Gemeenteraad Heer-Hugowaard. 0Pmaka° Va° 8uppl' N.V. „DE TIJDGEEST". Binnenlandsch Nieuws. ©en voorstel te dienaangaande rullen komen. De heer Sleutel zegt. nog, dat bij hem in den om trek eertijds hetzelfde geprobeerd is, maar dat er zich verschillende bezwaren voordeden. Alleen het voorschot van f4000, zegt spar., is veel te klein. Voorzitter deelt mee, dat de vacantie op de school den 24 Juli da begonnen en den 15 Augustus zal ein digen. In dien tijd zullen verschillende dingen wor den nagezien. Volgit het rapport van de commissie tot keuring van de steenen voor heit paamdenpad. Uit dit rapport bleek, dat de kwaliteit goed' was, doch. dat er veel stukken hij waren, wat de commissie aanleiding gaf, de heeron raadsleden dn. overweging te geven, om die stukken zelf® niet te laten aanvoeren. De commissie wordt dank gebracht voor de moeite die zij zich gegeven heeft. Voorzitter zegt, dat de heeren zooeven hebben kun nen hooren uit den brief van den Minister van- Bdn- nenlandsche Zaken, hoe moeilijk het is geld te krij gen. Spr. zou daarom willen voorstellen om voor den weg naar Koegras, de kosten te betalen uit de uifc- keering van f4500 uit de oorlogswinstbelastfin®. De heer Sleutel vraagt of dat geoorloofd is. Voorzittei' twijfelt daar niet aan. Het zijn buiten gewone inkomsten, waaruit buitengewone uitgaven mogen worden betaald. De heer De Heer had gedacht, dat de schuld der gemeente er mee moest worden afgelost. Voorzitter: Het geld mag niet gebruikt worden voor ide gewone uitgaven; wij moeten echter de goedkeuring van Ged. Staten aanvragen, en ik twijfel er niet aan of zij zullen hun goedkeuring wel ver- leenen. De heer Vos zegt verder, dat hij een breedte voor het paardenpad van 60 «C.M. wel voldoende acht, en dan de klufb niet. De heer Hollander: Het zal wel noodig wezen dat het pad er komt, maar het is beslist noodzakelijk dat ook de weg bij ons verbetering ondergaat. Voorzitter zegt, dat hij in Februari bij het Depar tement van Waterstaat is (geweest en over'dlen weg heeft gesproken, en wat dat zou moeteen kosten. Spr. zegt dat zij hem de toezegging hadden gedaan hem binnen enkele dagen hierover te berichten, wat echter tot nog toe niet binnengekomen ia Thans heb ik mij in verbinding gesteld met Den Helder, die bij hetzelfde Departement had voorgesteld om don weg tot Callantsoog te verharden. Er wordt dus wel aan gewerkt, maar het ie nu het wachten op het geen het Departement hierop zal antwoorden. Het besluit om het pad' te leggen 'onder voorwaar de dat de stukken niet aangevoerd' mogen worden Voorzitter kan het zich zeer goed voorstellen, waar de heer G Wijnker een onzer oudste inge zetenen is en de functie reeds vele jaren, heeft bekleed. Ter voorziening in de vacature van den heer D. Appel worden nu gekozen: 1. D. Appel, 2. C. Kuiper. (De heer Poland komt ter vergadering). In de vacature van den heer G. Wijtiker als no. 1. D. Wijnker, no. 2. Jb. Met. Het Provinciaal drankweer-comité in Noord-Hol land zendt een adres om op lotings- en keurings- dagen, waarop misbruik van sterken drank meer malen voorkomt, te bepalen dat de vergunningen worden gesloten oi een tapverbod voor zulk een dag af te kondigen. Voorzitter zegt dat B. en W. het hebben bespro ken en het wel voqrkomt, dat er onverkwikkelijke dingen gebeuren en B en W. stellen dan ook wel voor, sluiting op dien dag. De heer v. d. Oord:.Ik meende dat dit al steeds geschiedde, de laatste jaren. De heer