mSCS-Tiï asss
32?%JhISm v«n Von Capelle is nog
fsrsïïïïa*
De voediny van liet Vee in den aan
staanden winter.
DE OORLOG.
Marktberichten.
Gemengd Nieuws.
Plaatselijk Nieuws.
landelijker groenteveiling. Broak op l.
<\a\ a*n de unvTwren van gemeenten om vereehe
regeerlngeeieren niet geheel kon worden voldaan;
•lechte een deel ven het gevraagde aantal kon wor
den toweweren. Binnenkort aal echter kunnen wor-
'den overgegaan tot de distributie van kalkeleren,
welke in groot aantal door de bemoeiingen der re
geling rlfn ingekalkt.
Gelijk hierboven is geaegd, onderging de hoen
derstapel door slachting een belangrijke verminde
ring, en te vooralen is, dat deze vermindering zal
aanhouden, Indien thans in het bestaande gebrek
aan voeder niet tijdig kan worden vooralen.
Er tijn echter maatregelen genomen, een deel van
den hoenderstapel ln stand te houden, door ver
strekking van extra-voeder aan foktoomem.
- WTERINOERWAARE.
De verzakkingen aan den zeedijk alhier gaan nog
•leeds door. De vorige week is over een groot ge
deelte de bovenkruin naar beneden gekomen. Wanneer
dit /ich nog meer mocht herhalen, kunnen de aan
dein berm van den d(jk staande keeten ook nog wel
opgeruimd moeten worden. Men heeft echter voor-
loopig de werkzaamheden aan dat gedeelte stop gezet
en het werkspoor aldaar opgebroken om eerst al te
wachten, wat de dijk verder zal doen
De baggermolen, die dienst gedaan heeft voor 1
zand, benoodigd voor H gedeelte ooetdjjk. is Maan
dagmorgen weer vertrokken. Toe hzal er later weer
een klein molentje moeten komen, om dat zand weer
te doen verhuizen naar de Oeeterput. tenzfj men met
kalm weer en laag water er met kipkarren bij kan
komen.
Ook ziin twee groote aken keisteenen gelost die
moeten dienen voor ongeveer 100 Meter strengtoOilng.
Het werk is voo-'oopig nog niet voltooid.
PUST.
Ern bericht van het Bureau voor Mededeelingen
inzake de Yoedoolvooizienirig maakt melding van een
frrc'ondp srhaarechte aan rijst. Het Hdbld. verneemt,
dnt die fchaarerhte inderdaad zoo groot is, dat de
rogeerlng aanleiding heeft gevonden de nog aan
wezige grorytcre partl'en op te vorderen en op te
slaan. Wie nog partijen van eenige beteekenls ln
voorraud had, heeft die moeten afstaan, en deze
I artüen zlfn in twee plaatsen van het land bijeen
gebracht en opgeslagen. Sommige winkelier* hebben
nog part"tjea van enkele balen in voorraad, het
is niet onwaarschijnlijk dat deze ook nog zullen wor
den opgevorderd.
FFT WETSONTWERP MARCHANT.
Het Hnagsrhe Correspondentie-Bureau meldt!
Er verluidt, dat het wetsontwerp-Marchant tot
verhooging der onderwljtertjaarwedden niet door de
Kroon zal worden bekrachtigd. De Regeering zou
voornemens zijn, zelf een andere regeling bij de Ka
mers ln te dienen, welke echter voor de onderwijzers
minder tegemoetkomend zou zijn.
WARMENHUIZEN, 23 Oct.
Roode kool, binnenl. 15a 5,70. gele kooi. bmnenl.
f 5 a 6. witte kool. buitenl. f 3.60 4.50 uien, bui
toni. f 13.50 a 23.40,
DE GEÏNTERNEERDE DUIT SC HE VLIEGTUI
GEN.
Officieel. Het Woifbureau maakte den Oen Oc-
tober 1017 melding van een voorval ln den mond van
de Schelde op 25 Sept., waarbij twee Duitschc vlieg
tuigen door Nederlandache strijdkrachten ter zee ter
interneering weggesleept en een Duitsch vlieger zwaar
gewond werd.
in de Nederlandache bladen volgde den lOen October
een tegenspraakhet voorval had plaats gehad in de
Hollandsche territoriale wateren; het eenc vliegtuig werd
2000 meter en het tweede 3500 meter binnen de Schel
de aangehouden. De plaats was door twee marinevaar-
tuiucn met absolute zekerheid vastgesteld.
