AVONDJAPONNEN.
IIMiaiSüii
ftcmcrtSJBr
«WW:
1 Avondjapon voor jonge meisjes van
witte gebloemde taffetzijde. Eenvoudig glad
lijfje, van voren in een punt uitloopend.
Ruime klokkende rok, achter beduidend lan
ger dan voor. Schouderbloem van witte taffet
zijde. Taffetzijde is op 't oogenblik zeer mo
dern en leent zich uitstekend voor de wijde
klokken en plooien der avondjaponnen.
II. Middagjapon van donkerblauwe velou-
tine. Smalle plooitjes garneeren het lijfje en
geven de taillelijn aan. Het bovengedeelte
der rok is eveneens versierd met deze plooi
tjes en geven tevens het effect van een
schootje, waaraan het rokje in ruime klok
ken valt. Groote witte geschulpte crêpe de
chine kraag en manchetten maken dit
japonnetje tot een eenvoudig, keurig geheel.
III. Elegante wintermantel van velour de
KO.FRANKFORT
laine of Engelsche stof. Dit model wordt tot
de taille eenigszins getailleerd en loopt dan
verder in eenige diepe klokken uit. Kraag en
manchetten zijn van bont, terwijl de zoom
eveneens een breede rand bont krijgt. Het
kleine nauwsluitende hoedje past uitstekend
bij deze winterjas en geeft het geheel eer.
elegante lijn.
FLORENCE NIGHTINGALE.
Geboren 12 Mei 1820; overleden 13 Aug. 1910.
Een ontzaggelijk rijk leven geleefd in
dienst der menschheid.
Haar moeder wekte haar belangstelling
op voor filantropische vraagstukken niet
alleen, maar bracht haar ook tot filantro-
pischen arbeid. Eigenaardig, hoe een traditie
zich voortzet immers, die moeder was een
dochter van Will-Smith, den ijverigen kamp
vechter voor de emancipatie der slaven de
moed en het karakter, destijds daarvoor ver-
eischt, demonstreeren zich wel weer heel
duidelijk en allesoverwinnend in de klein
dochter.
De data van haar leven zijn gemakkelijk
genoeg op te noemen als een zeker schema
is dat misschien ook niet ongewenscht. In
Engeland heeft zij scholen, ziekenhuizen en
reddingshuizen bezocht in Duitschland
heeft zij in 1849 eenigen tijd verkeerd in
het diaconessenhuis te Kaiserwerth in
Engeland teruggekeerd, besteedde zij een
groot deel van haar vermogen ten bate van
ziekenhuisreorganisatie, maar haar naam
heeft ze toch boven alles te danken aan den
ontzaggelijken arbeid dien zij verrichtte
tijdens den Krimoorlog als leidster der En
gelsche hospitalen in Skoetari en Balaklawa
in die dagen (18541856) was zij in nage
noeg geheel Europa de gevierde heldin. En
terecht.
't Doet legendarisch aan, wanneer men
verneemt dat zij bekend was als „the lady
with the lamp", d.i. „de vrouw met de
lamp".
Ontzettend was destijds de ellende der ge
wonden. Speciaal in de Engelsche leger
scharen, want van de ziekenverpleging aan
het front was niets, maar dan ook letterlijk
niet in orde. Reeds had zij door allerlei ar
beid in Engeland een zekere reputatie en
zoo kon het gebeuren, met volkomen instem
ming van het geheele ministerie, dat de min.
van oorlog haar uitnoodigde, de ambulance
dienst daar ginder te organiseeren. Eigen
aardig dat die uitnoodiging gelijktijdig ver
zonden werd met haar aanbod aan het mi
nisterie om zich in dienst te stellen van de
ambulance, zoodat beide brieven elkander
kruisten.
Niemand was meer voor die taak geschikt
dan Florence, want zij was een merkwaar
dige combinatie van teedere liefde en ijzeren
wilskracht; een geboren verpleegster en een
organisatorisch genie.
Binnen een week na de gevoerde corres
pondentie, vertrok zij reeds aan het hoofd
van een aantal andere vrouwen voor de ver
zorging van de oorlogsslachtoffers.
De toestanden die zij aantrof tartten alle
beschrijving de werkelijkheid ging de gru
welijkste rapporten die waren uitgebracht,
verre te boven.
In plaats van medewerking, ondervond ze
niets dan openlijke en geheime tegenwer
king van de autoriteitende geheele ge
neeskundige dienst scheen te hebben beslo
ten haar fiasco te doen leiden. Echter zij
behoorde tot het type mensch dat teges
spoed niet anders weet te beschouwen da:
als noodzakelijke voorwaarde ter overwin
ning en zoo duurde het ook niet lang of
wist allen tegenstand afdoende te breken tj
ongelooflijk is wat ze binnen den terml);
van enkele weken wist te bereiken. Overal
en te allen tijde was zij aanwezig van
administratie, van de organisatie, van
ambulance, van alles, letterlij alles, was
de ziel en als 's avonds allen ter ruste zici
begeven hadden, deed zij nog eenmaal
het hospitaal de ronde, met de lamp in
handen „the lady with the lamp".
De soldaten hadden voor haar een, overl
gens begrijpelijke, afgodische vereering.
't Moet een wonderlijk iets zijn geweesi
die vrouw van nabij gade te slaan als
haar werk deed welk werk dan ook. Altiji
even kalm, altijd even vastberaden. Zond(
aanzien des persoons haar bevelen uitdeelea
en haar eischen stellend, streng en strai
een zelfbewuste majesteit, maar met ee;
hart, van liefde brandende, en haar majes
teit stellende in dienst der gemarteld
menschheid.
Door dat alles wist zij te bereiken, dat he
sterftecijfer in de hospitalen daalde vai
40 pCt. tot 3 pCt.
