SVERKOOPING
1 (ili Chilisalpeter
drachtige Zeugen
SCMISCK UIEI.
Matelots en Panama's.
Uierzalf „Unia"
Uier-Vaselin
„HET GROENE KRUIS
Een ieder
ARDATT.
Bekendmaking.
f 4000 - tot
Hercules-Windmotoren
SLAGERSLEERLING
PAARD,
2 Timmerlieden
een flinke Dienstbode,
Bekwame Timmerlieden
OPENBARE VRIJWILLIGE
l
te KOEGRAS.
De Boerenplaats
BREUKBANDEN
C. ROGGEVEEN" Cz.,
FENIXIA-
M0LLEND00D,
van de Zuivelfabriek „De Kroon" te H.H. Waard,
Poften worden ter vulling aan
genomen.
Laagzijde B 51, Schagen.
Na interc. klef. no. 15
Tevens
in ruime keuze tegen billijken prijs.
Centraal Drogist
W1ERINGERSÜ!
Engelscbe Taal.
koop daarom
De belastingwetten voor
ledereen,
Trapman Co.
Damesfietsen
OPMEER
St. Maartensdijk.
Trekhond,
een Lam,
Koolplanten.
beste soorten Koolplan
ten, wit, rood en geel,
Burgerwoning
Gostuum-, Linnen- en
Verstelnaaiwerk.
Werkpaard,
Werkhuizen
10.000 Takkebezems,
Twee Timmerlieden
Merriepaard,
een Dienstbode
Koolplanten,
"o
A. VAN TWÜIJVER.
HOOGZIJDE E 16, SCHAGEN.
MP ONMISBAAR!!
Beslist afdoend tegen zomer
sproeten en bruine vlekken.
A. van Twuijver.
Hoofdpr: Prachtige Paarden.
door gebrek aan petroleum
des Maandags om de 14
dagen te varen.
ongeveerlOOOO gewonewitte-
en 4000 roode Koolplanten,
20 snees goed te veld staan
de witte en roode koolplanten.
2 zoo goed als nieuwe
eiken MODDERBAKKEN,
t. harp
trijntje braat fd.,
geheimzinnige brand.
duitschland.
een reusachtig vliegtuig.
opvoeding tot stilzwijgendheid.
telegrammen van keizer wilhelm,
Adverlentiën.
D
W. RAVEN
A. HARP-Blaauboef
D
d
D
Munitie Kaper,
P. VIS,
Donderdagen 14 Juni 1917,
28 Juni d.a.v.
genaamd „Jetly's hoeve",
met en zonder veer,
in elke gewenschle maal steeds
voorradig bij
Hoogzljde x Scbagea
Oudsteen beste adres.
TREKT 13 JUNI,
Hoofdprijseen PAARD Ier waarde
vaa 1700.—.
50 CENT PER LOT.
beslist afdoend middel ter
verdelging der MOLLEN.
Alleen ECHT verkrijgbaar io de
Drogisterij
rHet Witte Kruis
MOLENSTRAAT C14, SCHAGEN.
is verkrijgbaar bij
Petten
Dassen
Overhemden
Boorden
Parapluies
Wandelstokken
Bretels
Handschoenen
Ondergoederen enz.,
geneest de VURIGSTE SPENEN.
50 cent per pot.
boudf de apenea zacbl en zaiver.
60 cent per ponds-bus.
ALLEEN BIJ
Telefoon No. 42.
M.S Jb. MOSTERT,
Prijs f 0.75
2 gebruikte
trekt 11 Juni 1917.
WACHT MET TE LANG.
50 cent per Lot.
HOOFDPRIJS: PAARD en KAR.
li—
Trekt 14 Juni 1917.
A. VAN TWUIJVER.
een net MEISJE
ol WEDUWE
Vermis! van de Markt |.l.
TE KOOP:
Het adres voor:
is D. HARTLAND,
SCHAGEN Teleioon 37.
J. LANSEN-Harms,
Noord 41. Schagen.
A C. BOL, te Barsingerhorn,
2 snees witte
SCHUITEN.
