Raad Den Helder.
Ontzettende mijnramp bij Alsdorf
Uit onze Omgeving.
HEERHUGOWAARD
ANNA PAULOWNA
WIERINGEN
Marktberichten.
WINKEL
Z IJ P E
Talrijke slachtoffers.
Verhaal van een
ooggetuige.
Vrees voor veel grooter
aantal dooden.
Om een voorbeeld fé noemèttf BeT gdfrü CT riTef
leen om, Let grootste nuttig gewicht op te heffen
tot een hoogte van 2 K.M., doch ook om de verhou
ding van dat gewicht tot het eigen gewicht van het
vliegtuig. Inplaats van de 94 snelheids-records over
verschillende afstanden en met verschillende mee te
voeren gewichten zou men twee standaardafstanden
kunnen nemen van 100 en 5000 K.M., terwijl de mee
te voeren last altijd zal worden bepaald op het
grootste gewicht, dat door het betrokken vliegtuig
vervoerd kan worden bij een snelheid van 250 K.M.
per uur.
Lange afstandrecords met en zonder benzinetoe
voer in de lucht kunnen behalad worden met het
grootste gewicht, dat vervoerd kan worden over eey
afstand van 5000 K.M. Zoo zou het nieuwe systeeiy
voldoende vergelijkingen bieden op het gebied van
vliegtuigbouw en geschiktheid voor het verkeer en
tevens veel eenvoudiger zijn.
(Nadruk verboden.)
Vergadering van 21 October 1930.
Alle leden zijn aanwezig.
De notulen van de zitting va 12 Augustus worden,
ra een kleine opmerking van den heer Monhemlus,
vastgesteld, evenals die van de zitting van 2 September.
De gebruikelijke serie ingekomen stukken wordt voor
kennisgeving aangenomen. Ter afdoening wordt in han
den van B. en W. gesteld een adres van J.V.C. te
Julianadorp.
De gemeenterekening 1929 wordt vastgesteld, conform
fret advies van de commissie van rapporteurs, nadat de
heer Eijlders de aandacht had gevestigd op een z.L te
hooge post (van f 11.000.—) voor de Gemeenterelniglng
en de heer Schoeffelenberger op een verliespost van
het Grondbedrijf. Een en ander wordt nader door den
heer de Zwart toegelicht.
Verschillende perceelen gemeentegrond worden ver
kocht aan diverse personen, zoodat de steeds voort
gaande nieuwbouw in deze gemeente voortgezet kan
worden.
De heer Schoeffelenberger verklaart herwaar te heb
ben tegen den z.i. te lagen prijs van f 6.per M2., die
de heer J. P. van Os voor een stuk grond aan de
Vischmarkt wenscht te geven.
Bij het voorstel tot het doen uitvoeren van verschil
lende wèrkzaamheden in werkverschaffing, komt in
behandeling een adres van de firma Oortgijsen om
haar balkenhaven te doen dempen, welk adres wordt
verwezen naar de commissie voor de werkverruiming
om advies.
Bedoeld voorstel houdt in de navolgende werkzaam
heden: het maken van het laatste gedeelte Huisduinen
Kaaphoofd (raming f 2500), het maken van den weg
▼anaf het Kerkplein te Huisduinen naar den oprit bij
het fort Kijkduin (raming f 4200), het vergrooten van
den vijver In de Donkere Duinen met beplantingen
aldaar (raming f 11650), het aanleggen van het ver
lengde deel van den Duinweg vanaf „Driehuizen' naar
den Huisduinerweg achter „Dennenheuvel" langs (ra
ming f 6500). De heer Terra acht het van belang laatst
genoemden weg het eerst ter hand te nemen, terwijl
de eerstgenoemde z.1. niet noodzakelijk is.
Voorzitter antwoordt, dat de wenschelijkheid van de
wegen sub. b. cn d. door B. en W. gedeeld wordt en dat
de weg sub. a dus slechts „in reserve" wordt gehouden.
