FANCY-FAIR
een flinke
Jongen
Een sterk staaltje
Dras- en Bouwlard,
Woonhuis metKoolboet
1 snees Voerbieten,
volbloed Stierkalveren,
uit onze kielen.
een volbloed Stierhall,
Gelegenheid Mansen
een Huishoudster,
4-lamps Radio Toestel,
driewielde Kar,
Fa. Gebr. ROTGANS,
De aardbeving in Midden-!taüë.
Binnenlandsch Nieuws.
Onze yeeuitvoer naar
België.
Russisch graan te Rotterdam.
Jacht op een dief.
Door ontsntppende stoom verbrand.
Een slang in bed.
Een bijgeloovige wethouder.
Onrust onder de Zeeuwsche boeren.
Advertentiën.
CORNELIS SMIT k,
De Heer 6. OLIE, wonende te Hieuwe Hiedorp H.H., verklaart:
JAC. DALEHBERG
M. DALENBERG-Twisker
1. DUS
N. GLAS-Twisker o
5 jonge Hondjes
Een Greep
M. HOEP,
een Stierkalf,
7,8 Bn 9 November 1938,
„De Tijger van het
Circus Turini".
Zondag 2 November te AARTSWOUO.
Meisje,
Voerbieten,
Boerenknecht,
een beste Koolafblader,
net kosthuis
Bietenrooiers
Nieuwe schokken. Groote verwoestingen
aangericht.
(Zie ook 1ste pagina Vijfde Blad).
V.D. verneemt uit Milaan:
Donderdagavond werd in de door de aardbeving ge
troffen streek een nieuwe aardschok waargenomen die
onder de bevolking een paniek veroorzaakte.
De ochtendbladen van gister bevestigen, dat bij de
aardbeving van Donderdag in de Italiaansche Marken
In totaal 25 personen werden gedood en ongeveer 300
gewond.
fienigallla maakt een treurigen Indruk. De stad ligt
geheel in donker. Telefoon en telegraafverbindingen zijn
verbroken. De bevolking moest op bevel der autoriteiten
haar woningen verlaten en is in barakken onderge
bracht. De kerktoren helt geheel naar een zijde over en
zal afgebroken moeten worden. De klok la op 8.17 blij
ven stilstaan. Speciaal de oude binnenstad ls zwaar
door de aardbeving getroffen. De straten zijn geheel
met. puin bedekt.
Het centrum der aardbeving was gelegen in een niet
al te dicht bevolkte streek. De beving geschiedde op
een uur, waarop het grootste deel der bevolking al op
het land werkte. Dit is waarschijnlijk de reden, waar
om het aantal slachtoffers niet grootcr is.
Nadere cijfers.
Volgens het Offlcleele communiqué omtrent de aard
beving is uit het voorloopige onderzoek gebleken, dat
er waarschijnlijk geen menschen meer onder de puin-
hoopen begraven liggen. Het totaal aantal dooden be
draagt 17 en wel vier in Aneona en 13 in Sinigaglia.
Van dc 275 gewonden in laatstgenoemde stad bevinden
zich 23 in levensgevaar.
Voor het overige is het communiqué optimistischer
dan de eerste berichten deden vermoeden. De meeste
huizen in het getroffen gebied zijn er met scheuren
afgekomen en nadrukkelijk wordt verklaard, dat de
prefect, na ov6r Ancona te hebben gevlogen, k«n con-
stateeren, dat er geen hulzen zijn ingeBtort en slechts
hier en daar daken zijn vernield.
Deze offlcleele lezing is eenigseins in strijd met de
berichten van correspondenten uit de stad zelf. Gemeld
wordt, dat het gebouw van den provincialen raad ern
stig beschadigd is. evenals het paleis van justitie en
de kazerne. Vrijwel alle gebouwen hebben volgens die
berlohten min of meer schade opgeloopen en vele hul
zen zijn onbewoonbaar geworden.
Hierbij moet evenwel in aanmerking worden geno
men, dat vele der vernielde huizen in de oude wijk
van de stad bouwvallig zijn en reeds bestemd waren
plaats te maken voor andere, die aan een nieuwe groote
straat gebouwd zouden worden.
In Sinigaglia is een dorde gedeelte van de stad
vernield en is de rest onbewoonbaar geworden. De be
volking slaapt in tenten langs de kust, die in allerijl
door het Italiaansche Roode Kruis zijn aangevoerd en
opgesteld. Ook levensmiddelen en medicijnen zijn be
schikbaar. Aangezien het ziekenhuis gevaar oplevert
zijn de gewonden naar een hotel overgebracht. Toen
de aardbeving plaats had, bevond zich een groote me
nigte in de kerk van San Martino; enkele personen
werden door vallende steenen gedood. Het stadhuis
en enkele gestichten zijn vrijwel geheel vernield.
