SchagerCourant
Raad Oudkarspel.
Tweede Blad.
ONZE ZUIVELEXP0RT
NAAR DUITSCHLAND.
CALLANTSOOG
ANNA PAULOWNA
W1ERINGEN
LANGEND1JK
Provinciaal Electriciteitsbedrijf van
Noordholland.
fc'ïrnationale Athletiek-wedstrijden.
Over den Oceaan gevlogen.
DE LANGENDIJKER
GROENTENVEILINGEN.
Woensdag 27 Augustus 1930
73ste Jaargang. No. 8720
Dinsdagavond vergaderde de Raad dezer gemeente
des avonds 8 uur ten Raadhuize.
Voorzitter de heer A. J. Wijnveldt, tevens Secretaris.
Aanwezig alle leden.
De stemmingen zullen aanvangen bij Weth. Kroon.
De heer De Boer vraagt, volgens art. 20 van het
Reglement van Orde. na afloop der agenda vragen
te mogen stellen omtrent den toestand van de Spoor
straat. Dit wordt toegestaan.
De notulen van de vorige vergadering worden on
veranderd goedgekeurd.
De Voorzitter doet de navolgende mededeelingen:
a. Van Ged. Staten dezer provincie goedgekeurd
terugontvangen het raadsbesluit tot wijziging van de
gemeente-begrooting voor het dienstjaar 1929.
b. Dankbetuiging van den heer P. Dekker voor de
verleende kwijtschelding van de huur over 1930.
c. Dankbetuiging van het bestuur der Gymnastiek
verenigingen „Hercules en Hygiéa" voor de verleen
de subsidie.
d. Idem van 'het bestuur der afd. Noordscharwoude
van. het Instituut voor Arbeidersontwikkeling.
e. Dat de Commissie van beheer der Lichtbedrijven
heeft besloten nog niet tot kabileering over te gaan,
doch een rapport van het P.E.N. af te wachten.
f. Dat Burgemeester en Wethouders ter kennis
van gegadigden hebben gebracht, dat oude school
banken te. koop zijn voor f 1.50 per stuk. Het zijn alle
overcomplete banken, welke voorloopig, met goed
vinden van kerkvoogden, in het koor der Ned. Herv.
Kerk zijn geborgen. De ruimte tot berging wordt ech
ter te klein, waarom wordt geprobeerd deze banken
op te ruimen.
g. Een verslag van de Vereeniging tot bevordering
van het Vakonderwijs in Westfriesland. Dit ligt
voor de leden ter inzage.
Voorstellen van Burg. en Weth.
1. Wijziging van het belastingstelsel in verband
■met de nieuwe wet op de financieele verhouding
tusschen Rijk en Gemeenten.
Aan de leden is hierover een voordracht verstrekt.
De Voorzitter spreekt den wensch uit dat de leden
er in geslaagd mogen zijn hieromtrent een deugde
lijk inzicht te krijgen. Door de meerderheid van B.
en W. wordt het volgende voorgesteld:
a. Besluit tot intrekking van de verordening tot
heffing van 50 opcenten op de vermogensbelasting.
b. Verordening betreffende de klassificatie van
deze gemeente in de Ille klasse voor heffing van de
gemeentefondsbelasting.
c. Verordening betreffende de klassificatie van deze
gemeente in de 7e klasse voor de heffing van de per-
soneele belasting.
Weth. Bakker, sprekende namens de minderheid
van B. en W., zegt deze nieuwe wet van groote betee-
ïkenis te achten, daar de oude wet, welke reeds da
teert van 1897, geen gelijken tred heeft gehouden met
de ontwikkeling der tijden. Spr. vindt het voorstel
van de meerderheid bijzonder conservatief, daar ie
mand met f500.inkomen al belasting heeft te be
talen. De belasting van de hoogere inkomens van
f 7000 a f 9000, gaat met deze regeling ongeveer een
i 100 naar beneden.
Spr. stelt voor deze gemeente in de le klasse te
doen plaatsen en wat de klassificatie voor de heffing
van de personeel e belasting betreft, de gemeente in
de 5e klasse te plaatsen.
Voorts stelt spr. voor de 50 opcenten op de ver
mogensbelasting te handhaven.
Spr. hoopt dat zijn voorstel zal worden aangeno
men.
