DE OLYMPISCHE SPELEN.
CIRCUS STRASSBURGER
TE HELDER.
Het Gymnastiek-tournooL Naderend einde van het Scherm-tournooi
De
Tragisch ongeral te Kijkduin.
Binnenlandsch Nieuws.
Denkt om uw rijbewijs!
Het ZwemtournooL
Gemengd Nieuws.
De overstroomingen in Siberië.
Wervelstorm in de Krim.
Het slot
De Vulkaanramp te Paloeweh.
„Wij zijn verloren!"
Groote brand te Zaandam.
De Ruitersport.
Boksen.
r
Holland houdt zich goed.
•ebon don Frwuschen admiraal iu boord via do „Stroee-
bourg" en kapitein Wisting aal desa nasporingen doen
In het gebied, dat tussohen de „Helmland" en de „Hobby"
te onderzoeken blijft
De „Strasabourg" en 4e „Mloh&el Sara" zullen naspo-
rlngen doen ln volle zee van de Zuidkaap af en verder
zooveel mogelijk Oostwaarts.
De „Quentin Roosevelt" heeft de deelneming aan de
nasporingen beëindigd.
Nobile door Mussolini ontvangen.
Stefani meldt uit Rome, dat Nobile Donderdagmorgen
door Mussolini is ontvangen om een eerste verslag uit
te brengen over de schipbreuk van de Italia.
opolagplMtoon over oon lengte van ruim 60 motor
en een breedte van 15 meter roede in lichte laaie en
viel er weinig ander» te doen dan het kantoor wn
het aangrenzende woonhuis van den heer Foeth
voor het vuur te vrijwaren.
Eenige automobielen en buiten de opslagplaatsen
gelegen materiaal gingen mede in vlammen op.
Naast een partij koper ging met de opslagplaats
verloren een groote partij leer, 1400 1500 riemschij-
ven en een aantal nieuwe motoren.
Van -de zijde van het personeel werd meegedeeld,
dat in de opslagplaatsen steeds de grootste voorzich
tigheid met vuur wordt betracht en geen enkele
aanwijzing kan worden gegeven, hoe de brand ver
moedelijk kan zijn ontstaan.
De schade, die eenige tienduizenden guldens be
loopt, wordt door verzekering gedekt.
DE NEDERLAND SC HE DAMES-TURNPLOEG BE
HAALT HET OLYMPISCH KAMPIOENSCHAP.
SLACHTOFFER DER ZEE.
Zooals in een advertentie in dit nummer wordt aan>-
gekondigd, as het wereldcircus Strassburger van 14
tot en met 17 Augustus in Helder.
Op (het weiland „De Ton" worden Dinsdag 14, Don
derdag 16 en Vrijdag 17, eiken dag één voorstelling ge
geven, terwijl Woensdag 15 Augustus 2 voorstellingen
worden gegeven en wel 's middags om 2 uur en
's avonds om 8 uur.
De directie wijst er met nadruk op, dat de middag
voorstelling hetzelfde programma geeft als avond
voorstelling, ondanks het feit dat de kinderen 's mid
dags voor half geld entrée krijgen. Ook wordt er de
aandacht op gevestigd, dat de 'laatste voorstelling op
Vrijdag 17 Augustus in geen enkel deel zal afwijken
van het programma der andere avonden. De voorver
koop der kaarten heeft plaats in het Sigarenmagazijn
van den heer K J. Zomer, Spoorstraat 104, Helder, en
vanaf Dinsdag 14 Augustus 10 uur, aan het circus
bureau.
Wat het circus Straseburger is, hebben de voorstel
lingen in Alkmaar getoond, waarover maar één roep
van bewondering was. Wij herinneren ons nog leven
dig ons bezoek aan Alkmaar. En met enthousiasme
schreven wij over het daar genotene. Het circus
Strassbuijger is met recht een reuzencircus met 4 mas
ten, 3 maneges en daaromheen zitplaatsen voor dui
zenden menschen. Zoo'n voorstelling in het Strass-
tourger reuzencircus is een grootsch gezicht, daar dn
alle drie maneges wordt gewerkt en daar steeds on
geveer hetzelfde nummer wordt gegeven, zoodat allen
goed zien kunnen. Het programma bevat maar even
tjes 100 nummers en alles wordt met groot élan afge
werkt.