KostelijkWaren de café's wel open en werd dan geen sterken drank getapt VoorzitterZij werden verzoent dan niet te tappen, wat vorig jaar is besloten. Sommige heeren vinden dat anders een wassen neus. Voorzitter: Als verschillende onregelmatigheden voorvallen, is het gewenscht de inrichtingen te sluiten. De heeren Kostelijk en Kuiper kunnen zich hier mee vereenigen. De heer Bloothoofd is daar niet voor, want men zou ander publiek dat gewoon een broodje met koffie of zoo wou gebruiken, dat dan ook moeten beletten. En, tappen we niet, dan koopen ze een Liter sterken drank en nemen die mee. De Heer Polanddat dan voor dusdanige perso nen de lokaliteiten gesloten waren, zou wel goed zijn. De heer Kostelijk zou dan tijdelijke sluiting wil len. een paar uur ot zoo. De heer Bloothoofd: Dat geeft niet, dan wachten ze dat af en daarna komen ze. Voorzitter: Met de keuring zijn ze allen gelijk op het raadhuis en is daar al herrie, voor dat de keuring begint. Als ze in de herberg kunnen ko men trakteeren ze elkaar en heb je kabaal enz. De heer Bloothoofd wil graag uitzondering voor anderen en voor iets als vergadering, of huwelijk of begrafenis, als dat op zoo'n dag mocht voor komen en vindt het ondoenlijk om maar geheele en de kosten uit de uitkeerflng O, W.-belasting te be- i sluiting voor zulke dagen te bepalen talen, woirdt door allen goedgevonden, De heer Krom meent, als Bloothoofd woonde in Voorzitter deelt mede, (fat het salaris vao het;den Kring waar het gebeurde, dan zou hij, on- hoofd der school ia bepaald op f6000,—danks dat hij caféhouder is, wel wenschelijk vinden Mededeeüng van Ged, Staten, dat de Riiksbfidïttge I dat sluiting gebeurde, voor het onderwijs te Callantooog 41610.71% be- J't Is een plaag zoo'n dag, dat ze den heelen dag draagt. j rondslenteren en er zijn caféhouders hier die het lingdkomen een schrijven van de Geaondheidseom- - van invloed zijn en zou men wed wat water in zijn wijn doen. Voorzitter licht nog toe dat wat gevraagd wordt is over den afgeloopen cursus 1919 voor wat daar te kiont geschbten i®, daarin willen ze hebben dat we bijdragen. Spreker vindt het nu eenmaal niet sym pathiek zooals Alkmaar het voorstelt en kan er zich niet mee vereenigen en zou ootk niet dadelijk bang zijtn dat ze de leerlingen weigeren. Voorzitter is ex niet voor om er maar dadedij'k op in te gaan. Die heeren zijn ex voor 't meerendeel voor om voor- loopig te weigeren en wil de ilkaad voor minvermo genden en onvermogenden er dn bijdragen en vormo- genden kunnen 't zelve wel betalen. IBiji de stemming over het adres van Alkmaar om bijdrage, iwordt dait nu met den heer Met voor en ide 10 anderen tegen, verworpen. Volgt een misisive, waarin wordt aanbevolen eerst geldleendng aan .te gaan, eer besloten wordt, het 'geld uit te geven, diie met algemeen goedvinden voor ken nisgeving wordt aangenomen» De vastgestelde regeling voor het aantal drankver gunningen iin deze gemeente is goedgekeurd van Go- deputeerde Staten teruggekomen. Aanbieding gecmeenterek'ening, die met een na- deelig saldo ,van f 4924.25 sluit. Volgt de balans, winst- en verliesrekening levens- middelenbedrijf, volgens rapport van den accountant, sluitend met een nadieelig (saldo van f 8467.99%, Daarna volgit balans, winst- en verliesrekening electrisch bedrijf, sluitend met een winst-saldo van f 1231.61%. Straks zullen cOmmissien voor het nazien worden benoemd. De vereeniging Hugowaard's Belang, die ter