linke Burgerwoning,
Duifschiand's antwoord?
A. SLEUTEL Jz„ v./b. P. DE WILDE,
DilSCHSTEL
36 m Vatrbiitm,
I: Bygerdifinstbsda.
een Dienstbode,
Piano ie koop,
een flinke Dienstbode,
een Dienstbode,
Huishoudster
iTïïi •«|«'1^*St,35Si£rS
DE OORLOG.
I I
Gemengd Nieuws.
Marsshal Dorschttel
Marktberichten
ffsêirsaua^^0"0'!
'LhbULd der wkov^ui^ca van nojaiw vryoui£ to
behagen, op 17 Oct. ia ,.<te i tours tc Schagra.
Duijs contra Wijnkoop.
Oostenrijk een Statenbond.
Bezoek aan de Fransche slaavelden
v* 0*>
Veiling Ama Panlowna, 18 Octeher 191A.
5^fA®bw„iS.h!'r*te"
een beste Waak- cn
Trekhond,
seF'P«r»«*t vr*.1^ wharwn h"KN1 (te**©!®. Zij en.
kendsr dit drie ma* i te hebben gedaan jn' wei ta
d*ü nacht vaa 8 op 8 Ootetor vau ll op 11 cu
na l? o? Octobcr. I>eze KftapcD waren van ge
toeren Van J<« Maagen. R Posteer U Q Tuinman
Awtcxv «dtofealtea vaa b*P«a gfcttto bü de toeren Du
Vucr en ilcawscan zak*» tij. «mt.door trou nue,
bedroveu, 1 -v
Ito»: .v.hapen warm, «ooA'.s b «ad, ntot weggc-werd
nkur in het iaad gdsiacW. ,01 iuor dus nog usderex»
bea^ «(ju geweest, ad h*11 vcrcure onderzoek mis-
scmon wei uitmaken.
Wij fcdiciuecren on» jpotftfa met/<tezc goede vaagst,
haar kotai oen w©ort van tof toe voor tiaar flink en
doortns ten d optreden. Mot «M vw*- veel wmhmwkn
in onze gauierato om. hcc;e getast' eliing zijn.
TEGEN DEN GMMUK LLh AMi;£L
étomfardag weruea do tos^angsNsegea tot omze go-
door milwtórea »>i„ «i». AUv rijtuig :j v»nr
den aan Ooft oud i*0<k <Wi<" rm Vort wmT, Waar,-
op het v«u vcer\. tfacxi rust. word evenwel iud gwootosn.
Jbesi.tg werd gcn#i op 3 «ak aardappelen en 1 süi*-
jxmui-Jem, mc t.Mjfelachlige herkomst,
VERKOOÖPINJO. JL1,
Liislag der yifcooping in tot NocMdbaUandsr-ti Ivo
toiiuis. sra overslaan vad notaris U, J. vaat Leersui..
te Winkel vun eeae liufamaii^woaiag, groot 14,33.10
H.A. onder dc gemeen ten Wmkei en ixirsmgoniorn,
bciKKtrendo tot do nalatenschap van wjjletn dwa heet
bpaans Hz.
Pcrceclcn 1 oii 2, huis met 0,92.00 H.A. land M,
fciriituwa. Winkel l 90uó.
tterc- 3. groot 1,58.00 H.A., H. Spaans. Harsager
hora 1 6320; perc. i, groot 1.49.60 HA. K blo*. St
Ahiar.cn 1 0984; pere. gw*R 1.14 H.A, M. JOroeii
S'..agfctbrug, 1 4448; perc. 6, groot 1.34.30 tl.A J.
Snaans. Wi.kei f 5372; l*^. grooL 1.2/.20 H.A..
C Smit Ikarltatcrtiorn, f 4431.16; perc. 8 grooi 0.351. o
HA b' Over, f 3095.93., perc. 9, groot 3.04.30
H\ N Pooi, Aik.i: ar 1 13237.86; perc, 10. groot
203.30 H.A.. J. Spaans, xinkd, f 10032.
UITSLAG VE3RKOGPIN&.
I. i iuismanswoi iimót sditilden, crvo;ij arboxdwsi-
woningen en bouwlastd, aan de rh'fldvaart en 13aJlasV
vaart te Anna Paulovvrta, groot 20 09.90 H.A., ten veai-
zocke van de frrma Sctnlpzand tc Hülegora. üpg^
houden op 65050.
2 Zeven percoeien wei- en bouwland aan don Gras
wig. AnnaPaulowna, groot 13.26.94 H.A.. ten vetv
zoeke van do eigenaren 5. v. d. Stoei on f. (J, HaJih
ker. Opgehouden op f 22310.30.
lihshjg dor verkoopangea van notaris Q <r. d.