De Voorzitter brengt een woord van hulde aan den
heer Bakker voor de studie die deze hiervan gemaakt
heeft. Spr. ontkent dat B. en W. in deze conserva
tief zijn. De meerderheid van het college is van mee
ning, dat de 3e klasse voor de ingezetenen het voor-
deeligst is. Met verschillende gegevens toont spr. dit
aan. Hoe of de nieuwe regeling zal werken, moeten
wij afwachten. Geen enkele gemeente weet vooruit
hoe de inkomsten het volgende jaar zullen zijn. De
grootste gemeenten, als Amsterdam, Den Haag en
Rotterdam, komen in de le klasse. De meeste anderen
in de 3e. Het volgende jaar kunnen wij weer zien.
Weth. Bakker zegt, dat door zijn voorstel vele min
der goede woningen vrijgesteld kunnen worden van
Personcelc Belastingen. Spr. vindt het niet erg dat
kapitaalkrachtigen in den tegenwoordigen tijd wat
zwaarder belast zullen worden. Verscheidene gemeen
ten, even groot als de onze, gaan naar de le klasse.
De heer Zaagman is van meening, dat B. en W.
een berekening gemaakt hebben naar de werkelijk-
Oieid. Voorzichtigheid in deze is geboden. Spr. is tegen
het voorstel van den heer Bakker.
De Voorzitter zegt, dat voor deze gemeente, door
deze nieuwe regeling, een nieuwe bron van inkom
sten ontstaat, n.1. door het heffen van belasting op
automobielen en paarden. Spr. zegt dat ook de partij-
genooten van den heer Bakker hulde gebracht hebben
aan den ontwerper van deze wet, minister De Geer.
De heer De Boer zegt zich te kunnen vereenigen
met het voorstel van B. en W. Voor één jaar kan
het aangezien worden.
De heer Kostelijk is er ook voor om voorloopig in
de 3e klasse te worden opgenomen. Spr. is bang dat
bij een heffing op de vermogensbelasting de gemeente
nadeel zal ondervinden door vertrek van deze men-
schen.
Het voorstel van den heer Bakker wordt niet onder
steund.
Het voorstel van B. en W. wordt met 6—1 stem,
van den heer Bakker, aangenomen.
2. Aanbrengen cmaille huisnummerplaatjes aan
ée woningen der ingezetenen.
De Voorzitter zegt dat van 31 Dec. op 1 Jan. as.
de elfde volkstelling zal worden gehouden. Op de
begrooting was hiervoor f 100.uitgetrokken. Daar
er 600 stuks noodig zijn, zal deze post iets overschre
den worden. De plaatjes kosten 18^ et. per stuk. De
gemeente-opzichter die bij het aanbrengen tegenwoor
dig moet zijn, is geneigd een en ander voor f50.—
uit te voeren. Aldus werd besloten.
3. Voorloopige vaststelling van de gemeentereke
ning over 1929.
De ontvangsten hebben bedragen f41807.22K. De
uitgaven f40097.80K, alzoo een batig saldo van
f 1727.42. De knpitaalsdienst bedraagt nihil. De re
kening is nagezien door de heeren Bommer, De Boer
en Rijper.
Voor de zooveelste maal de ambtenaar
ter secretarie.
De heer Bommer maakt aanmerking op post no.
13. welke post is uitgetrokken voor een ambtenaar,
hoev.' l rie Raad besloten had geen ambtenaar te
handhaven.
De Voorzitter zegt, dat zoo de Raad dezen post
niet wenscht te handhavei, de begrooting met f 137.50
verminderd moet worden.
De heer Kostelijk is het met den heer Bommer
eens. Laat Ged. Staten in deze uitspraak doen.
De heer Zaagman zegt, dat B. en W. volgens art
70 van de Gemeentewet niet bevoegd waren den post
te handhaven.
De Voorzitter antwoordt, dat art. 70 hiermede
niets te maken heeft. De gang van zaken is dat Ged.
Staten uitspraak doen.
De heer Kostelijk zegt, dat het kwaad bloed heeft
gezet, dat buiten den Raad om een ambtenaar is be
noemd.
Oneenigheid in de S.D.-fractie.
