m
Binnenlandsch Nieuws.
De Bank ran Wisselink.
Wat de veenbranden verwoest hebben.
De geheimzinnige moord te Kauwcapel
Oplichting en poging tot moord?
Spoorwegongeluk in Roemenië.
Engelsch vliegtuig neergestort
Noodlottige aanrijding.
Cycloon koven Britsck-Indië.
Gevaarlijke wegbedekking.
Hoofdbuis van de waterleiding te Utrecht
gesprongen.
De nieuwe vliegtocht van Van Lear
Black.
Hevige cycloon boven Brazilië.
De honderdduizend reeds gevallen.
Gemengd Nieuws.
De aanslag te Milaan.
Moderne sociaal-democratie.
Misdadiger en politie.
men en de onderwijzer» niet de geschlkteté perso
nen, varen. omj dit -vak te onderwijiexi.
Het resultaat d'er besprekingen wat, dat de v«v
gadering unaniem als haar meening uitsprak:
1. Het vak lichamelijke oefening kan alleen dan
tot zijn recht komen als het opgedragen wordt aan
va kl eeraren.
2. Het volgen van een applioatieenrsns zal den
onderwijzers wellicht het recht geven les in dit vak
te geven, maar niet de geschlkheid en bekwaam
heid en dientengevolge zal, wanneer het door on
derwijzers gegeven wordt, van dit vak weinig of
niets terecht komien ondanks de groote finaontteele
offers, die de gemeenten zich daarvoor moeten ge
troosten.
Vervolgens werd besproken het houden van een
gewestelijke bijeenkomst, nu het schijnt dat de In-
specti ©vergaderingen tot het verleden behoorm.
Besloten werd zich) eerst nog eens te wenden tot
den beer Inspecteur van het L. O. In de Inspectie
Heldier, omi te vernemen, waarom deze vergade
ringen niet meer plaats vinden. De hoeren Van
der Laan en (Reuvers kregen opdracht een onder
houd met den heer Inspecteur aan te vragen.
Ter sprake kwam nu het gevaar van opheffing
der O.L.-school te Eenigenburg. Hiervan zou ©n-
middellijik kennis gegeven worden aan het Hoofd
bestuur. Hoogst bevreemdend vond mem het, dat van
God'. Staten van Noord-Hollandi de eerste «tappen,
schijnen gedaan te zijn om tot opheffing te komen.
Elenige belangrijke kwesties moesten worden uit
gesteld tot de volgende vergadering.
DE SGHAGER TENNISCLUB.
De Schager Tennisclub LvTjC. heeft thans de helft
van haar competitie-wedstrijden gespeelde
De uitslagen zijn als volgt: flUT.C—Heemstede 3
4—3, tUTjQ.—tVtëÖlseibeeiki ILTdCHVIeitaedbeek
5-Q.
GKMLUJiLNXIfl BQBaSKH,
Gatrouwd: Willem Fraterlk Adriaaa WlgWlW n
Cornella Halena Boeraen.
POLITIE.
Gevonden: een doos met hanen; een fietsplaatje.
geval w»rd ds Waterleiding Ml}, gewaar»chuwd, die
een aantal meceotaen stuurde om den vloed te «tui
ten. Ook de politie, onder leiding van inepecteur
Meyboom, was onmiddellijk op de bedreigde punten
aanwezig om voor afzetting te zorgen.
In de nabijheid der Bakkerstraat was in de hou
ten bestrating een gat van zeven' 4 acht vlerk. meter
geslagen, terwijl over een oppervlakte van dertig
vlerk. m. geen zand onder deze bestrating mieer viel
te bespeuren. Alles was door het water weggespoeld,
ook de blokken der bestrating ran dè Bakkerstraat
zelf, die men later in de Mariastraat zag ronddob
beren. Een ander deel der houten bestrating stond
•bolvormig omboog, terwijl het asphalt op den hoek
van Bakkerstraat en Mariasfcraat zoodanig was on
dermijnd, dat hei wegdek bij het loopen op en neer
ging en naar alle kanten scheuren en gaten ver
toonde. De Bakkerstraat moest voor alle verkeer, ook
voor voetgangers, worden afgesloten', terwijl op den
Helligenweg het rij verkeer werd verboden.