Gergii. ut hot Noordrxk ;k£sc1i K- ititótias.
WejAnd in don ActtriDkkaagpolcler, gom. Barsingetv
tnarn. groot 2.87.30 H.A. «ageedo* vaa <i Aaper^oL
itorn. njniehoudcu t 14-•00,
bLNOPMO. s
Tot eerste ambtenaar ter Secrcfarte dezer gemoentó
k benoemd de hoer H. Ham, thans ambtenaar ter
Secretarie van Berkhout,
ROODVOAK.
in onze gemeente komt «prr.euw Roodvonk voor.
ttttMHSMTE S«MA£CK.
Gerrouv.'d: Jan Heers, oud 55 jaren, koopman en
Haartje Hop. 25 jaren, zonder beroep^ beiden wonende
te Stóagen."
Ondertrouwd; i*etrus Antonius Mcssciaar. 25 jaren,
rnncmor. woncttdo te Betgoo, ctn Gaüianna Jcbanna
W agcTtiaker ^25 jaren, «onder berooity wonende
Schngaa,
mdï^LW9hl:i(TI> **1?** h W «m r*l
DTW hwgwa Wf voor STir^riders jbiI kun..
Wü hebben thans in onze 2o hamer de grootste
concurrenten bijeen die jm ;d roods havikkea. om de
gunst van mijnheer doft arbeider, „ide S.U.P. cr Wjjni-
koop heelt zy Vuur eerst uilgc^urwtl on thans heelt
Bu-jS dc S.U..VP.'er »r op giidN«0!»d.
Voor don lezer het Volgende, om hem ©enig i'iee
t« geven op wrik hoog pod dozc bcido hearen de dof
fcaden in de -'Tweede isamcr brc.-igm;
De groep vAn den fmer Wijnkoop heeft slechts een
tJgemoenc* zoelsappt'go molic ingediend, oen ais 0c3i
Zifïenefcrhésadje. waa ivoor iedereen ton Stemmen. TTfcl
zou n;rcker niets verwonderen, als de revolutionaire
goed) is, en straks; wanneer door het ontruim ca van
de Beigisclic kust de vuift kan worden hersteld, zraj-
gendat is door onze motie (Vroolykhcid.) Niets is hun
t« dol. De heer VVjjnkoop kan van deze kapitalist}-
sche tegeering sletliis kapitalisiisciie daden verwaoti-
len. Hij beeft slechts cischen -gesteld, wrike spreker
reeds in AuguSIus 1917 heelt old.
De heer Wijnkoop vas woedend wer spreker"» nih.
druiddng; de beulen! fa Itij soms g««n: der Jteisjcwiki?
Haar dan zal bij aog moesHi «treden als hjuoerbd
(Vrooii.i-ilie.-i.) Wrjukoap heeft aang- ironge,. op <te bo
aoeoang van der Aurcrikaaasohc:/ gtawi;. Nou breekt
beetettasl man klomp. töcÊÊiA.) Luc rasechte fcofajet.
wiek wil zoo n burgerlijken goudkraag gauw aanstoif
len. En dal doort na pas «söJÓBlc wtek ta. kis het zoo
doorgaat, dan zit de hoer W<jnk*ïp bi.ewn een jawr
aar. den ovcruaat r-a.ist den v<«r Loh -n. SprtA- r
mei <te hecro.t ena hartig woordje over ne
Centrale keukens
b.ervjid is voor ^jja pte'ier keabeive'iT Maar d©
hoor Kolthek zaaakt ;aen los van do wijze waarop
over dc keukens door den hoor \yijnkoop wordt -gev
schreven. Spreker leest voor. wat de heer Wijnkoop
toectfi. gctcbn-ven. (Geroes>-; *t fs onbetamelijk B.
Dc vergelijking met Engeland gaat volsfrefct arank
l'.ugei.iivl wordt niet geblokkeerd on Jtrito g«nt :g
Wij krijgen en ebben nibts Dam. is h« !>ecl gemak}
kcJijk oen broo<t- «m oen 6ratulstoffonre] Icljo Se ma.
ken. Maar rtaarvoor zijn de cc'hie arbeiders ntet te
vinden, zij zijn te g'Mvlc socialisten, voor.
De heer W ijnkoop ,(S.D.P.)MoorddemocratenI
De heecr Lhiijs: Ik protesteer I
De voorzitter; Ik heb den afgevaardigde tot de
orde te roepen.