Voorts moet punt c. spoedig ter hand genomen worden
Jn verband met de bloembollententoonstelling in de Don
kere Duinen in het voorjaar 1931.
Het voorstel wordt zonder stemming aangenomen.
Wijdlooplge discussies ontstaan over het geven van ver
schillende straatnamen, welke veel hilariteit bij de vroe
de vaderen opwekken.
Enkele punten worden daarop bij hamerslag aange
nomen, zonder dat de Raad kikt.
Bij de voorstellen tot verkoop van een aantal percee
len grond, aan de Javastraat, brengt de heer Woud naar
voren dat voor deze le klasse grond slechts f 8 wordt
gerekend en niet de daarvoor geldende prijs van f 10
per M2. De heer Schoeffelenberger onderschrijft dit.
Wethouder de Zwart licht het standpunt van B. en
W. toe en zegt dat de Raad nimmer heeft bepaald welke
gronden positief tot een bepaalde klasse behooren, en
dit slechts door B. en W. werd vastgesteld in overleg
met den Directeur van Gemeentewerken. De commissie
voor het grondbezit heeft geadviseerd dat, wanneer van
z.g. „open bebouwing," dat is met een frontbreedte van
minstens 12 meter, wordt gebruik gemaakt, deze grond
zou kunnen worden verkocht voor f 8 per M2., hierdoor
wordt bevorderd een spoediger uitgeven van eerste klas
se grond, terwijl eveneens 't stadsbeeld wordt verfraaid
Als de aanvragen zoo hard doorgaan als het laatste jaar,
zou de gemeente in 13 jaar tijd al haar beschikbare
grond kwijt zijn.
Bedoelde voorstellen worden z.h.s. aangenomen, waarna
de rondvraag volgt.
De. heer Monhemius vraagt beter plaveisel in de Ko
ningdwarsstraat. De heer Minnes vraagt inlichtingen
over het saboteeren der arbeidswet door de fa. Koppen
bij het werk aan de nieuwe school in het Tuindorp, ter
wijl voorts door die firma Alkmaarders aan het werk
zijn gesteld voor een gemeentelijk werk.
Volgt sluiting.
Door de vereeniging»Koninginnedag alhier werd een
vergadering gehouden, waarin een beslissing zou wor
den genomen over het al of niet voortbestaan der ver-
eeniging. Ten einde zeker te zijn omtrent de bestaan
de meeningen, werd aller opkomst verzocht en bij
eventuoele verhindering werd verzocht aan den secre
taris schriftelijk zijn meerling kenbaar te maken; spe
ciaal gold dit verzoek den hoofden van scholen.
In de vooraf gehouden bestuursvergadering kwam
men, mede naar aanleiding van ingekomen antwoor
den tot de conclusie, dat van bestuurszijde geen be
paald voorstel aan de vergadering zou worden voor
gelegd.
Door den voorzitter, Dr. Spierings, werd na opening
der vergadering meegedeeld, dat door het bestuur een
besliste uitspraak vvcnschelijk werd geacht, aangezien
sinds 1928 vooral de stemming op Koninginnedag vrij
wat te wcnschen overliet. De animo scnijnt langza
merhand op het nulpunt te zijn gekomen, iüt een in
gekomen schrijven van den heer Ooms, h. d. s., aan
den Hondenweg, bleek, dat deze zich uitsprak voor
het behoud der vereeniging; uit een ingekomen schrij
ven van den heer Steensma, h. d. s. aan den Basse-
weg, dat deze, gezien de ervaringen der laatste jaren,
geen arbeid voor de vereeniging meer wenschte te ver
richten en zich dus voor ontbinding der vereeniging
erklaardc.
Ter vergadering aanwezig, verklaarde de heer Mo
lenaar zich bereid tot verdere medewerking, indien tot
voortbestaan der vereeniging werd besloten, evenwel
er de opmerking aan toevoegende, dat hij er niet veel
meer voor gevoelde.
Ongeveer in gelijken geest sprak zich de heer Post
uit, die tevens enkele voorwaarden stelde, waaraan
voldaan zou moeten worden.
