SUEUIEL
i
/Hty, Donderdag 6 Januari 1927.
70ste Jaargang No.. 7977.
Lrrondissements Rechtbank
te Alkmaar.
VIEFDT
li
Réclames.
Uw Hoofdhuid
PUROL
Gemengd Nieuws.
O»
ICHA6ER
blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder-
en Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 8 uur, vorden Advor-
wiën nog zooveel mógelijk in het eerstuitkomend nummer geplaatst.
Uitgevers: N.V. v.h. TRAPMAN Co., Schagen.
POSTREKENING No. 23330. INT. TELEF. No. 20.
Prijs per 3 maanden X 1.66. Lo'foo nummers 0 cent. AJDVERTEN-
TlëN van 1 tot 5 regels f 1.10, leclore regel meer 20 cent (bewijsno.
inbegrepen). Grooto letters worden naar plaatsruimte berekend.
Zitting? van Dingdag 4 Januari,
itwpraken: H. A. O., A. K. én Di. B, Noord1-
tarwuude, vernieling: D. B. vrijgesproken, ,U-
O. on. A. K., ol'k É40 boefcao 40 dagen höoht.
yr. J, de V., MédleimHiki bejleediighiigl, x 50 boete
50 dageta jsrfev.
A. M. K., Behagen, hooier baroepZaak, ovartns-
ng Drankwet, f 25 boote of 12 dage».
NIEUWS ZAKEN.
ERNSTIGE BEDREIGING.
Fokke Koelema, bakkersknecht, te Deo Burg op
ekking w
De slecht» vea^taiidliouding tussschen de beide ge-
kwam den 6den November tot uiting,
aan KJaske de bakkerij doorliep. Verdacht» wierp
air een deegrol achterna, waarop Bij op haar
ciredon terugkeerde om hom voor te Stellen voor-
p wat vriendschappolijker met elkaarom te
in. Daarop heeft verdachte haar gedreigd1 met
rne< te zullen stoken, zoodat de andere bakkors-
neht, Kramer, tenslotte tufisohönbeide is gekomen]
Tegen verdachte wordt f25 boete of 05 Üagaan
chtante gieëiacht.
JAGERSRISIOO.
Pieter Jacob Sohagen, Jager ^ea ecffldeahoudcr
D beroep, geboren te Sohagen, ini 1884, thans Wor
nde te Broek op Ln.ngondijk, is ten laste ge-
rd. dat hij een tamme eend had neergeschoten,
ilke hü voor een wilde had aangezien, doch toén
ni later Hoek, dat hot werkelijk pen tamme eend
is, hoeft hy, niiet wetende aan wien het dier toe
hoorde, dit mee naar huis genomen.
De eend behoorde aan den veehouder Jb. Balder,
niet aanneemt, dat verdachte het boost
ichfc hoéft geschoten, Booals deze beweert.
s veld wachter Geluk acht dit eveneens omrno-
en voert als bewijs daartoe aan, dat do eend
nk ei
naai
t rug getroffen is. Veel meer acht \hü 1't
gelijk, dat verdachte de eend heeft geschoten,
wijl deze in het water rondzwom, hetgeen, na
verklaringen dor getuigen Ruiter efU Leien als
j «oker kan worden aangenomen.
'erdachte voert echter te Zijner vésdédiging aan,
de laatste getuigen toen gezien moeten1 hebben
fc hij1 den haas Geboot, die im de nabij heicL,waar gé-
en zich bevonden, in den walkant lag.
e O.v.J. achtte hét teüj Jlaste gtólêgde «elite* vo®-
ande bewezen en éteaht f®) boete of 80 dar
hechtenis.
\3.
Naar da Gedomfcsahriften van
W. KURT VON HO LD AU,
Advocaat en Detective.
Vrij bewerkt naar het Duitach vt
FERDINAND RUNKEL.
door J. van der Sluya.
