagen, ledikantje, kinder stoel, een paar laarzen, laarsen- iii i-.liniiif .no met wrin ger, «uurpot me* toebehooren, fiets en itei; n v mor ten verkoop aai worden aiiiigobodeu. Op de plaats is gelegenheid tot stalling. Ie - OP des voormiddaos 10 uur, ten verzoeke en ten huize van den Heer P. LEENDERTS, aan den Zwarteweg tc ANNA PAU LOWNA, ten overstaan van den te Schagen gevestigden Deur waarder F. VAN DER KAMP, om contant geld, van: als: 5 tijdkalvers, die gekalfd heb ben of op kalven staan, 1 gelde koe, 1 zomerkalver, t hokkeling en 1 kalfvaars. Zeug met biggen. 60 Kippen. Bakwagen met hekken en spab horden, kapwagen. dresseerkar, 1 driewielige kar met ierbak, karn- melkschiilen, melkbussen, hooi, slee, tuigen, 1 partij hout, 1 partij geperst hooi, een stuit varkens- mest! Verder boerfen- en bouwgereed schappen. wogens van den aanschaffing mobielen. van Auto- van do alom gunstig bekend staan de Stalhouderij van den heor C. HOONTJ ES te Schagen, des voormiddags 10 uur, op de ten overstaan van den aldaar ge- vestigden Deurwaarder F. VAN DER KAMP, om contant geld, van: Den geheelen in uitmuntenden staat van onderbond verkeerenden des voormiddags 10 nut, ten ver zoeke 4 ten huize van den heer PAULUS BAS te Valkoog, gem. St. Maarten, ten overstaan van Deur naarder F. VAN DER KAMP te Schagen, om contant geld, van: (welke 1 April moet kalken), Voorts: jachtwagen, boerenwa gen met ramen, ponder en hek ken, 1 driewielige kar met lefnoen en hekken, 3 rijtuiglantaarns, hon denkar, 1 beste houten paarden- wentel, 1 Zeeuwsche egge, 1 hort en hortketting, 1 ploegslede, 2 aard troggen, 1 zaadwaaier, 1 zaadschop, vlegel, tarwerol, zoo goed als nieuw, 1 kanariehekel, kaastobbe, karns, melkvat van 100 Liter, 2 dito van 60 Liter, roomvat, botermout met kop, 2 kalverenzeelèn. Kartuig, hoofdstel en leidsels, 2 werkhamen, ploegtuig, ploegket- ting, evenaar, 2 spa (schutten, har ken, vorken en hetgeen verder zal worden gepresenteerd. ten huize en ten verzoeke van mej. de Wed. y. BUIK te SLMaartens WH - Notaris VRIJBURG als: Notaris C. L. VAN DEN BERGH te behagen bericht, dat door hem op 'a morgens uur, ten verzoeke en ten huize van den heer r. J. KEP- PEL, aan den Grasweg te x Boelhuis zal worden gehouden van (die gekalfd hebben of op kalven «taan), boeren- en bouwgereedschap pen en hetgeen verder zal worden opgegoven. te des voormiddags 9 nur, ten verzoe ke en ten huize van den hee>- C. KIEFTENBURG te NIEUWE NIE DORP, bij de Valbrug, ten over staan van den Deurwaarder F. VAN DER KAMP te Schagen, om contant geld, van: als: U Kalf koeien, 4 Pinken, 2 twee jarige Stieren (w.o. 1 zeer beste), eenige Kuikalveren; 1 driejarig best paard, drdektig, met 2 witte achtervoeten, 1 éénja rige hengst (veulen) met 2 witte achtervoeten, 2 zeugen met big gen, waarvan 1 marktbaar, 1 één jarige bruine hond met hok, zeld zaam groot 1 Tilbury, boerenwagen met toe- behooren, 1 driewielige kar met ierbak, 1 