voor ziening in woningnood 12 arbeiderswoningen wil bouwen, vraagt daarvoor voorschot ivan ten hoogste f65000 en verzoekt of de (Raad inzage dier plannen wil nemen,. Voorzitter zegt dat idie plannen naar de- Gezond heidscommissie zijn om advies. Algemeen goedgevonden advies der Gezondheids- commissie eerst af te wachten. Beneoming commisslën tot nazien van rekeningen. Daarvoor worden de volgende commisslën benoemd: iJ00. n^nek^?d?g BuïWlijk Armbestuur de hoeren Kostelijk, Poland en Does. Voor rekening levensmid- delenhedrijf en rekening electrisch bedrijf de heeren Bloothoofd, Van der Ooifd, en Rorst en voor de ge- meenterekening de heeren Kuiper, Blbrn en Met. Die openbare vergadering wordt nu gesloten en comité voor behandeling reclames missie te Stóhagen in velband met de daar [binnen kort voorgekomen Vleeschvergiftiging. De commissie geeft het gemeentebestuur ernstig iu overweging die keuring van' vleesch zoo in te voeren, dat besmet ting geheel is buitengeslote en, het vleeeoh geheel zelve verzocht hebben om sluiting te verkrijgen dien dag en dje hoopten dat het verbod kwam en zij zulke dagen sluiten moeten. Sommige menschen hebben op dien dag voor de lotelingen de deur vast, je weet niet wat ze uithalen. De heer Bloothoofd erkent dat er veel voor het gaar te koken en de slagers ermee in kennis te steh ji idee is te voelen, maar wil toch als 't kan uitzon Len dat de grootst mogelijke zorg wordt besteed' aan het vleesch. Voorzatter zegt dat dit laatste reeds is geschied. Aangeboden wordt ]de gemeenterekemiing en de rekening van het Burgerlijk Armbestuur over 1919. De voorzitter isfelt voor deze stukken met bijlagen fn handen' te stellen van de heeren A. de Heer, H. Hollander en G. iRuitenbturg, Dit wordt goedige vonden'. De gemeenterekening sloot met een nadeeWg sal do van ruim f4000.en die van het Armbestuur met een nadeelig saldo van f 459.48%, Ingekomen is de begroeting over 1901 van het Armbestuur. Opgemaakt moet een voordracht voor twee aftre dende leden van college van Zetters, Aftredend zijn de heeren W. Gevers eni Jb. Visser, Voorgesteld wordt in de vacature van den heer W, Gevers: 1. W, Go- vers, 2. P. Vos, en in de vacature van don h©er_Jb. Visser: 1. Jb. Visser en 2. W» da Wit. Deze 'dubbeltallen eworden door den Raad gekozen. Als lid van de schattingscommissie, wegens het bedanken van den heer J. den Das, wordt gekozen de heer A, de Heer, welke zijn benoeming aanneemt Het kohier schoolgeld, 2a kwantaal, groot f48,06, wordt vastgesteld. Bij de rondvraag zegt de heer Vos, dat er in B, en W. over gesproken is, om Gezinsverpleging in te voeren. Spr. zou b.v. Helder, Koegras en Callantsoog bij elkander wjj'leu .voegen om het idan gezamenlijk uit te voeren. Voorzitter zegt 'er met Dr. Oudendal over te heb ben gesproken, die zich in verbinding zou stellen met het hoofdbestuur, van het Witte Kruis, vooi welker vereeniging hij veel gewoelde, om een af dee ling van het Witte Kruis in Callantsoog op te richten, Spr. zou dus willen voorstellen cxm Dr. Oudendal hierin af te wachten, wat wordt goedgevonden. De heer Ruitenburg vraagt of het niet mogelijk is dat de Gemeenteontvanger viermaal per jaar zitdag In het Buitenveld kan houden om da belasting in ontvangst te nemen. Voorzitter zegt 'er mat den heer Zeeman over te zullen spreken. Voorzitter zegt, naar aanleiding van' oen vraag ir de vorige vergadering gedaan over het instellen var. een huurcammissie, hierover