De heer Duijs «toert oen artikel in het blad van
den heer V ijnkoop over distributieweU>vertredingc,i
De boer Wijnkoop: Over de distributie van lood
onder de menschen. die honger hebben.
De heer Duijs komt er tegen op, dat de mannen
van Wijnkoop rooven on siclen wat een ander oerv
Üjk toekomt. Daartegen willen de socialisten waken
ca zij willen oppassen,dat de revol socialisten «iet
strekum. het brood van andereu gappen. Als dc heer
Wijnkoop op zijn congressen ménschen weg wil bebe
beu. dan roept hij de 'burgerlijke poli»?.
De hoer W.ijnkoop: Dal is gelogen!
De heer lhiijs; Wij ztfllon cr wel voor oppassen,
«fat jij met komt stolen. Kom zelf eens stelen in
ZoaiHfaml Dan zulte we je eens Jeeren, demootfa
krod. Maar <l»t zal "je met doe®, want je hitót «jk
lec n firmr op on Wfft zMl in de achterhoede.
De beer Winkoop; Ja tont opzeltóijk te Itogen!
Je ww dat j - 'teflt: tart jo era dth cns in oen
vernadoring jo kom jrcg«fcnl D>t durf Je «iet.
(<»rr>.>N» beweging op allo ltankca.)
1>» iroar iteijs citccrl stukken vnn V/iijnkoor's Wad.
voertilorand gcs.breowwd door fion bóer Wijnkoop.
De tio-r Dm Ijs; De tjrur lnnsing heeft voortdurend
cnprttfM lat v«Tstend.
De heer W'ijnko/pVetv! Jff maar het bnrasr-
bjk jasetg. kHnr je reoel oate «p rorgadcriugen km.
m»n! D&a lAg.'-je woa er: <Sac "*Jlt je fcfocb: tractie
veal
<V :>»»t T>u?;a 'is' 1 Tic. errm vaa modd-
ve"^ang Vloor ór revolu don "léren i aaxtdam om te
lir p-i fa ConiKite Keek.— te vwbSLawn IM© wvigi-.-
vbrd "joprond «t. «3e ewdegwiweijewtiitengdv
CrnrKi!" K ik ■orxh'rmf! n' hts uicsolijlc lever fv-
revotutkmairen wfllen ltevtr ~ejrf 'IsSf mes In de Cev-
tealc Sepfcro *t/in?j. 7,o «en Item stenjppot van te,
gf'.iigtr h«venet
T> I Wjjr-Voop; TW> Wwte cntijnwohifionah"
•jwoekt om hot bnlsjewfsm* t*i. «da j£
D» heer Dn ijs boloogt dW «1» <ét«Mg Kolthek
en Wijataxy- parten»e«torisnr.« «anvwwèon tn. ook
•ie» trmim hemt -■»**. Mreacuc üpe tvy^< dat jil-
OOirt'VRHK EEN STATENBOJfD
5^-;;.Sc ontvikWIng in (K-stamijk nadert thans
oolk iun bcsdiMiag die aansiuurt op een stalenbottd.
Door Keizer Karei is het volgende manitest verspreid:
Aan mijn lrou.vo üostcnrijkschc volken.
Sinds Jk den iroon bestegen, heb fa het mijn oo,
'vcreisderÏÏjk slrevem al mijn volkeren «k*i vurig verf
Jattfdeo vrede te sctieokan m hun dc wegen tc «ijzen
waarop zij dc kracht van hun volkswtteca. angchu)»
derd joor brfcmwwrtnRen m wrijvwigen. tot zigcnrijlrt-
ontplooiing kaatsen, birogen ra voor hun geestelijke
en economische welvaart kunnen aanworulra.
I>c vrcr lijke worsteling van den wereldoorlog
hooft het vredeswerk tot dusver tegengehouden. Hel
denmoed en trouw, offervaardig gedragen nood eti
ontbering® hebban in 'leren moed ijken t.jd het vader,
faixt roernrfjk verdedigd. De zware offers van den
oorlog moe en ons dc:i eervoUcn vnede Vcrzekerqn,
aan welks drempel wij thans mot Gods hulp staan.
Thans .moet onverwijld (te nieuwe inrichting van
he' vaderland op zijn natuurlijke «1 daarom betrouw
baarste grondslagen ter hand p nomen worden, Dc
wrnsctoea der Öostrarijksche volkeren moeien zorg}
vuidig met elkander ia. overoensteininaig gebracht en
vervuld worden.
Ik heb besloten, jjit werk onder vrije medewerking
van mijn volkeren uit te voeren, in don. geest van do
beginselen, welke de verbonden monarchen in hun vre-
descanbod tot do hunne hebben gemaakt.