Uit ZURIGH, 3 Juni. Een geweldige brand
woedt sedert 29 Mei te Mannheim. Men kent echter
niet de namen van de fabrieken, die in brand staan,
daar de Duitsche censuur in de Mannheimer Volks.
stimme het geheeie artikel heeft doorgehaald, waarin
van deze reeks rampen sprake was.
Dit is voor het eerst sedwt het begin van den oor.
log dat een Duitsch blad met een geheeie kolom wit
verschijnt.
EEN ALGEMEEN ENTENTE-OFFENSIEF?
Zwitsersche bladen bevestigen de uit Duitsche bron
afkomstige berichten over een nieuw algemeen offen
sief der entente.
Gemeld wordt, dat generaal Pau, die op ,'t oogen.
blik de in Zwitserland ge interneer de Frans chen bezoekt,
verklaard heeft, dat tot dit offensief nog dezen zo.
mer zal worden overgegaan
Kerenski heeft het Russische leger geheel voor een
voortzetting van den oorlog gewonnen, zoodat ook
de Russen aan den grooten slag «uilen deelnemen
DE LEVENSMIDDELENVOORZIENING IN
Uit BERLIJN, 3 Junk Het Zwitsersche Oberaar.
gauer Tageblatt van 15 Aprü schrijft: De vermindering
van het, Duitsche broodrantsoen is door de verhoogde
vleeschrantsoenen, die dadelijk in werking traden, meer
dan gecompenseerd, daar bovendien ook de rantsoe
nen van grutten en aardappelen zeer verhoogd zijn
De voornaamste veiligheid voor Duitschland is ech
ter da onverminderde sterkte van dan veestapel Ter.
wfll In Frankrflk het aantal runderen sedert dnde
1913 met 2"/s mülioen is verminderd, is dat in Duitsch
land nauwelijks geslonken Het bedroeg einde 1913
20.994.344, atuka, einde December 1916 20784142 stuks.
Natuurlijk zijn er onder den last van den oorlog,
gelijk overal in Duitschland malcontenten Maar men
behoeft slechts de ariaedderspers te lezen, om te zien,
dat ook in die kringen er niet aan gedacht wordt,
een smadelijken vrede te sluiten De honger zal Duitsch
land nooit tot den vrede dwingen.
Uit BERLIJN, 4 Juni. Uit Lugano wordt aan de
Lok. Anz. gemeld: Te Rome is een Engelsche twee.
dekker aangekomen, voor Bagdad bestemd Het is een
machine van groote afmetingen, voorzien van twee
motoren, die tezamen 650 P.K. ontwikkelen Het vlieg,
tuig voert 2 reserveschroeven mee en allerlei repara.
tiemateriaaL Het bevat twee kajuiten, die dienen om
de bemanning uit 6 personen bestaande, om de beurt
uit te laten rusten
Wat oud was, wordt weer nieuw. „Het zwijgen
strekt vrouwen tot sieraad" zeiden de Grieken en pas.
toor A. F. Jansens, S.J. schijnt er evenzoo over te
denken In Opvoeding en Onderwijs, tijdschrift voor
katholieke opvoeding, schrijft hij over „Opvoeding der
kinderen tot stilzwijgenheid" en neemt uit A StoLz
(Erziehungsku*st) over, dat in huisgezinnen hier en
daar de heerlijkste modellen van vrouwen gevonden
worden, van echtgenooien en moeders, die door onuit-
•prtkalflke aachtheid «n geduld ten slotte bereiken.
wat iedereen voor onmogelijk hield: den ommekeer
ten goede van een goddeloozen, toornigen, geweldda.
digen o fdrinkenden man. „VooraJ de meisjes",
aldus spatieert hei citaat, „moeten aan de beheersching
van den mond goed en flink gewend worden. Want
als lat» In haar huwelijk de man wild en geweld,
dadig optreedt of licht in herberg of sociëteit zijn vrije
uren slijt, omdat zijn eigen haard hem te heet of te
koud is, zijn eigen huis te eng of te gevangenisachtig,
of aan den drank raakt, of de huwelijkstrouw schendt,
dan lig zeker dikwijls de schuld aan de vrouw, die
met giftige tang den man steekt en opjaagt of door
haar onvermoeibaar gebabbel doodeüjk verveelt"
Dit is de meening van A. Stolz, aangehaald door pas.