Weth. Bakker zegt, dat zijn fractie in deze ambte
naarskwestie verdeeld is. Spr. hoopt dat Ged. Staten
den Raad gelijk zullen geven, dan kunnen B. en W.
het bedrag a f 137.50 zelf betalen. Spr. zal geen be
roep doen op de fractie Kostelijk-Zaagman, doch in
dit geval wel op de R.K. Wij hebben iemand van
uw richting geholpen en hopen dat dit gerespec
teerd zal worden. Een motie van wantrouwen tegen
B. en W. was nog beter Spr. zegt zijn mandaat gaar
ne ter beschikking van de partij-afdeeling te stellen.
De heer Kostelijk doet een beroep op den heer
Bakker, daar spr. steeds consequent is geweest. Als
de raad niet opzij gezet was, had het zeker anders
geloopen.
De heer Zaagman zegt. nog, dat het beter was ge
weest als de heer Bakker deze dingen niet gezegd
had.
Daar de Voorzitter verzoekt niet op déze onder
linge verschillen in te gaan, ziet spr. van het woord
af.
De eindcijfers der begrooting worden als volgt
vastgesteld: ontvangsten f 41944.7234, uitgaven
f 39942.3034.
Aldus wordt besloten met alleen de stem van den
heer De Boer tegen, daar beide wethouders ver
plicht zijn zich van stemmen te onthoudena
4. Goedkeuring van balans, winst- en verliesre
kening van de gasfabriek over 1929.
5. Goedkeuring van balans, winst- en verliesreke
ning van het electriciteitsbedrijf over 1929.
Dit heeft ter inzage gelegen voor de leden.
De winst van het gasbedrijf bedraagt f 764.54*, de
winst van het electrisch bedrijf f8091.5434.
De Voorzitter zegt, dat hem, na de geuite klachten
van den heer Bakker over de kwaliteit van het gas.
is gebleken, dat deze klachten niets anders waren
dan lekkage en dergelijke. Den raad. wordt gegeven
zich in deze gevalen tot den directeur te wenden.
6. Goedkeuring van de rekening van het Bur
gerlijk Armbestuur over 1929.
De ontvangsten hebben bedragen f6216.67, de uitga
ven f5671.61*. Alzoo een batig saldo van f 546.95/4.
De rekening is nagezien door de heeren Zaagman
en Kostelijk. Bij monde van eerstgenoemde wordt
verklaard dat een en ander in orde is bevonden.
De toestand aan de Spoorstraat.
De heer De Boer stelt de volgende vragen:
le. Of er niets aan gedaan kan worden.
2e. Of het juist is dat Noordscharwoude de straat
met lusten en lasten heeft overgenomen.
3e. Of het juist is dat Noordscharwoude als oor
zaak van den slechten toestand, het dempen van de
sloot aangeeft.
4e. Of in een gedeelte draineerbuizen zijn aange
bracht en zoo ja waarom dit niet onderhouden is.
5e. Of Oudkarspel ondeVhoudsplichtige is en geen
eigenaar.
6e. Vraagt spr. Noordscharwoude uit te noodigen
tot een conferentie om afdoende maatregelen te ne
men.
De Voorzitter antwoordt, dat in de laatste confe
rentie met Noordscharwoude besloten is voorloopig
een afwachtende houding aan te nemen in verband
met den nieuwen weg door Geestmerambacht. Hoe
wel het nog niet definitief bekend is, zal de weg
daar waarschijnlijk niet komen. De schuldvraag van
het onderhoud wil spr. laten rusten Er moet gepro
beerd worden, om eensgezind den weg te verbeteren.
Het is spr. bekend dat de draineerbuizen door
Noordscharwoude gelegd zijn, deze zullen vernieuwd
moeten worden. Zoo de raad een uitspraak doet om
de Spoorstraat afdoende te verbeteren, zullen B. en
W. een conferentie met Noordscharwoude aanvra
gen.
De heer Bakker is verheugd dat de heer De Boer
deze zaak ter sprake heeft gebracht. De toestand is
onhoudbaar.
De heer Kostelijk zegt, dat Noordscharwoude er
voorheen nooit iets voor gevoeld heeft om de Spoor
straat te verbeteren. Spr. is er sterk voor dat er iets
gedaan wordt.
Weth Kroon zegt, dat de houding van Noord
scharwoude na de laatste conferentie gewijzigd is:
De heer Rijper en Zaagman spreken hun genoegen
er ook over uit dat deze zaak aan de orde is geko
men.
De Raad spreekt zich algemeen voor verbetering
van de Spoorstraat uit.
Rondvraag.
