öe Oorlog.
Predikbeurten.
Gemengd Nieuws.
K. ÏUC v™*- O»
SSM?»ssSVk «rr,1
ft
Nog ren vrouwendeputatie.
5.
Binnenlandsch Nieuws.
Berends,
ZONDAG, 11 AUG.
NED. HERV. GEMERNTE tel
Schaden, voorrn. 10 uur, Ds. Ilornstra
Kol hom, voorrn. 10 uur, Ds. de Graan.
Wtermgerwaard, geen dienst,
Julianadorp, voorm. halten de beW n. u.
Collecte Zendingswerk.
Huisduinen, gean dienst,
Barsingcrhorn, geen dienst.
Sint Maarten, voorm. 10 uur. Ds. Ttaholt,
Den Oever, voorm. halfWf. Ds. de Vries, Doop,
Hlppolytushoef. voorm. hnlfelf, Ds. Fmnce. Doop,
Heerhugowaard, voorm. 10 uur, Ds. Broekcmn.
Winkel voorm 10 uur. Ds, Niienhuis Ookhuljson.
Onderwerp: Moeten aonder dwang
Oudkarspel, voorm, halftion^ Ds. do iMNtw,
Hnrenkarspel, geen dlmst.
Neuwe iNieuorp, nam. 7 Uur, Ds. Damsté.
Schagerbrug, nam. 7 uur, Ds. Hornstra.
Veennuiaen, gom dienst.
Oude Niodorp, geen dienst.
Zuid-Zijpe, geen dienst.
- DOOPSGEZINDE GEMEENTE t«:
Stroe, voorm. halfelf, Ds. Leenderl*.
Nieuwe Ntadocrp, paxix 7 uur, Ds. Dn maté.
Hoorn. n i l.
Burger vlot brug, kwart raar Oen, Ds. P. S. Bafoeus,
T,. Hsartam.
Bandngorhorn, geen dienst
EVANGELISATIE te:
Broeannd, voorm. 10 uur. De Eerw. Heer P.
Schagen, nam. 7 uur, Ds. Boeke.
Boon.
VREDESVOORSTELLEN VERWORPEN?
Uit Londen, 6 Augustus. Uit Milaan*<L<L Dinsdag
aan de Daily Telegrapb:
De verklaring van Lloyd George, dat Duitschland
zes maanden geleden een door de geallieerden
voorgestelde rechtvaardige en redelijke oplossing
heeft verworpen, bevestigt betgeen destijds reeds in
politieke kringen te Rome werd beweerd en waar
op de Itallaansche pers den 29en Maart zinspeelde.
Dat was dadelijk bij het begin van het groote Duit-
sche offensief in Frankrijk en de resultaten van
de ententeconferentie te Ixmden waren een week
tevoren openhaar gemaakt. De Corrlere della Sera
vestigde er toen de aandftcht op, dat ofschoon de
conferentie den 17en Maart was gesloten en ver
scheidene ministers den volgenden dn* Londen had
den verlaten, de nota waarin de besluiten werden
meegedeeld, eerst den 20en Maart werd gepubliceerd
en Dultschl&nd'a hardnekkigheid om den strijd
voort te zetten ten sterkste laakte. Tusschn den 17en
en den 20en hadden, naar 't schijnt, de ententere-
feeringen de zekerheid: gekregen dat Duitschland
elk redelijk voorstel verwierp, Dat drong alle ge
allieerden tot nauwer aaneensluiting en heeft de
benoeming van Foch tot opperbevelhebber in Franke
rijk verhaast Het voorstel der geallieerden schijnt
niet door de Duitsche diplomaten, maar recht
streeks door het groote hoofdkwartier te zijn ver
worpen. Die verwerping was de oorsprong van het
conflict met van Kuhlmann, die. geneigd geweest
schijnt te zijn om op redelijken grondslag met de
geallieerden in onderhandeling te treden. Van dien
tild af werd Kuhlmann's weerzin tegen de voor
schriften van het groote hoofdkwartier sterker en
sterker.
MAARSCHALK POCH.
De ministerraad heeft Foch verheven tot de waar
digheid .van maarschalk van Frankrijk. Aan gene
raal Petain werd de militaire medaille verleend.