(NADRUK VERBODEN.)
n jet Chineesche „oorlogstooneeP' was niet voel
^nderd. ïïefc huwelnk van Ramsau en Helene
v^te nog altijd, zooals de admiraal het. indertijd
deL?d ^ad, °P uitkomst van hét verdere on-
-ijk van Holdau. En die liet, niet al te veel Van
li ivoren. Een briefkaart sind.s April uit# Wavh-
dew v ei'Zonden)'deedldo Ramsau heel lakomiek mo-
cvaJde speurder goede vorderingen" maakte en
i'lUim.was hetgeen hij van zijn kant ook Aan de
I brioSS- dtiua toewensohte. Een harte toch tellijk
^jjijT^jver scheien Hjodidau intusechen niet te
van ÏJ b0#*11 Juli Pa* had hij weer een teeben
^3,,gezonden nu uit San Erancteco
en 2 Jjkbaar op Bijln terugreis uit GaracaS
dender den vorm van een kort briefje. Hij
P, tatie ttSLSau mede dat diena vollbdige rehabili-
i als eony8 yentetod was en over ©enigen1 tijd
wel aitjf de lucht zou komlön valiein. Hij1
dLtt hij had nu Zoolang geduld1 getoornd,
Hot ktC, W0kém er nog wel bijkonden. C
Rjam^ckt vanZelf dat dit bericht niet alleen
tengowmn^1! ,9°^ don admiraal en Helfene bui-
ning op K©dmÖ' w t^en I0* SP^
te Witu Jg&t dan geen Eefhöbber van briervéü-
m van het l2J\ meer was hjj het blijkbaar
liet wal, en va? verrassingen.
middag la Sp zonnige en al-wat-koelbr wordende
d.imn jöeptember, toen een vreemde heer en
park van nffi?3*1 beklommen dat naar het villa-
Iicric öa yjtau voorde. De admiraal Bat m'et Hiö-
9 middag p^sau^ijuisfc aan dia the». Ér vwAs Uien
in, uit Nagasaki aangekomen, dat
>ver dj a inaar daar ae geen enkele bekend»
er «go. Tjkaanscho route verwachtten, haddoii
iiloen hoA d^JsondCTp aa»daoht aan giesdhcwkanl,
ben avond S®? <*<s opmerking gemaakt dat er
J0"1 kui^gjj w'eer eans 'een brief van Holdau
de a zat. °Di«a, tenminste, aüfe die nog in Ame-
ol- •«..De hftfir
dams naderden de vül'a en' plotse-
VERBODEN PAADJES.
Gornelia Reik, een allerwege bekend persoon in
den omtrek van Heiloo, waar hij' zijn woonplaats
(heeft, ligt voortdurend overhoop met don gemeen
teveldwachter en den boschwachter aldaar over
het betreden van paadjes in het Heilboër bosch,
welke volgens de voorschriften niet toegankelijk zou
iden Zijn voor heb publiek, ia ieder geval! door (die
verbalisanten beschouwd worden als te liggen bui-
•ten de voetpaden. Verdachte was voor dit feit in
1926 viermaal' in overtreding geweest, welke óM-
(bloo kort geleden voor het Kantongerecht zijn be
handeld en tot een vonnis van 4 maal' 10 boete of
40 dagen hechtenis heeft geleid.
Tegen dit vonnis was verdachte in hoogur beroop
gegaan, waarop de Hoog» Raad do zaak naar de
meervoudige Kamer heeft verwezen.
Met zichtbare belangstelling hooren de Edalacht-
baro hoeren do verdediging van verdachte aan, die
volgens Zijn zeggen niet aan over verboden grond,
'hert zijne kan bereiken. Een levendige discussie
ontstaat er thans over de meening, wat als ver
boden en wat als toegankelijk voor het publiek
moet worden beschouwd, hetgeen zeer zeker tot
verrassende onthullingen ten aanzien van hot Hei-
looër boseh zou hebben geleid, indien de president
verdachte niet ip. diens groofca golf van welspre
kendheid gestuit had.
