Het antwoord aan Duitschland.
De Oorlog.
SSS*®5 awr «aas-S
hr jta* "tf-S
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
Binnenlandsch Nieuws.
lm'«aiwix»
Plaatselijk Nieuws.
Gemengd Nieuws.
CrlJSE -
Vrouw" ie Kuiper, echtgenoot® van den winkelier Klum
per te den Helder, was weggebleven. Ze had op 25
Juli LL in den winkel een klantje, .Trijntje Meisima
Dijkman egs van Johan. Wilhelm Frans Hendrik Htv
eeman aan wie re 10 pond suiker verkocht a 28 et.
per pond, ™«»r met de conditie dat Trijntje een fooi
bovendien moest geven, van minstens 50 cents, Trijntje
voldeed hieraan. Maar met dat ai was Vrouwtje in
overtreding en werd nu tegen haar geöischt l 50 boete
ot 25 dagen houhtetnis.
Oi het venet zal helpen 71
Nu mocht. Dieuwertje Appelman weer voorkomen.
Dieuw, een slank boeremenschje. moeder van eventjes
14 kinderen, had. zooals onlangs bleek bij de behang
deling van haar zaakje iin ons overzicht van enkele
weken gededen opgenomen verschillende malen geld
gestolen van harau buurman Steltenpohl te Boven*
karspel, in totaal I 135.50. 't Was gniepig werk van
hpar geweest en de O.v.J. vond nu, hoe Dieuwertje
ook van berouw en armoede sprak, heelemaal geen
termen tot wijziging van he(t gewezen vonnis tot 5
maanden gevangenisstraf, waarvan Z.E.Gestr. thans be.
krach liging requireerde. Dieuwertje vroeg asjeblieft vrij.,
spraak.
Een paar rare (Buiten,
Willem Schrijver, een zonder vaste woonplaats ronoL
zwervende exJtimmerman, thans negociant schitterde
door afwezigheid als beschuldigde. Het grillig toeval
had gewild dat Wim zich op den 2den Augustus j.L
in gezelschap bevond van den welbekenden scharen!,
slijper Ke® van der Koojj uit Hoorn. Erg
amuseerde Wim zich niet in Kees' gezelschap. En dat
laat zich best begrijpen. Zoo amusant is Kees waart,
ach lig niet. Het tweetal had zich in het morgenuur al
aardig bedronken en bevond zich in Dirkshom. De
aldaar woonachtige slager Jan van der Molen had hen
daar geruimen tyd gezien. Kees hinderde Wim voort,,
durend en Wim legde vrees voor zijn makker aan
den dag. Ze scharrelden weldra zoo goed en zoo kwaad
als het ging, de gemeente Sint Maarten binnen. Daar
gingen ze bij een molen wa: liggen rusten. Wim had
Bever willen loopen naar Schagen, maar Kees gedoog,
de dat niet. Toen ze eindelijk weer zouden opstap*
pen, waren Kees schoenen en mes weg. Keeö maakte
daar Wim verwijten van en zei dat die er wel meer
van zou weten. Als 'hij niet zei waar die spullen
waren zou Kees hem dooden of verzuipen. Da; kwam
allebei al zoowat hierop neer, dat 't. Wim z'n hachie
zou kosten en daar had ie niet veel tre^ in. Toen
Kees hem dan ook bii de borst pakte en 'geweldig in
de keel kneep, nam Wim een mes en gaf daar zijn
halelijken aanvaller een geweldige snede mee in den
linkerbovenarm. Kees bloedde lang geen beetje en
werd, zoo gauw dat onder de heerschende omstap,
digheden mogeiijk was, voorloopig door een dokter
verbonden, om verder naar het St. Eliznbethgasticht te
Alkmaar te worden getransporteerd, waar Dr. van Dam
hem vier dagen onder behandeling heeft gehad. Dx.
van Dam vond dat, indien niet tijdig deskundige hulp
verleend geworden was, de wond doodelijk had kun^
nen zijn. Slager van der Molen had ook te Sint Maarr
ten het samenzijn van Wim en Kees gadegeslagen en
had het slot ervan da vechtpartij mede gezien.
Kees van der Kooij was als getuige heden niet aacL
wezig en de Officier vroeg en verkreeg acte van deze
nieUverschjjning. De Officier vroeg in deze. zaak te^
gen beklaagde Schrijver 5 maanden gevanganiss'raf.