toor Janssens. Het is een heel zondenrecister, dat de
vrouwen „in den mond" Wordt gelegd. Met veel spre
ken kan men, het is waar, meer kwaad doen dan
met veel zwijgen, dat wisten de Ouden ook, toen ze
zeiden, dat we een dubbele haag van tanden hebben
om de woorden tegen te houden. De heer Jansens
wenscht, dat de jeugd en vooral de vrouwelijke jeugd,
leere zwijgen en daar is veel voor te zeggen. Kinderen,
die te veel babbelen en ongeremd reputatie's van an
dere kinderen en ook van volwassenen verguizen (wat
niet zelden voorkomt) moeten wel opgroeien "tot las
terende, kwaadsprekende menschen, en die gedijen we
lig ais onkruid Ieder kent ze in zijn (haar) om
geving.
Maar niet allen denken over stilzwijgendheid eender.
Was het niet Cats, die zei: „Stilzwijgen is een quaet,
dat erger bijt dan spreecken'T
Het artikel van pastoor Jansens ls intusschen zeer
lezenswaard.
Uit BERLIJN, 1 Juni Üff. De Keizer zond het
volgende telegram aan den keizer van Oostenrijk, ko
ning van Hongarije:
In een taaie worsteling en tot nieuwen strijd gereed
heeft uw IsonzoJeger den machtigen, hardnekki^en-
s'omdoop des vfjands getrotseerd en hem doen falen.
Ik wensch u en de dappere troepen uwer landen ge.
luk met dat groote succes. God zal verder met ons
zijn.
Wilhelm.
Aan keizerin Augusta, Homburg.
Volgens mededeellng van den veldmaarschalk Von
Hindenburg is nu het groote EngeLsch-Fransche voor
jaarsoffensief eenigermate tot zijn einde gekomen. Sinds
de laatste herfstmaanden voorbereid en van den win.
ter af verkondigd, is de door geweldige hoeveelheden
artillerie en technische hulpmiddelen van allerlei aard
ondersteunde bestorming der Engelsche en Fransche
legers na een harden strijd van zeven weken mislukt
God's hulp gaf onze onvergetelijke troepen de boveru
menschelijke kracht om heerlijke daden te verrich-
teü en met succes de geweldigste gevechten te dóór
staan. die ooit in de oorlogsgeschiedenis zijn gezien.
Alle helden en hun daden verdienen eerbied en wsrme
dankbaarheid van lederen Duitscher. Laat ons den
Heer loven en prijzen om Zijn hulp en danken voor zulk
een heerlijk „Volk in Waffen" I
laonaaD
1877. - 1917. Q
Den llden Juni a.s. hoopt (J
de Heer
den dag te herdenken, waar
op hij vóór 40 jaar ais weg
werker van den Polder „het
Koegras" in dienst trad.
Helder, Juni 1^17. n
ioa
aaaapc
3aaa
n
Den I7en Juni a.s. hopen w
onze geliefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders
en
hunne vijftig-jarige Efchtver-
eeniging te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen
Veenendaal,
J. Harp.
G. Harp—Brak.
New-.York,
G. Harp.
D. Harp-Hartman.
Bloe&endaal,
P. Stins Pz.
A. Stins—Harp.
Basel,
Jm. Harp.
S. Harp—1
Harp—Berdo
en Kleinkinderen
4 Juni 1917.
Ontvangdag: Zondag 10Juni
a.s., 's midd. 24.30 uur.
aaaaaaaaaaai
Heden overleed na een
langdurig lijden van 5 maanden
in net Academisch Ziekenhuis te
Leiden, onze geliefde Dochter,
Zuster, Behuwdzuster en Tante
in den ouderdom van 42 jaar en
ruim 2 maanden.
Namens haar diepbedroefde
Ouders, Zuster, Zwagers,
t Nichtjes en Neefjes.
Anna Paulowna, 2 Juni 1917.
Heden overleed na een smar
telijk lijden in het Stadszieken
huis te Alkmaar, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder
Wed. JAN KIND,
in den ouderdom van 73 Jaar.
Uit aller naam:
J. KIND.
Nieuwe Niedorp, 3 Juni 1917.