Tenslotte eischt de O.v.J. bevestiging van het
vonnis van den kantonrechter.
ZEDENZAAK.
De zaak tegen den 08-jarigen Urker Afbert Kra
mer, terzake van het plegen van ontuchtige han
delingen mat minderjarige personen van Ixiidcrloi
kunne, wordt met gwêHoteat cteuröü behandeld-
NOGMAALS GESLOTEN DEUREN.
De volgende Za.ak -wordt crvaneöns met getóbtc®
dcni-en behandeld en Is gericht tegen don 59-jari
gen Dirk Kamper van WarmenhuiBon, eveneens
•heruake van het plegen van ont. handelingen mot
jongens en wor gedurende de jaren 1923 tob 1926.
Zp'n vfTdadigor is Mr. B. F. M. Esoatoian ito
ABönaar.
Uitspïafaai h»l<m ow» 8 d«MS.
De narigheid van üdJorvhu! m de handen, winter
handen en voeten, kan öpoedig •var^wijtnon dqor ge
bruik van Eooter's Zalf. Eczeem, huiduitslag, dauw
worm, psoriasis cm die meeste jeukende huidziek
ten moeten spoedig zwichten voos de verzachtende
werking dezer antiseptische zalf,
r Eostor's Zalf ie dom vérki>aur f 1.T3 per
dJbioist f 1 pas tubëi i
Eng spte»g Rawaon met oen soort Indianonkreet
van Zijn stoel op;
Daar heb j® waarachtig Holdau zelf J En die
dam©.... dat is Bell Hapkin*.
Ramsau en Helene stormden aL eien paar uitge
laten kinderen naar buiten, het tweetal tegemoet.
Ze wérden (met [gejuich ingehaald cm stonden al spoe
dig op de veranda. De axlmiraal^ schudde Holaau
de hand alsof tóf hem jaren intiem kende én 'ba-
groette Bell mét een bèléefde buiging vn een op
ceriigszms vr.igenden teotn uitgespr'oken:
Miss Hopkins?
En tet stomme ver boring van HéLene en Ra^msau
was het de detootiVé die mét een stalen gezicht
antwoordde:
Pardon Exodlettttia, Mevrouw vom Holdau l
Dat het niicruwia ,alrs een bom uit de lucht Zou
komen vallen, meneer Holdau, dddraan hebt U geert
woord te veel' gtazogd. Ik sta paf, zei Ramsau.
Von Holdau im rijks vrouw bleven natuurlijk do
gasten van dan admiraai' «m toen ze na hot eten
met elkaar in de groot», gezellige salon zaten deed
Holdau de mededeelingen waarnaar ze allemaal zoo
reikhalzend hadden uitgekeken.
Heb gaf Jiun natuurlijk een geweldigen schok te
vernemen dat Bcheiblingen de werkelijke dader
was en het wierp natuurlijk een gchaduw
,op hun blijde stemming, maar anderzijds gaf liet
bericht dat de dader op het- verre kerkhof van
Maracaibo lag. hun non groot gevoel van rust, voor
al aan den admiraal
Elr was bij dezen geen spoor van bevredigd wraak
gevoel; alleen maar diepe weemoed en een groot
gevoel van dankbaarheid dat Zijn naam en die zij
ner overleden dochter niet nogmaals en dan
helaas terecht in ©cm schandaalproces do at
tractie voor »«n publieke vermakdijklieid zouden
vormen. t 4
De bedde dames trokken rieh vroeg terug; de
mannen bleven nog wat napraten en Ramsau zei
Ik had toch dezelfde gegevens als IJ, meneer
von Holdau en toen ik die dwaze verdenking tegen
Miss Hopkins, pardon tegen Mevrouw van Hol-
da/u, verbeterde hij1 Zich lachend, uitsprak was ik
in Beker opzicht niet ver van de waarheid, ten
minste wat heb motief van de daad. betreft... maar
da t Schei Hingen Zelf de schuldige was. daarop
was ik nooit gekomen, mot die mogelijkheid heb