En het programma geeft u het beste, neen het aller
beste wat er is en wij schreven in ons nummer van
Dinsdag 19 Juni om. over de Alkmaarsche voorstel
ling:
Wij moeten hartgrondig verklaren, dat het een
schitterend programma is, dat in bonte afwisseling
als een film zich voor de toeschouwers ont
rolt in snel tempo in onovertroffen orde en
reeelmaat. Prachtige wilde dieren, als bruine beren
en ijsberen, minstens een 12-tal leeuwen en leeuwin
nen, schitterend in conditie kunstemakers en
-maaksters in de lucht en op den grond, een keur-
collectie van de edelste paarden, een 12-tal lieve pon-
nies, aninstens een dozijn paarden van het edelste
bloed in iedere manége, die door de heeren Strass
burger werden voorgesteld in de bekende vrijheids-
dressuren, echter zoo keurig en onberispelijk, dat
het als nieuw en hoogst belangwekkend was. Dan
weer zebra's, prachtige zebu's( bereden door schilder
achtig uitgedoste ruiters, 'hoogspringende iguanaco's
(een in Zuid-Amerika levend dier van het model van
een hert, zonder gewei), een heel gezelschap drome
darissen en kameelen, allen hun staaltjes van kun
sten en dressuur vertoonend.
Schitterend was het hoogeschool rijden door de
familie Strassburger, de ^levende Paardencarous-
sel" was inderdaad ongeëvenaard, 60 paarden van
allerlei grootte tegelijk in de manége, geregeerd
door één dresseur. Natuurlijk ontbraken niet de
olifanten, hier waren er liefst 8 van die 'knapen
tegelijk in de manége, en de dresseur deed er de
knapste kunsten mee. Wij zeiden het reeds: de
stoutmoedigste kunstenmakerijen wisselden de die-
ren-dressuur al
Het laatste deel van het programma werd uitge
voerd in de z.g. Olympia-renbaan, dat was de drie
manéges tot één gemaakt. Het Romeinsöhe staan-
rijden, maar vooral het stoutmoedige oud-Romein-
sche wagenrennen waren echte bravourstukjes en
oogstten dan ook een uitbundig succes. We kregen
een optocht te zien, als 't ware een tableau de la!
troupe, die een overweldigenden indruk maakte.
Hier kreeg men een pakkenden indruk over welke
enorme middelen het circus Strassburger beschikt.
En zoo schreven wij verder in volle bewondering j
over wat wij zagen.
Een ieder kan zijn conclusie nu wel trekken, dat
een avond naar het Strassburger circus een avond
van volop genieten is.
TELEN HEBBEN NOG NIET AAN HUN VER
PLICHTING VOLDAAN.
Verdronken bij pogingen om een ander te redden.
De zee heeft bij Kijkduin Donderdagnamiddag we
der een slachtoffer geëisoht
Op het vrije gedeelte, dus bulten het gebied van het
badhotel, was daar omstreeks drie uur een dame te
ver ln zee gegaan. Verschillende zwemmers, bet gevaar
bemerkend, waarin de baadster verkeerde, begaven
zich daarheen en wendden pogingen tot redding aan,
welke met het beoogde succes werden bekroond.
Vermoedelijk echter heeft ook aan de redding willen
deelnemen de 40-jarlge heer F. L. W. Libourel, kapi
tein der genie van het Ned.-Indlsche leger, die met
zijn familie met verlof hier te lande vertoefde en die
ter plaatse met eenige gezinsleden aan het baden was.
Na eenige oogenblikken vermiste n..l mevr. L. haar
man. Onmiddellijk werd getracht den vermisten bader
op te sporen, doch het gelukte niet hem te vinden.
ZCeret ongeveer een uur later wierpen de golven
het lichaam van de kapitein aan wal.
Toegepaste kunstmatige ademhaling, waarhij tweet
dokters assisteerden, mocht niet meer baten, de levens
geesten waren reeds geweken.