Tegenover deze uiteenzetting valt op te merken, dat
naar de „verklaringen van dé Duitsche vliegers, liet
eerste vliegtuig in volle zee daalde, vervolgens door den
wind in do lTollandsche territoriale wateren droef, ter
wijl het tweede steeds boven of op volle zee bleef,
ooa toen het door het Hollands ene marinevaartuig
werd beschoten.
De Duitache vliegen protesteerden onmiddellijk te
gen de Interneering en verlangden van de Hollandsche
torpedoboot, dat da plaats door gemeenschappelijk te
verrichten peiling zou worden vastgesteld. De comwan-
om
rviiiwiWU PWU1N «V14 m/lUVU VUOl^UbWJU. LA3 UV4 UIL
dunt van de Hollandsche toipodoboot weigerde dit,
willigde evenmin het verzoek van de vliegers in
HOOFDSTUK XXVII,
Mr. Abe Lichtcnstein keek op van een stapel schrijf
werk. ..Zoo," glimlachte hij, „heb je een paar dagen
vry gek regen V
„Meneer Lichtenstein," zei Bubblee met groote
oogen en trillende stem, „er is iets vreeeelijkz geleurd,"
hJe kunt mij niets vrouwelijks vertellen of ik kan
je nog iets vreeseUjkex» vertellen. Wat is er gebeurd?"
„De ouwe is mijn vader."
Ja", zei Lichtenstein. „daar heb ik wel aan ge-
gedacht. Ben je er zeker van?"
Ik ben er zoo zeker van, dat ik ln elk geval hem
met meer wil achtervolgen. Maar u moet het maar
beslissen. Ik doe wat u zegt,"
Jk zal ie niet vragen er mee door te gaan," zei
Lichtenstein, „maar je behoort toch nog tot de on
zen, Bubbles? Je bent er toch nog voor om "het vuile
huis te reinigen en het geschikt te m«ïrAn voor men-
schen om er in te wonen?"
„Ja, meneer,"
ajJteT T>(kp betre"' °P dat punt neutraal
„Bedoelt U daarmee, dat ik niets voor of tegen
hem doen zal?"
De roodharige Jood knikte. Je zult niet als Rose
doen weir
„RoaeT
Lichtenstein'» gezicht werd hard en norach. „Zij is
naar zijn kant overgegaan met lichaam en ziel, hart
en geest. Gedurende weken heeft se ons van Slles
op Be mouw gespeld, rommel, die je zelf verzon.
Erger, lederen eed, dien ze ooit heeft gezworen, heeft
ze verbroken. Onze kracht was geheimhouding. Nu,
jou vader weet alles af van ieder lid van onze ver—
eenling. Ja, hij heeft alles uit haar gehaald. Alles i"
Ja, verduiveld, dat weet hij. En ik ben bijna zoo
veilig in deze stad als een zwervende kat in de Ita-
Uaansche wijk. Maar mijn leven is niet het belang
rijkste, doch alias wat ik in mijn kop heb. Kijk dozen
atapel eens, dat is alles wat ik weet en dat nu voor
het eerst neergeschreven wordt. Dat moet dienen om
myn opvolger te leiden, om hem door moeilijkheden
been te helpen. Driehonderd vellen heb ik beschreven
en een wede geleden begon ik pas."
„Rose I" riep Bubbles uit.
„Er was geen betere, geen verstandiger^ totdat zjj
verliefd gwrdL verliefd werd!»
„Weet hy, dat ik tot de onzen behoor. Mc. Lich
tenstein r
wd. Ik denk dat ze zelfs de kinderen wel
verraden zal hebben.
°°6®n dwaalden door de luzueuse
zamere met hun uitgebreide spel- en dobbel uitrusting.
U eMwvïi* ?^an' Mi- .Jndk Rose ontrouw
NipnwnH ?n' vi ®eJruc^lt ^P1» dat ze op jne loeren.
