ilitutr Niciws-
MrattMit- LiilnwM
Fa. W. D. N1ESTADT Zn.
NIEMEYER's
STER-TABAK
FOTOGRAFEN SCHAGEN,
maken foto's aan
huis.
De dingen om ons heen.
ROOKEN
SPAREN
Overal verkrijgbaar.
mmmm
EERSTE BLAD.
Motorrijders en
Automobilisten.
SPAANDER CO. - ALKMAAR
Binnenlandsch Nieuws.
is
bij hel gebruik van
Overal te ontbieden.
■p
Zaterdag 7 Mei 1921.
SCHA
64st« Jaargang No. 681"
Dit blad verschijnt viermaal per week :Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij inzending tot 's m.8uur worden Advertentiën
zooveel mogelijk in het eerstnitkoraend nummer geplaatst.
UITGEVERS: TRAPMAN CO., SCHAKEN.
POSTCHEQUE en GIRODIENST 23330. INT. TELEF. no. 20.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTEN
TIÉN van 1 tot 5 regels f 1.10, iedere regel meer 20 ct. (bewijsno
inbegrepen). Groote fletters- worden naar plaatsruimte berekend
DIT NUMMER BMTAAT UIT TIER BLADEN.
De heeren in Londen hebben gesproken.,..
De chaos kan beginnen.
Duitschland is veroordeeld tot dwangarbeid. Niet
het oude Duitscliland, dat der militairisten en Jon
kers,, dat den oorlog over de wereld bracht, doch de
Duitsche republiek, die geen andere schuld heeft dan
dat haar burgerfe te zeer waren opgevoed in eerbied
voor liet gezag en voor de discipline om er aan te
denken, dat „Het Gezag" bet wel eens mis kon heb
ben...
Met rekken en trekken en interpre te eren van het
Verdrag van Versailles is men er toe gekomen
Duitschland te willen dwingen tot de betaling der
8.^0.000.000 sterling in 37 jaar, hoewel in Versailles
uitdrukkelijk 32 als langste termijn genoemd was.
Ruim 6 en half milliard sterling contante waarde
moet worden betaald, deels in directe heffing, deels
in den vorm van een uitvoerbelasting ad 26 waar-
vit tevens do rente wordt gekweten over het tel
kens openstaand bedrag.
Dit voorstel kan Berlijn aannemen of verwerpen.
Weigert het te onderteekenen, dan wordt het Roer-
district bezet.en verschijnen er wat oorlogsschepen
voor de Duitsche havens. Onderteekent de Duitsche
regeering, dan gebeurt.... precies hetzelfde over een
maand of over drie maanden, wanneer het blijkt,
dat do betaling van zulk een bedrag onmogelijk is.
Van die onmogelijkheid is in Engeland, in Ame-
rika en ten onzent iedereen overtuigd, die ook maar
het allergeringst besef heeft van economische en
commercieele verhoudingen, inbegrepen Lloyd
G.'orge en hij misschien meer dan vele anderen.
Waar dit feit vast staat stelt men zich de vraag
hoe het mogelijk is, dat de Britsehe premier toch
zulke bepalingen namens zijn land goedkeurde.
We zullen pogen de oplossing van dit raadsel te
leve rem waarom Engeland met de feiten voor oogen
toegeeft aan Frankrijk's drang.
Die oplossing is alleen te geven, wanneer men het
vraagstuk terugbrengt tot den juisten vorm, n.1. dat
het er een is van nationale, niet van internationale
politiek.
In Frankrijk heeft de eene minister voor, de andere
na het volk tot allerlei offers gebracht met eeuwige
refrein: „de Boche zal alles betalen!"
Dat refrein is zoo lang herhaald, dat het Fransche
volk tot den laatsten man doordrongen is van do
gaarheid er van. Niemand twijfelt er aan, dat
Duitschland best kan betalen, alles dubbel en dwars.
Zoo vast gelooft men in het sprookje, dat er zelfs
g«en ernstige poging is gedaan om door belastingen
althans een deel van het deficit te dekken, laat staan
een deel van de schuld te amortiseeren. Wie dit had
voorgesteld zou als een gevaarlijke dwaas zijn ver
oordeeld. Dat zal de Boche betalen.