Het lijk is daarop naar de algemeene begraafplaats
overgebracht
De tegenstelling tusschen onze mannelijke en vrou
welijke vertegenwoordigers in 'het Gymnastiek-tour-
nooi is een groote verrassing "gebleken. Bracht het
wenk van onze turners-ploeg, behoudens een enkele
uitzondering, in vele gevallen een mislukking, toen de
turnsters het veld op kwamen, hebben de Nederland
sche supporters hun hart kunnen ophalen. Reeds bij
den opmarsch ging er een groot gejuich op. De ploeg
zag er dan ook keurig uit in het wit en zwarte turn-
costuum. Eerst werd aan brug gewerkt. Pittig werd
er geturnd, maar ook het ensemble was buitengewoon.
De oefenstof was met .talrijke moeilijke vormen door
vlochten, die echter voor onze dames geen moeilijk
heden bleken te zijn. En naar mate optreden vorderde,
bleek maar al te duidelijk, dat onze turnsters zich een
hoog puntenaantal zouden verwerven.
Ja, het hoogste aantal punten is het zelfs ge
worden, zoodat ze hiermee het aantal land en-overwin
ningen op v i e r gebracht hebben.
De totaal-uitslag is:
Nederland (Olymp. kampioen)
Italië
Engeland
Hongarije
Frankrijk
In de beslissing sabelschermen, die heden (Zati
dag)morgen zal vallen, zijn geplaatst: 3 Hongaren
Italianen, 2 Franschen, 2 Duitschers benevens de (i
derlanders: A. E. W. de Jong en J. v. d. Wiel.
Het is een succes, dat ten minste 2 Nederlandei?|
dit zware sabeltournooi in de finale gekomen zijn.]
zullen het hard te verantwoorden hebben vandj]
De finale brengt de crème de la crème der sabelsch
mers op den looper. Petschauer de Hongaar zal i g.'
als le uit den strijd komen, doch er zijn er meer,
om den 2en en 3en prijs zullen vechtcn_Jx>t het uil
ste. Onze beide landgenooten zullen hun uitei
krachten geven. Een strikte en ier zake kundige ji
zal noodig zijn om dezen laatsten grooten strijd
beoordeelen en te berechten.
Di
erui
Drie
ifl v
B'
GJ
TE!
317.25
289.—
285.25
256.50
244.50
114 PLAATSEN EN 41000 HECTAREN LAND
OVERSTROOMD.
Wolff meldt uit Mexico:
Het hoogwater in het Verre Oosten neemt af. In
totaal zijn 114 plaatsen en 41.000 hectaren bouw
land overstroomd.
De schade wordt volgens de voorloopige schattin
gen op 17 millioen roebel geschat
VISSCHERSBOOTEN IN NOOD.
V. D. verneemt uit Kowno:
.Naar uit Moskou gemeld wordt, woedt in de Krim
reeds sedert drie dagen een hevige wervelstorm. De
havens aan de Zuidkust zijn voor de schepen niet
toegankelijk. De storm heeft groote schade toege
bracht aan de bosschen en de in jaren niet meer
herstelde kasteelen. Van visschersbooten zijn nood
signalen uit volle zee ontvangen, doch er konden
geen reddingsbooten worden uitgezet.
Prins Hendrik huldigt de turnsters en de
leiders.
Donderdagmiddag, even vóór 5 uur, kwam prins
Hendrik op de eere-tribune en onmiddellijk daarop
werd de ceremonie protocolaire gehouden. Onder groo
te spanning en doodsche stilte werd de uitslag van
het tournooi door den luidspreker bekend gemaakt.
Een geestdriftige ovatie volgde en toen de muziek
kapel ons volkslied inzette, stond het Stadion als één
man recht. Langzaam klom onze driekleur aan den
middennmast; op het terrein hadden onze Olympische
kampioenen zich opgesteld, geflankeerd door de Ita-
liaansahe en Engelsche ploeg, waarvan de eerste den
Olympischen groet aan de vlaggen bracht. Het pu
bliek zong met vuur het volkslied mee.
Toen de laatste tonen waren weggestorven, brak
opnieuw een geestdriftig gejuich los; op de deelne
merstribune werd de Nederlandsche „yell" aangehe
ven.
De leiders van onze damesploeg werden gehuldigd
met een ennormen krans en bloemen. Daarna mar
cheerden de dames, onder het spelen van den turn-
marsch tot voor de eere-tribune een maakten front.