'n Iroelijk akkevietje.
De 18-jarige Wieringer.schippersknecht Gerrit Nieu-
wenburg, had van zijn collega Arie Mostert uit de
motor „De Onderneming'* .toen dat vaartuig te Hau.
kes in de haven lag, vijfijg gulden gesto^n. h Leo.
lijk „akkevietje'. De O.v.J. vroeg 3 maanden gevangen
msstraf, voorwaardelijk, met drie proefjaren en het
stellen van beklaagde onder toezicht van Pro Juventute.
Die had dorst.
Dan volgde Harmen Oost, een Heldersch arbeider,
die op 14 Juli j.L aan boord vian de kanonneerboot
De bëkfaagd^toraelis Simon Kuiper van Texel had
vandaar naar den Helder kipeieren vervoerd die ech
ter aan de aanlegplaats van de Texelsche boot door
commies Bakker E beslafl werden genomen. De O.rJ
eischte tegen Kuiper f 15 boete of 10 dagen hecht,
tenis met verbeurdverklaring der Jnbeelaggenomm eieren
Arend Witvliet, pakhuisknecht op Texel, had ge
poogd 25 kilo sciiapenvleeBch en 5 kilo schapenvet uit
te voeren. Doch dit voornemen Is niet volvoerd gef.
worden door de van zijn wil onafhankelijke omstam.
digheid. dat het heele spul In beslag genomen werd.
FtTch f 15 of 10 dagen achter de tralies.
Cornelis Mosk. winkelknecht te Andjjk^had 13ya Wjo
zeep boven maximumprijs verkocht. Eisch f 25 of 10
dagen broipmen.
Mishandeld.
Nanno Posthumius. visscher te Enkbuteen. had op
Donderdag 25 Juli j.L den arbeider Meindert Reus,
die hemoenige liefelijkheden had toegevoegd^ mhhaiv
deld. Dat bezorgde Nanne nu een eisch tot f 15 of
10 dagen zitten.
Scholten was nijdig.
Pieter Schollen van Spanbroek, had ta eei t^L
dige bui In den nacht van 7 op 8 Juli te Obdam w
Spruit van kastelein Dekker ^Jdaar kapot geslagen,
e O.v.J. requireerde f .15 boete subsidiair ló dagen
hechtenis.
^t^ufvfrb^r^<,MedembIik, had verzuimd zijn
tweetal hondjes voor de belasting aan te geven, wat
hem nu een eisph tot 2 maal f r> boeteof 2 maal f 5
boete of 2 hiaal 2 dagen hrrhtapj? op <fetn hak haaldn
A.s. Dinsdag uitspraken.
..Bulvia" een paar fleschjes limonade en een danj.
kerblauwe trui ontvreemdde. Deze zaak werd thans
iwee weken aangehouden.
Zeker ge enzln.
Nu waren aan de beurt ©enige jonge mannen,, die.
niettegenstaande behoorlijke oproeping niet waren* yert
schenen voor den. militairen keuringsraad. Zij waren
Hendrik Blanken, metselaarsknecht te Nieuwe Niö.
dorp Cornelis Keesman, schildersknecht te Harenk ars
pel, Jacob Boeder, landbouwer, en Jan Rinkema. lancj.
bouwer te Enkhuizen. Tegen elk hunner werd f 25
boete oi 5 dagen hechtenis gevorderd. Geen dezer vier
beklaagden was verschenen.
Tot Hens.
De volgende beklaagde was 'n Duitscher, Heinrich
August Fritz Sander, grondwerker. Moest wachten tot
straks.
Vervoer van schapenvlecfech.
In zijne plaats kregen we dan eerst Nan Spaans,
koopman te Schagen, die op 27 Juli 9 kilogram scha*:
penvleesch vervoerde van Schagen naar den Heldor.
De O.v.J. eischte tegen den overtreder f 15 boete of
10 dagen hechtenis, onder verbeurdverklaring van het
vlees ch.
Jacob Snijders, werkman te Schagen. had ook
ge kilo's scnapenvleesch van Schagen naar den Helj.
der inrvoerd om hetaldaar bij familie te bezorgen
Ook hier tegen bekl. f 15 boete of 10 dagen hecht.