Uit Parijs, 7 Augustus. Het besluit, waarbij Foch
tot maarschalk van Frankrijk benoemd wordt,
wordt in de Staatscourant voorafgegaan door een
rapport van Clemenceau aan president Poincaré,
waarin gezegd wordt: Het besluit van 24 December
1916 heeft voor het eerst de waardigheid van maar
schalk in Frankrijk doen herleven. Ik heb de eer u
voor te stellen, uit naam van dè regeering en ik
mag zeggen uit naam van geheel Frankrijk, om
aan generaal Foch deze hooge nationale onderschei
ding tóe te kennen. Op het oogenblik, dat de vij
and meende door een geweldig offensief over een
front van 100 K.M. de beslissing ten zijnen gunste
te kunnen behalen en een Dultschen vrede te kun
nen opleggen, die de knechtschap der wereld betee-
kend zou hebben, hebben Foch en zijn bewonde
renswaardige troepen hem overwonnen. Parijs van
gevaar bevrijd, Soissons en Chateau-Thierry her
nomen, meer dan 200 dorpen bevrijd, 35.000 gevan
genen, 700 kanonnen, de door den vijand verkondig
de verwachtingen vernietigd, do roemrijke gealli
eerde legers in één overwinnenden stormloop van
de oevers van de Marne tot die van de Aisne opge
rukt, dat zijn de resultaten van do manoeuvre, op
schitterende wijze door het opperbevelhebber schap
ontworpen en door de onvergelijkelijke leiders uit
gevoerd. Het vertrouwen door de Republiek en door
alle bondgenooten gesteld in den overwinnaar van
de moerassen van Satrrt-Gond, in den roemrijken
leider van slagen aan Yser en Sommie is ten voile
gerechtvaardigd. De waardigheid van maarschalk
aan Foch verleend, zal niet alleen een beloontag
voor bewezen diensten zijn, maar zal in de toe
komst nog mex* gezag'verleenen aan den grooten
krijgsman, die geroepen is om de legers der entente
naar de beslissende overwinning te voeren.
STAKINGEN IN AU8TRALI8.
De correspondent van dc „Times" te Sydney meldt,
dat ar in J917 in Australië 444 stakingen voorkwamen
■waarbij 174.000 arbeiders waren betrokken. Er gin-
oea 4.600.000 arbeidsdagen verloren en het verbeur
de loonbedrag was 2.600000 p
OORLOGSOPHITSING.
Uit Beriyn. De nieuwste verrichting van de oorlotó-
ophltsing, die in de Ver. Staten door alle autoriteit-
ten wordt begunstigd, js de stichting win een groote
organisatie, welke uitsluitend het opsporen beoogt van
pacüfsten al „ontmoedigers". Zulke ootmoedigere wor
de® als „gele honden," betiteld. Daarom noemt de
organisatie zich ook de _,,AntLyellow dog .club". De
meerderheid der leden rijn jongens, die hét land af-
toopen, gesprekken afluisteren en dan in allerijl de
twnachen bij de politie gaan aangeven. De staatssecre
taris van tfew-York, Francis Hügo, heeft deze orga
nisatie in een rondschrijven aan de burgemeesters in
die® staat seer warm aanbevolen. Blijkens deze circu
laire de actie der A, Y. D. C. gericht tegen „alle
burgera, buitenlander,s en anderen, die onrust verwek
ken, door voortdurend en te onpas do regcaring en
de oorlogvoering te crltiseeron".
Aan hel «Jot van de circulaire heet heL dal tedere
Amerikaan dit goede werft moet steunen. Hoe het don
lieden ml vergaan die ruiken kinderen In hand»1®
val Ion bdijkt uit het vonnis tegen het vroegere lid van
het 'Amerikaansche gezantschap in Bern, Beraad
Allijison. Dese werd wegens pacifistische opvattingen
raar Washington terugontboden en is op grond van
verzet tegen den oorlog en vbjï het niet nakomen van
*lfn militaire verpIichUngm, tot 15 jaar gevangenisstraf
veroordeeld.
DE OOGST IN DUITSCHLAND.
De Munch. Anzeigor vnh 4 dezer meldt:
De roggenoftt in Dutachland loopt ten «(lilde, Het
w»w is voor den oogst Mj uitstek gunstig geweest. Het
koren Is daardoor in goedm toestand btnnengebmcht.