Prins Hendrik begaf zich naar de groep en wensch-
te ieder der leden en de leiders persoonlijk geluk.
Het publiek barstte na deze spontane daad van den
Prins opnieuw in een luid gejubel los, terwijl de turn
sters afmarcheerden.
Het was een mooi oogenblik, dat bij allen, die aan
wezig waren, zeker nog lang in herinnering zal blij
ven.
j»
De belangstelling voor het zwemtournool van Dond wr<:
dag was zoo groot, dat bereden politie er bij te j 'A&
moest komen om het publiek in bedwang te houd
Dezen dag zijn vele beslissingen gevallen, terwijl
grootste verrassing was, wellicht de grootste van I
heele zwemtournool, dat de groote Zweedscte zwemnl^J]
Arne Borg door een Argentijn wordt geslagen,
daardoor het Olympisch kampioenschap behaalde.
Na enkele series van het torenspringen te heb)
afgewerkt, waarin Nederland tegen springers
Desjardins, Riebschlëger, Philips en anderen niet ti
kans maakt, komt eerst de finale van de
100 Meter rugzwemmen hea
Wereldrecord Kojao (Amerika) 1 min. 1/5
vens Olympisch record.
Beide records weet hij te handhaven met 1
81/5 sec. Het wereld- en Olympisch record is
weer met oen seconde verbeterd.
Hilda Schrader (Dultschland) Olymp
kampioene 200 meter schoolslag dami
De Nederlandsche zwemster, Marle
ron een prachtige tweede.
DRIE KAMPONGS OP FLORIS VERWOEST.
ELF DOODEN.
De Provinciale griffie van Noord-Bolland verzoekt
ons er nogmaals de aandacht op te vestigen, dat ve
len, die thans in het- bezit moeten zijn van een rij
bewijs volgens de nieuwe bepalingen der Motor- en
Rijwielwet, nog niet aan hun verplichtingen hebben
voldaan.
Ondanks het groot aantal aanvragen, dat ter pro
vinciale griffie te Haarlem is ingekomen, bestaat
toch nog het vermoeden, dat velen die in het bezit
zijn van een rijbewijs, gedateerd vóór 1 November
1925 nog niet hun aanvragen om afgifte van een
nieuw rijbewijs hebben ingezonden. Ter voorkoming
van moeilijkheden, vrage men het nieuwe rijbewijs
spoedig aan.
Er wordt ook nog op gewezen, dat zij, die in het
bezit zijn van een rijbewijs, afgegeven in de maan
den November en December 1925, of in de eerste
maanden van het jaar 1926, eveneens zoo spoedig
mogelijk een nieuw rijbewijs dienen aan te vragen.
De geldigheidsduur hunner oude kaarten, 2 jaar en
8 maanden, is thans geheel of nagenoeg verstreken.
Aanvraagformulieren zijn aan de provinciale griffie
en aan alle gemeentesecretarieën van Noord-Hol
land verkrijgbaar.
Vijf prauwen het land in geworpen.
Omtrent de aardbevingsramp op het eilandje Pa
loeweh in Ned. Indië (zie elders in dit nummer)
wordt door het persbureau Aneta nog het volgende
uit Batavia geseind:
Op de kust van Flores ten Zuiden van Paloeweh
zijn drie dorpen verwoest, waarbij tien personen ge
dood werden en een aantal liebt gewond. De vloed
golf wierp vijf prauwen het land in. Maar de be
manning bleef ongedeerd. De Rokatinda op Paloe
weh stoot nog steeds rookkolommen uit.
Later:
De resident seint op 9 Augustus: „Ik ben heden
morgen uit Paloeweh vertrokken en heb den. gezag
hebber van Maoemere, een missiearts en een ver
pleger achtergelaten.
Op den wal van Flores zijn de kampongs Maoereh,
Maha en Maoesambi min of meer geteisterd. In
Maoereh zijn zeven huizen vernietigd en zes dooden.
De kampongs Maha en Maoesambi hebben weinig
geleden en in elk van de kampongs werden twee
personen gedood en eenige lichtgewond. Ik heb den
hulpgezaghebber van Endeh en een verpleger met
verbandmiddelen op den wal van Flores achterge
laten. Nog zijn vijf handelsprauwen vernield, die na
melijk bij Maoereh diep op de kust geworpen werden.