Alweer verboden vervoer.
De 4tx.jarige landbouwer Klaas Stoop van Haren*-
karspel, had op 18 Juli van Harenkarspd naar Schagen
een stierkalf vervoerd, dat hij meende te Schagen te
markten". Dat marcheerde echter niet en ook hij
liep een eisch op tot t 15 boete of 10 dagen hecht
Gernt Jonker was absent. Hij is winkelier te Anna
Paulowna en heeft van Zijpe naar den «elder pp
29 Juni vervoerd 19 kilo rundvlees ch, 1 kilo runderii
vet en 1.6 rundernieren. Hij had voorgegeven dat
goedje nabij 't Zand te hebben gekocht Ook hier
luidde de eisch f 15 boete of 10 dagen ri'ten.
Daar hebban we hem weer.
Nu werd Heinrich August Fritz Sanckr, de Duitt
scher, voorgebracht Hij is ihans gedetineerd te Alle
maar en werd op 27 Dec. 1882 geboren te Tüde in
Brunswjjk. Laatstelijk hield hij te Andijk als gromdL
werker verblijf. Hij had daar een meisje, dat den
verderen omgang met hem heeft verbroken en Hein*
rich heeft rare .dingen gedaan. Hjj maakte zich te
Andijk aan verschillende diets lallen schuldig. Ln 04.
tober stal hij kippen bij den landbouwer Gerrit Schuur^,
man, konijnen bij Simcxn Groot, ode een. bouwer en
hü verduisterde een rijwiel ten nadeeie van den rijt
wielhandelaar A. Loots uit Enkhuizen. Sander had
dat fietsje in huurkoop om er f 2.50 pejr week op
af te betalen en ais hq er zoo f 130 op zou hebben,
afgelost, zou de fiets zijn eigendom zijn geworden.
Maar hij had er slechts f 35 op afgelost, toen hij'
het karretje aan een anderen grondwerker, Kromt,
'weeg, verkocht. De Officier eiscihte tegen beklaagde
Sander 6 - maanden gevangenisstraf.
De heer Wc P. Weber, leeraar in 't Duitsch, trad als
tolk op. De verdediger Mr. Sluis, wees op de ruiterlijke
1 eken te-nis van bekl. waarmee deze menig rasgenoot
beschaamde concludeerde tot voorwaardelijke straf
o Dichtere straf met aftrek van preventieve hechtenis.
Deuren dicht.
L>e vijf en twintigste zaak, die tegen Wouter Smit
van Wognum, minderjarig, werd met toepassing der
kinderwetten met gesloten deuren behandeld,
Te weinig ingeleverd.
-Daarna volgde de zeer doove landbouwer en ve«L
houder Jan Kikkert van Texel die meer dan het hem
bij graankaart toegewezene graan aan zijn vee had verj.
voord en minder kilo's haver dan de 4465 kilo die hij
van dat goedje voor de regeering moest inleveren hééft
ingeleverd. Kikkert bleek overigens gunstig op het eiland
bekend te staan. Hij beriep zich op onjuiste invulling
van zijne graankaart en gaf een heele beschrijving van
rijne boerderij die hij in 't niet zag zinkon, etoz.
O.v.J. wilde wel tn aanmerking nemen dat beklaagde
gunstig bekend staat, .maar spr. vond het toch een
ern^tj0..fcp beki niet had ingeleverd dat graan,
iTavi Lffi ^«geten inleveren en eischte ten (lette
attreden vast den opperbevelhebber.
De minister van. Oorlog beeft in de Tweed» K«r
mer medegedeeld, dat de oppertwvelhebber van
Land- en zeemacht gisteren zijn ontolag heeft Inge
diend, nadat de minister hem kenbaar had gemaakt
dat hij, met waardeering voor zijn voortreffelijke
eigenschappen) als mensch en als officier, van oor
deel was, dat generaal Snijder» niet getoond heeft,
den modernen militairen geest te vatten.
VERHOOOINO VAN HET BROODRANTSOEN.