De chef van het verkeerswezen, inspecteur Wey-
burg, kWam zich persoonlijk op de hoogte stellen
van de schade, die het water had aangericht, en op
zijin aanwijzing werden genoemde maatregelen dan
ook getroffen.
VOOR ONGEVEER 1 MTLLIOEN AAN TURF
VERBRAND.
Wat de veenbarmdem voor schade hebben aange
richt moge blijken uit onderstaande gegevens:
Verbrande huizen 27; aantal dooden 1 (deze is, zoo-
als men weet, door verdrinking om het leven geko
men), gewonden ongeveer 20; schade door verbran
ding van turf, enz. pl.m. 1 millioen gulden.
WINST f 12&428. DIVIDEND éX POT.
Aan het verslag over het boekjaar 1927 van de
Bank van Wisselink te Alkmaar met haar bijkan
toren te Schageni en Helder, ontleenen wij het vol
gende:
Het aantal rekeningen-courant en deposito-reke
ningen ging in 1927 wederom niet onbelangrijk
vooruit. De regelmatige uitbreiding van de relaties
der Bank had tot gevolg, dat het meerendeel van de
op de balans pér 31 December 1927 voorkomende
bedragen, vergeleken bijl 1926, een toename te zien
geeft. De 'bedrijfsresultaten over het afgeloopen
boekjaar zijn bevredigend- De baten uit de meeste
onderdooien van het bedrijf waren beter. Het saldo
der renterekening was iets hooger, terwijl de be-
drijfsonkosten een geringer bedrag eiachten dan
over het vorige boekjaar. Het aantal verhuurde j
safe-loketten stijgt regelmatig en bedraagt thans
over de drie kantoren 547 stuks.
De bruto-winst bedraagt f 254.365 (267543), de ott-
kosten f 131.936 <f 137.678) en de netto-winst f 122.428
<f 129.866.)
Op de verleende credieten werd! ook dit jaar geen
verlies geleden. Tevens komen onder de credieten I
geen posten voor, die in de toekomst verlies waar-
schijnlijk maken, zoodat men eenige reaerveering I
daarvoor eveneens onnoodig acht. De netto-winst
geeft aanleiding wederom een dividend voor te stel-
len van öX pet en ook dit jaar een verhoogd be
drag van f25.000 aan het reservefonds toe te voe
gen, dat dan is gestegen tot f400.000 of 40 pet. van
het maatschappelijk kapitaal en waarmee de Ven
nootschap meent haar doel, om aan het bedrijf een
hechten ondergrond te geven voldoende te hebben
bereikt.
Het bedrag der debiteuren is: tegen promessen i
verstrekt f 1.492.980 en debetsaldi in rekening-cou
rant f2.771.995, makende een totaal van f4264.975.
De liquiditeit was op 31 Dec. als volgt: direct op
vraagbare crediteurensaldi en. eendagsdeposito's in
totaal ongeveer f 1.892.000. Daar tegenover stonden
als liquide middelen: kassa, bankiers, enz. f218.000,
wissels en promessen in portefeuille f 1.530.000, dis
ponibel tegen effecten (na aftrek van 30 pet. sur
plus) f 1.180.000, te zamen f2.928.000.
De algemeene vergadering van aandeelhouders
heeft de balans en de winst- en verliesrekening1
goedgekeurd. Het dividend werd vastgesteld op
pet. De heer A. E. Meyer werd als commissaris her
kozen.
De geheimzinnige misdaad te Blauwcapel, in de
provincie Utrecht waar, zooals de leoer zich zal
herinneren, een welgesteld landbouwer naast zijn
brandende woning vermoord werd gevonden, is nu
vrijwel tot klaarheid gekomen.
Gebleken! is, dat het gevonden dubbelloops Jacht
geweer sinds het drie maanden geleden door den.
jeugdigen strooper in een houtmijt werd verstopt, bij
de nadering van een veldwachter, in zes verschil
lende handen ia overgegaan.