De heer De Boer vraagt, of de tegenwoordige ver
lichting wel voldoet. Spr. is van meening dat de
lampen te hoog hangen.
De Voorzitter antwoordt, dat z.i. de verlichting is
verbeterd, de lampen zijn zoo hoog geplaatst om niet
in aanraking te komen met vrachtwagens en derge
lijke. Hierna volgt sluiting.
Te Utrecht wordt de jaarvergadering gehonuden van
den Algemeenen Nederlandschen Zuivelbond (F.N.Z.)
Hier werd o.m. door Ir. A. U. Joustra. Rijkslandbouw-
consulent te Berlijn, een inleiding gehouden over: Onze
positie als zuivel-exporteerend land in Duitschland,
waaraan wij het volgende ontleenen:
De wolken, welke zich boven het terrein der zuivel
industrie samenpakken, zijn erd en laatsten tijd strrds
dreigender gaan uitzien, in verband met de na den
oorlog zeer toegenomen productie, welke zich naar het
«schijnt nog voortdurend uitbreidt.
Nadat spr. de uitbreiding der productie met een san-
tal cijfers nader heeft toegelicht, staat hij uitvoerig
itil bij den afzet van onze boter in Duitschland. Ne
derland staat onder de invoerende landen op de tweede
plaats en wordt alleen door Denemarken overtreffen,
doch ons aandeel ging in 1929 achteruit, terwijl Dene
marken, Finland, Letland en Lithauen in 1929 meer in
voerden dan in 1928. Dit houdt, zegt spr., een ernstige
waarschuwing in. Spr. zet uiteen, dat vooral de Est-
iandsche en Letlandsche boter meer en meer In den
«maak gaan vallen.
Spr. gaat dan na waar onze boter meer wordt ge
bruikt en hoe de overige soorten ongeveer over
Duitschland zijn verdeeld. Spreker wijst in dit verband
in het bijzonder op Berlijn, waar Deensche boter den
boventoon voert. Alles dient in het werk te worden
gesteld om in deze stad met meer dan vier milliocn
zielen vasten voet te krijgen. Spr. gelooft, dat veel zou
te bereiken zijn, indien de Nederlandsche belanghebben
den de handen ineen zouden slaan. Het zou aanbeveling
verdienen een permanente vertegenwoordiging in Berlijn
te vestigen, welke de beschikking krijgt over een maga-
Ook dient, eet spr. uiteen, rekening te worden ge
houden met de Duitsche productie en de bemoeiingen
op zuivelgebied. Van overheidswege wordt de melkvee
houderij sterk aangemoedigd. Aanzienlijke staatscredie-
ten tegen verlaagde rente worden beschikbaar gesteld.
Even belangrijk noemt spr. de bemoeiingen der .«ver
heid op het gebied der kwaliteitsverbetering van de di
verse landbouwkamers. Het gebruik van binnenlard-
sche boter neemt dan ook zeer sterk toe. De invoer is
ondanks dit feit de laatste jaren nog gestegen, maar
dit houdt verband met de wijziging in de menscheüjke
voeding. Vroeger was het voornaamste voedingsmiddel
het brood. Thans is het gebruik van brood, meel en
aardappelen meer op den voorgrond getreden.
Zooals bekend, bestaat er ernstig gevaar, dat het in
voerrecht op boter zal worden verhoogd. Als dit ver
hoogde invoerrecht tot stand komt, moet dit o.m. tot
gevolg hebben vermindering van de vraag, daar elke
prijsverhooging de boter brengt bulten het bereik van
vele beurzen en het gebruik van margarine doet toe
nemen. Ernstig moet dan ook de vraag onder het oog
worden gezien, wat gedaan kan worden om onze positie
in Duitschland te handhaven. Krachtige samenwerking
lijkt spr. daartoe noodzakelijk. Spr. kan zich niet van
het gevoel losmaken, dat de export van onze *oter
naar Diutschland gevaar loopt.
In de eerste zeven maanden van dit jaar ging veel
minder boter van uit ons land naar Duitschland dan in
de eerste zeven maanden van 1929.
De achteruitgang was veel aanzienlijker dan die van
de Deensche boter, terwijl de invoer uit Estland en Let
land aanmerkelijk toenam. Spr. meent dat geprobeerd
moet worden om onze detailverpakking meer ingang te
doen vinden en drong voorts aan op meer propaganda
en reclame. Naast de pogingen om onze positie in Duitsch
land te versterken, bestaat alle reden om naar afzetge
bieden te zoeken.