in 'B. en W. is gespro ken. Spr. zegt dat CB. en W. de noodzakelijkheid van zoo'n commissie niet inzagen, maar mocht later blij ken, dat het noodig is, dan kan het altijd nog- Klach ten zullen echter gaarne door R, en W, worden on derzocht. Wordt algemeen goedgevonden. Voorzitter deelt nog mede, dat de heer A. Toes zijn assistentie bij het hooisteken heeft toegezegd. Hierna sliuiting, waarna de Raad in comité gaat ter vaststelling le suppl. kohier Hoofdelijken Omslag. dering. Voorzitter: Desnoods zou dan ontheffing moeten geschieden. De heer Met juicht B. en W.'s voorstel in zekeren zin toe, maar aangezien het nogal verstrekkend is stelt spreker voor de lokaliteiten tot 5 uur te sluiten en er de conditie bij te maken, dat na dien tijd dien'dag nog geen alcohol mag worden getapt. De heer Krom kan In zekeren zin met Met mee gaan, maar acht dan sluiting om 6 uur beter, dan is er meer kans dat de lotelingen van de straat zijn. Daar gaat het toch om. Anderen vinden het beter geen uur te stellen. Goedgevonden wordt, geen uur te stellen, maar voor lotings- of keuringsdagen te bepalen, dat de lokaliteiten gesloten moeten zijn en dat voor bij zondere gevallen, als vergadering of zoo iets, ont heffing kan worden verleend. Goedgekeurd van Ged. Staten ingekomen suppl. begrooting 1919, besluit af- en overschrijving dienst 1919 en besluit tot leening van f 53000. Volgt schrijven van de gemeente Alkmaar over bijdrage in kosten onderwijs aan de Handelsschool. Voor de Handelsschool, waarop vier leerlingen (Kranenburg, Mammen, v. d. Oord en Zomer) uit deze gemeente onderwijs ontvangen, wordt 4 maal f 150 is f 600 bijdrage gevraagd, voor de Hoogere Handelsschool nihil. Mocht men niet willen bijdragen, ddn zal den leerlingen uit deze gemeente voor den volgenden cursus de verdere toegang kunnen worden ont zegd en bepaald kunnen worden, geen nieuwe leerlingen aan te nemen uit deze gemeente. Voorzitter vindt, dat ze het zoo niet erg netjes inpikken in Alkmaar, als Je niet betaalt, kan je niet meer komen, dat is nogal wat. De heer Met zou het jammer vinden, als riet deel genomen kan worden aan dat ohderwijs. Alkmaar stelt dat onderwijs beschikbaar en het is billijk dat buitengemeenten bijdragen. Voorzitter had het beter gevonden dat we er mee ln kennis waren gesteld dat dit zou komen. Maar we zijn van te voren niet op de hoogte ge il steld dat dit zou komen. De heer Krom vindt f 150 per leerling dat is te ingrijpend. Voor de Ambachtsschool is het meen ik f 40 en de Raad is daarop in zooverre ingegaan om bij te dragen, dat de ouders naar vermogen moeten bijdragen en voor het overige steunt de gemeente hen dan. Maar hier dit bedrag is te hoog, daar kunnen we niet op ingaan. En die Handelsschoolleerlingen kunnen de ouders het voor 't meerendeel zelf wel betalen. Spr. vindt we moeten er niet op ingaan. De heer Met wil toch graag dat de kinderen in de gelegenheid worden gesteld de school, te be zoeken. 