De onderzoekingen door de politie hebben uitge
wezen, dat De Bruin dJe laatste eigenaar van het
wapen geweest moet zijn. Zelf ia hij sinds eenigen.
tijd voortvluchtig, waarom; de politie met te meer
zekerheid aanneemt, dat in hem de dader van den
moord moet worden gezien.
Er ia echter meer, dat in deze richting wijst. Tij
dens een huiszoeking bij zijn verloofde heeft men
brieven van De Bruin aangetroffen, waarin op het
testament van Floor, den vermoorden landbouwer,
wordt gezinspeeld en waarin tevens wordt gezegd,
dat het nu nog maar een quaeatie van korten duur
zou zijn of de gelden waren In goede handen.
(Een verder onderzoek bracht aan het licht, dat
Floor, die naar men zich cal herinneren, onge
huwd was, ongeveer drie weken vóór zijn dood een
testament heeft laten maken, waarbij hij zijn heele
vermogen, dat op I 70.000 a f 80.000 geschat wordt,
aan de verloofde van De Bruin naliet, hoewel deze
in geen énkelen graad van verwantschap tot ham
staat.
Meer én meer acht dé politie hét waarschijnlijk,
dat deze verloofds de eigenlijke „intellectueel**
dader van den moord! ia. die Dé Bruin tot het mis
drijf heeft aangezet. Deze laatste is in Blauwcapel
als een zonderling bekend en wordt in staat ge
acht in varkenshokken te huizen iets wat hü al
eona gedaan moet hebben: en. zich dan met rauwe
veldvruchten te voeden. Vlandaar ook de nachtelijke
razzia door de politie* waarbij alle hokken en be
tonnen rioleeringstukken in de omgeving, van Blauw
capel, Maartensdijk, Bunnik, Houten, De Bilt en
Utrecht zijn afgezocht. Echter zonder resultaat.
Het signalement van Dl eBruin luidt: lengte 1.75
M.. doordringende oogen, doet waarschijnlijk alsof
hij lijdende is en drukt onder het loopen vaak de
linkerhand) tegen de borst. Hij is boersch gekleed
en praat zacht.
De politie veronderstelt, dat De Bruin, die een
vriend was van Floor, dezen heeft! overgehaald zijp
testament ten gunste van zijn verloofde op tè ima-
kien. Ook acht zij het niet uitgesloten, dat in dit
geval chantage is gepleegd, zoodat dé vermoorde
landbouwer zijn testament onder pressie bou hebben
laten redigeerenu
een grijzen hoed, H3J leek even onbekommerd alsof
hl^fing tuffen.
ir waren ongeveer vijftig menechen aanwezig, o.a.
majoor Richarde, als vertegenwoordiger van het
luchtministerie, dr. J. B. Hubrecht, de eerste secreta
ris van het Nederlandsche gezantschap, als vertegen
woordiger van de Nederlandsche regeering, die hem
officieel goede reis wenschte.
De vrouwen van de vliegers waren uit Nederland
overgekomen om van hun mannen afscheid te ne
men.
Het vliegtuig gaat eerst naar Venetië, van daar
naar Kairo en dan over de Afrikaansche wildernis
waarbij het de route van Van Rijnveld in 1920 zal
volgen, naar Kaapstad.
Het vliegtuig zaïl later te Kairo terugkeeren en zich
ovor China naar Tokio begeven om vandaar naar
Croydon terug te gaan. Het zal ongeveer twintig
landen bezoeken.
Het toestel steeg vlot op en verdween, na om het
vliegveld heengevlogem te zijn, in den ochtendnevel
De weerberichten vam de kust waren niet gunstig.
Té Venetië aangekomen.
ECavas seint uit Venetië dd. gisteren Het K.L.M.-
vliegtuig dat hedenmorgen met den heer Van Laer
Black als passagier van Croydon vertrok, is van
middag te 4J20 veilig alhier geland, na een kort op
onthoud te Genève.
dat haast niemand onder het publiek Jets van het U»
•taan van dit portret afwist, Het portret had, met
oog op de aankleeding van de zaal, waarbij de banli
Van de partij toch niet mocht worden gemist, om
denen van eymetrie en om aeethetiache overweg!
feitelijk van den wand genomen moeten worden. D
verplaatsing bleef echter achterwege, uitsluitend wegtij
de daaraan verbonden moeilijkheden. Daarom werd bi
■loten er „ons doek" voor te hangen.