Door don heer J. van Schaick werd verklaard, dat
hij voor het behoud der vereeniging was met betrek
king tot het kinderfeest.
Ook de heer Hartog verklaarde zich voor het houden
van een kinderfeest op Koninginnedag, doch achtte
niet gewenscht de combinatie van kinderfeest en
volksspelen.
Met betrekking tot volksspelen, verklaarde de heer
P. Morsink geen zitting meer te willen hebben in de
commissie daarvoor.
Yen Zeerste Wer3 Betreurd, dat cfe Heer P. X van
Schaick niet ter vergadering kon zijn en meer nog, dat
deze niet de moeite zich had getroost, zijne meening
kenbaar te doen maken.
Uit de hierop gevolgde discussie bleek, dat algemeen
betreurd werd, dat de kinderen hun gemeenschappe
lijk feest zouden missen bij ontbinding der vereeni
ging; anderzijds echter werd algemeen gedeeld het ge
voelen, dat het voortbestaan der vereeniging alleen
mogelijk zou zijn met volle sympathie en medewer
king van alle hoofden der scholen aan een gemeen
schappelijk kinderfeest.
Ten slotte kwam de heer Hoogland, secretaris der
vereeniging, met het. voorstel de bestaande vereeni
ging te ontbinden een 'n nieuwe vereen. Koninginne
dag te stichten, uitsluitend voor het houden van kin
derfeesten; daarnaast zou dan een vereeniging ge
sticht kunnen worden voor het houden van volksspe
len, b.v. op een der kermisdagen. Ook hiertegen rezen
verschillende bezwaren, terwijl werd opgemerkt, dat
dan ook geen sprake meer zou zijn van een alge-
meenen feestdag.
Uit de verdere bespreking bleek, dat er toch ook nog
wel gevoeld werd voor een poging om althans de kin
derfeesten te houden en indien het mogelijk bleek,
ook de volksspelen te doen voortbestaan.
Voorgesteld werd te trachten onder leiding van den
voorzitter, alle hoofden der scholen voor een bespre
king samen te brengen en ook nog eens een verga
dering te houden der commissie voor volksspelen.
De secretaris verklaarde echter er nu toch inder
daad genoeg van te hebben, aangezien uit het convo-
caat zoo duidelijk mogelijk kon worden gezien, wat de
bedoeling dezer vergadering was; spr. had geen be
zwaar tegen hot werk, doch was van oordeel, dat ie
der der uitgenoodigden althans van zijn meening had
kunnen doen blijken. Dit standpunt van den secreta
ris kon men billijken en nu werd als eenige oplossing
naar voren gebracht, dat dan de heer J. van Schaick
al warm voorstander van het voortbestaan der ver
eeniging, nog eens een bespreking hield met de hee-
ren Steensma cn P. A. van Schaick, teneinde te we
ten of een samenkomst der hoofden van scholen nog
eenig resultaat zou kunnen hebben.
De voorzitter verklaarde zeer onaangenaam te zijn
getroffen door de houding van laatstgenoemde, die
toch in elk geval wel van zijne meening had kunnen
doen blijken.
De heer J. van Schaick verklaarde nu ook maar
verdere pogingen op te geven, waarna de voorzitter
geen anderen uitweg zap, dan voor te stellen de ver
eeniging te ontbinden.
Niemand verklaarde zich tegen dit voorstel, zoodat
de vereeniging Koninginnedag na een bestaan van
zeven jaren is ontbonden.
BREE7.AND.
Coop. BloemboUenveiilngvereeniging ,3reezand" GA
Uitslag van de gehouden bloembollenveiling op Dins
dag 21 October, 's morgens half elf. Plantgoed vrij vlug.
Leverbaar stug.
Plantgoed. Enkele vroege tulpen. Witte Zwaan f 9,
Gele Prins f 22, Witte Duc Max f 17, Ro3e Gris de Lin
f 15, Ibis f 90. Prinses v. Oostenrijk f 34, Cram. Brillant
f 17, alles per HL.