De opvarenden zijn gered.
LAATSTE MOMENTEN DER F-14-BEMANNING.
Hoe de marconist de buitenwereld van den ondergang
van schip en bemanning hond deed.
OVER EEN LENGTE VAN 50 METER WOEDDE
HET VUUR.
Voor tienduizenden guldens aan schade.
Te Zaandam is gisternacht door tot nu toe onbe
kende oorzaak brand uitgebroken in de opslagplaat
sen van de firma A. Foeth, handel in oude en nieu
we metalen, aan den Zuiddijk.
Omwonenden werden uit hun slaap gewekt door
kort op elkaar volgende knallen, welke vermoedelijk
veroorzaakt werden door het ontploffen van blikken
bonzins.
Toen do brandweer tor pL&atse kwaca, stonden de
De Tribuna geeft het een en ander weer uit de ge
sprekken, die tussohen den marconist van de veronge
lukte duikboot F 14 en dien van de duikboot F 15 ge
voerd zijn, toen de F 14 reede was gezonken.
Op den roep van de F 15 antwoordde de telegrafist
van de F 14: „Wij hebben 6 dooden te betreuren, het
water is In het achterstuk van de boot binnengedron
gen, de boot ligt op den bodem/ de stand van de
duikboot is bijna verticaal." De F 14 seinde spoedig
daarop, dat er giftige gassen aanwezig waren, door
het contact van de accumulatoren met het zeewater
ontstaan. Het zeewater was bij de pogingen van de
duikers om de duikboot door middel van buizen van
lucht te voorzien, binnengedrongen. De bemanning
deelde mede, dat de luchttoevoer geen verademing
bracht en dat zij zich als gevolg van de gasontwlkke-
ling in een ernstigen toestand bevond. De marconist
seinde verder aan de redders zich te haasten.
Gedurende den nacht waren de duikers gedwongen,
wegens den zwaren zeegang, om het werk te staken.
Tegen 11 uur 's avonds werden de signalen van den
marconist der F 14 voortdurend zwakker. De redders
vernamen nog duidelijk de woorden „Wij zijn verloren!"
Toen werden nog enkele punten en zwakke strepen
door den radicntelegrafist van de F 14 overgebracht en
tenslotte volgde een diep stilzwijgen.
Na de lichting van de boot en nadat deze geopend
was, vond men den dooden marconist voor zijn toestel,
op welks toetsen nog altijd zijn levenlooze hand rustte.
Mussolini heeft gelast, dat Vrijdag, den dag van de
begrafenis van de slachtoffers van de F 14, allo open
bar# gebouwen halfetok moerfea vlaggen.
Zwitserland Olympisch kampioen in het
landentournooi.
Gister, Vrijdag.was de laatste dag van het Olym
pisch gymnastiek-tournooi. Het was ideaal weer
voor de turnsport, ideaal ook voor de toeschouwers,
die desondanks niet in grooten getale waren opge
komen om den laatsten dag nog mee te kunnen
genieten.
Wedstrijden werden gegeven in de onderdeelen
vrije oefeningen en paardspringen. De Joego-Slaven
1 en Tsjechen blonken hierbij uit, zeer in tegenstelling
met de Engelschen, die al heel weinig presteerden,
i Ook de Nederlandsche ploeg kwam nu eens goed
1 voor den dag.
De orde-oefenigen die hier te lande reeds twin-
tig jaar geleden afgeschaft werden, doch in het bui
tenland nog als een voornaam onderdeel der vrije
oefeningen beschouwd worden verliepen vlot en de
oefeninigen zelf maakten een gunstigen indruk.
Einduitslagen van den persoonlijken gymnastiek-
wedstrijd, 1. G. Miez (Zwitserland) 247.50 punten,
Olympisch kampioen; 2. Hanggi (Zwitserland)
246.623£; 3. Stukelj (Joegoslavië) 244.873$.
In het landentournooi was de uitslag als volgt:
1. Zwitserland 1718,623$; 2. Cechoslovakije 1712.25;
3. Joegoslavië 1648.50; 4. Frankrijk 1620.75; 5. Fin-
lland 1609.25; 6. Italië 1595.6234; 7. Amerika 1519.123$;
8. Holland 1365.123$; 9. Luxemburg 1361.50; 10. Hon-
gafije 1344.75; 11. Engeland 1205.