Bubhfps ^9°P, Binnen om een rustig spelletje te spelen.
m«r lL JLMf manbent geworden en ik er niet
celd heh afrlf den n^nacben vertellen, dat ik
nnpj> uri/T^° T®n nicnachen, die meer dan go-
mee te drum maar nie5 d® moeite namen om er goed
££d te te m *S Bun., dat ik dat geld gebruikte
ook, een vensterruit verbrijzeld.
Abe Lichtenstein viel voorover met z^n gezicht op
het onafgemaakte manuscript,
CWordt vervolgd.)
hun inzage van zijn kaarten toe Ie staan, HIJ bwweerde
slechts geheime kaarten aan boord te hebben, hetgeen,
zooals weldra bleek, niet het geval „T*3, j
Daarom moesten van Duitsche zijde de absolute
nauwkeurigheid van de Hoüattdaclte plaatsaanduiding
betwist en de opgaven der Duitsche vliegers gehand
haafd worden.
Er wordt op dit oogenblik door de Franschen en
Emgelschen geducht gevochten. Dagenlang heeft hel
Fransche geschut in de atreek ten N.O. van Soisaona
de Duttachers bestookt en als t ware voorbereid op
een «duchten aanval. Eindelijk is de Fransche in-
fanteneeanval loe gekomen. Er is ook succes door
hen behaald. Hoe groot is nog niet gdheel bekend.
Het Fransche legerberichl zegt:
PARIJS, 23 October. Off. Vanmorgen <*n kwart over
vijf zijn de Fransche troepen, na een artillerievoor-
bereiding, die verscheidene dagen heeft geduurd, over
gegaan tot de bestorming van de machtige Duitsche
versterkingen in Ge buurt van AUenant en van La
Malmaison. Op het gehcele anavalsfront zijn de Fran-
schen aanzienlijk vooruitgekomen en hebben zy tal
van gevangenen genomen.
En later;
De aanval vanochtend bij de molen van Laffaux
bezuiden Jjion ontketend, heeft zich vóór onze wa
penen zeer gelukkig ontwikkeld. WJJ vermeesterde^
de kammen, die we overschreden en waarvan we da
glooiingen a*n de andere zijde bezetten.
Wij vorderden ter diepte van drie K.M, op het aan
valsfront van acht K.M. Wij hebben het fort Malmals-
son, bij het berin van den aanval bezet, de dorpdm
Allemant Les Vallons en Chavignon tn handen. We
trokken daar voorbij, bezetten net ravijn van Cha
vignon en hebben de vlakte van Laon vóór ons.
wij maakten 3000 gevangenen en veroverdwi 19 ka
nonnen. De strijd duurt voort.
Wty blijven belangstellend voor de verdere ontwik
keling van dezen strijd.
In Vlaanderen hadden de Engdachen en Franschen
eenig succes gehad bij het bosch van Houthulst, maar
thans bericht Berlijn, dat de vijand bijna geheel uit
het vermeesterde gebied is teruggeworpen,
Berlijn meldt thans wat de operatie ln de golf van
Riga heeft opgeleverd, n.1. 20.130 gevangenen en ruim
100 kanonnen, waaronder 47 zware acheepskanonntei
en «engie revolver ka non neo, voorts 150 machinegeweren
en mijn werpers, 1200 voertuigen, ongeveer 2000 paar
den, 30 automobieler^ 10 vliegtuig®». 3 staatskassen
met 365.000 roebels groote voorraden aan verpleging^
middelen en ooriogsmaterieel.
Uit allea blflkt, dat de Dultschen hog niet tevreden
zijn met het behaalde aucoes. Petenburg meldde reeds
dat de Duitschera troepen hebben ontscheept op het
vaste Land van Estland. Er bljjkt uit, dat de Duitschera
het geenszins bjf de vermeestering van de eflandai
in de Oostzee willen laten, ofschoon die A> zich zelf
reeds een operatie van beteekenls was, die hun de
heerschappij over de Golf van Risp verschafte en de
vermeestering van de stad eigenlijk eerst zijn waar
de verleende. Deze landing op Estland wijst uit, dat
de bezetting van de eilanden Dago, Osei enz. maar
de voorbereiding is geweest tot een onderneming met
een veel verder doel. Het vermoeden ligt voor de hand,
dat Duitachera plan hebben, zoo mogelijk, Reval. de
groote Russische vlootbasls, die den Ingang tot de Fin-
sche Golf beschermen moet, van de la narij de aan te
vallen.