GEHEIMZINNIG DRAMA TE AMSTERDAM.
Vsxmosdalljk m «matig misdsiJL
Nog een roods
rta| f
it
it hi ff
'Ml» D
n nK
n««
Het Soer. Handelsblad en de Locomotief dringen
op het ontslag van den gemeentesecretaris van Tej
den heer D. Kapitein, die op dea eersten Mei een roof
vlag voor sdjn woning heesch.
VERMOEDELIJK TWEE WAGONS IN DE RIVIEI
GESTORT.
Uit Boedapest wordt gemeld, dat de sneltrein u!
Roemenië Zondagmiddag met belangrijke vertragln
te Boedapest is aangekomen. De reizigers deelde
mede, dat tusschen Arad en Toevis een personen
trein op de brug vhn de Maros is ontspoord. TWe
wagons zouden in de rivier gestort zijn. Naar mi
degedeeld werd, zijn er vele dooden en gewonden,
Bevestiging van dit bericht is nog niet ontvangai
m
Een geheimzinnig voorval, waarvan de politie de
feiten voorloopig nog niet In hun geheel ken tart-
etellen, heeft aich Vrijdagavond aan den Omval te
Amsterdam afgespeeld.
Aldaar is namelijk door twee brandwacht» een
vrouw gered, die in ihet water lag en zich krampachtig
aan een ducd&lf had vastgeklemd. Zij vertelde er door
een man te zijn ingegooid. De politie, die van dit voor
val in kennis werd gesteld, nam de geredde vrouw
een verhoor af, en daaruit bleek, dat men hier ver
moedelijk met een ernstig misdrijf te doen heeft
De ongeveer 50-jarige vrouw had reeds eenigen tijd
kennis aan een eveneens 50-jarigen man. Tusschen
beider omgang waren ook de financiën van de vrouw
ter sprake gekomen. Hij zou voor haar goed rente-
gevende papieren koop en.
Zij had daarvoor Vrijdagavond, toen zij samen een
wandeling maakten, een bankbiljet van f 1000 mede
gebracht Toen zij hem dit biljet had overhandigd,
heeft hij haar in het water geworpen. Door toeval is
zij nog door twee brandwachts gered.
De man is door de politie opgespoord en gearres
teerd. Hij ontkent alles. Hij heeft geen geld ontvan
gen en ook de vrouw niet in het water geduwd.
De politie heeft intusschen haar onderzoek voort
gezet Het is haar gebleken, dat de man gehuwd is
en dat hij in den laatsten tijd financieele moeilijk
heden had. Bij een huiszoeking is een bedrag van
f500 gevonden. De commissaris van politie van Bu
reau Linnaeusstraat zoekt nu naar dengene, dia het
bankbiljet van f 1000 gewisseld heeft
(Naar later wordt meegedeeld, heeft de politie bij
een huiszoeking in de woning van den man, dia er
van verdacht wordt, de vrouw te water geworpen te
hebben, f500 gevonden. Vermoed wordt, dat dit de
helft is van het bedrag, dat de vrouw heim heeft
ter hand gesteld om effecten te koopen.
Nader is gebleken, dat zij hein de f 1000 had gege
ven op Donderdagmorgen. Hij bracht op Vrijdagavond
de beloofde effecten niet mede en vermoedelijk ia dit1
de oorzaak van den aanslag geweest De wisseling
van het geld 'kan dus ook op Donderdag hebben
plaats gehad en niet alleen op Vrijdag.
OP EEN SPOORWEGOVERGANG DOOR DEN
TREIN GEGREPEN.
Naar uit Eris ln den Amtrlkaanschen staat, Psnt
eylvanië, wordt gemeld, werden twee automobieU
die blijkbaar eon wedstrijd hielden, bij het overat
ken van een spoorwegovergang door een trein c
zijde geslingerd'. V»n de inzittenden der beide wagei
werden er acht doodelijk en vijif licht gewond.