aardtrog, spatschutten, ploeg, boeren- en bouwgereedschap pen, als: zetters en makera voor Commissiekaas, kaasplanken, melk bussen, koelbak, melkschotels, bo- termout, kaastobbe, kaasweker, zoutkist, weivaten, boterteinen, karns, room vaten, nieuw kippen- hok met loop, kruiwagen, mestplan reedschappen, w.o. ploegen, eggen, hok takkenbossen en bet n Wg-, n <-st*r "u»J worden ge- hen. zuui^ j. ta des voormiddags 10 uur, ten ver zoeke en ten huize van den heor A. m. Van MULLKM aan do Midden- vliet te ANNA PAULOWNA, ten 9.verstaan van Deurwaarder F. VAN DER KAMP te Schagen, om c<>ntaut geld, van: al8 2 verse he koeien, 3 herfstkal ws, 3 pinken, 2 kalveren, 4 scha vei», 1 drachtig paard, Juni veulen, - jaar oud, bruine merrie, mak Ift alle tuigen; 1 éénjarig paard, merrie, Bel gisch ras, voekleurig. u o r°rta.: akwagen, 1 nieuwe drie kar, boeren- en bouwge- waarvan 1 bruine merrie, 2 zwar te ruins, 7 zwarte merries, waar van 2 drachtig van „Sultan" en 1 drachtig van den welbekenden Belgischen Harddravers-Hengst „Voltigeur", 1 anderhalfjarig paard, zwarte hengst en 2 veulens, bruin en zwarte hengsten. Zeer mak in tuig en voor alle doeleinden ge schikt Voorts: 0 l&ndauwers, waarvan 1 op gummibanden; 3 coupé's, waar van 2 op gummibanden; 1 Victoria, 1 groote Break voor 10 4 12 perso nen, met zomer- en winterkap; 2 Breaken, koetsierszitting onder de kap, 4 pers. binnen; 1 Jan Plei- zior voor 12 k 15 pers.; 1 glazen- wagen met zij porti eren; 1 tentwa gen voor 6 pers.; 3 tilbury's; 1 rouwkoets op gummibanden met lange dekkleed en en toe bel; oren; 1 bakwagen met kap, 1 kofferwo- gen met kap, 1 platte wagen !J maai machine, zoo „oeu vis nieuw, een HooiscLucL dor, drie arresleden, 1 par tij tuigen, wjo. verschillendo ga- eelborst- en andere tuigen, de ken -V lantaarns, zwepen, scheer- inachines, imperialen, diverse stal- gereedschappen, wagen- en boef- smeer, lederolie, enz.; 1 stuit paardenmest Te bezichtigen op Vrijdag 30 M art a,a. van 10- 4 uur tu op den v«. koopdag v.j, 810 uur. In deze veiling kan niets worden bijgevoegd. boeThuis des voormiddags 10 nur, ten ver zoeke en te>. huize van den heer G. BIESBOFR, aan den Nieuwen- weg in Burghorn te SCHAGEN ,ten overstaan van Deurwaarder F. VAN DER KAMP te Schagen, om contant geld, van: die gekalfd hebben of op. kalven staan; 3 Pinken, eenige Kuikalveren, 1 zwaargebouwde Ket, gelijktands. Voorts: Boerenwagen met hooiraam, pon der en hekken; 1 driewielige kar met ierbak, hooiraam en ponder; 1 Jachtwagen; 1 bakwagen met hekkei^; 1 hondenkar; 1 aardtrog; 20 kippen en 1 haan. 1 Stuit Hooi. Boeren- en Bouwgereedschappen, nader hreeder te omschrijven. 's voormiddags 9 uur, ten huize en ten verzoeke van den heer M. KOOIJ Pz., in het gom. Harenkarspel, bij de halte Zijdewind, van: die gekhlfd hebben of op kalven staan. 