Oostenrij kzal, op grond van don wil zijner volkeren
een statenbond worden, waarin iedere volksstam op zijn
vcstigingsgebiod zijn eigen staat zijn eigon sta;.tv
gemeenschap vormt. Op veréeniging van do Poo.'-che
gebieden van Oostenrijk met den on* fhahkcl ij ken
Poolschen staat, wordt hierdoor allerminst vooruit
gel oopen,
De stad TriSst met haar gebied krijgt, votgens de
wenschen harer bevolking, een bizonaèrc positie.
Deze hervorming, waardoor de integriteit van de
faiKkm der Hongaarsche Ir ilige kroon in geen enkel
opricht zal worden aangetast jjeeft ten doel de zei},
standigheid van de onderscheidene nationaliteiten te
waarborgen; zij zal echter ook de gemeenschappelijke
belangen doeltreffend bevorderen en deze overat
weten te verdedigen waar de samenwerking oen
levensbehoefte «ter afzonderlijke staten is. In het bijL
zorader zal «Je vereeniging van alle krachten noodig
zjjn om de groote .vraagstukken die uit den, oorlog
voortrforioH naar recht en billijkheid op tc lossen
Totdat deze hervorming langt wettel ijken weg volle»!
dtg geregeld is blijven <ic trts;pllingm voor dc behartt-
ging «Ier algemecxie bdangen onveranderd in stand.
Mijne rcgcenng toeft opdracht om alle noodzakelijk^
m-atregclen voor deze liervorming van Oostenrijk
onverwijld voor te beroifca.
Mijn volkerea. op wier zelfbeschikkingsrecht het
nieuwe rijk jrgrond zal zijn. wek ik op om aan het
groote werk deal te nomen Joer middel tan nationale
raden, die gevormd uit rykstaadifgcvEardigden van
ieder volk» zoowel de belangen der nationaliteiten
onderling, afa die var. «ie nationaliteiten jn overkg
ne: mijn negeering. zuirca behartigen. Zoo moge ons
vaderland, sierk door dc eendracht der volleen die het
omvat, ais een verbond van vrjje volken uit de stort
rnea \an den oorlog te voorschijn kmnen. De zv^en des
Alm^tjgsn rusle op dezra arbeid opdat het groote
werk vat; den vrede dat wij volbrengen tot heü san
al mijn volken mqye mekken"
£w. g. KARL m. p.
ÜÜSSAREK m v,
Woenen 15 October
De geallieerden gatra mat zever.mijlsls«.rzsen vooruit
en deze vooruitgang zien wij in hoofdzaak in België
on aan «ie zeekust. Over het geheéle front is de DuiV
f.or tet '.-'ctrokken. Ost-nde is in i; der gcaH
lieerden Brugge, Zeebrugge en Blankenberghe Zjjn be».
zet. TnieTt is mede door de Franschon araomen. R«!
gaat hard en de Duitschers trekken zich op Eecloo
terug Uit Sluis wordt aan de Telegraaf bericht, dat pet(-
frou Jies der geaflreeclen fecloo reeds zijn binnenga
.trcAtkcn. Ongeveer 6000 Duitschers zouden daardoor
zijn algesceden. Men verwacht, dat veel Duitschers
z 'ten worden gevangen genomen of op Nederlandsch
geb.-ed gcinterraoord.
De Duitschers hebben de raoldere Odlre bij de
wtting Ahtwetpcn wodor water groet. Dit w^jvt er op
dat 'Antistspen zal ««orden verdedigd.
De E-pgolsChcn cm Arrr.rikanen hebben Douaï vtn.
ovord D- Duitschers ktffcben ia doae Baillant hy "Rijssel
hun t/sugtocht zeer nwettsn verhaasten. Rijssel fa. zo<v
„sreexJs gerateld ook genorB«n.
J f«** bcevttfen van deze stad is te Parfjs met grootte
vwugde begroet. De keatag on k-vni-gii) vsm iHpte
zijn onder groot feestbetoon OWmfc bi-Bte«getrokken
Pc lifnüc stad vlagde. Een cunatjg vorschijnset Is jjat
- iv VtnaiKk-rcrn tusschen IsogTtem en Kortrfjk goch huis
door dc Duilschers vernield is. Dit wijst toch wel qpw®
gtfvolg geven aan Wifaon's oisdi. Den .gevonden leger
order van Hindenburg wee» daar trouwens ewacras
Hol Blgorracorae -ooirdcol is, dat de Drttedtars thans
zullen probeeron de geallieerden san do Scfueldó|4i:nio
••p - '."len. i h-xn 1, >...n nature w* sterk. We zuf.