IN EEN TUIN TERECHT GEKOMEN.
Te Farnborough in Engeland is een vliegtuig net
gestort, waarbij twee menschen om het leven kw
men en één ernstig gewond werd.
Uit nadere berichten blijkt, dat het een marin
vliegtuig was, dat uit Gosport naar F&rnbórouj
vloog en vlak voor de landing op het vliegveld
de laatste plaats op den staart afgleed, toen het de
verminderde snelheid niet meer naar de stuurinric
ting luisterde.
Toen het vliegtuig in een tuin neerstortte, mij
het mevrouw Cordon, die bezig was gras te knippe
op een decimeter of zoo. De vrouw raakte zoo ve
streek dat zij zich voor haar zenuwen onder behand
ling heeft moeten stellen.
Het vliegtuig was eerst tegen den muur van e
huis opgebotst, daarna teruggesprongen en viel toi
in den tuin van een huis er naast neer. Het toest
werd geheel vernield en ia nauwelijks meer te toe
kennen.
Behalve de twee mannen, een mecanicien van
luchtmacht en een telegrafist van de marine, die
dood zijn, kreeg kapitein Eilison, van de marinie
ernstige kwetsuren. Het vliegtuig waa opgestegen v
het moederschip Gourageous.
EEN WIELRIJDER GEDOOD.
VELE PERSONEN TE RANOOON VERDRONKE1
INVLOED VAN TEERDAMPEN OP KANKER.
Tijdens de Jongste zomerzitting der Prov. Staten
van Zuid-Holland is in de afdeelingen de vraag ter
sprake gebracht, of teerdamipen uit wegen invloed
hebben op den kanker. Als gevolg van deze bespre
king is deze vraag door Ged. Staten voorgelegd aan
het Nederlandsch Kankèrinstituut, dat in antwoord
hierop aan Ged. Staten heeft medegedeeld, dat een
rechtstreeksch antwoord op de vraag, of toeneming
van kanker verband houdt met het toenemend ge
bruik van teerproducten op de wegen, in het tegen
woordig stadium van onze kennis nog niet gegeven
.kan worden.
Het bestuur van het Instituut voegt hier aan ech
ter toe, dat het de gierez envraag, welke ook het be
stuur 'en zijn medewerkers reeds geruimon tijd be
zig houdt, van groot belang acht Aan de toeneming
van sommige vormen van kanker, waaronder ook
longkanker, valt niet tö twijfelen, terwijl het even
eens vaststaat, dat bepaalde leersoorten en' daarmee
verwante chemische stoffen bij manisch en dier kan
ker van de huid kunnen teweegbrengen.
Het is echter nog niet gelukt, óp nadere wijze een
verband tusschen deze twee verschijnselen aan te
toonen. Ook in het Antonie van Leeuwenhoekhuis
zijn onderzoekingen over deze vraag in gang.
Mocht een verder onderzoek in deze richting vol
doende aanwijzing opleveren, dan zal het Instituut
niet talmen het College van Ged. Staten daarvan in
kennis te stellen en de aandacht van andere auto
riteiten op het vraagstuk te vestigen, en in overwe
ging te geven, slechts die leersoorten tot de prac-
tijk toe te laten, waarvan de onschadelijkheid, het
zij door statistische ervaring, hetzij op andere wijze,
mag worden aangenomen.
ERNSTIGE OVERSTROOMING IN DE BINNEN
STAD.
Het springen van een hoofdhui» der waterleiding
in dq Bakkerstraat te Utrecht heeft 1b den nacht
van Zondag op Maandag een ernstige overstrooming
in de binnenstad ten gevolge gehad. Met kracht
spoot het water uit het lek, zoodat in een minimum
van tijd zoowel Bakkerstraat Helligenweg alé Ma~
riaatraat blank stonden. In de kelder» der woningen
richtte het water veel tchade aan, dat toé ai«é min
der dan 30 c.M. hoogte steeg.