Op verscheidene plaatsen waren stroo en arenn zoo
droog geworden, dat men op het veld reeds met het
dorschen kon beginnen. De opbrengst Is middelmatig
Tot goed Op de goede gronden is zo zelfs uitstekend
Naast hina stroo vindt, men daar lange en volle arm;
reafs wernen er aangetroffen met 80 en meer korrels.
Ook du haver dio reeds op tal van plaatsen gemaald
ts, voorspelt «m betere opbrengst dan In 1917. Gerst en
wrwe, v/olku echter fel deze streken minder worden
verbouwd dan vóór dan oorlog, mJkfetalmatig,
ben Teal schade berokkend.
Corr.-Bureau een en
meer tarwe Invoeren dan het land ««U
De g.ur,i.ldeldo jaarlijksche Invoer van voedingsmid
delen bedroeg 2.800.000 to®. -
Sedert vier jaar is dat land op eigen krachten
onniree ezen De vrije handel bestaat niet-meerj rijn
voorziening'uit vreemde herkomst is uitsluitend be
perkt tot do door do Belgischo Rollefcommlsalo in»
gevoerde hoeveelheden.
Als grondslag aannemende de cijfers dor aan den
oorlog voorafgaande jaren zou België gedurende
dat tijdperk uTt het buitenland ongeveer elf mllUoon
ton levensmiddelen hebben moeten ontvangen. Ten
gevolge van moeilijkheden uit den oorlogstoestand
voortvloeiend; vermocht de Belgische Hellefscom
missie, ondank», haar toewijding, niet meer in te
voeren dan 2.500.000 ton, dat ls minder dan een
vierde van de normale behoeft# van België,
Het stopzetten van alle invoeren, buiten die van
de Belgische Rellefcommissle, heeft voorts «en
noodlottige» terugslag gehad op de binnenland acne
productie. Tengevolge van het gebrek aan kunst
meststoffen, Waarvan Belgié naar verhouding van
zijn omvang een der grootste afnemers ter wereld
was, is de opbrengst der gewassen van jaar tot
aar verminderd.
De staking van de Invoeren van veevoeder heeft
de productiviteit van het vee verminderd; de dopr
de Duitschere aan de bevolking opgelegde verplich
ting het graan tot 97 pet. te vermalen en het ver
bod op het gebruik van haver, gerst, en aardappelen
voor veevoeder, hebben aan die Veeteelt haar laatste
hulpmiddelen ontnomen.
Zonder eenige overdrijving kan beweerd worden,
dat er ten huidige dage geen levensmiddelen meer
in het land zijn; negen tiende der bevolking kan
zich slechts staande houden van de karige rant
soenen, die de toewijding van de B. R. C. er in
slaagt haar/te verschaffen.
Om te weten, wat er omgaat, moet men doordrin
gen tot de haardsteden der drie fi vier millioen Bel
gen, die steun ontvangen vaa het Nationaal Steun-
eq Voedingscomité.
Het broodrantsoen is 260 gram. Het brood bestaat
zoor een groot gedeelte uit roggemeel, gerst en
Tunis. Voorts is het rantsoen 20 gram reuzel of
spek, 15 gram boonen of erwten. Voliedlglieidshul-
zij bi' r nog aar» toegevoegd, dat bovendien nog
om de dile maanden 50 grain koffie of cacao wordt
uitgedeeld.
Dat ls een hongerrantsoen.
En men verbeelde zich niet, dat het onvoldoende
officleele rantsoen aangevuld kan worden door .le
vensmiddelen van eigen bodem.
De aanhoudende stijging van de prijzen der door
het eigen Land voortgebrachte voedingsmiddelen,
maakt ze onbereikbaar vopr negen tiende der be
volking.
Niet alleen zijn de ondersteunden buiten staat
ze zich te verschaffen, maar iedere dag vermeer
dert het aantal van de welgestelde®, die door het
stopzetten hunner zaken, het veHies hunner be
trekking, het opraken van hun spaarpenningen In
de onmogelijkheid verkeeren tot deze noodzakelijke
aanvulling van de door de ambtelijke organen ver
strekte rantsoenen te geraken.
Rundvleesch kost 30 tot 35 francs per kilogram,
varkensvleesch 40 tot 45 francs, spek en vet 65
francs, melk fr. 1.50 de liter, eieren fr. 1.45 per stuk,
de boter wordt frauduleus verkocht voor 40 francs
per K.G., aardappelen worden clandestien verhan
deld voor frs. 4 per kilogra, meel voor 19 fres.,. sui
ker voor 18 fres. per K.G., een klein bosje nieuwe
peentjes kost fr. 1.50, een kilogram erwtjes frs. 2.50,
een bloemkool 3 frs., een kropje salade 50 centi
mes.