Dubbele vroege tulpen: Salvctor Rose f 50, Koningin
der Nederlanden f 36, Martllo f 40, Theeroos f 49, alles
per H.L.
Enkele late tulpen: Inglese. Yellow f 10, Moonlight
f 13, Parisien Yellow f 12, alles per H.L.
Darwin tulpen: Proff. Rauwenhoff f 8, Will. Copland
f 16.5033, Clara Butt X 12, Bartigon f 27, Mad. Krelage
f 6.50, Hypollte f 16, St. James f 14, Rev. EWbank f 8,
Prins der Nederlanden f 16, Pride of Haarlem f 11, Gret-
chen f 9, Orion f 14, Famc. Sanders f 14, Massachusets
f 8, The Sultan f 13, Edmee f 10, La Condeur f 19, La
Tulipe Noir f 22. Phil de Comminet f 12, Whistier f 16,
Prinses Elisabeth f 14, Will Pitt f 35, alles per H.L.
Volgende week weer veiling.
Jl. Dinsdag is aanbesteed door B. en \V. het aan
leggen van gedeelten rioleering langs de Klieftstraat
en Zandburen. De uitslag was als volgt:
J. Pais 1.75 per Meter riool en f37.50 per put; P.
Tuin te 't Zand f2.08 per M. riool en f31 per put;
Gebr. D. en S. Lont f 1.65 per M. riool en f38.75 per
put; Gebr. C. en H. Boersen f t.79 per M. riool en
138.95 per put; J. C. Klein f 1.95 per M. riool e.n
f32.80 per put; A. Doves fl.09 per M. riool en f41.50
per put.
Het werk is gegund aan Gebr. D. en S. Lont, zijn
de de laagste inschrijvers in massa.
DEN OEVER.
Vandalisme.
In een der afgeloopen nachten hebben kwaadwilligen
in de stoompijpen van een paar locomotieven, welke
dienst doen in de sluisput, allerlei voorwerpen gestopt,
zoodat deze des morgens weigerden te werken. Eerst
nadat de pijpen weer gereinigd waren, kon met werken
begonnen worden.
Diefstal.
Een dezer dagen is des avonds door het open staande
raam van één der vertrekken, ten nadeele van den heer
N„ uit het logiesgebouw „Onder Eén Dak" een klokje
ontvreemd. Bij de politie werd aangifte gedaan.
Poging tot Inbraak?
In den nacht van Zaterdag op Zondag hebben onge-
wenschte gasten getracht de deur van de woning van
den heer J. A. de V. te forceeren. Gelukkig zijn rij niet
zoover gekomen dat het huis werd binnengedrongen.
Vesmoedelyk zijn ze in hun werk gestoord geworden.
De Afd. Winkel der S.D.A.P. houdt a s. Vrijdagavond
•en protest-vergadering tegen de Vlootwet-plannen der
regeering. Waar de spreker, de heer C. Thomassen,
hier en in den omtrek een oude bekende is, en waar
in de gemeente Winkel 90 a 95 procent der be
volking heeft geteekend op de lijsten tegen de Vlootwet,
daar twijfelen wij niet, of velen zullen deze vergadering
bezoeken. Men zie advertentie in dit nummer.
ST. MAARTENSBRUG.
Men deelde ons mede, dat alhier door den heer Heero
ma van Helder pogingen worden aangewend een motor
cursus te organiseeren in de zaal van den heer Kossen
Waar door verscheidene personen die den cursus van
den heer Heeroma elders hebben gevolgd met veel lof
gesproken wordt, over de wijze waarop hij zijn lessen
leerzaam en aangenaam weet te maken, kunnen wij een
ieder aanraden dezen cursus te volgen.
Wanneer het aantal deelnemers voldoende is zal a.s.
Vrijdag een aanvang met dezen cursus worden gemaakt.
VOETBAL T ZAND.
Geel Rood I heeft j.1. Zondag een competitiewedstrijd
gespeeld tegen Wognum I te Wognum en aldaar verlo
ren met 23.