Zoekt de Duitacher hier een vergoeding voor de
vrees die hij straks met de vrede wellicht in het
Weeten zal moeten laten? We zullen zien, hoe de
toekomst zich aal ontwikkelen.
Er dreigt op het oorlogiveld weer een nieuwe actie
aan bet Isonzofront. Allee wj)st ar op, dat het Ita-
liaanache leger nogmaals een groote aanval aal wagen
In de richting van Triest. Twaalf maal hebben de Ita
lianen aangevallen, twaalf maal winst behaald. mAér
nog geen Triest bereikt. We kunnen er ons op voor
bereiden, dat deze nieuwe aanval met ontzettende kracht
tel worden ondernomen, maar de Oostenrijken ook
thans weer slles sullen doen om een aanval te keeren.
In Engeland, wüar de regeering blijkbaar blijft
rekenen op een langen oorlogsduur, houdt men
een luinigneldscampagna. Wa bedoelen dat minis
ters en andere staatslieden redevoeringen houden om
het volk tot zuinigheid met levensmiddelen Mn te
sporen. Lloyd George, Bon ar Law en generaal Smuta
hebben geredevoerd. De premier heeft dit voorjMr
duidelijk gezegd: Engeland kan den oorlog winnen,,
mits het de gevolgen van den duikbootoorlog door
groote zuinigheid en door schepen-Mnbuw neutra
liseert De zuinigheid schijnt nog niet groot genoeg
te zijn, evenmin als de schepenaanbouw, doch Lloyd
George verzekerde ziin gehoor, dat Engeland in 1918
vlermMl zooveel schepen zal kunnen bouwen ln
1917.
Veel nieuws vertelde dezen Engelzehen staatsman
verder piet steeds weer het herhMl, dat een ontij
dige vrede zeer gevMrliJk iz. De heeren waren wat
een spoedige vrede betreft, dan ook zeer pessimis
tisch. Wanneer de vrede zou komen was nog niet
te zeggen. De Entente had nog e enzware taak voor
zich. Bonar Law zeide tot Duitschland: dat de
vrede sneller zou komen „wanneer de vijanden zich
bewust waren, dat hoe langer de oorlog duurde,
hoe erger het voor hen zou zijn en dat hoe langer
de oorlog duurde, hoe meer kans zij hadden na den
vrede te worden beschouwd ala gedurende den oor»
log, als de mel&atschen onder de menschheld".
In verband met deze woorden kan het denkbeeld
van Engelsche bladen worden beschouwd van een
boycot Mn Duitschland'a handel ook n» den oorlog.
Ala vervolg op het telegram van gister aangaande
het Fransche ministerie, kan gemeld worden, dat het
geheele ministerie blijft, behalve Ribot, de minister
van buitenlandsche zaken, Deze wordt opgevolgd
door Barthou. Deze duikeling van Ribot staat be
paald wel in verband met de gedane Duitsche vre
desvoorwaarden. Het Engelsche blad de Manchester
Guardian verneemt over deze vredesaanbiedingen uit
Parijs het volgende:
Briand heeft in gesprekken medegedeeld, dat Bu-
low hem bij zijn jongste bezoek Mn Zwitserland
voorstellen nopens een algemeenen vrede liet toe-
komsn. DuJitêchland bood aan om de volledige onaf
hankelijkheid van Belgiö te herstellen, Elzas-Lotha-
ringen aan Frankrijk en Triést aan Italië af te staan
maar eischte zekere- vergoedingen, waarvan enkele
ten koste van Rusland.
Briand gaf er bericht over aan Ribot, die aan de
geallieerde regeeringen giededeelde, dat hij vredes
voorstellen had ontvangen, welke blijkbaar een val
strik waren. De zaak bleef daarbij.
De stemming in de Kamer van Dinsdag bewijst dat
Ribot s opheldering in een geheime vergadering door
vele afgevMrdigden als zeer onvoldoende werd be
schouwd. De algemeene indruk was, dat de valstrik
in de Duitsche voorstellen niet duidelijk was daar
Dultachland geen wapenstilstand vroeg.