De regeering heeft bésloton, hert broodrantsoen
zeer belangrijk te verhoogen. Ofschoon men hier te
lande vooralsnog aangewezen 1» op de binnenland
sch» koren productie, zoo noodig tijdelijk te verstrek
ken uit de militaire voorraden, ia hert besluit geno
men, omdat de toeneming van schier alle besmet
telijke ziekten en in het hijzonder de voort woeke
ring van de Spaanscbe griep, volgen» hert eenparig
gevoelen van geraadpleegde medici, erop wijzen, dat
de voeding van de bevolking bij het huidige rantsoen
geheel onvoldoende is.
In de verwachting, dat het mogelijk zal zijn bin
nen betrekkelijk korten tijd van over zee broodko-
ren^aan te voeren, is dan ook besloten, den duur
van de geldigheid der broodkaarten te brengen van
7 op 5 dagen, zoodat hert rantsoen van 200 grom
per dag wordt verhoogd tot 280 gram.
Deze verhooging za.1 ingaan den 15den dezer.
NIEUWE NfEDORP.
In verband met hert voorkomen van ziekten, heeft
het Nutsdepartement besloten, geen boeken meer
uit te geven ter lezing, en is de bibliotheek tot
nadere aankondiging tijdelijk gesloten.
NIEUWE NIEDORP.
Hert gebruikelijke Simt Maarten-zingen op 11 No
vember, wordt dbor den burgemeester alhier beslist
verboden.
NIEUWE NZBDOHP.
'Daar de dokter alhier hert beter echt, niet zon
der noodzaak vele menschen ln een zaal bijeen te
brengen, is besloten', den Hullebroeckavond, die op
11 November alhier zou plaats vinden, uit te stellen.
NIEUW* NIEDORP.
De heer H. Keesotm, molenmeesrter van den Kost-
verJorenpotder alhier, en als zoodanig periodiek af
tredende, ls op 6 November in die functie herkozen.
NIEUWE NIEDORP.
Bij den heer K. Wit Dz. aan de Langereis alhier, is
diefstal gepleegd van tarwe en van diverse huis
houdelijke artikelen. Men ls de daders op het spoor.
ALKMAAR.
Op die Woensdag gehouden groote niajaatnsvea-
markt waren aangevoerd 2974 runderen.
De prijzen waren zeer boog, da handel waa goed.
BARSINGERHORN.
De omslag voor hert Veefond» alhier, over het af-
geloopon 'kwartaal la bepaajd op fOAO per koe.
KOLHORN.
De voormalige coöperatieve anajoviazouterij, aan
de Strook alhier, ging bij onderhandschen verkoop
over aan den heer Kostelijk té Broek op Langen/dijk.
Naar we vernemen, zal in 1919 voor diens rekening
worden gezouten.
DE TERUGTOCHT DER VLUCHTELINGEN.
Omtrent hert vervoer vtan vluchtelingen naar
Noord-Frahkxijk deelt men mede, dat alle toebereid
selen ln Rotterdam zijn getroffen. Karnt de wapen
stilstand niet zeer epoedlg tot stand, dan zaïl in het
begin der volgende week het transport der Barta-
vlerboorten en met Franatóhe schepen een aanvang
nemen. Ln het andere geval za.1 de terugtocht onzer
gasten vla België plaats hebben.
WIER INGER WAARD.
Tengevolge van t nog steeds toenemen der Spaan-
sche Griep, ie de openbare school voorloopig tot
Maandag gesloten.
Woensdag was nog niet eens de helft der leerlin
gen present.
VERHOOGING DER KAABPRIJZEN.
Volgens Hert Volk wordt binnen enkele dagen de
diatributieprijs van volvette kaas van f 1.60 op f420
of f4.30 gebracht.
RUNDVLEES-C HDISTRIBUTIE.
De Minister van Landbouw heeft aan de buroeL
meesters tef kennis gebracht onder welke voorwaarden
met ingang van 18 November e.k. de rundvleeschdistrL
butie een aanvang zal nemen.
Het aantal Kg. vleeach, dat voor elke gemeente bei
schikbaar zal zijn, zal worden berekend a 0.2 KG
per woek per inwoner boven den leeftijd van één iaar
Voorts wordt een beperkte hoeveelheid (tot hoogstens
10 pet, van het rantsoen) boven het vastgestelde ranf
soen toegestaan voor het verbruik in restaurants volk<c
gaarkeukens centrale keukens en daarmede «dijk te
stellen inrichtingen, terwijl bovendien voor riekVnW
/richtingen en huiskeken vlresch kan wordm ïaï
yraagd tot een maximumhoeveelheid van 24 Kc mi
1000 inwoners per 4 weken.