Uit deze cijfers kan men afleiden hoe gering het
aantal is dergenen die in staat zijn hun voedsel
aan te vullen met levensmiddelen van eigen bo
dem.' Ondfr deze omstandigheden kan men zich de
verwoestingen voorstellen, welke door ondervoeding
worden veroorzaakt; deze ondervoeding strekt zich
uit tot alle klassen van de maatschappij en veroor
zaakt een ziektetoestand en een sterfte welke tot
dusver in België onbekend waren.
Om den toestand onzer naburen ts schilderen is
er maar één woord: hongersnood.
Als die hongersnood in België nog niet gruwe
lijker gevolgen heeft dan is dat te danken aan het
werk, dat in België ln het leven geroepen is met
medewerking van de Nederlandsche en Spaansche
regeeringen. Desondanks leiden alle pogingen en
alle opofferingen dier onderschelden regeeringen,
betrokken bij de hulp aan België en met name der
onzijdige regeeringen hoogstens slechts hiertoe dat
het allerergste wordt voorkomen. Ondanks alles
wat- er gedaan wordt, zet het proces van het licha
melijk verval zijn heimelijk en noodlottig werk
onder de bevolking voort.
DE ENGELSCHE VLOOT.
Reuter meldt uit Londen, dat tusschen den dag
der oorlogsverklaring en 30 Juni 1918 voor de 'geal
lieerden ongeveer 20.000.000 man, 2.000000 dieren en
110.000.000 ton marine- en legerbenoodigdhed-en over
zee moesten worden vervoerd. De duikbootoorlog
steeg tot groote heftigheid, nochtans gingen bevoor
rading en vervoer ongestoord hun gang. De Rrit-
sche vloot, die in Augustus 1914 aan oorlogs- en
hulpschepen alles bij elkaar 2.500.000 ton écheeps-
ruimtc groot was, was in Juni 1918 tot 6500.000 ton
uitgedijd. Het personeel was aangegroeid vanl46000
tot nagenoeg 400.000 en van de 20.00<w)00 man, die
waren ingescheept en vervord, zijn er tengevolge
'van vijandelijke actie tot 27 AprLl 1918 slechts in het
heel 5282 omgekomen. Dit is een betrekkelijk on
beduidend aantal en kamt, ruwweg berekend., op
ongeveer één verongelukte op elke vervoerde 60000
neer. 1
Met het aanbreken van deta onbeperkten duikboot-
oorlog ls do taak der vloot om de verbindingen oven-
de zeeën te beveiligen ras verstelseid. Een ho&lé
nferuwe wetenschap van de® oorloc ter zee kwam tij
dig op om deze aan te passen pij Amerika's intree
in den oorlog en -om het vervoor v,in' de Amerikaan)-
sche troepen over den Atlantische» Oooeaan afdoende
to beschermen. Den 27sten Juli 1918 sloeg di! nantal
tot pver het millioen, van wis do helft in Brltscho
schepen wns vervoerd. Daartoe moesten 51 oceaan-
eskorien met 393 torpedojagers worden samengesteld.
Do b'goleidiingspJichteQ amiganndo konvooien noop
te» do Brltscho acih©pen, maandelijks meer dan 1250.000
ntijl stoomand af te leggen, Afgezien van dé dutk-
booten verelschte de toestand oen gestadig- werkzaam
held der gamsrihe vloot van pirodje en gelijksoortige
vaartuigen, waarvan hot werk in dn wateren om de
Vmwnigde Koninkrijken zo Iniat minder don 6 000.000
mijl maandelijks doet afleggen.
m MH.™
de Wit. Cornella, <L f. Johsmei Florl» Marg*
re0^lE üimt Buisman, 6» jaar,, echtgadool va»
i-mierik Kaspers en At^n^ Zwcri Ktaa». ^waaj
ir weduwnaar van Klavof. 1jW*uoc6 w*-
gegeven kind van Omelis don Hart» cn Grietje Bjo£
Swndaai. Wilhrtmus HulberU .6 dagen, ft Dirk
Huiberta en Geertje de Wit.
nooto van Jan Schouten. I^evenl. aangegeven kind
van het vrouwelijk geslacht van™Arie Plak en
Aagje Stoop. Cornols Wilhelmus Blankendaal, oud
GEMEENTE OUDKARSPEL.