Geen minister en zeker geen tweede klasse figuur
als Briand kan zonder politieke zelfmoord te plegen
die illusie 'van het. Fransche volk verstoren, ge
steld zelfs dat de man zou beschikken over voldoend
economisch inzicht en begrip van de feiten om te
beseffen, dat die illusie niet te verwezenlijken is.
Doch bij dit. financieel aspect van de vraag blijft
het niet. Parijs is overtuigd, dat Duitschland met
iljn straks tweemaal zoo groote bevolking nu of bin
nenkort opnieuw een bedreiging voor Frankrijk zal
worden.
Momenteel is dit geen gevaar zoolang de Entento
bestaat en Parijs dus op de hulp van Londen, Rome
en Washington kan rekenen en zoolang het Duitsche
leger werkelijk tot een minimum is beperkt. Maar de
angst is groot, dat er wel eens tijden zouden kunnen
aanbreken, dat de Entende niet meer zoo hecht is en
ü.en dus niet meer 10 tegen één zou staan. Dit is het
schrikbeeld dat Frankrijk minstens zoo sterk be-
heerscht, als dat van de financiëele ruïne.
Eerst heeft men gepoogd een verdedigend verbond
met Engeland en Amerika te sluiten en toen die lan
den daar niet aan wilden en alleen verklaarden in
Belijke omstandigheden te zullen handelen als in
1914 en 1916, moest Frankrijk uitzien naar andere
middelen. Poogde het rondom Duitschland een ring
te vormen van landen, die op zijn band waren en
aanstonds bereid zouden zijn met Frankrijk mede te
gaan om een Duitschen aanval te breken. Polen, dat
niets anders is dan een Fransche provincie en zonder
Frankrijk niet zou bestaan, werd machtig gemaakt
en als de Sovietrepubliek het toestaat en Polen een
voortbestaan gunt, kan Parijs ten allen tijde op War
schau rekenen.
Hetzelfde geldt in mindere mate voor Czecho9lo-
wakie en de goheele „Kleine Entente". Misschien
ook- voor Hongarije.
Doch die afspraken definitief of stilzwijgend
zijn niet voldoend voor de angstige Fransche regeer
ders. Zij rekenen met de mogelijkheid eener andere
politiek dier landen, met een nieuwen Sovietaanval
op Polen en streven dus naar andere middelen om
zich veiligheid en zekerheid te verschaffen.
Die middelen zijn de voortgezette uitmergeling van
Duitschland. Eerst moest het Elzas Lotharingen
terecht afstaan, toen het Saardistrict. Nu of
straks de Roer en Opper-Silezië. Dan heeft het
gicenj Mem mieea* voor„zware" dmdiustoia, «Üe voor
militaire doeleinden onontbeerlijk is, mist het groote
inkomsten, die noodig zijn voor het eventueel herstel
en is het precies zooals Frankrijk wenscht: voor
goed machteloos en krachteloos.
Ddit, is alles daididiedijik voor dedlereen, ddie die ge
beurt» niesen dier laatste jonen aaaildkchiüiig volgt.
Dtoch ddit ttMfes bremgrfi' oma (niet lu&der tot die bekee
rling \iani (Lloyd Gewige, verklaart noig niet wat iham
er toe bnengit, teigem ziijmi ecemoaxLische (geweten in te
baundlelom, zal die lezer zeigigien.
Tocthl wel.
'Evenigoedl als die Prtamisch© regeerinig is ook hij
(gebonden. ©Jami zijau beloften. Zeker, het heeft Enigie-
La ad reedistijldtens dlem oorlog en: ook thans zoo
zwaar belast, dlat er geregeld] een deel van de sohuld
kar.' wordlen: afbetaald, dat er vaan een deficit geen
sprak©' de en dlat het Foinidl cvp alle (markten boven
pari' kotm/b te «.taairu, zooidra dij* drukkende schuld:
eian Amerika gekweten ós. Wat vermoedelijk ndeit
lanig zal duren.
Mlaar ook hij! heeft t^ellooMvdatDuitschlJajid kou
wtakti »ni ido conservatieven, waarop hij, de oude
levert IJ degelijke kleeding
onder garantie.
nodfioaial, tegenwoordig moet steunen, houdlen hem
aam zijn wiooirdL
IZij verlangen Dudtsch goud om hJutni beiastingaian-
slagien venlaagdi te krijgen en z.ij hebben zijn1 po
litiek leven dn! d) lehanid.