Isa zionl
Dwitschland heeft nog niet geantwoord op Wil-
scm's laatste nota. Het schijnt dat het antwoord,
nedenmiddag eerst zal worden afgezonden. Het
rèet dat het oorlogskabinet heeft vergaderd rr.et
Ludendorf en admiraal Scheer. Men is tot overeen
stemming gekomen. Het laatste antwoord van Wil-
son heeft het (schijnt het) niet onmogelijk gemaakt
om nog verdere vredesbesprekingen te voeren.
Men neemt aan dat Duitschland's antwoord onder
verweer tegen de verwijten over oorlogswandader,
Wilson's principes op zoodanige wijze tegemoet
zal komen, dat de vredesonderhandelingen spoedig
nog el ijk zullen zijn, indien Wilson althans geen
vernietigingsvrede wil. Wij zullen dus nog even
geduld moeten hebben.
tremffirectie fa ook het wikwr *H mwktow vwj
mindert, het aantal jwaagm fa pw «et Jiifr
^Rred*0'^» v^'èhmc^dc schoieu ta h<>ohbiad,(?«■-
«loten. Mei «fa. uitertte moeite cu met taajwmste41ta(
van ai ie mogdijke hulpkrnchira
p «tcrijen eu 6 icgrahe nog ^isafaoftouticii,Vpfr:
sfxx.rwcycn heelt m«re taxi d* .«ehflc moeihjHK^w
t« kampen, In Thuringer, treedt «fa «pWcmfa «««rhek
tiu op en heeft cea kwaadaardig karakteivele Bckei
krijgen longontsteking, hel aantal sterfgevalim lu°r ,is
groot. Uit liicioleld jfot dt gemeld, «lat de grtep veh'
slachtoffers maakt: het beditjf van posteujeu en
orafie fa gcdc<liclijk onderbroken. Uit Koburjj-GotliH
A.,,,ion ev;a. slechte berichten, óok hit»" veda sterfgg-
v.iücn. De scholen zijn gcsloieh, ta Ilritklberg en oiiij.
jjcvitig torft de grtep oen „beangstigende ultbnadmg
uang<'nomen; dc scholen «djn gesloiot, «fa po»G
mma(dienst fa beperkt, bij vele particuliere be«l»ijvwi
woi<len ovenoens slechts met inoeito do wjarktaaianeom
gaande geliouifaa. Ook hier valt een luuienung van
het aantal sterfgevallen tc constat«»r«l. In U«Jt N°den-
Hijrgebied fa Je postdienst sterk ingekrompen; twk
hier vele ste« igcvallen. In NederJteiemi breidt de zi«k-
c zich steeds uit; tn Zwiefel, een plaatsje van ongd-
vocr 4000 zielen, ligt dc helft «fcr bevolking ziek;
velen zjjn .reeds overleden. In de Pfcilz neemt de
ziekte een „bedenke!ijken omvang" aan.
De dictatuur van hel proletariaat.
Onder bovenstaande titel schrijft Hans Voret in
het Bert. Tagebl« dat nu toch wel al duidelijk is
gebleken, dat de poging om de arbeidersklasse tot
de heerschende klasse te maken en de socialistische
idealen door een daad van geweld te verwezen
lijken, mislukt moet worden geacht. De arbeiders
klasse bleek niet opgewassen tegen de geweldige
taak, die plotseling op haar schouders werd geleed.
De „dictatuur van het proletariaat" heeft het
oude economische leven van het land vernietigd
en niets nieuws daarvoor in de plaats vermogen
te geven. Het Russische socialisme heeft wel ge
tracht de productiemiddelen te natïonaliseeren,
maar het is daardoor niet gelukt het idee van het
socialisme te dienen, de bedrijfskosten te vermin
deren en de productie te vergrooten.
„Tengevolge hiervan is het Russische socialisme
er al toe overgegaan, de van vroeger nog voor
handen vermogenswaarden op de meest impro
ductieve wijze te verdeelen en te verslinden."
Vorst wijst er dan verder op, dat de dictatuur
van het proletariaat zelfs de nauw begrensde klasse,
in wier naam ze wordt toegepast, slechts nadeel
heeft gebracht. Hoe komt het dan echter dat de
stemming der arbeiders zich nog niet tegen de
bolsjewistische leiders keert.