Heden overleed na een kalm
en' geduldig lijden mijn geliefde
Echtgenoot
in den ouderdom van 56 jaar en
10 maanden.
Wed. P. VIS—MEERHOF.
Langereis, gem. Nieuwe Niedorp,
3 Juni 1917.
Ondergeteekenden betuigen hun
hartelijken dank aan Kinderen,
Familie, Buren, Vrienden en ver
der allen die oprechte blijken van
belangstelling gaven en voor de
prachtige geschenken ter gelegen
heid van hun 25-jarig huwelijks
feest op 29 Mei J.l. ontvangen. In
't bijzonder onzen hartelijken dank
aan den Weled. Heer en Mevrouw
Jonker te Alkmaar en hunne Kin
deren, die mede dien dag voor ons
onvergetelijk hebben gemaakt
Jb. ZWAAG.
T. ZWAAG—KONING.
Barslngerhorn, Leek, Juni 1917.
Jb. MOSK Pb.
en
D. MOSK—KUIPER,
betuigen bij deze hun hartelijken
dank voor de vele blijken van be
langstelling bij hun 25-Jarlg hu
welijk ondervonden.
;^0udeslul8, Juni 1917, I
TE KOOP GEVRAAGD t
Aan hetzelfde tu^rtm nog «enige
koop bU Jb. SCHAGRR, Bo««h
t 2«ad, aupa
J. BUISMAN
en
A. BUISMAN—MUNT JE WERF,
betuigen bun hartelijken dank aan
allen, die blijken van belangstel
ling gaven bij hunne 25-jarige
Echtvereeniging.
Terdlek, gem. Nieuwe Niedorp,
Juni 1917.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de veis be
wijzen van belangstelling, tijdens
de ziekte en bij het overlijden, van
onze geliefde Dochter en Zuster,
ondervonden.
P. WIT en Kinderen.
Oude Niedorp, Juni 1917.
De Notarissen C. L. van den
Bergh te Schagen en J. Lasonder
te Hilversum zullen op
bij inzet en
bij toeslag, telkens des middags
12 uur (zomertijd) in het Noord-
Hollandsch Koffiehuis te .Schagen
ten verzoeke van de Erven van
wijlen den heer Doctor A. J. J.
KLOPPERT, publiek verkoopen
bestaande uit Huismanswoning met
Schuren, Arbeiderswoning, Erven,
Tuin, Wei- en Bouwlanden,gelegen
in den polder Het Koegras in de
onmiddellijke nabijheid van Den
Heldfcr, kadastraal bekend gem.
Helder in sectie C no. 4186, 4869,
4871, 4872, 4873, 4874, 4875, 4876,
4877, 4879, 4880, 6568, 6569, 6686,
4184, 4878, 488' en 6685, te zamen
groot 50.24.80 H.A.
Te, veilen in 16 perceelen en in
massa's.
Verhuurd aan den heer J. WAI-
BOER Hz., de gebouwen met hun
ne erven en de tuin tot 1 Mei 1921
en de landerijen tot 1 Januari 1921
tegen f2800 per jaar en f750 voor
mestkoop.
Betaling der kooppenningen op
9 Augustus 1917.
Lasten vanaf 1 Augustus 1917
voor rekening der kooperB.
Nadere inlichtingen ten\antore
van genoemde Notarissen en bij
den heer J. C. Maters, administra
teur te Koegras (Helder) alwaar
tijdig notities met kaart verkrijg
baar zijn.
(LET OP ADRES).
Aanbevelend,
J ROTGANS.
De prima GRASBOTER
J. DENIJS
Het goedkoopste adres voor uw
drukwerk, alsbriefkaarten, nota's
kwitantiën. brieven, enveloppen
labels, visite-, verlovings en on-
dertrouwkaarten, sigarenzakjes,
percament en wikkelpapier enz,
BOEKHANDEL,
Hippolyfushoel, Wieringen.
Vraagt aldaar modeUen en prijs
opgaven. Advertentiën en Abon
nementen voor de Schager Cou
rant gelieve men ook daar op te
geven
Zij, die ln korten tijd vlot
ENGEL8CH willen leer»
vragen conditiën aan
JOHN PRENT,
Adree Laadbouwrtraat No. 19,
Schafes.
heeft tegenwoordig te maken met
de Belastingwetten, vooral met de
nieuwe belastingen, ala: Oorlogs
winst-, Vardedlgingsbelaating ena.
bet boekje, getiteld:
toegelicht door H. M. I. WATTEL.