ik eenvoudig geen rekening gehouden
Vollrad evenmin, antwoordde de detective,
en die is bij al rijn koppigheid* heusch «en Ibe-
gaard en ervaren politie-man. SoheaHipgen hwft
er ook op gerekend dat niemand op tem fom
komen. Maar mijn Standpunt is nu eenmaal dat
iedereen voor verdenking m aanmerking komt, zoo
lang er geen afdoende aigumenten Zijn om hem uit
te sohakekm. En die waren bil jou wèl aanwezig,
RamZau vandAar dat ik nooit een oagénblik aan
do theor'e van Vollrad heb geloofd maar bii
Sdhribllhgén nikt, teoals' die in mijn tóng van
mogelijkheden wérd opgenomen.... helaas met heè
U bekende resultaat. i
Toen de mannen opstond en om naar bed te gaan,
legde van "Th ungen zij» handen op do schouders
van Ramsau:
ik V0?,*00* j011 Helene Zoo JbToj
dlat Id'e voil'e waarheid aan neb Jicht is gekomen bi
we kunnen er mfflneer van Holdiu niet dankbaar
genoeg voor zyh. Maar het is «t?«a> hooge prijs idie
wordt vrij van roos en Uw haar wordt
zacht en glanzend, ais ge des morgens
het haar inwrijft met een weinig
Doos 30, Tube 80 et
DOOR DE GROOTE WERKELOOSHEID.
Het laatste kwartaal van 1920 ia de werving ln
Engeland ten zeerste toegenomen. Men schrijft dit
toe aan de werkloosheid tengovolge van de nsijn-
workersstaking. De menschen- worden het leegloopen
en levon van onderstand moe. Onder de vrijwilliger»
die zich aanmelden zijn er vorscheidenö die middel
baar onderwijs hebben genoten, en zelfs, die hooge
onderwijsinrichtingen hebben bezocht Zij krijgen ale
soldaat 14 shilling per weeksoldij.
DRAADLOOZE TELEFOONDIENST LONDEN—
NEW YORK.
Het draadloos-telefonisch verkeer tusschen Londen
en New York wordt Vrijdagmiddag bal ft wee voor 't
publiek opengesteld. VOorloopig blijven de gesprek
ken beperkt tot de aangeslotenen op do telefoonnet
ten van beide hoofdsteden. Wegens bót verschil in
tijd kan slechts 5 uur -per dag gesproken worden.
Ondanks den prijs van 15 pond voor eon gesprek van
3 minuten zijn reeds zooveel gesprekken aangevraagd
dat de directeur-generaal den duur der gesprokken
op ten hoogste 12 minuten bepaald heelt
EEN FILOSOOF,
John Moles, eon gepasporteerd soldaat van 70 jaar,
die niet in het armenhuis wilde terechtkomen beeft
als men di't zoo mag zeggen zijn tenten opge
slagen in eon bol in een ouda steengroeve, in de
buuil van Exmoor. Zijn woning is van den wea niet
te zien en slechts een toevallige wandelaar kan
hem in de rotsen ontdekken.
Men moet er maar doorheen bijten, verklaarde
hij aan een medewerker van do Daily Expres®, die
hem aantrof toen hü oen PÜP zat te uooken bü een
houtvuur. Ik ben den heelen. dag gelukkig en maak
mij nooit ergens zorgen over. He zijn de tergen*
die de meeste menschen sokken. Hier rit ik, in een
droge woning, met eon goed bed. ew tende* belas
ting 'o hoéven te betalen.
Zoo nu en dan krijg ik werk van de buzen die cwa
vriendelijk voor mü Zijn.
Toen Moles acht Jaar oud was. verdiende hü an<
derhalve stuiver per d'ag met het wegjagen van vo
gels van bet graan-. In 1870 ging hij in militairen
dienst on wefld bij den Strijd in f'
öagaai aan het hoofd gewond!.