Zelfs Hervé, dien men zoo weinig van pacifismn
kan verdenken, zegt in zijn blad Victorie dat het
ongerijmd is om van een valstrik te spreken als de
andere geallieerden het ermee eens zijn. Er kan geen
kwaad in schuilen om te praten. Niemand zou toe
stemmen in een vrede op kosten van Rusland maar
men kan niert verwachten, dat Duitschland dadeliik
zijn minimum-voorwaarden zal noemen.
Hoe deze zaak zich precies heeft toegedragen is
moeilijk te zeggen, maar dat er wat Mn de hand
is geweest, ls bijna zeker.
Jn PMtschiaad rommelt het ook in de politieke
niets definitief», losgekomen. Het heet dat de Kei
zer deze marinesecretaris niet wil loslaten Pr l.
miXÜu 6n v*ndere B®r*®dering 1b hrt DulUcha
sociale en oeconomische politiek van het
ment van blnnenlandsche zaken d« rijks
centrale lichaam voor het departement voor a
huishouding' overgaat. -ov.Vanse-
Helfferich, de plaatsvervanger van den
lier, is van het staatssecretariaat van binnenland
sche zaken ontheven. ,.v._
Tot staatssecretaris van Mnnenlandacbe zaae
is onderstMtssecretaris Rudolf Schw&nder B*noe™
en Schiffer directeur van het Rijksdepartement an
financiën, tot onderstaatssecretaris
Of Michaelis hiermee de storm tegen hem zelf zaï
kunnen bezweren is nog niet te zeggen. De Dultscne
pers toch houdt zich thans reeds bezig met dmi op
volger van rijkskanselier Michaelis, nog vóór dat er
inderdaad een kanselierscrisis is.
De meeningen over de persoonlijkheid, die ge
schikt zou wezen om in de plaats van Dr. Michaelis
te treden, loopen vrijwel uiteen. De candidaat der
liberalen en socialisten, trouwens van de meerder
heidspartijen is von Kuhlmann, de tegenwoordige
staatssecretaris van buitenlandsche zaken. Daaren
tegen zijn de rechtsche partijen het nog niet over
haar keus eens geworden. De centrumafgevaArdigie
Erzberger is een krachtig voorstander van von Bu-
low, doch een aanzienlijk deel zijner partij denkt
er anders over. Ook de nationMl-liberalen hebben
geen gelijkluidende meening. Dr. Stresemann
wenscht Bulow, terwijl de andere leden der partij
van dien staatsman niets willen weten.
De sociaal-democraten teekenen bij voorbaat ver
zet tegen von Bulow's benoeming un.
Wat of de toekomst in dit opzicht zal opleveren, zal
niet zoolang een vraag blijven.
PER TELEGRAAF.
DE TRANSCHE OVERWINNING BIJ LAON.
P/RIJS. Officleql. Onze aanval op de krachtige
versterkingen ten Noorden van de Aisne had een
schitterend resultaat. Op onzen linkervleugel werd
de linie Fruytylgroeven—Bohéry genomen, waarop
he't fort Malmaison in onze handen viel.
De vijand werd verdreven uit de Mont Parnazse-
groeven De dorpen Allamont en Vaudeeson kwamen
in ons bezit. Op dan rechtervleugel bereikten wij de
beheerechende hoogten van Parquay en Filaln.
In het Centrum namen wij bij een vooruitgang van
3y« K.M. het dorp Chavignon an sloegen wff da vijan
delijke reserve» terug. De Vijand leed groote verliezen
en liet -meer dan 7500 gevangenen tn onze haodqn,
benevens een zeer groote hoeveelheid oorieipmateriaal,'
oa 25 stukken zwaar geschut
WINKEL. 23 October.
Appelen 17 a 18, peren f 7 a 24.50. aitboonen)
f 10 a 17.50, uien f 4 a 5.50, per 100 pond, bieten
f .120 a 1.40, kooi f 7 a 11.75. koolraap f 4 a 7.25.
andijvie f 1.60 a 2, per 100.
23 Oct. Bloemkool f 810 a 12.40, 2e »oort
f 3.40, roode kool f 3.90 a 6.30, gele kooi f 3 90 a
5, witte kool f 3.20 a 450. uien f 13, idem neutraal
I 28 a '31.90, peen f 3.20 bieten f 20 a 21.
NOORDEKMARKTBtlNfi. Nourdecharwouda.