't Mag een offer zijn voor de gemeente, maar we konden stellen dat vermogenden zelt bijv. f 50 bijdragen, minvermogenden f 25 en onvermo genden niemendal. Voorzitter vindt de grenzen daartusschen moei lijk aan te gaan. In Bergen wai ide gemeente (betalen, in Wteringer- waarid ook, maar (daar wil men dnfotnmeexem, ihoie ft gaat. Er wordt voor 1 Augustus al antwoord ver wacht op dat schrijven uit Alkmaar. De hieex Van der Oord vindt (het niet gemotiveerd dat voor kinderen van vermogende ouders wondt bij gedragen. De heer Kuiper vindt er ook nie^a tegen dat ver mogenden zelf betalen. De heer Wijnker: Ze vallen om onverwachte op 't lijf- Als we het vooruit geweten hadden, zonden we onvermogenden ten goede kunnen komen. De heer Bloothoofd vindt, we moeten er zoo niet op ingaan. Voorzitter vindt dat ook wel, maar hot gevolg kan zijn dat de leerlingen niet meer toegelaten worden on dan hen de .pas afgesneden zien Is ook niet mooi. De hoer Wijnker: Die het zelf hetalen kan, goed. Vergadering van den Raad der gemeente Heer- Hugowaard gehouden op Woensdag den 28 Juli 1920, 's avonds 6 uur. Voorzitter Burgemeester van Slooten. Afwezig de heeren Poland, Krom en Does. De Voorzitter opent de vergadering, waarna de notulen worden gelezen en goedgekeurd. De heeren Krom en Does komen ter vergadering Ingekomen zijn dankbetuigingen van den heei G. Smit Az. van Veenhuizen en van mej. Selle- mans-Hoorn, voor toeslagen op pensioen. Volgt de motie van net gemeentebestuur var Termunten, waarin de bepaling van regeeringswegt om aftrek voor noodzakelijk levensonderhoud eer maximum van t 900 niet te boven te laten gaar niet goed gevonden wordt, en gevonden wordt, dat dit te geringe aftrek is en het gemeen tebestuur van Termunten er bij de regeering op aandringt, de gemeenten in deze vrij te laten, waarop adhaesie-betuiging wordt gevraagd. Voorzitter vindt het regent aanvragen om adhae j u» «ut, •le-betuiglngen en B. en W. advlseeren, hetschri Maar die t nleUwtaJen kunnen ot ta tepsmootkcroen. ven voor kennisgeving aan te nemen, terwijl ïtj1 Tta mentor wnaron 'haf. tm^Hirt. 1«. f. Trekkino van 900 nuremersteitoverataaB van Notaris fl. MUUE. Dinsdag 27 Juli 1920 Prtj» vao t 5000 3502 f 1500 19518 f 1000 5837 I «0 12330 1*861 l 200 2517 5179 I 100 1710 11956 12922 Prtlxco van f 90.- Kigta geld. 39 2174 4870 6901 0561 11864 M3C4 162911883» 64 2229 95 20 64 78 816388 43 84238348467089 83 87 76 96 63 98 93 61 7109 9668 97 81 16437 92 164 2426 4984 30 71 11911 144)4 56 19012 206 2543 98 7203 9728 44 38 16550 19228 7 84 5138 31 Tu 12081 8916704 86 28 2613 5201 36 73 12149 14577 18 19304 66 2722 5328 7328 9822 57 14615 8019429 92 59 69 65 90 12226 25 38 41 324 65 92 7433 9934 88 14731 07 90 402 2855 5456 62 51 96 481881319561 12 84 94 1537 55 12440 99 32196® 41 2926 5533 69 10001 90 14834 «6940 19794 98 85 36 7632 6912502 94 6919805 511 99 5674 88 98 28 149C617001 28 81 3014 89 7705 10128 59 15055 5 48 703 79 5715 56 10214 69 15132 56 19937 15 96 65 93 17 74 34 75 62 41 3114 95 7931 57 12837 78 42 97 40 66 51 800 64 5829 95 10356 53 60 66 44 8057 76 61 912 3215 66 8101 10529 30 31 5967 93 30 98 20056 56 17170 69 78 17280 88 83 85 20122 88 17359 42 7215274 17437 62 46 53 6020 8221 70 12784 83 17502 77 1027 3374 25 27 10941 92 15317 20 20220 73 3456 47 40 4212840 30 21 47 87 3605 77 8387 53 61 15439 79 79 1125 63 6105 8406 64 93 85 95 85 40 74 65 8541 74 12®7 15540 17774 20328 1238 3715 66 63 11048 46 60 17950 85 1396 35 71 73 57 96 68 87 90 1438 64 87 74 98 13003 15614 1802 20420 66 79 92 95 11131 13119 16707 35 28 1514 93 6221 8613 45 86 12 60 44 63 3812 24 59 84 13243 6218149 20523 80 29 61 8731 95 13333 66 78 40 82 30 79 881911224 13409 15827 92 44 1661 3910 6305 22 34 61 35 18200 98 1221 4019 18 56 61 13550 52 5 20603 74 42 28 73 91 97 15921 49 56 97 51 36 77 11338 13633 24 70 95 1815 55 53 8939 82 42 31 18333207® 22 «56 82 9039 94 48 36 85 20859 46 71 6436 75 11406 5416017 18497 