DOOR LEEUWEN GEBETEN,
Bü een repetitie in een Beizead cirou». dat op het
oogenblik te BéZiers staat, sprona het oaard van 'n
Egypte met éon as-
we vaar jé rehabilitatie betelen, 'tj Ié la troost 'dat
Sclieiblingen zijn daad niét Hang heeft overleefd...
Als Holdau nog getwijfeld had of hc goed had
gedaan om Schoiblmgens voortbestaan fo verzvrij-
'gen, was die twijfel nu weggenomen. Wélk een
rust had hij den ouden man bezorgd, tepwül het
weten hiep ovlkomen doéBbös was geweest-
Hetené had Bell na
en zo Hovén natuurB,
hanr slaapKames gebracht
Biog een poosje
Zooals begrijpelijk is moest Helen»„het hare er
van Vinhhf»n w<i,j are* ViffnifliiW
van hebben ze waa
nig trou whistigo Isal
benieuwd ho© de wei-
a, die IaugfBameirhaad de
gekregen, zoo
een man dien ze
O, (fochte Boll, in den tjfd rit hst 'm «dot.
Als ©on man vervélend is oa er zit Tricta bn, daai
wordt hh' on dien langen duur heusch niet aan
trekkelijker. Maar Kuit wias nu gods ©en man duo
niet begon mot^ ine 't hof te maken, üiiet orvflr
allerlei flauwiteiten sprak, niet voor mijh plezior
over kunst moeiouterde maar er werkelijk verstand
van had. ©em flink man, >eon ernstig main; moedig?,
ridderlijk, rechtvaardig: in één woord oen man! De
man zoo als ik me dien altijd heb gewefngcht en
waarop ik heb gewacht. En ecu die nu eens niet b ©-
gOon met over liefde te spreken, maar eg mee
o i nd i g d e, teen we elkaar werkelijk hadden lee^
ren kennén. t V
Toen ze den volgenden dag weer met hun vijven
in de ruime eetkamer in de villa van admiraal vim
Thungen aan het souper zaten, wae de stemming
opgewekter dan {Beden vorigen avond was geweest.
Fr ging van Holdau en Bell, ofschoon Zo geen vau
beiden heel jomg meer waren, zoo iets aansfcekelijkK
2»onnigs uit, dat ze er allamaal door worden opge
monterd. En Ramsau en zijn meisje verheugden
zich gewe!d:g op hun aanstaand huwelijk, wat ook
tot de goed» stemming "bijdroeg. Haar vader had
gowon cht dat zo nog wachten zouden tob het of-
ncieele stuk met Ramsau's rehabilitatio in de ko
lonie zou zjjn aangekomen, maar daar Holdau alle
bescheiden reeds pen week of Bos, zeven geleden
den uit Amerika naar Berlijn' had gestuurd, 'kon
het lang-verbeide document- om Zoo te Zeggen iede-
ren dag komen.
Natuurlijk zouden ze met het oog* op de fa
miliegebeurtenissen in allen eenvoud trouwen, maar
wat deed heb er toe? Edh periode van leed en mis
verstand was voorgoed afgesloten* terwijl Ramfiuu
volledig in eer en goeden naam hersteld was on
daarmee een schitterende corrióre voor hem open
stond.
Zoo Zorgden hét pas-getrouwde en het bijna-
getrouwde paar, zooals de amiraal zei, voor een
o^gco^^ekt» conversatie aan den feestelijken maal
tijd, waardoor ook de oude he r weer wat a in
Zijn verdrietige gedachten onttrokken werd On
willekeurig kwam het levendige di scours toch weer
terug op wat liun allen innerlijk toch hog Zeer
beizgflueld: de moordzaak.
Opeens kreeg Ramsau een inval:
Luistert TI ©en», meneer von 'HoMau. U hebt
nu alles Zoo Schitterend opgehaïderdie to alle mysbe
rteën w-iariroil© kuis aller vriend Vollrad mij de
d >os wilde inliedpen, zij n bi e henen door de zon
van Uw eduttere/nd vernuft, ontsluier 1
Holdau dankte, glimlachend buigend voor deze
Indisch accrobaai buiten die» rina en kwam. al te
rugwijkende Hegeii een kooi met vier leeuwen te
staan. Deze sloeg Au hun klauwen door de tralies en
kregen zoowel düja Indiër als het paard te pakken.