Ten aanzien van de kaas kan spr. een meer optimisti-
schen toon aanslaan. Nederland bekleedt onder de kaas
leveranciers verreweg de eerste plaats. Spr. gaat na, wel
ke soorten het meest gevraagd worden. Toch moet spr
ook hier waarschuwen voor de concurrentie, die voort
durend grooter zal worden. Hoofdzaak is, zegt spr., een
goede qualiteit van het product. Aan deze eisch voldoet
echter helaas niet alle kaas, welke over onze Oostelijke
grens gaat. Een veelvoudige klacht Is, dat onze kaas te
jong, te versch is.
Dat spr. het artikel blokkaas niet genoemd heeft is
gelegen in het feit, dat volgens eensluitende berichten
veel minder vraag bestaat naar onze blokkaas dan naar
de Allgauer en Oostpruisische.
Met uitzondering van eenige merken zou de Holland-
sche gemalen kaas in haar verschillende vetgehalten niet
hebben voldaan. Dit punt verdient, naar spr. zegt, ern
stig aandacht.
Ten slotte zegt spr., dat de vooruitzichten voor den af
zet van vollemelkpoeder en melkpoeder van ondermelk
weinig bemoedigend zijn.
Verschillende berichten.
Openbare vergadering van den raad der gemeente Cal-
lantsoog, op Dinsdag 2 September 1930, des voormiddags
10 uur ten raadhuize.
Agenda:
1. Opening.
2. Notulen.
3. Ingekomen stukken en verslagen (eventueel mede
deelingen.)
4. Voorstel tot intrekking van het Raadsbesluit van 5
Aug. 1930 tot inruiling van een obligatie van den
Staat der Nederlanden. (Het kantoor Schagen van
de Rotterdamsche bankvereeniging had zich met
het desbetreffend bericht vergist).
5. Voorstel tot wijziging van het raadsbesluit van 5
Aug. 1930 tot toekenning van een voorschot inge
volge de Landarbeiderswet aan K. ten Boekei.
6. Voorstel tot wijziging van het Raadsbesluit van 21
Februari 1930, goedgekeurd bij besluit van Ged. Sta
ten van 19 Maart 1930 no. 60 voor zooveel betreft
punt A., de aanvaarding van de schenking van een
perceeltje grond van de Noord- en Zuidhollandsche
Reddingsmaatschappij.
7. Voorstel tot gewijzigde voorloopige vaststelling van
de gemeenterekening dienst 1928, zulks op verzoek
van Ged. Staten van Noord-Holland.
8. Voorstel tot goedkeuring van de rekening van het
algemeen armbestuur dienst 1929.
9. Voorstel tot voorloopige vaststelling van de gemeen
terekening dienst 1929 en van het algemeen arm
bestuur dienst 1929.
10. Aanbieding der begrooting voor den dienst 1931 van
het algemeen armbestuur en de gemeente en aan
wijzing van eene commissie tot onderzoek dezer
begrootingen.
11. Voorstel aan Ged. Staten van Noord-Holland te ver
zoeken de jaarwedde van elk der wethouders met
ingang van 1 Januari 1931 nader vast te stellen op
f 150.—.
12. Rondvraag en sluiting.
Evenals vorig jaar, zal ook nu weer in de badinrich
ting van het Witte Kruis, gelegenheid zijn een diploma
te behalen. Voor de a.s. Donderdagmiddag af te leggen
proef van bekwaamheid hebben zich 35 deelneemsters
en deelnemers opgegeven.
Uitgaande van „Het Witte Kruis" afd. Wieringen,
zal een Moedercursus worden gehouden, welke op 3
September zal aanvangen.
Op heden Woensdagavond wordt door de Midden-
standsvereeniging „Wieringen" een vergadering belegd,
ter bespreking voor de a.s. feestelijkheden.
BROEK OP LANGEND IJK.
De heer J. Breed alhier slaagde te Haarlem voor de
hoofdakte
Voor de nieuwe centrale te IJmuiden.