85 93 72 6541 78 1155513825 54 185® 88 1918 83 56 9103 U601 96 57 15 20905 46 4214 78 9333 3013988 1613918752 38 53 32 6610 45 31 14002 40 60 67 SS 74 26 60 40 48 52 75 61 4363 43 87 53 72 71 18889 2036 4493 46 941711702 14147 79 93 44 95 6729 9511 60 74 91 189® 71 4668 6874 45 118® 14262 16205 16 VodQe ma ootbmkt 17671. van oordeel zijn, dat al die moties beter op hun plaats zijn bij de Vereeniging van Nederlandsche Gemeenten. Algemeen goedgevonden voor kennisgeving aan Ve nemen. Als zetters voor de directe belastingen treden periodiek af met 31 December a s. de heeren G Wijnker en D. Appel. Dé heer G. Wijnker wenschl wegens hoogen leeftijd niet meer in aanmerking te komen zooals door diens zoon, den Wethouder D, Wijnker, wordt medegedeeld. Voorzitter: Dé maaier waarop het ingepikt ia, is niet in den haak en daar zullen wel hartige woor den over vallen. Maar of Wa er nu op ingaan. De hleer Wijnker vindt van niet. De heer Met zou er voorloopia voor 't Jaar dat komt op willen ingaan. De heer Krom: Om onvoorwaardelijk voor eiken leerling uit onze gemeente f160 te storten, ik vind we moeten H niet doe CL Voorzitter vindt roonls U nu is ingepikt dloor Alk maar niet goed. Wel vindt spreker goed om ouders die 't niet beialen kunnen, tegemoet te komen. Als van allo gemeenten hevig protest kwam, dat zou wel ST. MAARTENSVLOTBRUG. Zaterdagavond i.1. hield de vereeniging „Hulp in Nood" haar halfjaarlijksche vergadering in het lokaal van den heer Veuger. Van de 56 leden waren er 23 opgekomen. Nadat de voorzitter de heer P, Breed de vergadering met een woord van welkom had geopend, volgde voorlezing en goedkeuring van ae notulen der vorige bijeenkomit. Drie af tredende bestuursleden werden herkozen, terwijl voor den heer W. Zeeman, die zich niet meer her kiesbaar stelde, gekozen werd de heer J. v. Eeten. Verder kwam in bespreking de ziektewet-Talma en hare gevolgen voor de vereeniging. Besloten werd den heer Visser van Nieuwe Niedorp uit te noodigèn de leden hieromtrent eenige inlichtingen te verschaffen. Ook niet leden zullen worden uit- genoodigd die vergadering bij te wonen. Daar de rondvraag geen bijzonderheden ople verde, sloot voorzitter de vergadering, j GRENSHANDEL. i Men meldt on« uit Winterswijk: Terwijl gisteren de grenshandel te Kotten door maatregelen van Hollandsoher. zoowel als Duit- [schen kant onmogelijk was gemaakt, is heden met i medeweten van hoogerhand de verkoop aan de Hollandsche kooplui weder toegestaan. Op last van 'Waterstaat moet de rijksweg echter* ontruimd wor- i den, zoodat de stalleties thans op aangrenzende (gronden worden opgericht. De aanwezige Duitsche Sicherheitswehr belette 'heden echter de aanwezige koopers nog de grens te overschrijden. Maar streng is de bewaking toch niet en naar allen Sfchijn zal ook van Duitscheo kant het zaakje wel weer aan het draaien» komen. ALLES BLUFT GESLOTEN. Men schrijft aan de Middelb. CtM dat de gemeen teraad van Zoutelande het zonderlinge besluit ge- nomen heeft, dat alle herbergen des Zondags van 's morgens 9 uur tot 's middags 5 uur gesloten moeten blijven en niet alleen die herbergen, maar 1 ook alle „aanhorigheden" daarvan. Men mag nu in i Zoutelande op Zond ag geen glas melk drinken of een kop chocolade, geen foseo en geen limonade, zelfs geen fiets ter berg'ng aannemen! HONDSDOLHFID. Te Zuidwolde (Dr is een geval van hondsdolheid geconstateerd. De beide kinderen die door den hond gebeten werden zijn