Een temmer gin?; dadelijk de kooi in en slaagde e?
ten slotte in den; accrobaat te bevrijden, die leelijk
aan den schouder" en hét rechterbeen gewond' bleek.
Het paard was dacxL
OVERAL GRIEF
Naar de Quoti«di.en tmeldt, neemt de griepepidemie
te Montpellier onrustbarende afmetingen aan. Er rijn
gisteren alleen 32 menschen aan griep overleden,
HET DRANKVItiTVRAAGSTUK IN AMERIKA-
Majoor Chestori jMill®, de eerste drankwotambte-
naar in den sta<vt New-York, beeft voorgesteld) een
veldtocht onder l.vet publiek te beginnen om het te bo
wegen öen Jood lang de drankwet getrouwelük na to
leven en daarna een volksstemming te houden over
het al, dan niet handhaven van de wet. Majoor Mills
heeft zijn denkbeeld bet eerst ontvouwd in een com
missie van burgen? uit het Zuidelijk deel van don
staat New York, tlie wil trachten 100.000 dollar bijeen
te brongen voor fee t afdwingon van de toepassing van
de drankwet. De j.ipmmissie had majoor Mills ge
vraagd hoe dit «el dl hét best besteed kon worden*
waarop deze had' geantwoord, dat anen eerst de men-
scben jnoest bew»;gon, de wet na te leven, voor er
sprake van rijn kan, dat do wet werd afgedwongen.
Zonder steun van hét publiek kan de overheid do
naleving van. de drankwet niet afdwingen. De min
achting van dëjc© wel leidt ook tot (minachting van
de andere wetten.
Majoor Miha zou oau do medewerking willen ïnroo-
pen van de bladen, de eecsWij'kbeid en de notabe
len dos land» voc>B een veldtocht het beele land door
om eon jaar lang /ie wet trouw na ïe leven* van No
vember 1627 tot November 1Ö2& Na aan eerlijke
proef met de web 'van 'n iaoa lang, zoo hat volk dan
bij do presidentetfarkiering van 1928 kunnen zoggen»
of het nog lange]} van ide wet gediend was of niet
Het refesendual zou kunnen loopen ovez de vol-
gende vragen, inijekking. wijziging van de wet. zoa
dat lichte wijnen en bier geoorloofd zullen zijn. of
plaatselijke keuze* cLwus. keuze per staat ln di't geval»
Iedereen geeft 4be» dat de wet véél goed 'doet. zei
D és bestaat evenmin twijfel oves
l.oeit iedoneen, op dé fanatici na.
»k te.
majoos Mills.
't nadeel, dat j_
zal toegeven, dat tiat ei ook
Mills was van tneening-. dolt de menschen wel be
reid zouden zijn '«m jaar de wet oa to leven', als zü
het vooruitzicht 'hnddem dot daarna een volksstem
ming werd gebóuiden.
EN DAT DN8 WV7EE DUBBELTJE»,
Te New York ifsakte Maandag zeksïe Lubetkin ln
'twist onot een kleermaker in •diens winkel oves do
kwestie of bij vocu het liepareeren van Bü» overjas
f l.CQ'of f 1.80 moest betalen. In rijn drift greep Lu-
betkin een 'schaar «n stb
zoo'n kracht in Gé boiöl
enkele minuten c/vanleed.