Heel de grootte pprs in Engeland! is (heel of half)
conservatief en kan1 -eiken dag het consigne, uitge
ven: Weg met Lloyd George I
De oude liberalen en die 'arbeiderspartij tez/amen
niet die businesmenschen zijtn niet sterk genoeg om
hem een mieerdierheid! te verschaffen en, zich (vast
klampend aan zijn zetel en (dag dn, dag uit, herin
nerd aan. zijn stembusbelioften moet üoyd' George
leiden op den oeniigen weg waar zijin partijgangers
wel zoo (goed willen zijn hem ite volgen!
Ook al weet hij dat het betreden van dien weg
hem dagelijks verder brengt van 'hen met wie hij
zich feitelijk toch nog steedis één voelt.
Alleen op deze wijze zijn de telkens herhaalde bot
singen in den Oppersten 'Riaiald! te verklaren.
Ook thans weer moesten de Fransche gedelegeer
den 'dreigen Londen te verlaten tenzij; Uoyd George
toegaf.
Dat vertrek, hetwelk de bneoik dn Idie Entente had
beteekent, zou in die pro-Fram&che conservatieve pers
zulk 'een «term hebben teweeggebracht, dat de vail
dar regeering, hoe sterk zijl ©ogenschijnlijk staat,
het gevolg zou zijn geweest.
Dit heeft LFoyidJ George (niet aangedurfd.
Hij waagt bet niet zijn toryvriendien te bruskeeren,
maar waagt er wel- de 'economische ruime en de bol-
chewisatie van Duitschland aan.
Als het daartoe komt, en hoelang zal dit duren?
waar zal dan- de wa> zijn _rir> den zondvloed van
revolutie en verwarring te «tuiten? Zial dam Enge
land, waiar het toch zoo. giisit, zelf wel vrij: blij ven?
iGieonge heeft op het verkeerde paard gewed, het
paard, dlat Fransche angst heeft getraind.
UITKIJK.
HET WITTE HUIS
HEBBEN- au KINDEHKLEEDING.
PBIMA STOrrEN «b VOEBING.
Eerste klasse bewerking.
H. S. GLOECK, Alkmaar.
WIERINGEN.
De Donderdag gehouden voetbalmatch tusschen de
clubs van Wieringen en H. B.S. van Den Helder was
21, in 't voordeel van H.B.S. De match werd door
weinig publiek bijgewoond.'
WIERINGEN.
De eerste pluimvee-, eieren- en konijnenmarkt,
welke Woensdag op verzoek van de pluimveevereen.
W.P.V. door den gemeenteraad was goedgekeurd,
en te Hippolytushoef werd gehouden, is weer slecht
afgeloopen. Geen pluimvee, geen eieren, geen ko
nijnen, geen koopers, slechter kon het al niet. Hét
markten te Wieringen is geheel doelloos en kunnen
wij ons dan ook niet begrijpen dat men nog om een
instelling van een markt verzoekt, terwijl men voor
uit weet, dat men hier niet markten wil en liever
aan huis of op andere groote markten zijn waren
aanbiedt.
Wieringen zal dan ook nooit een goede markt
plaats kunnen worden, ook niet wanneer de Wie-
ringermeer drooggelegd wordt, omreden de boeren
in de drooggelegde polders dan, daar Wieringen veel
te ver van alles verwijderd ligt, veel goedkooper en
vlugger hunne producten te Schagen, Alkmaar, Pur-
merend enz., enz., van de hand kunnen doen. Spoor,
tram en waterwegen zullen daar wel voor zorgen.
WIERINGEN.
Donderdag (Hemelvaartsdag) werd alhier een
Doopsgezinde Gemeentedag gehouden.
Alhoewel het weer zich in den vroegen morgen
slecht liet aanzien, hagel-, sneeuw- en regebuien,
helderde de lucht later op en liet 't zonnetje haar
warme stralen tot op de aardé door, zoodat de ge
meentedag van het weer wel kon doorgaan. Tegen
10 uur arriveerden de Texelsche en tegen 11H uur
de Medemblikker en Twisksche doopsgezinden. Dit
gaf in Hippolytushoef een heele drukte, daar allen
per fiets of rijtuig aankwamen van de haven. Er wa
ren echter te weinig deelnemers, velen waren om
het buiig weer thuis gebleven. Van Texel waren er
ruim 120 en van Medemblik en Twisk ruim 60.