Geheel tot hedan bijgewerkt
Voorradig bij
SCHAGEN.
VERKRIJCBAAR te Kolksluis,
't Zand bij J. Dekker, Anna Pau
lowna bij H. v. d. Werken, Sint
Maartensbrug bij J. Doorn, Schagen
bij J. Rotgans en bij den Hoofd
agent JAN DE VRIES, Chemin-
liënhandel, ALKMAAR.
(laag model) ln keurlgen staat en
prima banden bij
J. BUISMAN,
Oude Nladorp,
Ondergeteekenden, schippers te
Koegras, Callantsoog en 't Zand,
Gemeente Zijpe, maken met deze
aan hun geachte cliëntèle bekend
dat zij
genoodzaakt zijri
Er zal worden gevaren 11 Juni,
'25 Juni en zoo vervolgens om de
14 dagen.
Hoogachtend,
M.JIMMINK.
J. SCHILDER Lz.
Een R.-K. Persoon, weduwnaar,
oud 32 A 33 jaar, wenscht in ken
nis te komen met
van ongeveer denzelfden leeftijd,
om na wederzijdsch goedvinden
een huwelijk aan te gaan.
Brieven onder letter N aan het
bureau van de Heldersche Courant
te Helder.
Gevraagd:
als 2de hypotheek.
Br. onder no. 120, bur. v.d.blad.
Te koop gevraagd: Een flinke
sterke
(teef) niet ouder dan 2 3 jaar.
Moet 3 dagen op proef geleverd
kunnen worden. AdresT. TIE-
LEMANS, Vlamingstraat 23, den
Helder.
gemerkt met een blauwe nek.
Inlichtingen worden verzocht
door J. GROOTES, Veedrijver,
Schagerbrug.
klaar voor de pluk, bij Jb. KAAS,
Oud karspel.
In de kom der gemeente Anna
Paulowna wordt ta haar gevraagd
eene nette
óf .een gedeelte daarvan, waarin
twee zitkamers, slaapkamer en
keuken.
Brieven fr. onder letter J aan
het bureau van dit blad.
Ondergeteekende biedt zich be-
eefd aan voor
Gratis drijfkracht voor alle doel
einden gedurende minstens 300 da-
gein per Jaar door
Uitvoerige inlichtingen »b offertes
verstrekt
namens R. S, STOKVIS Zonen
Ltd., Rotterdam.
TE koop :Een beat
bij JAN WAAG, Tjallewal, Scha
gen.
gevraagd bij J. ROGGEVEEN Ll,
Loet E 114, Schagen.
Te koop aangeboden:
Te bevragen bij J. GRISNIGT,
Koegras, Helder.
gevraagd voor Maandags, Vrij
dags en Zaterdags.
Br. fr. no. 34 Bur. v. d. Blad.
TE koop:
ook bij gedeelten. Te bevragen bi]
J. MEIJER, melkcontroleur, Anna
Paulowna.
gevraagd hij L. VISSER, Dlrks-
horn.
TE koop: Een goed
9 jaar, bruine ruin, mak ln alle
tuigen. Te bevragen bij D. OTT,
te Oude Niedorp.
TE KOOP: Een bruin
6 jaar oud, mak ln alle tulgen, bij
A. J. VAN RIJSWIJK, Oudeeluls.
Gevraagd:
of WERKSTER.
AdresGer. WEESHUIS, Scha
gen.
Gevraagd:
bij P. SMIT te Lutjewinkel.
TE KOOP:
bij J. A. SCHENK, Baralngerhorn.
TE KOOP:
voor billijken prijs, bij Jb. DE
BOER Pz., schuitenmaker te Hens
broek.
Gevraagd:
wegens ziekte der tegenwoordige,
bij P. GROOT Mz., café „de Zwaan"
eenhuizen bij Oude Niedorp.
gevraagd bij Jb. KOOIJ K*„ Wie-
ring erw aard.