De burgemeester (Ier centrumgemeente ia verolieht
al het vet. afkomstig van de pmtvangen runderüi m
te leveren.
„Voor de distributie van een wekelijksch rantsoen van
0.2 Kg. versch v eesdh van goede kwaliteit zonder been
voor de burgerlijke bevolking zullen noodig zijn 8000
runderen per week.
De maximumJkleinhanddprijzen zijn vas'gesteld «n.
f 3.50 per Kg voor eerste soort rundvleesch zonder
been, als hoedanig zal zijn af te leveren ten horvat»
25 pet. van het ter uitponding verkregen rund
gedekte aan een rund, en op f 2 per Kg voor tweedn
soort rundvleesch zonder been als hoedanig
af te leveren ten 'minste 75 pet. van het ter „ih>5L
ding verkregen rund of gedeelte van een rund
Voor huispot, beenderen, kopvleesch en do ra
vallen zullen lagere prijzen gelden.
STPANKRAS
•t HarhaJlngsonder^öa 'wordt alhier door 7 meUi«
m 10 Joogens gevolgd. masj®
.«1 u.d,«
ora.ren? h«t gd.al'e ™o
Ijjk schjjnt eene goede gaiverlicihting «^.verwarming ie
aanstoots gewordm en de klachten zijn w
ji.. ,ich eiken aag weer herhalen ln de huu
famer in het kantoer of in de fabriek: klachten die
de™ uiscliike gezelligheid in gevaar brengen en den^arr
&d JSSwSm m ambtenaar, werknemer mWriJK
leider. En steeds opnieuw maar weer warden die ^aL,L
tcn geuit, zeer terecht, zonder dat één oogenblik.
omwonden geuit; fat Ingezonden stukken in de courant
zijn die klachten openbaar geworden; op de laatste
wordt niet geantwoord, op de eerste tf het antL
woord: {.Slechte kolen.'r - Ziedaar het wijze
antwoord waarmede het publiek tevreden moet wezen
cn waarmede het zelf niet wijzer wordt. En eiken dag
opnieuw slaat men voor hetzelfde feit. Totaal geen
verbetering. De branders van de gaskomforen, hunjf.
en 4taande lichten, zijn alle nagezien door den gasfit
ter en tm koste van de portemonnaie zijn de gaten
verwed. en zelfs op voorstel van den directeur en
volgens het daarop volgend besluit van de gas commissie
is net personeel der gBafibriek bjj de burgers rondt
gegaan en heeft hier en daar die dure operatie verricht,
waarna werkelijk verbetering intrad, doch waarop
weer weldra, niettegenstaande de verwijde openingen
de oude toestand intrad, d.w.z. dat men nu met
mee» gasverbruik en hoogere rekeningen even hard.
neen, (natuurlijk als gevolg van de hoogere rep
kening tengevotec van het meerdere gas. licht) verbruik')
nog harder klaagt.
De toestand is Langzamerhand onhoudbaar geworden,
Langd. Crt.
8 PAAN SC HE GRIEP.
Te Hilversum neemt de riekte toe. Ook hart aan
tal sterfgevallen wordt grooter. Bij den burgerlijken
stand werden over de laatste helft van October 1917
18 overledenen aangegeven, thana bedroeg dit cij
fer 40. Enkele zaken zijn gesloten. Van de politie
agenten is ongeveer 20 pet ziek.
Te Winschoten zijn gisteren alle zeven lagere
scholen gesloten.
Te Roosendaal N.-3r. wordt bert aantal lijder»
aan Spaansche griep op ruim 4000 geachat. Het post
kantoor is den halven dag gealorten wegens riekte
onder hert personeeL
ONZE GRAANSCHEPEN.
Naar wij vernemen la het vertrek van hert artoom-
achip Delfland van den Kon. HolL LLoyd wederom
uitgesteld.
Het wachten zou thans rijn, naar men mededeelt,
op telegrafisch bericht, wanneer het stoomschip Fri-
sia Halifax zal hebben verlaten. Zoodra dit het ge
val -zal zijn, zou door het Duitsche consulaat een
Geleitschedn voor de Delfland worden afgegeven,
welk schip dam als ruilschlp voor de Frisia be
schouwd zou worden. Tel.