naar Utrecht vertrokken ter observatie en behandeling. ONGELUK MET DR ELECTRISCHE TRAM. Gisteravond, omstreeks half 12. is er met een trein van de Electrische Spoorwegmaatschappij naar Amsterdam een ongeluk gebeurd, dat geluk kig nog goed is afgeloopen, maar ernstige gevol gen na zich had kunnen sleepen. Even vóór Half weg reed men namelijk op twee paarden en een veulen, die ergens uit een weide bij het dorp wa ren losgebroken en de trambaan in de richting van Amsterdam waren gevolgd. Niettegenstaande de wagenbestuurder met alle kracht remde was het ongeval niet meer te vermijden. De twee paar den geraakten onder de tram en werden op slag gedood; het veulen sprong in de trekvaart en werd aan de overzijde door spoorwegarbeiders, die daar aan het werk waren, gered. Twee rijtuigen derail leerden en kwamen dwars over de beide sporen te staan, zoodat het verkeer geheel gestremd was. Het eerste rijtuig schoof bovendien met den kop tot over het water. Natuurlijk waren de reizigers zeer ontsteld, maar persoonlijke ongelukken kwa men overigens niet voor. Met man en macht is dadelijk begonnen aan het herstel van de schade, maar het tramverkeer ondervond ook nog heden aanzienlijke vertraging De reizigers uit beide rich tingen moesten op de plaats van het ongeval over stappen. VEEHANDEL AAN DE GRENS. Ondanks de groote moeilijkheden, verbonden aan 't smokkelen van vee uit Duitschland, komen nog steeds in onze grensplaatsen koeien over de grens van Duitsche boeren. Verleden week op een punt negen runderen tegelijk. Door den lagen koers worden de Duitschers aangelokt, tegen reusachtige sommen deze dieren op Hollandschen bodem af te leveren. Ofschoon momenteel over de grens weinig vraag is naar Hollandsche paarden, die te duur zijn, worden toch nog in de grensplaatsen vele paarden voor Duitsche rekening opgekocht. Tal van han delaren gaan per auto langs de boerderijen om de dieren op te koopen. De prijzen zijn zeer hoog. DE DUITSCHE ONAFHANKELUKEN EN DE BOLSJEWIKI. De Maagdeb. Ztg. meldt: Een koerier heeft een exemplaar van een overeenkomst, die de voorzitter der onafhankelijke socialisten Helfferdink en dr. Levy den 17en Juli met den atgezant van de sovjet regoering Joffe te Memal hebben gesloten, naar Maagdenburg overgebracht. Daarin staat o.a.: Na het overschrijden door de Sowjet-troepen van de Duitsche grens zal dadelijk de bolsjewistische republiek worden uitgeroepen, in de eerste plaats te Koningsbergen, Tilsit, Dantsig, Breslau, Stettin, Frankfort aan de Oder, Balibar, Gleiwitz, Koeslin en Stralsund. Deze steden en het tusschengelegen febied zullen als operatiebasis en opmarschgebied ienen voor het zich verzamelende Duitsche roode leger dat onder Russisch bevel zal staan. Opper bevelhebber zal generaal Jantsjif zijn. In deze gebieden worden dadelijk de volgende maatregelen van kracht Alle nijverheidsbedrijven gaan onverwijld in staats eigendom over. Ook bakkerijen, vleesch- houwerijen en Coöperatieve veröruiksvereenigin- gen worden staatsbedrijven. Leversmiddelen wor den voor de burgelijke bevolking en de militairen in beslag genomen. Uit de Poolsche oogst zullen voorraden in beslag worden genomen, die voor 2/3 naar Duitschland gaan. De veiligheidsdienst komt in handen van com munistische regeeringstroepen, die gerecruteerd worden uit de bataljons van het roode leger, wel ke reeds in Rusland bij het roode leger hebben gevochten. Het Russische leger beschermt het proletariaat