De redenen daarvan zijn velerlei. De voortdu
rende loonsverhoogingen hebber, al brachten ze
ook geen feitelijke verbetering («ioor de duurte),
toch gewerkt als lapmiddel. De hevige en aanhou
dende agitatie voor den klassenstrijd hield de
hartstochten levendig en liet den nood van den
dag op den achtergrond komen. De uitgebreide
propagandawerkzaamheid van de Soyjetorganen
was bovendien er op gericht steeds nieuwe hoop
in de arbeidersmassa te wekken en het geloof aar.
het succes van de proletarische revolutie té hand
haven.
Juist de meer gevorderde klassebewuste elemen
ten van de arbeidersklasse worden gevleid d«x>r
de gedachte „de dictatuur van het proletariaat"
over de burgerjj te hebben ingesteld en het ver
vult hen met trots uit een dienende tot een heer-
schend* klasse te zijn geworden. En hoewel de
levensstandaard van de groote massa der arbeiders
in ket algemeen slechter is geworden, zoo zijn er
toch ook niet weinig arbeiders wier toestand ver
beterd is. Dat zijn zij, die thans in de talrijke
Sovjetbureelen dienst doen, die hebben te organi-
seeren, te regelen en te bevelen en die den harden
arbeid aan de maehines mat den gemakkelijken
stoel in een bureau of een commissie hebben ge
ruild. Zoo is er ook onder de arbeiders al een soort
aristocratie ontstaan, die belang heeft bij het be
houd van de proletarische dictatuur en di® aristo
cratie bestaat natuurlijk uit de meest krachtige,
meest ontwikkelde leiders, die tot dusver de mas
sa's van ket proletariaat vermochten mee te slee
pen.
Niettemin begint de Sovjetxegeering in de arbei
dersklasse terrein te verliezen.
BETOOCINGEN IN BERLIJN.
Uit Keuteu, 17 Octobee. A*,n de „Rolaiache Volka-
zvit ng" wordt uit Berlijn bericht, «lat zich heden
middag een demonstratie-optocht van onofl „anke! Ij
ken Un4er den Liradco bewoog, onder toeloop van
een groote menigte. Politie vergezelde dcc optocht,
bij welken de arbeider» de Marseiliaise zongen.
Toen de menigte trachtte door de Chartottestrant
waar bat paleis tdoor te dringen, werden zij door
d politie vomtroold en teruggedrongen.
tgy lijke optocht bestond uit ©enig-c honderden
radieaJe arbeiders, die zich gedurende den middag
ij liet gebouw van den Rijksdag hadden verza
meld.
Toen Haase in «ren auto voorbijreed, werd hij met
gejuich begroet. Toen de stoet ontbonden werd, had
«ren aanval op de politie plaats, waarop deze de
sabe.! trok en een-lge person-ra Jicht gewond werden.
HET TERMAAL TAN EEN GEWONDE BELG.
Ufa I-ondera, 17 October. Onder de hier aangekomen
gedurancb- dtan strijd Om Rou»«o]a«re gewonde Bel
gische officieren., Ire vindt zich ook do jeugdige k«-
pitein Oouvneur, die roods voor de vijfde maal ge
wond word.. Hij vertelde aan een vertegenwoordiger
van -de „Everiing News":
Toon ik het schot dn mijn heup voelde, drukten
©enigen van mijn manschappen, die Jufat passeer
den, mij do land en ricpftn.: „Nou» aeron» vengés!"
Wij veroverden Moorslede, zetten daarna den op-
.mairsch voort en veroverden Meenen en Rousselaere.
Op den weg kwamen wij vele gevangenen tegen.
Een der gevangen genomen Duitsche officieren gaf
zijn horloge en sigarenkoker aan een Belgisch offi
cier; toon deze het horloge in den zak «tak, ontplof
te best en doodde hem. „Die Hun toefde echter niet
lang ave-er", zeide -kapitein Gouvreur, die zijn ver
haal eindigde mdt de woorden: „Het is voor ©na
Belgen, een treurig gezacM, die ontze'aande ver
woesting onzer steden to zien".
WU MOETEN. THANS BERUSTEN.
Hot Volk ontleent aam de AJt-Tteu-tschje DuaseMor-
fer Nachtlichten: de rogeering laat den- vijanden de
moerde.rhead der overwinnaars en goeft Edzae-Lotha-
rJng*n„ dm iVu fabrh* Orertmarfc, alameda Wc Wh
tacn aan de vijanden prlja De oppende legerleiding
???*'ul,on gwdgekeurd, MJ zdjxt derhaivo
onvermijdelijk gew«e«t en niet meer te verondoroh,
OP Sclieidvi.Pto.M ot Triite Max,
moot H.ndewarg «q Ludendorf vertrouwen, «fat een
vwdere^Mrijd elechi» blccdvwgieten sou boteckcnen,
zon«.ler del aan den strijd eon eind k»Mi Jcomon, hlor-
in rnoetca wij tluni» beruetc-n
5^ P'uedcrino van BelolK.