23 Oct. Breek peen f 1.70 a 190 per baal,
roode kool 15 a 6. gele kool f 5 a 5.80. witte kool
f 4.50, grove uien f 13.50. idem neutraal f 31 a 32.
I>er 100 Kg.
Atonomie voor Turkich-Armenië
Oplossing van de Elx&s-Lotharlngsche qua e* tic door
plebisciet, onder voorwaarde van absolute vrijheid
VREDESBEMOEIINQEN.
De in de Oostenrjjksche pars drukbesproken vredes-
waarden van den Raad van Arbeiders en Soltkten in
Rualned, luiden volgens de Wirtzch. Prest®leile als
volgt:
1. Ontruiming van Rusland door de Duitsche troe
pen en autonomie voor Polen, LiUuen en de Letti-
sche provincies.
2. jAtonomie voor Turkzch-Armenië
een
van stemming.
4. Hcïbtel van België en schadevergoeding voor zjjn
verliezen uit een internationaal fonds.
5. Herstel van Servië en Montenegro met Schadever
goeding uit een Internationaal fonds; Servië krijgt toe
gang tot de Adriatischo zee; Bosnië an Herzegovina
zullen autonoom worden.
6. De betwiste landstreken op den Balkan krijgen
voorloopige autonomie totdat ar een volkv.m.'i.ii.g
iz gehouden.
.7 Roemenië wordt binnen dezelfde grenzen her
steld, belooft den Dobroedsja autonomie te verleenen
en belooft plechtig, artikel 3 van het Berlljnschc ver
drag betreffende de gelijkheid van rechten deor Joden te
zullen toepassen.
8. Autonomie voor de Italiaanzche provincies van
Oostenrijk totdat er een volksstemming is gehouden.
9. Teruggave van al zijn koloniën aan Duitschland
10. Herstel van Pereië en Griekenland.
11. Neutralisatie van alle zee-engten, die naar bln-
nen-zeeën lelden, zoowel ala van het Suez- en het
Panamakanaal. Vrijheid der handelsscheepvaart en
afschaffing van het recht, ojn handelsechepen te ka
pen en te torpedeeren.
12. Alle oorlogvoerenden doen afstand van contri
buties of oorlogsschattingen, onder welken vorm dan
ook. Alle gedurende den oorlog opgelegde contribu
ties moeten worden terugbetaald.
.i ^eder l*1"1 i® aanzien van zijn handelspo
litiek onafhankelijk, maar alle landen verplichten
zich, af te zien van een handelsblokkade na den oor-
iog en geen voorkeurtoltarieven te verleenen.
14. De vredesvoorwaarden worden op de vredes
conferentie vastgesteld door onderhandelaars, die ge-
)[P"n worden door de nationale volksvertegenwoor-
dJgingg. Deze voorwaarden moeten door de parle
menten worden goedgekeurd. De diplomaten ver
plichten zich, geen geheim overdragen te sluiten,
die verklaard worden in strijd met het volkenrecht
dus nieti» te zijn.
15. Geleidelijke ontwapening te water en te land
en daaropvolgende Invoering van een internationaal
politie-zysteem.
Het programma eindigt met den oproep, om te
trachten, alle hinderpalen, die de conferentie te
Stockholm belemmeren, uit den weg te ruimen en
het verleenen van passen te bewerken voor alle
partijen, die er aan wenschen deel te nemen.
De Duitsche pers wijdt verschillende beschouwin
gen aan deze voorwaarden en hoewel ze niet geheel
aannemelijk achtend, acht men het een b&see om
over te praten.
SOLLICITANTEN.
Voor de twee vacante betrekkingen aan de Ge
meenteschool alhier, hebben zich 24 leerkrachten aan
gegeven, waaronder 7 mannelijke.
EERVOL ONTSLAG.
Onze plaatógenoote, mej. M. Koot, telegrafiste le
klasse, is op haar verzoek eervol ontslag toe*ek*n«t
MARKTFONDS. wegexend.
wfrlft,lE2B ier,vertek,erln« v« slachtrunde-
ren boekte in het afgeloopen kwartMl 1723 runderen
tegen 1224 in hetzelfde kwartMl in 1916 Van deze
dieren werden ln de openbare slachthuizen weren,
tuberculose 2 geheel en 23 gedeeltelijk afgekeurd.