den kleermaker met
de ongelukkige binnen
stedentikoozö toé
....'h bankhUjot,
wetem er thana
mysterie gebleven
nea^MülIör ibsir
de vierde sleutel,
scheen nadat dé
"i«dd
i hoog» hoed* de Schosnan; we
va». Maar één voorwerp la
i huissleutel dien ik Aan mé-
atie zou hebban gegeven.—
ploteellngi ten toonéelé ver-
al zulke etechén aan onze
gesteld en die w^aracdrtia
de fcaptobba toé
En waaradtftilg no;
eufcui of vijlftiar and/ere
Na alles wait wo tan
in Berlijn ook, hvohte
weten, ie het tnakturlijk zander meer duidelijk dat
de* vermeend© h«ït*könoiLöig door da,t opgeblazen liee®
schap MüRor «mu tuiert) to kwader trouw begane
vergissing wus zwoalo itn de riraEiechteproak tkafr-
tuMkïn kocrcai vooa.'kamt. C
Maar {met cleiit al was het 'toch juist dn porti-
nente hcrkeiininfS door dien grapjas waairdaoir Ik
niet anders dan-„ bij gebrek aan nawijs" dus met
oon ontearend roiam'ia, kan wardan vriilgéöptokaa,
Zui Ramsau polumipet?.
Nu, jk dcai ^vürkelijkan vervaardiger van d'en
sleutel van ïir. 24 heb achterhaald, zou ook d©
justitie de vergistójig van MuHTe» hebben ingezieq,
nog afgezien van die bekentente van den werkelij
ke» dader. Met fijne tact vermeed Holdau dén
naam te noemen. Maar, vervolgde de detective,
het toeval wil, dat ik sinds vanmiddag ook om
trent den fameuJïen „vierden" sleutel van Miil-
lérte cliënt de waarheid weet.
■■éPpi
s niet ann mijn Zoogenaaande Sol
zinnigheid te dahüten. hoor; die goede ga-.e 13 ans
Ze luisterden alum met gespannen aandacht.
Maar dat is niet ann mijn zoogenaamde Scherp
in don echoot komen vaJIe».
Je herinnert je, Ramsau, dat de man die den
sIenite3M>ij den jdofcenmaker had gebracht en g»-
haald, luisteorda -vria.ar dien niet Zeer oneebruike-
Ijjlken naam van IBraun. Vollrad en Muller rtfdo-
noerdion natuurlijk: dat dit een valsche naam was,
temeer waar alle na^pormgen niaar den gobroken-
sleutel-bozittar Broun vergeefs Heken, ook de mijn»
Juist vanmiddteg' kreeg ik een brief van Vollrad
en wat blijkt -nuf Dat die meneer Braun gjéen
fictie is, tmaar in levenden lijve bestaat: een j m-
Can van joocw lébftjjd en met een keurig voqcp-
en ook .als 't jouwe voegde Holdau ier
gliml .chcrtid tegen Ram a-u. bij. Er was dus aanlei
ding tirtj pers-oonsverwisseling. Hy woonde in een
pension waarvan de gastvrij» deur geopend en i-'e
sloten werd rae/t «?en sléubel va» het meer-en-meer
beroemde typ 3 en hü had in het laatst van October
van 'hèt vorig© jaar Zijn gebroken exemplaar door
een nieuw ve rvangen 1>ü den slotenmaker Mül' er.
Toon de affaire begon was hij buitenslands en is
rcdzende gcbl'Sven tot voor enkele weken. Toén hü
in Berlijn te ru gwas, hoordé hij toevallig van de
historie on steJde direct de palitie in kennis v. n
het feit d it h de goheimZuinge klaint va» den
slotenmaker 1 te geweest.
Ziehier, da m«ïj cn hoeren, zei Holdau vroolijk
liét laatste 1'acidsel der tragedie ontsluierd, niet
di>or ons vernu ft, of onze scherpzinnigheid, maar
door het por lijk hart, van co-\ '-reiziger in
rrantehe wijpiem. welk --urpiaats van,r éjen hc«r
Braun wordt bekTeotV
Jliarom sti J ik L ®l reeds garuin ^te ar
tikel' Champa g%,:„l0i8.tand<( verkeert, p^hed van
den braven e E-n ^l^uteTl
i eind aan zijn leven te
'dig bemerkt en de mt