Om 4.20 en 9 uur gistermorgen werden opnieuw
aardschokken waargenomen, die echter geen verdere
schade hebben aangericht.
De Belgische regeering voor schadevergoe
ding aangesproken.
Naar het „Hsbl." verneemt, heeft de exporteur van
het op 16 October uit Leeuwarden naar België verzonden
vee, dat aldaar wegens hot lijdon aan mond- en klauw
zeer werd geweigerd, doch bij terugkomst in Leeuwar
den volkomen gezond bleok te zijn, zich thans tot dc
Belgische autoriteiten gewend om schadevergoeding.
Wij herinneren er aan. dat ook da hoofdinspecteur van
den Veeartsenijkundigen Dienst te Leeuwarden, dr. C.
Tenhaeff, zooals we deze dagen meldden, verklaarde,
dat het bedoelde vee, drie pinken en acht kalveren, ge
zond bevonden waren en onder Ned. rijkscertificaat naar
België werden verzonden benevens toen zij op 20 Octo
ber uit Esschen retour kwamen nogmaals bij keuring
gezond werden bevonden. Zelfs zijn alle elf dieren op
*t oogenblik nog gezond!
De Belgische regeering heeft op dit „geval" benevens
op twee wagons vee uit Rotterdam, haar Invoerverbod
voor ons vee gegrond.
Wellicht uiterlijk 1 December a.8. herope
ning der grens.
Ten aanzien van den uitvoer van Nederlandseh vee In
België is te Brussel een onderhoud gevoerd tusschen een
vertegenwoordiger van den Nederlandschen Veeartsenij
kundigen Dienst en het hoofd van den Belgischen dienst
Men kwam daarbij tot overeenstemming omtrent ver
scherpte maatregelen, ln Nederland toe te passen met
betrekking tot het voor uitvoer naar België bestemde
vee.
In verband hiermede werd in uitzicht gesteld, dat de
wedaropenstelling der Belgische grens zoodra het mond
en klauwzeer in de Belgische quarantainestallen zal zijn
geweken, in gunstige overweging zal worden genomen.
Op grond hiervan is het niet uitgesloten, dat wellicht
reeds uiterlijk 1 December de heropening der Belgische
grens voor het Nedorlandsche vee kan worden tegemoet
gezien.
Aangezien in den reg-el slechts op den len en 15en van
elke maand het betreffende vee ln België kan worden
ingevoerd, zoude in dit geval de invoer slechts één of ten
hoogste twee maal zijn belemmerd.
Overdreven geruchten.
Naar aanleiding van de berichten omtrent de maat
regelen in België getroffen ten aanzien van de Russische
producten, welke daar worden ingevoerd, zijn geruchten
opgedoken dat in de Rottordamsche havens groote hoe
veelheden Russisch graan zouden zijn opgeslagen. Zoo
veel zelfs, dat de nieuwe silo, aan de Maashaven, volgens
dc beweringen van sommigen, geheel vol zou zijn.
Deze geruchten echter berusten op geen enkelen grond
Van waarheid. De hoeveelheden Russisch graan, welke
in de Maasstad worden aangevoerd of die voor transito
bestemd zijn, zijn in geen enkel opzicht toegenomen. Wat
betreft de nieuwe silo, daar worden nog dagelijks sche
pen gelost, zoodat er nog geen sprake van is dat dit
graanpakhuls vol zou zijn.
HET NIEUWE RIJKSWEGENPLAN.
Binnen «enige dagen het Kon. besluit
te verwachten.
Nnar wordt meegedeeld, zal binnen enkele dagen
hel Kon. besluit verschijnen, waarbij het nieuw®
Rijkswegenplan zal worden gepubliceerd.
Door het drukke stadsgewoel in Haarlem's
straten.
Gisteravond stond een man aan een der cassa's van
den winkel van Vroom en Dreesmann ln de Veerstraat
te Haarlem toen hij plotseling een greep deed naar een
daar liggend stapeltje bankpapier. De man helde den
winkel uit, sprong op zijn rijwiel, dat buiten stond en
reed weg. Maar achter hem aan draafde eenig winkel
personeel en op het geschreeuw van deze draafden tal-
looze zich van niets bewuste burgers mee.
Intusschen was de man met het bankpapier ln de druk
te van het Haarlemsehe avondgewoel in de Kleine Hout
straat vastgereden. De schreeuwende menigte zat hem
op de hielen.
Dies smeet de man zijn rijwiel weg en rende voort
Maar toen was htf met zijn vervolgers niet beter af.