EEN GOEDE VANGST.
De inspecteur van de Haagsdhe recherche de heer
C. A. C. Last, heeft, bijgestaan door ben Rortterdam-
schen collega en eenige rechercheurs, in de woning
van L. V. in de Korte Wijnstraat te Rotterdam ge
arresteerd den bewoner L. V. en diens kameraad
J. B. A., bijgenaamd Koos Kootehdk, die hem een be
zoek bracht. Hert zijn twee bij de politie en justitie
welbekende mannen.
De inspecteurs overvielen hen met dé revolvers ln
de band. Tegenweer was onmogelijk en ln een om
mezien waren zij geboeid. Op het oogenblik, dat de
rechercheurs als het ware niet de deur ln huls vie
len, vonden zij beide mannen aan een tafel zitten
en daarop, tussdhen hen ln, lag een schat aan dia
manten, juweelen, paarlen en gouden voorwerpen,
die zij juist aan hert sorteer en waren. Er wa* onder
meer een collier hij, die f 17000 waard is.
Onmiddellijk werd er beslag op gelegd. Alles is
afkomstig van de inbraak, half September bij de ju
weliersfirma. Saakes in Den Haag gepleegd. De waar
de van de bij deze verdachte personen inbeslaggeno-
men preciosa wordt op f 85000 geschat. Behalve beide
mannen zijn ook aangehouden de vtouw en de 18-
jarlge zoon van L. V., die zich in dezelfde woning
bevonden en van heling verdacht worden.
Hert viertal ls onder goede bewaking naar Den
Haag overgebracht.
Washington, 6 Nov.
President Wüson heeft Duitschland meegedeeld, dat
maarschalk Foch gemachtigd fc Duitsche gedelegeerden
te ontvangen én hun de voorwaarden voor een wapei*
s'ilstand mee te deden.
Washington, v6 Nov. President Wüson heeft Dinsdag!
avond een modedeejing Ban de J>uitsche regeering .gej.
zondeq, waarin hij zegt. van de geallieerde regeeringen
een memorandum te hebben ontvangen met oproert
kingen aangaande Wüson'a correspondentie met Duitsch)
land.
In dit memorandum verklaren de geallieerde regen.
ringen rich bereid vrede te sluiten op de voorwaarden,
medegedeeld in de verschillende boodschappen van
President Wilson, onder de volgende aanduiding:
De geallieerden moeten zich volledige vrijheid voorv
behouden aangaande de opvatting van het vraagstuk van
de Vrijheid der zeeën en Duitschland moet schadew
goeding geven voor alle schade, aan de geallieerde
burgerbevolking en aan haar eigendom te land, ter
zee en ln de lucht veroorzaakt.
President Wilso.n deelt mede, dat hij het met de
laatste paragraaf eens fa.
DE ONDERHANDELINGEN OVER DEN WAREN
STILSTAND.
Uit 'Berlijn, 6 November De Duitsche afvaardi
ging tot (bet sluiten van een wapemstilart&nd bestaat
uit ganeraad vorn Grundel, militaire gedelegeerde op
de Haagsche vredesconferentie, den voormalige®
Duitschen militairen attaché in Parij*. van Winter
foto, alsmede admiraal Medner en den vroegeren
staatssecretaris van Wnnenlanadaohe zaken, von
Hinrtze.
0m 060 b®hoor,yk<! •terugtocht te
de Dultschera teruo, tot
Op het herie front
zelfs aan de Schelde. Ein nu deAmerikanen bil Dun
over de Maasziin m westelijk van de Maas steeds
™flr hat boorden oprukken, ral deze Duitsche
1100wordm verhfta,t Oe Amerikanen
hebben Dun, Braumont en het Chattelonboech ver.
éaztore» thans de spoorweg Séduja— Met».
Op hte frcrut taa Ntaonfrm dar Atsce gaan da
scheo eveneens vooruit en hebben de stad hétbei reeds
ln honden su staan thana reeds 6 KM. ten noorden
daarvan.
Da Lngvlschcti hebben het belangrijke knooppunt
Aulnove ten xuidetn van Maubeuge genomen.