Onmiddellijk na het bekend wo»dea va» het otf
Nader verneemt het Habl, dat de 86-jarige ver-
loofde van De Bruin Zondag de bekenten!» heeft
afgelegd* dat zij bij deze zaak (betrokken 1» en De
Bruin tot het misdrijf heeft aangezet Mka ver
moedt, dat deze zelfmoord heeft gepleegd.
Gistermiddag 1» het stoffelijk, overschot van den
smartelijk om het leven gekomen W. Floor op de
begraafplaats Groenekan ter aarde besteld. Er be
stond veel belangstelling.
DE GROOTE VLUCHT OVER KAAPSTAD NAAR
TOKIO BEGONNEN.
Gisterochtend is om ruim 6 uur de vlucht van den
heer Van Lear Bl&ck naar Kaapstad; en Tokio en
terüg, begonnen.
De H—NADP, het driemotorig Fokkervliegtuig
van de Kon. Luchtvaartmij. is van het Engelsehe
vliegveld, Croydon, vertrokken. Er was groote be
langstelling, en het toestel, dat zwaar geladen was
met 5 man aan boord, onderdeelen, bagage en een
groote hoeveelheid benzine, steeg na een korten
aanloop zeer snel op.
De heer Van Lear Black had Zondagavond! in het
hotel-restaurant op het vliegveld Croydon aan
vrienden en kennissen een afscheidsmaaltijd) aan
geboden. Gistermorgen waren, behalve deze perso
nen, ook zeer veel vertegenwoordigers van de inter
nationale pers aanwezig. Het Nederlandsche Gezant-
a schap in Londen was vertegenwoordigd door den
kanselier, het Engelsehe ministerie van luchtvaart
door major Riehards. De directeur der K.L.M., de
heer A. Plesman, die Zondag met de DP naar Lon
den was gevlogen, deed den heer Van Lear Black
uitgeleide.
Onvoorziene omstandigheden voorinhouden, zou
het vliegtuig gister onderweg één keer benzine in
nemen., vermoedelijk te Genève en denzelfden dag
reeds zij* reis voortzetten tot Venetië, waar de heer
Van Laer Black gisteravond een dringend onderhoud
had met een relatie uit Amerika.
De heer Van Lear Black had in de laatste dagen
van verscheidene vooraanstaande zakenlieden het
verzoek ontvangen, tegen betaling van een aanzien
lijk bedraa mee te nemen vliegen naar Kaapstad.
Réuteor Mint nog:
Het vertrek ging ep Gewon* wijze in z$& werk.
Van Lmub Black had «ra blauw pak aan en droeg
Gistermorgen had even buiten Wolvega bij de brug
over de Linde een ernstige aanrijding plaats. De 18-
jarige P. Poyst, uit Heeren veen, ging per rijwiel naar
Óldemarkt. Hij werd ingehaald door een luxen auto,
die met groote snelheid reed, en welke werd be
stuurd door een dochter van notaris K. uit Heeren
veen, die echter 'het stuur had overgedragen aan een
logé, een zoon van notaris B. uit Apeldoorn.
Van tegenovergestelde richting naderden een auto
en een motorrijwiel, die beide ook zeer snel reden.
De heer B. schijnt zenuwachtig te zijn geworden en
gaf inplaats van te remmen, vol gas. Hij verloor het
beheer over (het stuur en reed met groote vaart tegen
twee 'boomen aan, waarbij genoemde Poyst tusschen
den auto en een boom bekneld raakte en werd vermor
zeld.
Het vreeselijk verminkte lijk werd naar het ge
meentehuis te Wolvega vervoerd.
De inzittenden van den auto kregen geen Ieteel Dé
auto liep eenige schade op.
Volgens een' United Press-bericht uit Rangoon,
Britsch-Indië, zijn daar door een cycloon, welke tv
uur lang woedde, vele huizen ingestort en de strat
versperd. Op de rivier zijn talrijke sampans omges!
gen, waarbij de inzittenden verdronken. Door vallen
steepen zijn vele personen gewond.
DOODEN EN GEWONDEN.
Reeds bij de eerste trekking van de vijfde klasse
der Staatsloterij Is gister de honderdduizend gevallen
op no. 12287.