De ontvangsten bedroegen f4835.83, de uitr.ven
f435621. Een batig saldo dus van 14^9 62.
VETTE SCHAPEN.
Dinsdagmorgen werden alhier 600 vette schanan
aangevoerd, waarvan 100 uit onze gemeente en 500
uit de Md are «aineeatM va» UollMdz HoariUa.
Deze aanvoer was bestemd, na keuring en ta^-
voor uitvoer naar Engeland. ^**0^
De taxatie bedroeg voor 1» kwaliteit 50 «en*, ij,
genitelllng met andere vereendtorfwi werd „lt£
Op heden, 23 October 191T zijn ttisschen d«
middags negen en de. ^.uurk< Bu^
meester der gemeente Schagen, ingriev^d de vol^
opgaven van candidaten voor de vrririeahtg
lid van den Gemeenteraad
OVERTOOM, T. L.. Scheg^
PAAUW, T.. Schagen.
REMPT, G.. Schagm
Schagen, den 23 Ottober L'7
De Burgemeester
J. CORNELlSSEN.
TER-VISIE-LIGGING OPGAVEN VAN CANT>ÏDATFy
De Burgemeester der Gemeente Schagen tru^k,
kend
dat de bij hem ingeleverde opasven van 'vmdkw
voor de op heden gehouden verkiezing ter very^
van een plaats in den Gemeenteraad van SchJ^
evenals het door hem opgemaakte proees-verb^^
sluiting der candidalenlijst ter Gemeemte-Secreftfc
een ieder ter inzage '48F®!
dat afschriften <fier stukken aangeplakt
taling der kosten verkrijgbaar dn.
Schager, dm 3! Och*£? 1917, 1
Veel meer dan in andera jaren zal in den «insta*
den winter de voeding van het vee voor den boer an
onderwerp moeten zijn van ernstige studie In de mt,u
plaats is de voorraad voeder zeer beuerkt, zoodat alles
wat maar eenigszin» daarvoor gsecnikt ls te scbtei
voor de voedering aal moeten worden gebruikt, nuit
bovendien zal de boeveelhedi eiwit ln bet
▼oorband*
voeder dikwüla te klein zijn om met dat voeder z|ji
doel te bereiken, al geeft men de .dieren ar ook
zoo veel vsu
Daarom zal ieder hebben ft overwegen hoeveel dis
ran hij met het voorhanden voeder aai kunnen do»
den winter brengen en hoev«i eiwithoudend voeder hl
noodzakelijk aal moeten bljkoopen cm die dieren das
tevens in een behoorlijke conditie te houden.
Aan het voeder moeten drie eischen worden gesteld
In de hoeveelheid voeder, die een dier kan oprifmto.
moet een volRoende voedingswaarde zitten en een vol.
doende hoeveelheid eiwit. Ala aan dia twee 'ëjchen
voldaan ia, moet het nog voldoen aan een derden eisch,
dat bet geen aanleiding mag geven tot ziekteverschijn
selen als diarrhae, e.d.
Verschillende voedermiddelen bevitten in een zeksr
gewicht betrekkelijk weinig voedingswaarde, zoodat dt
dieren er niet zooveel van kunnen opnemen, dat dj
voldoende gevoed worden en bijgevolg ach ter (ingaan in
productie-of vermageren. Zulke vocioio zyn
atroo. minderwaardig hooi en gras, kef gd.
Andere bevatten daarentegen in een zeker gewicht
zooveel voedsel, dat de dieren er veel meer van kun
nen opnemen dan noodiz is. De laatste noemt men
kraentvoeder. Het. Krachtvoeder zal dezen win
ter zeer schaarsch zijn, zoodat ieder zal moetan trach
ten de dieren tot een groote opname van ruwvoeder
te brengen Men kan dit bereiken door se weinig tege
lijk en veie meien per dag te voederen en het voeder
bovendien zoo makel ijk mogelijk te maken.
Of het voeder voldoende is, kan men waarnemen aan
de productie, aan den Uchamelijken toestand ft* hal
dier en aan de verschijnselen van getomlMd
Geeft bet tanleiding tot diarrhee dan t JJm voeder-
middelen, die dit kunnen veroorzaken, moeten wor&m
verminderd an vervangen door andere. Zulke voeder
middelen ziin b.v. bietenbladeren, voederbieten, bis-
tenkoppen, ingekuild gras, pulpe. inelasae. in het ai-
gemeen de waterige voedermiddelen en die, waait» ft*
zouten voorkomen, dis purgeerend werxen.