Uit JONDEN. Dr._Addirón, minister voor het
overgangstijd per k, zei de in den loop van een redw
voering over de be«raffing der Duftsche misdaden
.i. w-rvTV' *a*roP het economische
en machinerieën uit rranknik en Bebdk wilnllrA
of verwoest. Het zou in de niacht der teKn
liggen, Dultschland katoen en andere Jocderen te
?i",!!r,d.erWtUe -»ït»2
Met het oor op de vele duizenden vreemdelin^n
die na den oorlog de slagvelden in Frankriik iul
len komen bez«>eken, heeft de Touring Cfub de
France reeds plannen gemaakt tot aanbouw vin
hotels, die zoo gebouwd zullen worden, dat zij utcr
ook tot andere doeleinden zullen kunnen dienen
Allereerst stelt men zich voor den aanbouw van
een beperkt aantal kamphotels van 800 .1 1000 bed
den en ten tweede de inrichting van een veel
frooter aantal kleinere hotels op de groote ver
eerswegen naar het front
STATI0N5WEG C 115 SCHAGÊN.
INCASSO- an INFORMATIE-BUREAU.
Vuluil ij zt« (oordteliga mrvnrlin
tissctoitsst tour MTPBIÜHlEII in Clililil.
SCHORSING DER VERLOVEN.
Minister Ruys do Beenenbrouck heeft Vrelagniiikiag
bij den aanvang «Ier Kam«avergadering dt volgende
regeéringsverklaring afgelegd
In aansluiting aan Imt door mij ^.^ifdirae op B
Octobvr deel ik "mede «lat op heden «fc vcrlovan
voor de in Noord-Brabant geb-gep niiliUiten zijn ge.
schorst. De» maatregel, welke «er v«uin>cliijnüjk
ook voor de in Limburg gelegen tro«pfn zal gdden
vindt zijn oorzaak in den toestand on «|t cx/gcmhlik
van Eelgie welke het zoer waarschjjnljk ma km. dat
aroole drommen vluchtelingen uit lk:^ ons land zuL
len binnenkomen. De regecring heeft da ooodige maat
regelen gwrofftn om dc» slachtoffers van (fan oorlog
te voeden te kleedra en hygiënisch le verzorgen. De
regeering rekent hierbij weder op «te welwillende hulp
van alle landgenoolen^ joooLs m 1914 het geval fa
geweest.
CEKBBNTE ZIJP1
Ingeschreven van 16—18 October 1918.
Overleden; Aaltje Vader 73 jaar. te Zijpe, weduwe
van IJsbrand Buik.
ZONDAG. 70 OCT
MED. HERT. GEMEENDE U:
Huisduinen, voorin 10 uur. Ds. G J. Warnera.
Julianadorp, voorm, 10 uur, Ds. vin Griethuijsen.
Doopsbodiening.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE te:
Bupgervlotbrug. voorm. hoifelf, Ds. LeeiKterlZ.
4526
10017
6551
16368
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
Medegedeeld door t h.on. Ned. }l«teorologiseh Instt-
1-iui le De Bildt. Naar waaraaaiDgen in dan mor
gen van 19 Oct,
Hoogste barometerstand 771.5 te Hernusand. laagste
harome'.erstand boven 755 te Midrlcn-Huibciilaiid.
Verwachting tot dra avond van '2f Oc*.
Zwakke tot matige Oostfi tot N'oerdel. wirhi meest
zwuarbcwofkt. mogelijk enkele rqgrafcuien, zeilde tcmt-
perattiur
Dc tiritp én Irankrijk
Ook uit Frankrijk komen bericlitcm "van een zich
voortdurend uitbreidende griepepidemie,' waarbij
.dch gevallen met doodfJtjkim :iuoop voordoen. In
Pejrjjfc maakt <te zrokte gwiiiddcld 400 gladhto'ff/jrs p/T
Odftg. Allo mogcfltjlK ncintrogclon wor<lon genomen om
Ac vertjreiding tcg«-.n te man Dc Paryschc g«zon(iheids„
comraissto ticcït «fa temoaling vail den Tetaigta^tdiawt i
,-crzocht Ito! (droogc.) vegen %n dc straten «atc lal-,
en terwijl klemmende voorschriften zijn gegeven voor
©el ^-'brn.k van dcsinhetctvenfle midclcton op schoten-
in ichouv.fauA'Mi enz. De aick'a m-uikt vooral slachi}
■)7fors oraffar ac j<*agd.