8 liokkelingon, 8 schapen met lam meren, witkap-kar, bak wagen, boerenwagen, driewielde- kar met ierbak, Ramsone paarden- hooihark. patent Hobby; schud der, Mr. Cormick maalmachinc. zoo goed als nieuw; kaastobbe met, zinken beslag, voor 14 kazen: Klienders kaaspers, kaastafel, kaas woeker, makers, zetters, kaasplan ken, leg- en gatenborden, weivaten, roomvat, ka n nhiiibt», mslkkoua men «n melkbussen, kookpot, koelbak, zoo goed ais nieuw; boter mout met stelling, boterkisten enz. Bouwgereedschappen, als: ploe gen, ggen, -rikken, tuigen, spat schutten, ko^beun, gangbeunen, stalschelpen, kruiwagen, kippen hok met loop, emmeriek, «enig huisraad, stuit mest en 20 wagens hooi. stalling, op de Not VRIJBURG. «i morgens precies tH uur, ton hui ze en ten verzoeke van den heer H. BREMER aan het Kanaal Stuitje hooi, enz., enz. Gelegenheid tot stalling. Not. VRIJBURG. To Zijdewind plaats niet. la aene zitting, 's voormiddags 10 uur, in bet lo kaal van deu hes.- D. BRUIN s voorin. 11 uur, K. SLIKKER bij den heer C. de ZIJPE, van: in met schuur en erf, waarin sedert jaren de Iwkkersaffairo fs en nog wordt uitgeoefend, en voor allo doeleinden geschikt, groot 11.20 Ar. n. Prachtigbouwterrein nanij school en kerk. 'I'cti vorzocke van do famlllo SJOERS. Aanvaarding 1 Mei 1917. Not. VRIJBURG. van: me,t erf en perceeltje weiland, na bij Dirkshorn, gum. St. Maarten. Sectie A, no. 040 en 639, groot 10.80 Ajen. aldaar (er naast), gemeente Haren- karspel, Sectie b, no. 371, groot 3.88 aren. aldaar (overkant) gemeente Sint Maarten, Sectie A, no. 534, groot 94.60 aren. Eigendom van den minderjari gen JAN NAT en te aanvaarden bij de betaling., Not VRIJBURG. voorm. 10 uur, ten huize en ten verzoeke van den heer C. DE MOEL, aan de van: Ket mo tWagen, Hooi, Mest Win keiinventaris en Winlaeiyoederen, enz., enz. Not VRIJBURG. van op 's midd. 12 den heer J. uur, op het erf van LEVENDIG Not VRIJBURG. Gevraagd: wagens opheffing der boerderij, 'SB.i>rg*na 3 uur prche*. Lij den heer A. STUIJT, aan d n Bosch- w«{ nabij 't Zaua in de Zijpe, ta*: waaronder:. 16 kalfkooion, gedeel telijk gekalfd, 5 gfcldekooion, 0 zo merkalvers, 2-jarige stier, waar van melkstaten en foto voorhan den, twee 1-jarige stiesen, ook van. goed'; 10 ^!,lkcn; Zww -• uks« ott js 1 dratbi.fl oau V jaar; 1 4-jarige vos-ruin; 2 éénjarige veulens, bolfkoud- bloed, Waarvan een zwart on 1 vos-bles met 2 witto achtervoeten; 20 oorischapen; partij kippen, 20 eenden, stel duiven met til; tweepaards maaimachine, Mc. Cormick, waarbij 4 messen en slijp steen, harkmachine, scliudder, hd»>ischuiver, groote partij zak- ki.i, ■dorschmacliine met stroo- schuddcr, zaadwaaier met diverse «even. 2 zaadzeveu, pencmnacbine geeselbank, 2 ploegen, 2 boeren wagens met toebehooren, melkwa gen, bakwagen mot hekken, 3 drie wielde karren, één met ierbak, kettinghord, houten hord, Ilol- steinsche karn, opjaaglijn conn- .pleet, 6 eenloopsschijven, wagen- binten, 2 stel kartuigen, 2 gareel- tuigen. Voorts boerengoed. Teakhouten kaastobbe met zink beslag op stelling, met bijbehoo- renda Commissiemakers en zet ters, zoo goed als nieuw, kaaswee- ker, melkbussen, emmers en bak ken. Ongeveer 22000 kilogram hooi, best gewonnen iandhooi, partij ge perst stroo, enz., enz. Geen gelegenheid tot stalling, doch wel in de onmiddellijke na bijheid. Not. VRIJBURG. 