De ontvangst der Texelaars had plaats in de Ned.
Herv. Kerk, de anderen waren toen nog niét aan
wezig. Te ongeveer 11^ uur toen de Medemblikker
en Twiskenaren aankwamen, werd een samenkomst
gehouden in de Doopsgezinde Kerk. Daarna ging
men aan den maaltijd bij gastheren en gastvrouwen
en toen allen thee drinken onder voorzang in de
Ned. Herv. Kerk. Na aflóop wederom samenkomst
in de Doopsgezinde Kerk.
De samenkomsten werden geleid door Ds. Leen-
dertz van hier, Ds. De Maar van Texel en Ds. Keuter
van Twisk, terwijl een dame uit Medemblik en de
heer Keizer van Texel ook nog een toespraak hielden.
Vervolgens werd het avondbrood genuttigd en gingen
allen een rijtoer over Wieringen maken. Onderweg
werd nog een kijkje in de ouderwetsche Stroeër Ver
maning genomen, terwijl een fotograaf daar allen op
een plaatje vereeuwigde. Hierna was de dag vol
bracht en ging de reis naar de booten. De Texelaars
gingen te Den Oever en de andere te De Haukes aan
boord.
Voor wij eindigen willen wij nog even vermelden,
dat de bezoekers het geluk hadden den ex-Kroon
prins, welke 's morgens te Hippolytushoef was, te
zien; anders zou het geweest zijn in Rome geweest
en de Paus niet gesproken.
Over het algemeen kan gezegd worden dat de Ge-
méentedag goed is geslaagd,
BARSINGERHORN.
Met het begin dezer maand is do heer A. Bron
der alhier 25 jaar in betrekking geweest als water
molenaar-van den Hooglandspolder.
HAARWASSCHING MET PETROLEUM.
Door te dicht bij een brandende lamp te komen,
geraakte de dienstbode van de caféhouder R., te Ter-
schuur, die heur haar met petroleum had gewas-
schen, in brand, waarbij zij aan hoofd en handen
zulke ernstige brandwonden bekwam, dat men voor
haar leven vreest.
VERSCHIL VAN OPVATTING.
Het vorig jaar had de gemeenteraad van een Gel-
dersch dorp een manufacturier aldaar in den Hoof-
delijken omslag aangeslagen naar een inkomen van
f14000. Hiertegen reclameerde de betrokkene bij den
raad, doch tevergeefs. Daarop wendde hij zich tot
Ged. Staten van Gelderland, die thans zijn inkom
sten hebben geschat op f1180.
DEN HELDER.
In de Woensdagavond gehouden raadsvergadering
is besloten, de heffing en invoerdering van de plaat
selijke directe belasting aan het rijk voor te dragen.
Aan een commissie voor beroepskeuze werd ter be
strijding van de kosten van administratieve hulp
voor 1921 een toelage van f 1000 verleend.
In het belang van de volkshuisvesting werden B.
'én W. gemachtigd aan te vragen en te aanvaarden
uit rijks kas een voorschot voor aankoop van bouw
grond van ruim f41000.
Besloten werd tot den bouw van 2 o. 1. scholen
elk met 7 klassen voor f249.651, de kosten voor
meubilair inbegrepen.
Voorts werd vastgesteld een verordening, regelen
de het bebouwen van gronden ter uitvoering van de
uitbreidingsgebouwen Oost en West.
DE Qy3 LEENING DER GEMEENTE AMSTER
DAM.
Uit Amsterdam, 4 Mei. Naar uit een bericht
blijkt, is de inschrijving op de 6H leening der
gemeente Amsterdam slechts ten deele geslaagd.
Met de verdere plaatsing wordt voortgegaan.
DE INVOERRECHTEN OP TABAK EN PAPIER.
De Eerste Kamer heeft het wetsontweip tot hef
fing van invoerrechten op tabak en papier aange
nomen met 16 tegen 14 stemmen.
Tegen de sociaal-democraten, de vrijzinnig-demo*
craten en de Vrijheidsbonders.