Ingeschreven gedurende do maand Juli Ulo,
Gehuwd: Nlc Petrui» iBrammer en Ntjo Bakker.
Getwren: Nlc,, zoon van G. Hoogeboom en A. M.
Stroet. Elisftbeth Maria, dochter van Joh. Bijvoet
en Gijsbertha Lichthart. Trijntje, dochter van P.
Witsmeer en A. M. lantnu.n. .M«.rijtje Maria, doch
ter van Joh. Hoogeboom en G. Schoon.
Overleden: Marijtjn Schermer, oud 76 Jaar. wed.
van J. Tiftl Aagje Schobrl, oud 67 Jaar, oebtg. van
Kramer,
GEMEENTE WIERINORN.
Ingeschreven gedurende de maand Juli 1918.
Gel oren: Nicolaae Theodnrus, zoon van N. Broer-
sen en T. H. Nuraeljer. GeTrit, zoon van R. Bras en
A Schoorl. Jan, zoon van J. hootj «d T. Snooij. Ma-
rinua Cathrlenus, zoon van M. Koolj en T. Jongkind.
Gornell», zoon van C Slikker en A. Lont. Geertrulda,
Wyrande, dochter van S. Koorn Pz. «n Pletertje
Klein.
Ondertrouwd: S. Kaan en M. Snoolj.
Getrouwd: 8. Kaan en M. Snooij.
Gescheiden van echt: C. Koorn en X. Feikes.
Overleden: Geene.
GEMEENTE EIJPE
Ingeschreven van 3 ot 6 Aug. 1918.
Geboren: Maria Anna Theodora, d, van J? E. J,
Kramwr «n A. J. Schrama.
Getrouwd: Joh. Zwskmen te Schoort en Gr. de Wil.
GEMEENTE OUDE NIEDORP.
Ingeschreven over de maand Aug 1918.
G<-ik)ren: Pieter. z. v. P. Brocfse® en C. Wlfnker.
Wilhelmlna Veronka Maria, d .v. H. P. A. Blaauw
cn M. Boon Albert, z ,v. C. Bakker en M. Kos.
Overledm: Maria Helena GerriUe, echtgenoote van
Jan Pul, oud 76 jaren. Geertje Spaansen. echtgchoote
van Evert van Leeuwon, oud 91 jaar.
GEMEENTE HOOOWOÜD.
IngTichreron over de maand Aug 1918.
OeDomv Ccmelin Johanna Flissbeth, dochter v/m
Wessd Adrktan Kastein «n vnn Klisabeth WJÖMftjltna
Buis. Meinardus, zoon vnn CotneUs Keizer m vnn
,\afje gebult.
OEMEENTE HEERTTUOOWAARD.
Ingeschreveti over de maand Juli 1918.
Geboran: Christlaan, ft v. Petrus Woei en Cara.
lina Swinkels. Gcrardus, ft v, Gerrtt van der 'Stoop
cn Neeltjc Groot. Alidfl, d r. Jacob Oudhuis en Ma-
ria Roskam. .Barbare, A v. Frederik vén Leijen rai
Trijntje Bankersen. Petrus, ft v. JohaUnes Kamp cn
Catharlnn Prins. Anna, d. v, Cornelis KMmen en An
na Knijper. Anthonlus, z. v. Anthonlus Komen m
Gatharina Bleeker. Frederik, z v. Berend Jan Boens
cn Hlliigje Post, Dtrk, z. v. Pieter Bas en Retnuwtje
Jtmgpri. Gerrit, v, Gerrit de KruIJf en Maria van
dor Gulik. Johannes, v. Petrus Btootboofd «n Jantje
Dirk Hnlbarti m Geertje
da royale distributie hier van alles en nog wat,
maar weer wachten tot het VerwelJ eindelijk L«-
haagt de zaak weer in ordo te brengen. En toch la
VerwelJ volgent burgemeester Cornelissen een zeer
accuraat en actief man, die Ijverig zijn plicht dostl
Wie verlost ons van het koopleTI
„KNIJPEN MAAR".