's voorm. 9 uur, ten huize en ten v*rzoeke van den beer K. DE BEURS, aan den Bclkmerweg nabij ten dieele gekolfd. 1 gTeden koe, 2- zeugen met biggen en 2 zonder biggen, 26 -schrammen, 16 schapen met lammeren, 1 paard, moet 10 Mei veulen, kuikalveren. 1 pnprds- maaimachine, zoo goed als nieuw, booischuiver, penenmnchine, bak wagen met hekken, kar, driewiel ril.-; k O b.^iiraam met toebe iiooren, drnuLkarn, boterkisten, 4 melkvaten, 25 melkschotels, 2 teem sen, gaarvat, emmers, zeugenboet, 2 ierjximpen, waarvan 1 ketting- pomp, gangloopers en beunen, par tij prikkeldraad, groote paptrog en kleine voerbakken, varkenszeunis- -en en stuit koemest- Op de plaats geen'stalling, maar wei dichtbij. Not. VRIJBURG. De Notar s H. DE BOER tc Hoogwoud, zal op des morgens halftien, ten Ster'huize van Mej. de Wed. C. STAM te N.Niedorp, om Contant Geld, publiek verkoopen: w.o.: tafels, stoeien, rustbank, secretaire, pendule met coupes, kabinet, vloerkleeden, karpetten, voeren bedden en kapokken bed, allen met toebehooren, divers por- celein-, glas-, aarde-, ijzer-, koper en nikkelwerk, benevens eenig j antiek porcelein, enz. enz. De Notaris H. DE BOBR te Hoogwoud, zal op des namiddags 1 uur, in het Koffiehuis „de Prins Man- rits" te Nieuwe Niedorp, publiek verkoopen Voor de Erven van Mej. de We- Mduwe C. bestaande inHuismanswoning, Schuren. Erf. Boomgaard en Wei land,- aaneengelcgen aan den Dorpsweg te Nieuwe Niedorp en uitkomende rian het Paadje, ter grootte van 17 Hectaren 74 Aren (JU Cenliaren. In huur bij den heer Toh. Bakker tot Kerstmis 1917 en 1 Mei 1918 voor f 3000.—. Schuur en Tuin aldaar, groot 10 Aren 10 Centiaren. Te aanvaardende Boerenplaats na afloop, der huur. en de R> nte- nier1-woning met 1 Mei 1917. Nadere inlichtingen zijn te be komen bij de Notarissen Mr. A. P. H. DF. LANGE te Alkmaar, G. ''RHBURG te Zijp* en genoem den Notaris DE BOER te Hoog woud. D Notaris H. DE BOER te Raoa- wor.d, zal op morgens 9H nur, ten huize van den h»er D. SAAL aan den Barsin- gerweg to om contant geld, publiek vck'.opeu: n.m. 17 kalfkoeien en 7 hokkelin- gen, 10 oonschapen (éérst oon), boe renwagen met toebehooren, drie wielige r met ierbak, bakwagen, zoo gor tl als nieuw, met schutten en ingericht tot vervoer van 400 Ed. 