Ten Oosten van de Sambre zijn de Frunschen aveo.
eens goed o. gt-scho en en meer ten Zuiden habban zij
de Wad Vervlers bezet.
Oosteljjk van Valtvicienuiea hebben de Franschen de
Belgtsclie grona reeds ruimschoots overschreden, D®
Engels chen staan op oen 10 KM. afstand van Bergen.
GEMEENTE SINT MAARrEN.
Ingeschreven over de maand October 1918
Geboren: Jan, zoon van üoraelis Brak «n' Cornelia
van Schoort.
Ondertrouwd: Jan de Vet oud 25 jaTen. te Wart
menhuizen en Gnetje Kiezeling oud 23 jaar te St
Maarten. Cornelis Semems, oud 23 laar, te Ilarenkaripei
en Margaretha van Twuijver, oud 22 Jaar. te St Maarten
Gehuwd: Cornelis Semeins en Maigaretha van Twuij.
ver.
Overleden: Jacob Jacobus Baas, gud 38 Jaren, «vhf
genoot van Grietje Slikker. Maartjc Groenveld, oud 06
jaren, echtgenoote van Jan van Schoorl.
GEMEENTE WARMENHUIZEN.
Ingeschreven over de maand Oc.ober 1918.
Geboren: Maria ElisabeJi, d. v. Willem Bronkhont
en Margaretha Bouwina Vjtringa. Alida Trijntje, d. v.
Corn. Mink en Grietje Jaeoba Kuiper. Jannetje Guurtie.d
v. Jan de Vet en Baafje Schut Johannes z. v. Hert
manus Jacobus Reijers en Johanna Geertruida Delfos.
Pieter, z. v. Gerrit de Moei en MaarUe Berkhout
JohannesTbeodorus, z. v. Martinus Prcnk en Neeltje
Quant
Ondertrouwd: Jozef Groen, oud 27 jaar landbou
wer te Harenkarspel en Cornalia Geertruida Muileboom,
22 jaar, wonende te Warmsnhuizen. Willem Bakker.
37 jaar, en Maria Jongejaa. 32 jaar. beiden te Wari
menhuizen.
Gehuwd: Jozef Groen, oud 27 jaar. Wndbouwer te
Harenkarspel en Cornelia Geertnuda Muileboom, 23
jaar te Warmenhuizen.
Overleden: Cornelis Pastoor, 73 jaar echtgenoot van
Cornelisje Schuitemaker. Maart je Blom, 45 jaar. echts,
genoote van Simon Houtkooper.
GEMEENTE SINT PANCRAS.
Ingeschreven over de maand October 1918.
Overleden: Gerrit Bruin, 72 jaren, echtgenoot van
Eüsabeth Maria Toepod.
SPAANSCHE GRIEP.
De Burgemeesier van Schagen
Gezien ue hevige wijze, waarop de Speansdie griep
alom in den lande woedt;
dat groote opeenlioopingen van menschen in dit vw_
band zeer g^aarlijk zijn te achten;
ziet zich tot zijn leedwezen genoodzaakt tot nader
order geen toestemming te kunnen verleenen tot hef
houden van toonertvertooningen, uitvoeringen en lials.
behalve voorzoover die toestemming op heden door hem
reeds verleend is, en verzoek; liet publiek dringend
opecnhoopingcu van menscnen ,e vermijden.
Schagen, 6 Novembw 1918.
De Burgemeester voornoemd,
7. CORNEUSSEN.
VEEDIEFSTALLEN.
De Burgemeester van Schagen verzoekt dengenen,
bij wie vee gestolen of wederrechtelijk gesi&cnt j», daar.
van voortaan onmiddellijk aangifte te doen bij
de gemeenteveldwachters K. Douwsma of L. Smid,
beiden wonende Stationsweg, alhier.
Het verdient aanbeveling, in verband met de veeL
vuldige diefstallen, lederen morgen het vee te triln.
Schagen, 6 Novemlxr 1918.
De Burgemeester voornoemd,
J. CORNEUSSEN.
VIER BOERENPLAATSEN.
Uitslag der verftooprtng ln hert Noordhol 1 andach
Koffiehuifl alhieg, len overstaan der Notarissen C.