De Londen en NorthEastern Railway Company heeft
thans schikkingen getroffen voor het overbrengen van
electrische machinerieën, wegende in totaal duizend ton,
van Newcastle naar IJmuiden, via het Harwich-Zeebrug-
ge treinveer. Onder de machinerieën bevinden zich twee
turbo-alternatoren en verder apparaten, die de firma
Parsons en Company Ltd. vervaardigd heeft ten behoe
ve van het Provinciaal Electriciteits Bedrijf Noord-Hol
land. De machinerieën zullen in drie speciale treinen
van Newcastle naar Harwich worden overgebracht, waajr
na de wagons op het treinveer zullen worden geladen en
naar Zeebrugge worden verscheept, vanwaar zij via het
Belgische en Nederlandsche spoorwegnet hun bestem
ming zullen bereiken.
INSTORTING VAN EEN BOUWWERK.
Brussel. 26 Aug. Bij Bergen stortte een in aanbouw
zijnd gebouw voor een electrische centrale voor de ko
lenmijnen ln de Borinage in. Een groep arbeiders werd
onder het gesteente bedolven. Een arbeider werd ge
dood, terwijl zeven anderen waar werden gewond.
EEN KIND UIT EEN RIJDENDEN TREIN1
GEVALLEN.
Goed afgeloopen.
Op het traject Groningen—Zwolle tusschen de stations
Hoogeveen en Wijster is Dinsdagochtend ongeveer half
tien een 7-jarige jongen uit den sneltrein uit Groningen,
welke ter plaatse een snelheid van ongeveer 100 K.M.
per uur heeft, gevallen. Juist kwam uit de andere rich
ting een bestelgoederentrein, bestemd voor Beilen, aan
rijden. De machinist van dezen trein zag den jongen op
de rails liggen en wist zijn trein nog juist op tijd tot
stilstand te brengen. De jongen werd meegenomen naar
het station Beilen. waar bleek dat hij slechts enkele
licht schaafwonden aan hoofd en handen had opgeloo-
pen. De jongen is toen naar Echten gebracht, waar
zijn moeder den sneltrein, die door middel van den
noodrem tot staan was gebracht, had verlaten.
AUTO-ONGELUK TE AMSTERDAM.
Te Amsterdam werd Dinsdagochtend om zes uur de
ongeveer 55-jarige diamantbewerker H. de Vries, wonen
de aan de Lijnbaansgracht, door een taxi overreden.
Volgens den chauffeur wilde de man eerst oversteken,
aarzelde echter toen hij de auto zag aankomen, en pro
beerde tenslotte toch om voor den auto te passeeren.
De man werd gegrepen en als het ware door den auto
geschept. De botsing was zoo hevig, dat de radiateur
van den wagen gedeeltelijk werd ingedrukt en een der
koplampen werd beschadigd. De man was er ernstig aan
toe, Hij liep ernstige kwetsuren op aan het gezieht en
kreeg een breuk aan het rechterbeen, bovendien werd
hij zwaar inwendig gekneusd. Hij is in zorgwekkenden
toestand naar het Binnengasthuis vervoerd.
Nederlandsche athleten naar Praag en
Brussel.
De Koninklijke Nederlandsche Athletiek Unie
heeft voor de Internationale Vrouwenspelen, die van
tot 8 September a.s. te Praag gehouden worden, de
volgende Nederlandsche ploeg samengesteld:
100 meter hardloopen :de dames E. ter Horst en
T. Schuurman.
200 m. hardloopen: mej. T. Schuurman.
Hoogspringen met aanloop: mej. L. Gisolf.
Discuswerpen: Mej. D. Wevers.
Speerwerpen. Mej. L. Rombout.
Leider is de heer B. Verwaal; masseuse mevr. Ver
waal. De ploeg zal 2 September vertrekken.
De Nederlandsche ploeg voor Brussel, waar ter ge
legenheid van de openstelling van het nieuwe sta
dion te Heysel op 14 September een groot sportfeest
gehouden wordt, is door de K.N.A.U. als volgt samen
gesteld:
100 m. en 4 X 200 m. hardloopen: Chr. Berger, M.
v. d. Berge. A. Paulen en A. Denz. 1500 m hardloo
pen: W Effern. 500 m. hardloopen: J Zeegers Jr
In New-York geland.
De Duitsche vlieger Von Gronau is van Duitsch
land over IJsland en Groenland, den Atlantischen
Oceaan overgevlogen.
Maandag kwam hij te Hallifax in Nieuw Schot
land aan. en is daar vandaan gisterochtend om 10.45
plaatselijke tijd naar New-York vertrokken.