De besten van ieder land zijn: Zwitserland: G.
Miez 247)4;; Cechoslovakije: H. Vach 242.873$; Joe
goslavië: L. Stukelj 244.8734; Frankrijk: Solbach
241.623$; Finland: M. Nijberg en H. Savelainen, bei
den met 243.75; Italië: R. Neri 2433*; Amerika: A.
Jochim 21825; Bolland: Melkman 1993$; Hongarije:
I. Pelle 23234; Engeland: A. Whitvord 18534.
Wij laten hieronder nog de uitslag van den per
soonlijken wedstrijd aan Rek, Brug, Springen en aan
alle toestellen volgen:
Rek: 1. Miez (Zwitserland) 5750 p.; 2. Neri (Italië)
57 p.; 3. Mack (Zwitserland), 56,75 p.;
Brug: 1. Vacha (Cechoslov.) 56,50 p.; 2. Primozic
(Joegoslavië) 56,50 p.; 3. Hanggi (Zwits.) 54,25 p.
Springen: 1. Mack (Zwits.) 28,75 p.; 2. Loffier
(Cechoslov.) 2850 p.; 3. Dergane (Joegoslavië).
Aan alle toestellen: 1. G. Miez (Zwitserland) 247.50
p.; 2. H Manggi (Zwitserland) 246.6234i p.; 3. L.
Stukelj (Joegoslavië) 244.8734 p 4, 5 en 6. M. Ny-
berg en H. Savelainen (Finland) en J. Primozic
(Joegoslavië) 243.75 p.
Het landenklassement in den samengestelden rui-
terwedstrijd luidt thans:
1. Holland met 4965.66 pt: 2. Noorwegen, 4832.68
pt.; 3. Zweden, 4671.56 pnt.; 4. Duitschland, 4603.04
pnt; 5. Polen, 4347.42 pnt. Alle andere landen zijn als
team uitgevallen.
(Holland staat dus altijd nog aan den kop.
Bij de bokswedstrijden wint Van Klaveren (Hol
land) op punten van Devine (Amerika) en plaatst
ziöh daardoor in de (halve beslissing.
De Hollander bokste een goede partij tegen den
Amerikaan. Jammer, dat de zenuwen vaak zulk een
groote rol spelen en noodlottig kunnen worden. Van
Klaveren echter deed zijn werk uitstekend. Hij had
een lastigen tegenstander, die rechts voorstond en
hem niet met rust liet. Hij beheerschte echter gedu
rende bet ge'heele verloop van den strijd het gevecht
en bracht dikwijls zijn tegenpartij in gevaar door de
korte hoekstooten op de kin, die bijna altijd doel
troffen.
JKX fe
,4e
Beslissing schoon&prlngen dei
Waar de Vereenigde Staten voor dit nummer 1
hebben uit veel materiaal is het begrijpelijk, dat
Yankee-girls buitengewoon uitblonken. all
De uitslag is: 1. Olympisch kampioene Meany (Ver) he
St.) 78.62 p.; 2. Coleman (Vor. St.) 73.38 p.; 3. Poys
(Ver. St.) 75.62 p.; 4. Meudtner (Dultschland); 5. Bc Kt
(Duitschland): 6. Söhnchen (Duitschland.) lic
Mej. Klapwijk, onze vertegenwoordigster, plaatste i
in dit tournooi zevende. dli
Ju
in
Beslissing 4 X 100 Meter vrUe slag, du
Weer is Amerika vooraan, doch onze Nederlandi
zwemsters houden zich taai, doch hot blijkt tevergi
want tengevolge van te vroeg starten van een der d
neemsters wordt Nederland gedlsquallfi&eerd.
Na de uitslag blijkt, dat de Amerlkaansche damen
nieuw Olympisch record hebben gevestigd, _n.l. 4 J
47 3/5 sec. oud record, van Woensdagmorgen 4 l
55 3/5 sec.)
De uitslagen: 1. Vereenigde Staten, 4 min. 47 3/5
2. Engeland, 5 min. 2 4/5 sec.; 3. Zuid-Afrlka, 6
13 2/5 sec.; 4. Duitschland;, 5. Frankrijk.