voor uitzuiging door de ondernemers en verzamelt rond zich alle vrijheidslievende arbeiders, die on der dwang tot arbeidersbataljons worden samen gevoegd. VERFRISSCHENBE DRANKEN. Niettegenstaande er te Maastricht een zevental melk- verkoopers door het kantongerecht met aanzienlijke boe ten en zelfs met hechtenis zijn gestraft, heeft de politie weer een aantal melkmonsters genomen, waarvan er na onderzoek weder zes met water bleien te zijn ver- valscht, ofschoon de melk 20 ei de liter kost Ook nam de politie bij een, aantal limonadefabrikanten monsters, welke bleken vervalscht te zijn met aniline, sacharine, saly-cilzuur, saponine, enz. Enkele dier "ver- frisschende" dranken bleken bij onderzoek te zijn sa mengesteld uit een kleurtje, een zuur smaakje, een ta bletje sacharine en voor de rest uit water en koolzuur MR» P. TIDEMLAN IN HST HUIS VAN BEWA RING. Mr. P. Tideman te Haarlem is èenigen tijd geleden wegens het rijden des avonds met een onverlicht rij wiel, door den kantonrechter veroordeeld tot f 2 boete subs. 2 dagen hechtenis en wegens niet op eerstó vor dering der politie afstappen, eveneens f 2 boete subs 2 dagen Gisteren moest de boete betaald worden of de hechte- nisstraf worden ondergaan meldt de O. H. Ct Daar mr. Tideman geen boete wenschte te betalen, maar zelt wenscht te ondervinden hoe 't in het Huis van Bewa ring toegaat, heeft hij zich op zijn kantoor laten ar resteeren. Hij is daarop door een rijksveldwachter naar het Paleis van Justitie overgebracht, en vervolgens met den celwagen naar het Huis van Bewaring. VAN EEN BURGEMEESTER. EN ZIJN WETHOU DERS. Te Wormerveex komlt (het tot een uitbarsting tus- 6c!hen dein buxigeime ester eenexzijids en de wetbcxU- dexs en aanlbteniareai anderzijds. De wethouidersjvergadexing iginig onl'anga mi et door, omdat de wethouders weigerden verder met den bur gemeester te vergaderen, wijl samenwerking onmo gelijk blijkt Een ernstige klacht is tegen den burgemeester in gediend bij den Commissaris deer Koninjgon en diens bemiddeling is ingeroepen. ANNA PAUiLOWNA. De kennis alhier (behoort alweer tolt het verleden. Zondag waren' er, (begunstigd 'door het mooie weer, verbazend veel menschen en 'een vroolijke geizellige drukte. Maandag daarentegen was het weder treu rig slecht. Ondanks het slechte weer, was het des avond® toch nog aardig druk. Dinsdag, even als Zondag, mooi weer en voel menschen. Ornordelijkhedon vonden hier niet plaat», vroolijk en in de «beste harmonie is de kermis alhier govderd. WINKEL. Do heer J. Boogaardlt alhier ls met ingang van 1 Adguistus aan het Zuivelkamtoor, afd'eoling kaals, in Den Hlaag, benoemd, GEMEENTE ZUPE, Ingeschreven van 24 tet 27 Jiuli 1920. Geboren: Eglbertus Johamme», zoon van N. HocQ)0 en A. Bruljns. Nicolaas Johiannes, zoon van F, X, Veul en A. Droogt. DE NEDERL. DUITSCHE (OVEREENKOMST. Van de meest gezaghebbende zijde vernemen wij, aldus het HdbLd., dat de regeering ln tegenstelling met de desbetrefftenJdie berichten, rweil degelijk alsnog prijs stelt op eene behandeling binnen den kortst mogelijken tijd van de overeenkomst door de Eerste Kamer, (Na de zeer bevredigende verklaring van den iniit- schen Rijkskanselier Fehrentoach, afgelegd in ver band met de uitlatingen van minister Simons waarvan wij in om» bericht uit Essen reeds melding maakten mag worden aangenomen, dat de Dui/fr-

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Schager Courant | 1920 | | pagina 2