Geel Rood II speelde Zondag op eigen terrein een
vriondschappelijken wedstrijd om een verguld zilveren
medaille tegen Zwaluwen n van Anna Paulowna. De uit
slag van dezen fijn gespeelden kamp. welk, omdat eind
stand gelijk was, nog een kwartier was verlengd, was
en bleef 1—1. De medaille is, daar er niet om is geloten
niet toegekend.
A s. Zondag hebben we op het G. R. terrein een comp.
wedstrijd tusschen G. R. I en Zwaluwen I. Aanvang 1 u.
MEDEMBLIK21 Oct
Schotsohe muizen f 1.401.50, kleine f 2.102.80, uien
f 3.051.10. gele nep f 1 '-U -u 60 per Kg, wtt+.s kool
f 0.801.10, roode kool f 2.903, per 300 Kg., bloemkool
f 1018 per 300 stuks, kroten f 1.102.70 per 1000 Kg.
WARMENHUIZEN, 21 Oct
Roode kool le kw. f 0.802.40, witte kool le soort f 0.80
1.40, nep f 2.80, drielingen f 1.201.40, uien f 22.40,
grove uien f 1.701.80, bieten f 0.70—2.30, Alva's f 2.20,
Schotsche muizen f 3.10, grove f 3, drielingen f 8.10 per
100 Kg., bloemkool le soort.f 7.408.50 per 100 stuks.
Aanvoer: 2400 Kg. roode kool, 47500 Kg. witte kool,
1825 Kg. nep, 4225 Kg. uien, 1050 Kg. bieten, 3100 Kg.
aardappelen. 385 stuks bloemkool.
NOORDSCHARWOUDE, 21 Oct
Schotsche muizen f 2.90—3.20, groot« f 3—3.20. r. duken
f 2.50, drielingen f 3.604.90. uien f 1.202.20, drielingen
f 0.70—1.20, grove f 1.50—2.20. gele nep f 1.80—3.20, peen
f 0.901.20, kroten f 1.80—280, roode kool f 1.80—4.10,
witte kool f 1.101.40, gele kool f 1.90—3.20, D. witte
kool f 1.90 per 100 Kg., witkrop f 0.90, bloemkool f 4—
9.50, per 100 stuks.
Aanvoer- 16200 Kg. aardappelen, 11500 Kg. uien, 5500
Kg. peen, 800 Kg. kroten, 35000 Kg. roode kool, 52800
Kg. witte kool, 2200 Kg. gele kool, 1000 Kg. D. witte
kool, 1800 stuks witkrop. 3600 stuks bloemkool.
BROEK OP LANGENDIJK, 21 Oct.
Schotsche muizen f 2.703.50, id. groote f 2.80, roode
kool f 1.40—3.30. gele kool f 1.80—3.330. vroege witte
kool f 0.701.60, Deensche witte kool f 1.602.80, uien
grove f 2.20—2.50, uien f 1.80—2.30, drielingen f 1—1.50,
nep f 3.10, bieten f 2.10—2.80, peen f 1.40—1.70 per 100
Kg., witkrop f 0.70—0.80, bloemkool le soort f 4.30—6.60,
2e soort f 0.60—2.90. reuzen f 5.30—14.80 per 100 stuks.
Aanvoer: 1225 Kg. aardappelen, 25000 st. bloemkool,
32000 Kg. roode kooi, 12000 Kg. gele kool, 24600 Kg. vroe
ge witte kool, 13000 Kg. Deensche witte kool, 6700 Kg,
uien, 6825 Kg. bieten, 4500 Kg. peen, 800 stuks witkrop.
COOP. VER. CENTR. EIERVEILING G. A.
PURMEREND, 21 Oct.
Aanvoer 35679 eendeieren f 6.106.30, 44828 kipeieren
70—80 Kg. f 10.40—11, 66—66 Kg. f 10—10.30, 63—64 Kg.
f 9.80—10.20, 60—62 Kg. f 9.50—10, 58—59 Kg. f 9.30—9.80,
56—57 Kg. f 9—9.40, 53—35 Kg. f 8—8.80, 5(1-52 Kg.
f 7—7.50. 4549 Kg. f 5.60—7.20.