Het Revue-gezelschap, van Henrl ter Hall komt
ep 21, 22, 23 en 24 Auguatu» a.s. alhier een serie
vooratellingen geven van 'l>r Hall'a nieuwste Re.
vue: „Knijpen maar". De voorste)LIngen worden ge
geven ln de tooneelzaal van bet Noordbollandsch
Koffiehuis van den heer L. Zwaag,
OKKNIPTI!
Woonsdagn vond heeft de politie alhier een goe
den slag geslagen. Aan l>et station alhier werd «en
flinke hoeveelheid stukkon zeep men spreekt
van ongeveer 140 kilo ln beslag genomen, welke
ln koffers word aangevoerd en bestemd was voor
den heer r. 11. om ze te versmokkelen. Voor dezen
heor geen voordeelJgo dagl
We hopen van harte, dat weldra alle Schager ge
zinnon «en extra stuk zeep van deze vangat afkom-
stlg. mogen ontvangen.
OEMEENTE SCHAGEN.
Geboren: Johsrm» Jacobus, aoon van Jan Groot en
n Trijntje StuIJt.
Ovmedc»:
Reuer PoriaglJ», oud 81 Jaar, weduwnaar
van Noedtje Koolj.
POLITIE.
Verloren: Een sleutel Inl. ter Secretarie.
Överleck®: Antje
dert Schekkerme®
Maart io Koolj.
Pais. 64 Jaar, vrouw van Retn-
Jacob Koorn, 51 Jaar, man van
SCHAGEN, 8 Aug
8 Paarden f 600 a 115Q.
3 Veulens f 350 et 400.
53 Geldekoeie®, mag. f 300 a 600.
30 Idem, vette, Regeering.
40 Kalikoeten £430 a 8o0.
18 Pinken f 170 a 270.
35 Vette kolveren, Regeering
26 Nucht. kalveren. Regeering.
90 Schapen, maft f 30 a 42
649 Idem, vette Regeering.
105 Lammeren 26 a 39.
64 Biggen f 35 a 50.
127 Kippen en Hanen (9b 5.50.
LANOEDIJKER GROENTEVEILING. Broek er L.
7 Auft Wortelen f 3.90 a 8, bloemkool 125
a 30.10, 2e soort- f 1220 3e soort f 3.10, roode kool.
büitenl. f 12, bindesiL f 5.40 a 6.90, gel© kool f 9.9Ö
a 10.50, witte kool, bultenl f 8, binnenl, f 6.50 a 7.90.
slaboooen, buitenL f 23, bicoenl f 16.90 b 17.90, aard
appelen f 8, drielingen 1 6, kleine t 5.
NOORDERMARKTBOND. Noordseharwouda
7 Aug. Muizen f 8, drielingen 6, schoolmees
ters f 8, eigenheimers t 8 per 100 Kg., wortelen 15.20
8 per 100 bos, roode lcool f 5.10 a 12 per 100,
rhabarber f 7 per 100 Kft
WARMENHUIZEN, 7 Aug.
Aardappelen: groote f 8. drielingen 6. kriel f 5—,
tuinhoonen, blnncnl. f 5, buitenL f 7, seddertj. bullenl.
11.10, nlles per 100 Kg
VAN EWUCKSLUIS, 7 Aug.
168 pond Bot, per pond f 0.40 a 0.45W.
169 pond Schol, per pond l 0.27 a 0.31.
- VAN EWUCKSLUIS.
De heer H. Derkse, erbeider w. bit de H.IJ.S.M.
is overgeplaatst naar station Van Ejwijcksluis, do heer
J. Ilolter, arb. Telegr. te Ewijeksluis, wordt als zoo-
danig overgeplaatst neuar station Noordtjk.
éNNA PAULOWNA. 7 Aug.
aardappden f 8,
De Engdschen haddm tusschm Albert en de Somma
ten zuiden vun Morrcncourt aan de DuibuJiers bij
<ieu plaatselijke aanval wat terrein moeien afstaan Nieu
we aanvallen der Engeischan hebben het belangrijkste
deel weer in hun handen gebracht. De toestand is ve
der niet veel gewijzigd. f. .1
BeoostenBraisne nebbcïi eeoigo Fransche
gen met Amcrikaa nsche troepen ae Vesie overschre«ten. J
en ondanks Duitsche aanvallen hebben zij kich daar
gehandhaafd.