NOORDSC'HAIRWOUDE,
Alami heit Groot Dri&diaiaigisoh Tumfeest, Ifcer glelegen-
hiedd! vami hert) twtotrigjaaü(g (bestaan, idJap igymnastaek-
vetneeniiigtijnig! „Hercules", te hondlen op 14, 15 en 16
Mei lat®.., wondlt dkxxr die volgende vereenagiingen dieel-
igieinoimienj: Diamesvereteniigkiigien: Hygtilea, Oudlk'ars-
pelNoor disobar'woudleF. L. JiaJhml, 'Eldlam; Heb©, Wor-
miervear, ISpiarttla, Broek dm Wiaitenliamlcll; TjLVjEjN.U.,
HeerhJugowaiatndlTunnilust, Alkmaar; 'Udltspaaummig,
dtooir Mspaauniiimg, Hensixroe-k; Sport staalt Spieren,
Wtast-Graftdijik; BrLnUo, Mkxninliikienidiam', Westfries,
Btatnsdingerhoam1W.LL*, Assenjdlëlft,; Olympdia, Berk
hout; Die Halter, Aiikimaiar; Olympia., Oosthiuizen;
Lycurgtuis, iSchaigieni; Spattita, Winkel; Heerenvereeni-
'gritnigteni: 'Hercules, Gudkiarspel-Nooirdlsobarwo'U'cile';
Olympiia, Berkhout,; Hercules, Wormerveer; De Hal
ter, Alkmaar; Lycungu», Schlagen; Door Oefening
Kracht en 'Vlugheidl, AmmJaJ Faulowtna; De WesrtM'es,
BarstnigeTlhlom'Turnliust, Alkmaar; Uitspanning
door inspannding,, Hensbroelk; Sport Staalt' Spieren:
West-Graftdljk; OHympdja, Oosthuizen; T.A.V.J3.N.U.,
HieerhiugOTvtaardi; tGcxnicotrdlilai, Zaandam; Voorwaarts,
Stompietoren; Biniiniio, Motniniiikienidlam; iSpaata, Win
kel; 'Volharding, Purmierendl; F, (U Jiahiu, lEldlam;-
Roode Sier 60 ct. per halt pond
Gele 9« 50 h 99 99 99
Groene 99 40 9« 99 99 9»
Zwarte 99 35 99 99 99 99
Sipianta, Broek in WaterlliihüL
,Ziat'erdJag|3(niajmlijd!d!a!g!s één), uur wbrdlen die feestten
geopend! met olc'fieriöinigton1 en wedlstrijdlen' idoior die
schoolkinderen vian Oudkiarspel1 en N.-scharwmiide
Daarna worden wedlstrijdieni gehouden- vtoor perso
nen boven 16 jaar uiit iLangendijk >niet-tumer9(, be-
stiaandie in: hiinideriniiiSwedJLoop, touwklimmen en
pototokversprinigien; Nia afloop worden die prijzen
uitgereakt (kunstivoiorwierpen).
'is Avonds acht uur wordt ieen .©ere-iavond1 gegie'von
op Ifet feestterrein. Behalve Hercules len: Hygiea zul
len: oiok enkele bekende) vereienjgiimgen uit dien- om
trek optreden met eigen gekozen nummers.
De kermesse di'értJé wordt half dlrie geopend', terwijl
het bal ohiaimipêtre tnla afloop van den eere-avanxi zal
aanvangen.
Zondag 15 Mei wordt elen groote gymmlastiilekuit-
voening gegeven op het feestterrein, waaraiaai 'door
alle boivengeinoieimide vereendgiinlgten 'wordt ideelgeno-
mien. Viam het rijik en afwisselend 'programma noe^
men wij slechts: 'Viajamdel-dléfiiiLee, ailgemeen© vrije
oefeningen, toeistielltiurnen heeren, idem dames, slin-
gerbatvaedstrijdi, enz. 's Avoaidls weder GranxJe 'Ker
messe dl'été en bal champêtre. De uitrvoeriing wordt
voorafgegaan door een optocht; vereeniigingen, die
«daarin heitl best 'Uitkomen, ohtvamgen een medaille,
Die Maandag <2e Pinksterdag), als' haofdzakelijk be-
«siteonidi vooaf wedstrijideni voor ledien van de deelnte*
mende vereendgiingen), bestaande ini een idriekamp,
hindennisiwedlioopen, eötlafeütlëlioopen, touwtrekken,
polsboogspringen, hamdioopen, enz. enz.