Nederland noteerde 5 min. 4 sec., dus had fèitelljli
derde plaats veroverd.
v
Hh
kei
gen
E
gGV
E
der
pla
r
I*
■P'
wa
ter
Vi
Di
ha
Mi
poi
oei
ge
pil
he
va
ko
Het wereldrecord voor 200 meter schoolslag
handen van Hilda Schrader (Duitsohland) met 8
111/5 sec., tevens Olympisch record.
Ondanks dat zij ditmaal een slechten start heeft,
zij ook nu weer kampioene te worden De schitter*
prestatie van onze landgenoote, Marle aron, die
de vierde positie de tweede plaats weet in te nen
wordt luide toegejuicht, zoodat de lucht cr van dai
De uitslag is: 1. Schrader 3 min. 12 3/5 sec.; 2.
ron 3 min. 151/5 sec.; 3. Mühc, 3 min. 17 8/5 sea;
Jacobson; 5. Hoffman; 6. Hazollus.
400 Meter vrije slag heeren. De gn
ste verrassing van het zwemtournooL
Wereldrecord Arne Borg (Zweden) 4 min. 501
sec. Olympisch record J. Wijsmüller (Amerika) 5
41/ 5sec. In dezen grooten strijd neemt Arne Borgi
kop en op 50 meter heeft hij reeds vier meter
sprong, welke hij op 100 meter nog vorgroot, zoodat
voorloopig veilig la.
Niemand let op den Argentijn, Zorllla. De laatst!
meter. Daar gaat de spurt. De Australiër Charlton
dert, nog één meter is hij voor, maar een ontzag
spurt van Zorilla doet dezen de anderen voorbijloi
en hy tikt als eerste aan. Charlton passeert Boi
de laatste meters en wordt tweede. Borg wordi
komen ultgezwomen uit het water getrokken en i 0p
op den wal eenige minuten rusten voor hij bijkon ge
Zorilla veBtigde een nieuw Olympisch record.
Uitslag: 1. Zorilla (Argentinië) Olympisch kamp!
5 min. 13/5 sec.; 2. Charlton (Australië) 5 min,
sec.; 3. Arne Borg (Zweden) 5. min. 4 3/5 sec.; 4. Cri
(Amerika); CJapp (Amerika); 6. Ruddy (Amerika).
Marle Braun eerste in wereldrecor
In de tweede serie van het 100 meter rugzweffl
voor dames straten 1. Marle Braun, (Nederland)
Harding (Engeland), 3. Llndström (Ainorika), 4. MM
(Australië).
De aanmoedigingen voor de snelle Nederlandsche 1
ken luide op. Op 50 m. ligt ze gelijk het Llndström, c
in de spurt wint ze met een halve meter voorapH
Het, publiek heft den nieuwen Nederlandschefl J
strijdkreet aan en het heele Stadion brult mee, all#'
tenlandsche oorlogskreten overtreffend.
Uitslag: 1. Braun, 1 min 21 3/5 sec. (Nieuw wen
en Olympisch record); 2. Lindström, 1. min. 23 sec:
Harding, 1 min. 27 4/5 sec.
In het torenspringen-Kiames plaatst zich Marie
tweede in haar serie, terwijl Mej. Vierdag in den 1001
ter vrije slag in de halve beslissing komt.
Het succes onzer dfl"
Voor onze Nederlandsche dames was deze dag
groot succes. Wanneer wij releveeren, dat onze dtt
op de personeele banen allen geplaatst zijn, dan beh
het geen betoog, dat Nederland een buitengewoon f
figuur heeft geslagen op dit Olympisch zwemtoufl
Het grootste succes was ongetwijfeld de prestatie'
mej. Marie Braun, populair gezegd dus Zus Brau&
100 Meter vrye slag hef
In de 100 meter vrije slag voor heeren Arne Borftj
op de 400 meter zoo'n zware nederlaag geleden r
verschijnt niet aan den start.
De Amerikaan Weismuller slaat een nieuw Olyöf*
record in 58 3/5 sec., dus binnen de minuut Dit 1«
een geweldige prestatie, doch hij heeft den indruk'
wekt, nog harder te kunnen.