Reuters correspondent bij het, hVansiiic icger greft
een overzicht van de opeenvolgende stadia van den
Eag, die zich ten slotte ontwikkeld beeft-tot den toe
stand, waarbij de Duilschen in de val liepen, die. de
geallieerden voor hen gezet hadden, lijf zegt, dal het
succes van het Duitsche offensief na 25 Mei ongetwij
feld o^een daaraan te wjjtea is, dal <kn geallieerden
de slag werd toegebracht, toen zij bei zwakst waren
••n de Duitsche osermac.it het giootst wus. 'i'oen de
Duitsclicrs do groojc zJytelling, ln de rlchllng vnn
IMriJ:. wijzen.L bezrt hatlden, oordeelde Ludeudorff,
dat liet oogenblik gekomen was om den gaiadct.ag
toe te brengen. Den 9en Juni begonnen de Dultschm
«•en aanval, terwijl zij hun bedooingen niet eens ver
bolgen hielden, tusschen Montdidier cn de Ol-e. maur
Manan's trgmnanvaJ van 11 Juni deed bet gebene aan-
reisplan, dat tegen Parijs gericht was, mislukken.
De correspondent gocfl vervolgens een bachrij ving
van de lievige gevechten, die geleverd werden en zegt
dat in Juli de Duitsche kroonprins gewaarschuwd
werd voor 'de steeds duidelijker zich afleekeneodc me
thode fei generaal Mangms beweringen. Blijkbaar
kon echter niets het vertrouwen van net Duitsche com
mando schokken, dat Mangms operatics ais van suikl
plaatselijken aard beschouwde en de (ransel-en hu me
nde te zwak achtte om krach ig en op groote schaal
aan te vallen. Doi 18en juli kwam daarop de aanval,
die onmiddellijk succes had; de Duüschers brachten
21 Juli versterkingen in het gevecht, die van alle mo
gelijke plaatsen, ook van het front bij Atrecht, Nóyon
m in Champagne waren weggehaald Ten slotte bracht
Mangin den vijand dm bes assen den slag toe en ver-
ovvrde dm Jen Augustus fei em stormaanval heuvel
109 bij üulchy, waarbij em Pruisische gardc-divi*i«
werd tcrugges Lagen. De Duitse hors braken bet gevechi
lom af en do algememe terugtocht bega». Het «bn-
ken der Duitsche troepen mos ve Ls Qt voornaamst»
reden voor 's vjjands pogen om de beslissing te ver
haasten, hetgeen hem van he' e«®e mislukte offmsiet
dadelijk wcur tot een nieuwm a.-mal verleidde. Sinds
21 Maart heeft de vijand feitelijk de gelieeie iichtiqg
1919. verbruikt en de laatste vw^ erkingen uit Rusland
De toestand in Rusland wordt -leeds critieker en de
Sovjetjregeering in Moskou krijgt liet benauwd Dubsth.
tand schijnt de kat wat uit de boom te kijken m heeft
blijkbaar nog geen zin zich diep ln Rusland te be
geven.
De republiek van Lenln m Trolzki heeft dus alleen
op te tornen tegen de rondom opdringende vfjnndea
In ■Siberië zetten Japanners en Amerikanen d»n voet
tian wal, en marcheerm streks het béoreniand ia
Oost-Rusland Ls grooten deels fei handm der TsjaJiou
Slownkeu, Zuid-Rusland beiieersch'-u dc ot«iandigc Ko.
zakkmingers en de sociaaLreyolutionairen. Ardiartgel
is in Dntsche handen, Petrograd is een dubieuse jtost
in de bolsjewistische rekening. Wat zal voor de t«-
(Ireigde Sovjet-regeering Én Moskou liet «Inde zünT Ver.
twijfelde oproepen aan de arbeiderskosse van Rusland,
op te wekken tot den heüigen krijg doch zich
Groote WKKÊÊÊÊ
i.xwn, binnerli IJ 18
Vórmen!, f 10.23 per 100
driaUngm t 6 kriH (5, sla».
buitenL I 23, wortriesv
■Niet Woensdagmorgen om half elf, maar Woens
dagmiddag om half drie was er vergadering der
Voedingscommissie. En de vrouwen waren present
en thans in veel grootere getale dan Maandag. Te-
ge® half drie kwamen uit alle hoeken onzer ge
meente vrouwen opzetten en weldra waren er wel
een ruim 100-tal voor het raadhuis present. Politie
was aanwezig, wat beslist onnoodig was, daar alles
ultorst ordelijk en kalm ln zijn werk ging. Er werd
voor een deputatie uit de vrouw.en toegang gevraagd
en een drietal word ln de vergadering toegelaten
Ook thans werd wederom als vorig maal gewezen
op de uiterst gebrekkige wijze-waarop hier levens
middelen worden gedistribueerd en verschillend»
wenschen naar voren gebracht.