Oude kippen f 0.801.6, oude hanen f 11.30, jonge
hanen f 0.901.75 per stuk.
AMSTERDAM, 21 October 1930.
Aardappelen. (Bericht van den mak. Jac. Knoop).
Zeeuwsche Bonten f 44.60, id. Blauwen f 44.50,
id. BI. Eigenheimers f 3.503.75, id. Eigenheimers f 3.20
3.30, id. Bevelanders f 2.702,80, Vlaamsche Zand-
Industries f 2.502.70, id. Zand-Eigenheimers f 2.803,
IJpolder Eigenheimers f 33 20, id. Bevelanders f 2.70—
2.80, Noord-Holl. Blauwen f 2.502.75, Hillegommer
zandaardappelen f 2.803.50, Drentsche Eigenheimers
f 1.903.50, Flakkeesehe Eigenheimers f 3.303.40,
Spuische Eigenheimers f 3.40—3.50, Friesche borger*
f 3.20—3.30 per H.L.
PURMEREND, 21 October 1930.
Op de heden gehouden weekmarkt waren aanro«s»
en prijzen als volgt: Kaas. 15 stapels kleine Fabrieks-
kaas f 40, 15 st. kleine Boerenkaas f 42, in totaal 80
stapels, wegende 25000 K.G. Handel goed. Boter f 1.50—
f 2 per Kilogram. Vee. 717 Runderen, w.o. 488 vette
f 11.12, 231 melk- en geldekoeien f 190430, handel
stug, 18 stieren, 33 paarden f 100—200, handel stug, 14
vette kalveren f 1.10—1.40 per Kg., handel vlug; 176
nucht. kalv. voor de slacht f 1343, voor de fok f 16—
26, handel vlug; 328 vette varkens voor de zout f 0.57—
0.58, voor de slacht f 0.58—0.60, handel matig; 338 big
gen f 1622, handel stug; 338 biggen f 1622, handel
stug; 985 schapen (vette) f 34—154, handel vlug; 71
bokken; 441 ganzen f 4.504.80, kippeneieren f 8.75—
9.75, Eendeieren f 5.50, piepkuikens f 0.50—2.75.
Na een geweldige ontploffing volg
de een instorting van de xnijn An
na II. Grcete verwoestingen
aangericht. Een omvangrijke
hulpactie ondernomen.
Zooals we gister reeds per bulletin aan het ge
bouw van de redactie bekend maakten, heeft gis
termorgen bij de Nederlandsche grens in het dorp
Alsdorf bij Aken een ontzettende mijnramp plaats
gehad, waarbij vele dooden en gewonden zijn ge
vonden.
Wolff seinde gistermiddag daarover uit Keulen;
Hedenochtend -om half acht heeft in de Wilhelm
schacht van de mijn Anna II bij Alsdorf, ten Oos
ten van Heerlen, een hevige ontploffing plaats ge
had. Het voorste gedeelte van de mijn "is geheel in
gestort, zoodat alle pogingen der reddingsbrigaden
om bij de ingesloten mijnwerkers te komen tever
geefs waren.
Personeel van den gezondheidsdienst en de brand
weer uit Aken en omstreken zijn naar de plaats des
onheils gesneld.
Op het oogonblik dat de ontploffing plaats had be
vonden zich tweehonderd mijnwerkers in de schacht
en men vreest dat zij allen om het leven gekomen
zijn.
Met koortsachtigen ijver wordt er aan gewerkt om
de ingeslotenen nog te redden, waartoe men een on-
deraardsche gang boort van de Anna II-mijn naar
een nabijgelegen mijn.
De kracht der ontploffing, die ontstaan was door
het in brand geraken van ontplofbare stoffen, was
zoo hevig, dat men deze 50 km. in de omgeving
hoorde.
in de buurt der mijn liggende gebouwen zijn
ten deele ernstig beschadigd.