Neemt een dier zooveel voeder op alz het kan, do»
laat niettemin de lichamelijke toestand of de productkW
wenschen over. dan zal dit kunnen liggen in een takoit
aan eiwit of ln een tekort een voeding*waarde
Om eenige zekerheid te kunnen verkrijgen, wurftt
het Jigt. tan de voeding waarde of aan het «wit, al
men rekening moeten houden mat de cijfers, die on
trent de gehalten van voedermiddelen bokeud zjjn
De voedingswaarde van een voedermiddel wordt I»
cijfers uitgedrukt door op te geven met hoeveel zeuneei
100 Kg. van het voedertnidaei ia voedingswaaide f
Üjk staan en men noemt dit de zetmeel wat rdt
Zoo is de setmcelwaarde van goed hooi ui, dis ftl
Swoon weidegras 11. omdat 100 Kg. hoe» evenveel vos
ngswaerde bezit als 32 Kg. zetmeel en 100 h* snj
evenveel als 11 Kg. zetmeel Mot zou nu allicht tot
conclusie komen, dat de dieren zich beier met ijosd
hooi .dan met weidegras zullen kunnen vodden, o
in een zeker gewicht aan hooi driemaal soo veel voed»
zit, als in hetzelfde gewicht aan graz. Het is evenva
juist andersom, omdat zjj van weidegras een veel groot*
gewicht kunnen opnemen dan van hooi. De grow
oeveelheid water, die in het gras zit, nsemt i»
maag en ingewanden geen extra ruimte in, omdat
dieren andere toch water moeten opuemon 'n
vorm van drank. Rundvee neemt bjj het hoof**
ongeveer 4 a 5 maal zooveel weter op, terwijl het w
grasvoedering een zeer groot gedeelte daarvan
ontvangt in het gras zelf Zoolang er dus ia een
dermidd4 niet meer water zit In verhoudinjj tri
droge atof dan de dieren als drank gewoon zij» °P
nemen, neemt dat voedermiddel in de maag niet nw»
plaats in dan het zou innamen als het vooraf gedrw
*erd- i «n-er
Denkt men zich uit het weidegras zoovesj
verwijderd, dat het ln watergehalte met goed 'v
|hool overeenkomt en dit dus ongeveer 15
draagt, dan blijkt de zetineelwaarde van dit ^"'"^1
gras 47 te zjjn en volgt daaruit, dat weidetfj ff0-
Beter dan weidehooi in staat moet zjjn om
duceerende koe in esn goeden toestand ts
Ala wjj dus de voedingswaarde van eedr. gdc
waterrjjke voedermiddelen met elkander willen^
ljjken, moet de zetineelwaarde van de laatstgen
voedermiddelen worden opgegeven in gedroogd
stand gedacht sii
De zetmeelwaarde van hooi en gras *ta»t 0
tot elkander als 32 en 11, maar ais 32 en4'«
weidegras dichter bjj het krachtvoeder blijk-
dan goed hoo\ w>t trouwens van algen***
heid is. xubo^1.
Hetzelfde geldt ook voor het ai wit. Om „enoej
beoordeelen of een dier met een bepaaldvoetijjuJg
eiwit zal kunnen opnemen, moet men het tte"
kennen in ae<lroogden toestand of ln K"1
stand gedacht
dat
vi»
Het eiwitgehalte van goed hooi to f
weidegras V «/o. Denkt men ach liet weiawr
droogd, dan is het eiwitgehalte 7 5*- 4 «n b
Vergeleek men de werkelijke «iwitgehat
°/o met eikander, dan aou men de <iPn5Ln
aat de dieren me* hooi meer eiwit kun üJ.
dan met gras. Dat die conclusie Z®®T b«t
leert ons het cijfer vaa het eiwitgehalte gwit
gedroogd«n toestand, terwijl het hooi (0«iaD<J
yst. Jijiet gehtlte van gres
dacht, 7 °/o."roodat de (heren in den vorm van
veel meer eiwit kunnen opname»1yarvolff®"
VOB&L-
Schagm. 20 October 1917,