Zoo ons word meegedeeld, ls er
VrlldEoavond bil den heer Zwaan om 8 nnr
veroaderlna Tan Trouwen.
gedaan van het be-
handelde in*o vergadrVlng dor Voodlngscommisale
ün ^f,a'r "voor4lell«n, zullen worden behandeld om
do actie voort te zetten. WIJ twijfelen nie™of d™
ffeng*mote1l.^ft™^®Cr^irilk b<M:ocht worden. Reha-
^rzTe^ngTebZ.^ m°^llJke
Als een sprekend staaltje van de groote accu-
raitesse van ons levensmiddelenbedrljf kan nog dJs-
n*Mii i D^n^agav°nd en Woensdag v«r-
schillende menschen de aangekondigde waren bij
hun winkelier gingen halen, zij niefe konden krl
gCF;^rén ',n W*1- boette het.
Kr waren er d.le hun opgaven niet hadden inge-
F^^WTtm/ing was bi] andcren ^le
iL rW»" 1 Wflnm hun ron-
trolekaart om op te geven, van welken winkelier el
hun waren wenschten te betrekken. En wet bleek
bij onderzoek: men had op het dstributlebureau
niaar een heelo lijst vergeten op te geven. Prachtig!
De menechen moesten moor weer no«r bul# «n bij
om
hoomx. Rusland is nhjt het Frae^^k'<VBn vóór ruim
honderd jnar. En het'SoLsjcw isme beeft wellicht niet
massa achter och.
Groote dingen kunnen daar eiken dag gebeuren
BUITENLANDERS IN NEDERLAND.
De llaagsche briefschrijver van da „Zwolsche Crt
geeft een paar anecdoten over vreemdelingen, dlf
onze taal nog niet al te best spreken, maar tocl
al weten te beduiden wat zij willen hebben.
Op straat, op de Pier, bij da wedrennen, in de e$
baret, in de koffiehuizenoveral vreemde taler,
vreemde manieren, vreemde gezichten en kleedlj-
Alleen in de Witte is en voelt men zich ln Hollen»
Ook de muziekuitvoeringen ln de Tent worden, doo
de zorg van het bestuur en de bij stemming uitg'
sproken wenoch der leden vrijgehouden van vreen
de smetten.
Onze taal nanleerendaaraan denkt alleen f'
„Hochkultur" op een Amerlkaansche, Duitsche
Kngelsche hoogeschool, al ls het lectorschap yor
de Hollandache taal aan de ColumMa Universiteit
New-York weer opgeheven en de heer Van Nopp*v
de lectqy, aan de Amerlkaansche legatie hier
lande werkzaam gesteld. De moeilijkheden, »c
Her ln het dagelljkseh leven verstaonloar te ro'
ken, worden licht voorgesteld en geven allK
ruime stof tot jolijt. Zoo vertellen we élkaar,
pendant van den Kngelsehman die ln den wilt
ping kraaien en klokken om zijn wenseh naar
ren 1 n) mr te maken, van e n Franfalae, uit'
lamsvleesch:
„Donnet-mol vloesch van witte beest".
„Van een konijn?"
„Non, nonvan kleine witte beest".
„0, een gans".
„Non, nonvan kleine witte beeatbe.
En ze kreeg haar lamsboutje,
Rignora F., al vijf Jaar ln het land, beluM 'J
kalfsvleesch, wist zien beter te belpen. Oord»'
maar:
„Ikke motte lappen".
„Van wie, van wat?"
„Van eenvltello".
„Is hier niet, meneer Titellovan een
misschien?"
„Neen, niet van een koe. Ikke motte lappen
do zonen van dc koe."
/IJ werd ean kalfslapjes geholpen, maar bji
klanten rees een lachbui die zien uit den win
over de J. van Stolberglaan verbreidde en w
stierf ln don polder.
ONDinUïANDELINGEN ItET DUITSGHUP»*.
Wij lozen Ln <U 8chiffahrt Ztg. van 3 dezar»