Dit bestek is te kort om te verhalen wa
ze allemaal voor de soldaten meer heef
gedaan alleen het overtreft de stoutst
verbeelding hier is resultaat van een ge
weldig roepingsbewustzijn hier is iemaa
die verteerd wordt van liefde.
Want het onmogelijke heeft ze bij h:
arbeid van zichzelf gevergd.
Toen zij enkele maanden na beëindii
van den Krimoorlog, ook naar het vaderl
terugkeerde, was haar gezondheidstoest:
voor goed geknakt. Zij het dat ze nog ti<
tallen van jaren heeft geleefd. Vele j:
is ze in den meest letterlijken zin van he
woord invalide geweest. Zij sleepte haal
leven voort.
Na den Krimoorlog is als nationaal hul j
deblijk een Nightingale-fonds in het levei
geroepen van 50.000 pond sterlingdaar
mede is een ziekenhuis te Londen opgericht
met een opleidingsschool voor verpleegsters
Toen zij haar 87sten verjaardag vierde, boo<
de stad Londen haar het eereburgerschaj
aan en schonk Koning Edward VII haar d(
Orde van Verdienste, die tot nog toe aan 1
geen vrouw gegeven was. j
Zoo eenvoudig als haar persoon, ls oob 1
haar graf.
De regeering had, toen zij gestorven was,
aangeboden, haar in Westminster Abbey te}
doen begraven, doch zij had het testamen
tair anders bepaald. Op het kerkhof te Em«
bley rust zij het monument dat haar graf
versiert, draagt slechts haar initialen F. N,,
alsmede de geboorte- en sterfdata. Ook
daarin was zij groot.
Henri Dunant, de oprichter van het Roode
Kruis, heeft verklaard, dat zijn arbeid be
doelde te zijn de voortzetting van wat Flo
rence Nightingale had gewrocht gedurende
den Krimoorlog.
ONZE PATRONEN.
Patronen van de modellen van mantels
en kinderjurken zijn verkrijgbaar bij onze
mode-reda<-trice Mejuffr. L. Berendes, Joan
Maetsuyckerstraat 96. Den Daag.
De patronen voor dames kosten f I.
die voor kinderen t 0.80. liet duurt onge
veer 10 dagen alvorens ze tn het bezit
komen van degenen die patronen aanvragen.
Aan de lezeressen die een patroon bestel
len, wordt beleefd verzocht bij de aanvrage
het verschuldigde bedrag In te sluiten, ter
voorkoming van administratiekosten.
REDACTIE.
^-vooip ygm
GEKRUIDE AARDAPPELSOEP.
8 i 9 aardappelen 20 G oud
brood 1 V\ L. water 30 G. boter
1 preitje eenige takjes peter
selie eenige takjes selderij of
stukje knolselderij desverkie-
zend 1 pitje knoflook zout
een lepel room of melk.
Bereiding; De aardappelen schillen en
wasschen, de prei schoonmaken en met de
peterselie en selderij in een bosje binden
en wasschen, Het water aan de kook brengen
de aardappelen, het oude brood (zonder
korst), de kruiden, de helft der boter en net
zout toevoegen en alles samen laten koken
tot do aardappelen goed gaar zijn Nu de
krulden (vooral ook de knoflook) eruit ne
men. de aardappelen en het brood door een
zeef tot purée wrijven, langzamerhand weer
vermengen met het nat. dan de soep onder
roeren aan de kook brengen en een paar mi
nuten laten doorkoken en ze ven voor het
opdoen afmaken met de overige boter ln
stukjes verdeeld en den room of melk. Men
kan kleine dobbelsteentjes gefruit brood bij
of in de soep presenteeren.
LINGERIE.
Als garneering voor mooi linnengoed,
kleedingstukken voor de baby en eveneens
blouses die weer zoo in de mode zijn is
nevenstaand naaldwerk bijzonder geschikt.
Achtereenvolgens treffen wij aan:
1. Een jurkje van blauw linon voor een
meisje van drie jaren.
De noodige ruimte wordt verkregen door
gestikte plooien op den schouder, welk
overgaan in gestreken plooien. Biais van
wit linon met een ajour vormen de ge
heele garneering.
2. Een sprei voor den kinderwagen of
wieg van wit crêpe de chine, waarop bials
van dezelfde stof een ajour bewerkt kader
afteekenen. Het is geboord met punten van
denzelfden stof en wordt met een rijgsteek
vastgehecht op de werkelijke deken die
uit rose of blauwe pongée zijde over warm
molton gemaakt. Deze wijze van hechting
veroorlooft een geregelde wassching.
3. Een citroengeel crêpe de chine nacht
hemd heeft een mooi rond bovenstuk ge
heel gevormd uit kleine met ajoursteek aan
elkaar bevestigde bials. Het hemd zelf Is
geheel recht, de noodige ruimte wordt ver
kregen door drie groepen ingestreken
plooien.
4. Een jurkje van wit crêpe de chine
voor een meisje van twee jaar. Het vier
kante bovenstuk is geheel samengesteld
uit kleine biais met een ajoursteek van
blauw koord gehecht. De ruimte voor het
rokje wordt verkregen door drie groepen
fronsjes welke in een driehoekige punt
bijeen komen.
5. Voor een baby een manteltje ln rose
crêpe de chine. De rand is afgewerkt met
een gegolfde biais en met een donkerder
rose ajoursteek gehecht.
6. Een mutsje passend bij bovenstaand
manteltje.
GEDACHTEN EN GEZEGDEN.
Twist ls als een lek: hoe grooter dit wordt,
hoe sterker de waterstraal.
Zwijgen is een geneesmiddel voor veel
onaangenaams en menige dwaas gaat zelfs
voor wijs door als hij zwijgt.