Naar het te Buenos Aires verschijnend blad
Prensa" uit Rio de Janeiro meldt, heeft boven
gebied van Palma en Parana een hevige cycloon
woed. Een groot aantal huizen werd verwoest,
van personen werden gedood of gewond.. Nader»
zonderheden ontbreken.
«IEDER HOORT IN ZIJN EIGEN TAAL SPREKS
G.
HET WERK VAN MACHTIGE, HOOGGEPLAATSTE
MISDADIGERS?
Arnoldo Mussollnl, de broeder van den duce, beweert,
in de Popoio dTtalia, dat de aanslag, die in April te
Milaan werd gepleegd, het werk van machtige hoogge
plaatste misdadigers is geweest, die door een indruk-
wekkenden aanslag de openbare meening hoopten te
intimideeren. Het plan van den aanslag te Milaan is
ontworpen door misdadigers met handschoenen, ook
vreemde krachten hebben bij den aanslag een rol ge
speeld. Indien tot nu toe geen namen werden gepubli
ceerd, beteekent dit niet, dat geen medeplichtigen zich
onder de gearresteerden bevinden, men vergete niet dat
na den aanslag die ln 1921 In 't Dianatheafcer te Milaan
plaats vond* ruim twee maanden noodlg waren om het
eerste spoor van de schuldigen te vinden.
EEN ROODE VLAG OVER EEN PORTRET VAN
ONZE KONINGIN.
Het Indische Volk klaagt over de weigering van het
bestuur van de loge De Ster uit het Oosten om de zaal
voortaan aan de I.SJD.P. (Indische Soc. Dec. Partij), te
verhuren en schrijft: „men heeft ons als honden van de
deur gejaagd." Het blad ontkent, dat er «enig politiek
opzet in gemocht moet worden, dat het afdelingsbestuur
het sKotxet van de Koningin, dat achter da bezhnm-
Mal ts»M 4u «wd hu#. si» mxl* *U* b*-
dsfcts. SBstim b»i»n»iwt mm «sMrtmtia, om
Op de eerstvolgende zitting van de internationi
arbeictóconferehtie, welke 30 Mei te Genève zal 61 Wi
vangen, zal een systeem van onmiddellijke vertal
der redevoeringen worden toegepast, dat, wanneer I
voldoet, op een practische wijze het moeilijko tal
vraagstuk in den boezem van internationale verga
ringen zal oplossen.
Elke afgevaardigde zal namelijk, dank zij een i
nuftige inrichting van microfoons, den spreker inr
taal zijner keus hooren.
Dit systeem werkt op de volgende wijze:
Nabij den spreker zitten tolken, die onmiddel
zijn betoog met zachte stem voor uiterst gevoel!
microfoons vertalen. Deze vertalingen worden fl
trisch versterkt en naAr boortoestellen van een i
ciaal type, welke voor de leden der vergadering,
journalisten en het publiek zijn opgesteld, ov«(1
bracht
Elke toehoorder kan de taal, welke hij verlangt,
kiezen door eenvoudig een wijzerplaat waarop de vi
schillende talen zijn opgeteekend, te draaien.
Op deze wijze kunnen 5 tot .600 personen de ven
lingen van de redevoeringen in de verschillende
len, waarin het noodig is, hooren.
Indien deze uitvinding bevredigende resultaten,
levert, zal het moeilijke talenvraagstuk in de in«
nationale vergaderingen eindelijk zijn opgelost
toi
At
Toen een ambtenaar van de critnineele politie I Ju
teren den 25-jarigen Allred Schuldt ln een hui» U|«
de Elbestrasse te Hamburg wilde arresteeren,
hij voor eenigen tijd uit een gevangenis was
vlucht, ging dete, daarbij geholpen door lijn ftul!l
nooten, den politieman te lijf.
Deie kreeg spoedig hulp van eenige collega®,
toen ontwikkelde «ioh een geregeld gevecht
stelde Schuldt twee politiemannen buiten £evec"
drukte een derden tegen het venster van de
derde verdieping gelegen woning, om hem naar
ten te werpen. Op dit gevaarlijke oogenblik
wh
tmil
llge
ingi
Ai)
e<
en
naar hst nekstihuis gebracht