De ttriep hi Düi 9Cbluird
Biifkewi - - bericht' - i" de bladen grijpt de
'riepepiuemte op -schrikbarende wijze onder de
bevolking. welkCT weerstaruis- vermo^en wtuurlijk
toor de jarenlange onvoldoende voeding zerr is
li pen omen, toe, in vele gevalien met doodelijkcn
'iflOOp.
In Borlfré fa de te©' rand reo er», dar bet otinr
rriijk i« het tra» verte eer normaal te onderhouden,
van de -jOO beambten «tfti f'ongeveer 1000 ziek.
Op ®ftindrsr Jfpnu vhTI- ;i fciu VMi uit.
vorder door moer aantiMilpvag0»» gearacht wordt,
.m faal Ws» c ma jwraone*! W vootvlra. Volgeas dm
Te koop aangeboden een c««n-
oleet
met Wklgers touwstroopers en
draadpers, in uitstekende condi
tiën.
Te bevragen bij
S. KUIPER, Smid,
Koegras.
Slaboonen t 11.75. Witte Kool fabriek f 4.—. Id.
Binnenland f 1.90 a f 3.20. Sjalotten f8.—, alles per
100 K.G.
BROEK OP LANGEDtfK, 18 Oct,
Bloemkool f 11.90 a f 13.90: 2e soort f3B0 a f8.—
Roodekool f3.50 a 17.50: Gelekool f3B0 a f750;
Wittekool f250 a fl-j Peen f450; Bieten f4.40 a
f7.40; Ramenas f3.70al6.— Uien f8^0;Slaboonen
f20,10 a f28.30.
WARMENHLTZEN. 18 Oei.
Gde nep f 8.40 a 9.40. wortelen f 4.10 n 4.20, witte
kool f 3.60 a 4.20 roode kool f 6.50 a 7.10. gele kool
f 6.50 r 6.90. alles j*r 100 Kg.
WARMEN1U 1 ZEN 17 Oct.
Nep f 9.10 a 10.ld worielen f 4 a 4.10 witte kool
I 4 a 5, roede kool f 6 90 a 7.40. alles p. 100 Kg.
WINDEL 18 Oet
Appelen f 16 a 32 peren f 14 a 40. slaboonen f 8
a 17.50 ^wortelen 13 t 3.50, bicter. f 3 a 4, nep
f 3 a 5. «pruitkool f 9 a 12, per 50 Kg., aratljjvio
f 3 a 3.50. kool f6 a 18 25 per 100 «tuk*.
ALKMAAR, 18 Oct.
Kaas. Aangevoerd 89 stapels, wegende 73544 Kg
Kldi» tibilr-kskaas f 60, kleine boerenkaas f 60.—
comm boerenkaas f 60 middelb boerenkaas f 60.
KOORDE* MARKTBOND. Noordsoharw*u4o.
18 Oct. Wortelen 4.50 per 100 Kg. roode
kool f 7.50 gel* kool 7.50 witte kool f 4 a "5.70
per 100 uitschot roode kool f 5 70 a 7.20. uitschot
gele kool f 5.60 6.80 alabooncn f 12 a 18,per 100 Kg
ALKMAAR 19 Oct.
18 paarden f 300 a 700 76 koeien t HO J 700.
77 nueht. kalveren f 25 a' 55, 24 lammerra f 20 a
30,12 mag varken» f 60 a 90, 64 biggen f -1' 35.
TE KOOP;
bij jP„ DEKKER, Tolko, Schageo.
Gevraagd: moert. Kerstmi»: Een motte
Adtren IL SOtLaGKN. OudikRT»j>*l.
Gevraagd tegen Kerstmis a.s.:|
Een goed onderhouden
TE KOOP:
bij J. A. BRAK, Wieriigerwaard.
TE KOOP:
aan den Stationsweg te Schagen.
Br. lett. TJ, bureau van dit blad.
Met Kerstmis gevraagd
bij J. PEETOOM, Café „Prins Man
rits Nieuwe Niedorp. (Wasafc
buitensbuis.)
GEVRAAGD-
tegen Kerstmi* a.s., bij G. BUIK,
Buurtje, Schggerbrug.
Er bleflit ehfli aam een
P.G., iri'it ztóh ooznemdo oen ineiRjt
vian 4 jaar,
Adare* T. VISSER, pA GtERHT:
BAKKER, Wljzendiweg, fit. iMaarteu