Om 15.40 plaatselijke tijd verscheen het vliegtuig
boven New-York. Het werd door politie-vliegtuigen
begeleid, cirkelde een paar keer boven de buitenwij
ken en daalde daarna in de haven, waar politie-
vaartuigen ruimte gemaakt hadden. Er was in en om
de haven groote geestdrift en de sirenes loeiden.
Het is de eerste maal dat een trans-atlant.ische vlie
ger te New York geda ald is. Den 1000 K.M. langen
afstand Halifax-New York heeft het vliegtuig met
een gemiddelde snelheid van 160 K.M. afgelegd. De
menigte, die het vliegtuig opwachtte, was zeer ver
rast, daar men niet op zoo'n groote snelheid gere
kend had.
Wolfgang von Gronau, die van Travemunde over
IJsland en Groenland naar New Y'ork is gevlogen, is
directeur van de afdeeling vliegen met watervlieg
tuigen van de Duitsche verkeersvliegerschool te War-
nemunde
Slechte tijden. De vergadering te Koedijk
over den noodtoestand in den tuinbouw en
de middelen ter saneering. Prijzen van
roode en gele kool voor het kleingoed wat
beter. Witte kool bevredigende prijzen.
Bloemkool geringe aanvoer, lage prijzen.
Aardappelen minder. Oubevredigende
prijzen voor boonen, uien, tomaten, peen
en bieten.
We spraken deze week een handelaar, die in de 30
jaar, dat hij handel in groenten dreef, het nog niet had
beleefd, dat het zoo slecht ging als tegenwoordig. Wel
heeft hij jaren gehad, dat het zoo nu en dan eens
stokte, doch een zoo langen tijd, dat het met alles !n
den handel slecht ging, heeft hij niet beleefd. Het jaar
1929/30 zal dan ook met een zwarte kool aan den balk
worden geschreven als een jaar. waarin voor onze
tuinders een ernstige crisis heerschte. De vergadering,
de vorige week te Koedijk gehouden en waarin de tuin
ders uit die gemeente een noodkreet slaakten, een roep
om hulp in de benarde positie, waarin zij verkeer'jn,
was wel het sprekendste bewijs, hoe ernstig deze streek
door de heerschende crisis wordt getroffen. De klach
ten en verzuchtingen waren vele en velerlei. Er bleek
uit, dat niet slechts de algemeene oorzaken van de
crisis haar fatalen invloed doen gelden, doch dat ook
de regen- en hagelslag, alsmede de draaihartigheid. de
bekende, gevreesde koolziekte, haar zeer ongunstigen
invloed den gelden. De georganiseerde steunbeweging
voor de getroffenen van de ramp van 12 Juni kwam ook
in het geding en de besprekingen wezen wel uit, dat
men hier verre af was van de toepassing van het
spreekwoord: Wie spoedig helpt, helpt dubbel. De men-
schen, die in de meest moeilijke omstandigheden ver-
keeren. moeten maar wachten... tot het te laat is?
Uitvoerig werden de middelen besproken, die zouden
kunnen worden aangewend om in den ergsten nood te
voorzien en we nemen aan. dat de betrokkenen in de
heele tuinbouwstreek de discussies met belangstelling,
doch met eenige onvoldaanheid zullen hebben gevolgd.
Er bleek wel uit, dat niemand hier het verlossende
woord kon spreken en de meening, die door een der
woordvoerders werd uitgesproken, n.1. dat er geld moet
komen, teekende de moeilijkheid voor de oplossing van
het vraagstuk, daar de kwestie hier juist was. op
welke wijze aan dat geld te komen. Daar draait na
tuurlijk alles om. En wie beseft, dat èn particuliere èn
overheidspersonen het geld zoo lang mogelijk op zak
houden en het alleen uitgeven in het geval, dat het
algemeen belang er ten volle bij gebaat is, zal be
grijpen, hoe moeilijk het ia, de logische motieven aAn
te voeren voor het voteeren der benoodigde gelden.
Steun van Rijk, Provincie en Gemeente werd bepleit,
de Boerenleenbanken werden in dit verband genoemd,
doch bepaalde afgeronde voorstellen konden niet wor
den gedaan. Als men maar wist, hoe lang de crisis
nog duren zal. en hoeveel steun er dus ongeveer noo
dig zal zijn, dan zou het probleem gemakkelijker zijn
op te lossen. Nu is het heel moeilijk. Toch komt da