Volgens een andere lezing zou tusschen 8 en 9
uur in de Anna II-mijn een ontploffing hebben plaats
gehad, waardoor het directiegebouw is verwoest.
Elke verbinding van de schacht met de buitenwe
reld is afgesneden. Tallooze ruiten van de omlig
gende gebouwen zijn vernield, terwijl daken werden
afgerukt.
Terwijl men eenerzijds bezig is te trachten een on-
deraardsche verbindingsgang te graven, is men an
derzijds ijverig doende, de slachtoffers boven den
grond naar ziekenhuizen te brengen.
Drie tot vierhonderd mijnwerkers opge
sloten?
Een later bericht meldde, dat de geheele schacht
toren met bijbehoorende machinegebouwen, wasch-
gelegenheden enz. waren ingestort.
Onder de bureaugebouwen bevond zich een opslag
plaats van benzol, dat eveneens in de lucht vloog
en het geheel gebouw vernielde. Op het oogenblik
van de ontploffing bevonden zich ongeveer dertig
beambten in het gebouw.
Tot dusver )het telegram bereikte ons om ruim
half elf) zijn er twee dooden geborgen. De andere
beambten zijn min of meer ernstig gekwetst.
In het ondergrondsche bedrijf was de geheele och
tendploeg en nog een deel van de nachtploeg aan
den arbeid, zoodat 300 tot. 400 mijnwerkers zijn op
gesloten.
Men tracht van uit de nabijgelegen mijnen Anna
I in Alsdorf en Alfred den ongelukshaard te be
naderen.
In het bovengrondsche bedrijf is het geheels ter
rein een groote ruine.
De uitwerking van de ontploffing was
geweldig. Als een kaartenhuis ligt
het groote schachtblok ineen.
De ontploffing welke op honderden meters diepte
plaats vond, was geweldig in haar gevolgen. Uit de
mijnschacht sloegen huizenhooge vlammen en alle
gebouwen die zich bovengronds bevonden, zijn als
het ware weggevaagd.
De groote schachtbok ligt als een kaartenhuis in
elkaar. De huizen in de buurt zijn zoo goed als ver
nield. Geen enkel huis heeft nog ramen of pannen.
Groote stukken steen vlogen honderden meters ver.
Voor de mijn hebben zich gisterochtend ontzetten
de tooneelen afgespeled. Men is druk bezig met het
opruimingswerk.o
De materieele schade bedraagt millioenen mar
ken. Bij de ramp zijn ook een viertal ketels, gevuld
met teer, in de lucht gevlogen. De gehouwen die op
een afstand van de mijnschacht liggen zijn ook ver
nield.
Het aantal gewondèn is niet te tellen. Zij zijn naar
de hospitalen in de omgeving overgebracht.
Van de Duitsche en Hollandsche mijnen snelden
de reddingsbrigades toe. Legio is het aantal Roode
Kruisafdeelingen en het aantal doctoren, die hulp
verleenen.
Men vermoedt dat de mijn nog brandt. Zekerheid
daaromtrent is niet te verkrijgen, omdat men nog
niet in de mijn is kunnen afdalen. Daardoor weet
men ook niet hoeveel personen zich nog in de mijn
bevinden.
De meeste dooden behooren -tot nu toe tot het be-
ambtenpersoneel.
In Alsdorf heerscht een ongekende drukte. De stra
ten staan zwart van de mcnschen en de politie kaa
slechts met moeite de orde handhaven.
Veel mijnwerkers hebben zich kunnen redden
andere schachten, behoorende tot dezelfde mijnver-
eeniging.
Het opruimingswerk is reeds druk aan den gang.
Ook uit Kerkrade heeft zich de Roode Kruis-afdee-
ling daarheen begeven. Verschillende mijnen in den
omtrek zijn ontruimd.
Om half één gistermiddag waren 30 dooden en 60
gewonden geboren. Naar menschelijke berekening be
stond er op dat oogenblik voor de arbeiders, die nog
beneden waren, geen gevaar meer, tenvijl ofschoon
altijd nog tè groot het aantal dooden en gewonden
niet zoo groot was, als aanvankelijk gedacht werd.