Voortsr zullen wedstrijdJen worden gehouden voor
leden van de iLamgenidtijker Motorclub, diie zeer inte
ressant1 beloiven te woeden, ringsteken (met Duo) en
hindeinniswedstrijidl Avonds weder, 'bial champêtre,
en ^en schitterend vuurwerk, te leveren door dlö
Firma Schluurmians te Leeuwarden.
De belangstelling voor d'eze feestten is bijzonder
groot Medailles werden beschikbaar gasteki door
den Commissaris der. (Koningin;, dloar -die gemeente
Oudkiarspel, door dien Burgemeester van Oudkarspel,
door de Goomisisie van Ontvangst en die Feest-Gom-
mi'sisia ern tal Van v,ereenii;,;*n-gien en particulieren.
Hielt alamtaJL was zoo groot idart ide diaartioe 'aangewe
zen Commissie niet alle wist te plaatsen eh laan en-»
kelie nog nader -bestemming zal moeten geven.
De verschil'lenide commassiën en sub-commdssdën
zijln met die Votorbereddiende werkzaamheden zoo goed
als gereed. Alles wordt in het werk gasteldi om het
twintigjarig bestaan van „Hercules luisterrijk te
vieren ani die gasten van die juhile erende vereeniiginig
op waardige wijze te ontvangen,
Ails de (Pinksterdagen nu maar prachtig zomeer-
weer brengen, dan zullen die feestien ongetwijfeld
schitterend slagen, dlan zal' een kostelijke propagan
da gemaakt kunnen worden voor het schoone doel,
dat de vereienaging beoogt .harmonisch© ontwikke
ling van 'lichaam en geest", dan zal het
Vrank, vriji, vroom en vroed
Wleêr daaw'nen langs velden ipm vlOedl,
DE PAARDENFOKKERIJ IN NOORD-HOLLAND.
Het verslag van de Provinciale Regelingscommis-
«ie voor de Paardenfokkerij in Noord-Holland over
1920 vermeldt o.a.:
Van de 56 hengsten, die in deze provincie gedekt
hebben, zijn twee in Noordholland, 33 in andere
provinciën en 21 in het buitenland geboren. Van deze
laatsten zijn er 13 uit Duitschland, 2 uit België, 5 uit
Frankrijk on 1 uit Engeland ingevoerd.
19 dezer hepg9ten behooren aan vereenigingen.
Van de hengsten, die in het afgeloopen jaar in deze
provincie ter dekking gebezigd zijn, waren er 40 in
één der stamboeken van Nederlandsche gebruiks-
paarden ingeschreven, nl. 27 van het type tuigpaard
en 13 van het type trekpaard.
Hoewel zulks uit de dekboeken niet meer blijkt,
is voldoende bekend, dat voor dè trekpaardenheng-
sten in deze provincie geen voldoend passend vrou
welijk fokmateriaal aanwezig is.
Het is zeer zeker een opmerkelijk verschijnsel, dat
waar de trekpaardfokkerij zich in het algemeen uit
breidt, in deze provincie het tegenovergestelde kan
worden geconstateerd.
Do 43 tuigpaardhengsten hebben gedekt 3163 mer-
riën, de 13 trekpaardhengsten 1136 merriën.
DURE STIER.
Door den heer H. Kooij op de Vennik, gem. Haren
karspel, is een éénjarige stier aangekocht voor de
kolossale som van f3400. Dit beest is afkomstig uit
de bekende stal van den heer J. Ruijter te Ooster
blokker. Hieruit blijkt opnieuw, dat het fokken van
eerste klasse dieren een goed loonend werk is.
Deze aankoop is voorzeker eene aanwinst voor
Hollands Noorden, die door vooruitstrevende fok
kers zeker naar waarde zal worden geschat. Wil de
Hollandsche veeboer zijn goeden naam als fokker
benouden, dan mag ^ij moeite noch kosten ontzien
om zijn vee steeds op de hoogste kwaliteit te houden.
Daardoor zal het mogelijk blijven, overal met zijne
buitenlandsche concurrenten te kunnen wedijveren.
ANNA PAULOWNA.
Donderdagmorgen had het zoontje van den heer
C. K. te Kleine Sluis het ongeluk, al spelende in de
sluis te vallen. De heer Marinus, die het ongeval zag,
sprong onverwijld te water én slaagde er in, den
knaap het'leven te redden,