J. Boa» te Helder en J. A. WiLkers te Haarlem, van
vier boerenplaatsen in den polder Hert Koegraa, gem.
Helder, ten verzoeke van de familie De Wit:
1. Boerenplaat» enz., met 34.17.40 HA... wel- en
bouwland. Kooper de heer R. Tromp te Koegraa voor
f42320.—.
2. Boerenplaats met bijbehooren en 43.16.10 HA.
wel- en bouwland. Kooper de heer Jb. Schriecken te
Anna Paulowna voor f56750.
3. Boerenplaats met bijbehooren en 39.21.66 HA.
wei- en bouwland.
Perc. 20 tot en inert 24, groot 17.78.38 HJL, kooper
de heer J. Beek te Helder voor f25410.
Perc. 25 tot en met 27, groot 21.28.25 HA-, kooper
de heer C. Dito c.6. te Helder voor f 29270.
4. Hutomanawoning met toebehooren en 22.62.70
H.A. wei- en bouwland. Kooper de heer P. do Beurs
■te Koegraa voor f 37870^-.
5. Arbeiderswoning met schuur en 5.37.80 HA.
wei en bouwland, eigendom van den heer J. van
<i»r Veer. Kooper de beer P. J. de BoonUr te Koe
graa voor f 9780.
Totale opbrengst f201.400--.
GEMEENTE SCHAGEN.
Géboren: Jan, zoon van Dirk in t Veld en van
Kaatje Eilzaberth Hartmann.
SCHAGEN, 7 Nov
3 Stieren, Reg 64' geldekoeien. mag 400 a 700
56 Idem. getto.. Reg. .20 kalfkoeien f 500 a 800 95
vaarzen f 180 a 400, 80 graskalveren f 60 b 220. t-
nucht. kalveren, Reg. 738 Schapen, volte Regeering.
30 overhouden f 30 a 48.
7 Vette varkens, Regeering; 87 biggen f10 a 26,
21 konijnen f2.25 a 360, 23 eenden f2.25 a 2.50, 640
lkiped^«n f29 a 30 per 100 riuka.
NOORDÉR MARKTBOND. Noerdseharwoude.
- ,fl Nor - JVorteien t 4.50, roode kool f 760.
8e]« kool f7.50, witte kool f 3 30 4. nep f 7 1
9.50, bieten f 9 a 910 per 1Q0 Kg
LANGEDIJKEH GROENTTVIM.IVR. Broek Op L
6 Nov. Bloemkool f 8 70 a 13.90, 2e soor'
o 170» roode kool f 3.50 a 7.50. gele kool
f 3.50 a K50, witte kool f 2.50 a 4. peen f 4.50. birt
If14, ramonaa f 4.10 a 4.Ö0. uien t 8.50
i i V". H /,4Wl iauinuaa i *.iu a
kno selderie f 0.3Ó a 1.70, buitenl. f 15.
WARMENHUIZEN, 6 kov
Géle nep f 6.90 a 7, witte kool f 4 a 4.60. RW"
P«- 100 Kg
DE BOLSJEWIKl EN DE ENTENTEMOOENTfflB-
DEN.
Volgens te Berlijn ontvangen berichten uit Moskou
heeft de commissaris voor Buitenland ach» Zaken
Tsjitsjerin aan de neutrale consuls de volgende ver
klaring aangeboden ter doorzending aan de regeerte-
gen van Engeland, Frankrijk, Italië, Japan en d*
Ver. Staten.
Ingevolge baar wtnsch om het gewapend confll®
schen Russische troepen en die van deze mogcndji^t
den ton einde te brengen stelt de Russische regtrt"»!
voor onderhandelingen te openen teneinde ann dit cor-,.
filet ben einde te maken en vraagt hierom, wannéér e
waar de vertegenwoordigers van beide groepen voor W
doel bijeen kunnen komen.
STRAATGEVECHTEN TE LEKBERG.
Uit Berlijn, 6 Nov. De bladen melden:
Uit Lamberg hier aangekomen personen doel ti
mede, dat daar Zaterdag en Zondag straalgevdV'
ten hebban plaats gehad, waarbij PaoJ»che studetv
ten hert post- en telegraafkantoor en vervolger'-'
het station bezetten. Zondagmiddag was fret weri
lijk gedeelte des srted volkome» te bande» der r/