V.D. verneemt uit Aken:
Een mijnwerker, behoorende tot de nachtploeg, die
ooggetuige was van de vreeselijke ramp, verklaarde,
dat de uitwerking van de ontploffing verschrikkelijk
was.
Een geweldige knal klonk plotseling door het ge
heele dorp. Een geweldige steekvlam, begeleid door
donkere rookwolken, sloeg uit de aarde. Muursteenen,
dakpannen, vensterruiten en stukken kalk vlogen
aan alle kanten kletterend op de straten.
Uit de -huizen vlogen de menschen in een gewel
dige paniek de straat op en snelden direct naar de
plaats van de ramp.
Daar zag men reeds direct de eerste gewonden, mijn
werkers en beambten met bebloede gelaten, die ón
der de puinhoopen van de ingestorte gebouwen waren
weggekropen.
De geheele schachttoren en de aangrenzende gebou
wen zijn één groote puinhoop.
De brandweer, de politie en de hulp-colonnes waren
spoedig ter plaatse cn begonnen onmiddellijk met het
bergen der dooden en gewonden.
Tegen tien uur waren reeds 25 dooden onder de
puinhoopen vandaan gehaald, terwijl reeds meer dan
50 gewonden naar het ziekenhuis waren gebracht.
Hoe groot de uitwerking van de ontploffing is ge
weest, kan eerst worden vastgesteld, zoodra de plaats
van de ontploffing is bereikt.
Het staat vast, dat deze ramp het grootste en en»
stigste mijn-ongeval is', dat dit district ooit heeft gé-
troffen.
Men tracht van de mijnschacht Anna I uit, welke
door middel van een onderaardsche gang verbonden is
met de schacht Anna II, den haard van de ontplof
fing te bereiken om te onderzoeken, of er nog meer
slachtoffers zijn.
Volgens niet-officieele berichten
zouden er reeds 140 dooden zijn.
Koortsachtig wordt het reddings
werk voortgezet. De verstikkings
dood dreigt.
Volgens de laatste berichten dreigt de ontzettende
mijnramp te Alsdorf groote afmetingen te gaan aan
nemen wat het aantal dooden en gewonden betreft.
Men sprak reeds, ofschoon deze berichten niet wer
den bevestigd, van 100 tot 140 dooden.
Door de jongste berichten verandert de ramp van
karakter. Het zijn nu vooral de ondergrondsche arbei
ders, die gevallen zijn, en het ontzettende getal maakt
deze catastrofe tot een der grootste die Europa in de
laatste jaren te betreuren had. De aard van de ramp
herinnert nu ook meer aan die der groote mijngas-
ontploffingen, welke de mijnen in het Ruhrgobied wel
troffen, zoodat het meer en meer waarschijnlijk wordt,
dat een mijngasontploffing aan het explodecren van
het dynaniietmagazijn vooraf ging.
De reddingsbrigades werken met koortsachtigen
ijver en trachten met alle beschikbare middelen hij
de onderste gangen te komen, waar zich nog 250 men
schen moeten bevinden. Van alle zijgangen en nabu
rige mijnen dringen de reddingsmanschappen met ge
vaar voor eigen leven naar de onheilschacht toe. Men
haast zich zooveel mogelijk, want als men er niet in
slaagt hen 6poedig te bereiken, is het gevaar groot,
dat allen den verstikkingsdood sterven.
Het blijft, na-ar de mijndirectie gisteravond mede
deelde, moeilijk nauwkeurig vast te stellen, hoe groot
het aantal dooden en geredden is, daar het betrokken
administratiegebouw vernield is.
11 uur 's avonds.
Volgens de laatste berichten uit Aken is officieel
het aantal dooden 50, dat der gewonden 80, dat der
vermisten 200.
Het staat te vreczen, dat het getal der dooden meer
dan 180 zal bedragen, wellicht zelfs bo\en de 200 zal
gaan.