'vazen, hooihark (Ransomo) zoo goed. als nieuw, hooisi.hudder (Bobby), drnaikarn, molkbussen, 80, 90 en 100 liter, emmers, melk-' bokken, nieuwe groote .koperef ketel, grooto botermol;t mot stel ling, haverkist voer 20 H.L., vol ledig tuig, zoo goed als nieuw, en andere tuigen spatschutten, mest planken, brandhout enz., enz. N.B. Geen gelegenheid tot stal- !lng op do pinata. Gevraagd/door benoeming van lei a.s. ■evt te den tegenwoordige,tegen een nan de Zuivelfabriek,' De Ster te Baartdorpermeer gem. Berkhout. Diploma van de vakschool strekt tot aanbeveling. Sollicitaties wor den ingewacht voor 19 Maart a.s. h d*> TV-ma r v Do Notaris 1L IZ 3DKK ta Hoos- •vuuti, zal op des morgeus S uur, ten sterfhuize van dm h«er C. BROUWER, in de 'V L,. V >x i- i. >5 gemeente Huns broek, om contant geld, publiek verkoopen: w.o. 12 kalfkoeien, die gekalfd heb ben of op kalven staan, 5 gelde- kouien, 5 hokkélingen, 2 paarden, 11 schapen met lammeren, 5 schrammen, 1 zeug met biggen, 14 kippen met haan, tan dhouwge reed- scliappen, graven, grepen, kruiwa gen, harken, vorken, zoutkist, em mers, melkvaten, melkbussen, melk bakken, karns, ploegen, egge, zaud- waaier, rollen .lianddorsehmachine, 20 linnen en grove zakken, stul- len en boonenstokken, klaver- ruiters, partij sliethout, takken bossen, steenen wentel, ploeg en werktuigen drie boeren wagens, waarvan 2 met toebehoo, ren, driewieligf kar met ierbeit^ kar met kap, bakwagen, melkwa gen. Huisraad, w.ö. 2 bedden met toe behooren, tafels, stoelen, klokken, vloerkleed, karpetten, kabinet, gort- lade en hetgeen vérder zal worden gepresenteerd. Op de plaats wordt geen stalling verleend. Gevraagd: goed kunnende melken, liefst met de bouwerij bekend, f20 per week, om met Mei in dienst to treden. Brieven franco letter B C, Bureau van dit Blad. te op Maandag 28 Maart 1917 bij op bod en op Maandag 2 April 1917 bij afslag en combinatiën telkens des morgens 1UK aar, ln het Hotel ,,De i-i..dr roo ten o .ei-staan van den Notarie Mr. X. a. 1/S LANGJC, net diverso perceel en uitmuntend «HEILAND, bijzonder geschikt voor bpnwland, :eer gunstig gelegen pan goed be- ifaanbare hK ia p in den s 53X281% als 1. Do Hul .raanswonlng, genaamd „Maria-Hoeve", met Erf én Weiland, samon groot 19.61.90 II.A., te veilen in 3 perceelen. 2. De Huismanswoning genaamd „Loiiinahoeve", m'et erf en wei land, samen groot 31.30.70 H.A„ te vellen in 7 perceelen. 3. Het Weiland, samen groot 11.44 H.A„ te veileD in 2 percee len. 4. Het Weiland, samen groot 7.23.70 H.A., te veilen in 2 per ceelen. 5. He t Weiland, samen groot 2.87.40 H.A., beneven» het tot 31 Maart 1953 met erfpacht be laste erfi groot 10 Aren. De perceelen behooren tot den boedel van wijlen den heer S. BHEGMAN en zijn te aanvaarden: het land dadelijk en gebouwen en ervpn 1 Mei 1917. Inlichtingen worden gegeven ten kantore van den heer H. FLENS te Texel en van voornoemden Nota ris, Breedstraat 10 te Alkmaar, al waar schetsteekeningen verkrijg baar zijn. grv-;, v.-i d« V18'C £R te An- Besteed uw voor Limburg en Üverljsel. Gele genheid daarvoor is nog eenigen tiid opengesteld bij H. W. SPEEL MAN, Bodegraven. Vee aldaar goweid, is te zien bij hem en omstreken. Men kan zich ook vervoegen Jjij J. JAN SEN te Oudesluis.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Schager Courant | 1917 | | pagina 9