Een hunner schoot met de vlugheid eener hinde voor
uit en greep op de Gedempte Oudegracht den man met
het bankpapier In de kraag.
Maar hij bleek den man met het bankpapier niet meer
te zijn: ergens ln de Kleine Houtstraat had hij, als offer
aan de snelheid, zijn jas weggegooid en daarin zat het
uit de cassa gegrepen geld. Men had inderhaast nage
teld, dat het ongeveer f 1200 was geweest. Toen men ln
de jas tastte, was dit bedrag niet geheel aanwezig; er
ontbrak een f 150 aan. De biljetten kunnen zijn wegge
waaid. De politie zal het uitzoeken.
De gearresteerde bleek te zijn een 22-jarige Dultsche
slager, die na zijn werk dezen zomer in Zandvoort, geen
werk meer had gevonden.
Een stoker van oen 4 M. hooge ladder
gevallen.
De 33-jarige J. v. d. B., stoker bij „De Regenboog'1
te Tilburg, had gistermorgen bij het openen van den
grooten stoomketel het ongeluk van een meer dan
4 M. hooge ladder te vallen. De B. stond met een voet
op de ladder, terwijl hij met den andere op een
kraan steunde. Deze kraan brak af en door den ont
snappenden stoom bekwam de stoker ernstige brand
wonden, terwijl hij het evenwicht verloor en naar be
neden stortte. Een toevallig daar aanwezig zijnde
opzichter ving den man nog op, waardoor zijn val
gebroken werd. De B. had eehter zulke ernstige
brandwonden opgeloopen, dat hij in zeer zorgwek-
Rimboe-avontuur aan de Aelbrechtskade te
Rotterdam.
Een bewoonster van de Aelbrechtskade te Rotterdam
heeft Donderdagmiddag een ontdekking gedaan welke
menigeen de stuipen op het lijf gejaagd zou hebben, een
ontdekking, die men in de rimboe voor mogelijk, in Eu
ropa voor onwaarschijnlijk en ln een stad als Rotterdam
voor totaal uitgesloten zou achten. De juffrouw kwam
in haar slaapkamer, sloeg het dek weg en wat lag daar
rustig ineengekronkeld te slapen? De scherpzinnige lezer
zal uit onze inleiding al reeds hebben begrepen, dat het
niet haar schoothondje of haar poes cn ook zeker niet
haar echtvriend was, die daar een middagdutje knapte.
De Juffrouw sloeg aan het gillen, het dek dicht, do deur
open en op ds vlucht. Een huurman schoot te hulp en
stelde in de slaapkamer een onderzoek ln. En in het
bed Brond hij, sluimerend... een slang, een heusche ring
slang. Kordaat greep hij het serpent bij kop en staatrt
en ln den looppas bracht hij het reptiel naar het politie
bureau aan de Voorstraat, waar men den arrestant
die overigens geheel ongevaarlijk is ook liever niet
wilde houden. Men heeft de Rotterdamsche Diergaarde
opgebeld, die zich over het diertje heeft ontfermd.
Hoe de slang ln de slaapkamer ls gekomen, ls niet
bekend. Zou het dier ontsnapt zijn uit het tentoonstel-
lingsschlp Klein Artls, dat ln de nabijheid heeft gelogen
zou het een wraakneming of een plagerijtje kunnen zijn?
De politie stelt een onderzoek ln. N.R.Ct
De bijeenkomst van 11 raadsleden op den
13den van een maand maakte hem angstig.
In de op 13 October gehouden vergadering van den
gemeenteraad vsn Gramsbergen, een gemeente in
Overijsel, heeft wethouder Krikke verzocht, niet weer
op den dertienden van een maand te vergaderen, om
dat 11 raadsleden op den 13den van een maand bijeen
hem angstig maakten, en de genomen besluiten dien
angst bij hem nog deden toenemen.
Tegon deze uitdrukking heeft Donderdag In den raad
van Gramsbergen de heer Habers geprotesteerd, omdat
hij daarin zag een poging, de gemeente in opspraak te
brengen en als zeer bijgeloovig aan het Nederlandsche
volk voor te stellen. Ook zag hij er een beleediging voor
den raad ln, omdat de wethouder de genomen beslui
ten als onverstandig had gekwalificeerd. De heer Ha
bers verzocht den wethoud'er, dergelijke, van bijgeloof
getuigende, uitlatingen voor zich te houden en de ge
meente niet weer in opspraak te brengen.
De wethouder zelde, gezegd te hebben, eenlgszins
fatalistisch aangelegd te zijn. Die aanleg had hem er
toe gebracht, uiting te geven aan zijn angst, ontstaan
door de getallen 13 en 11 en de genomen besluiten. Hij
stond trouwens In zijn geloof aan het noodlot niet al
leen; in Amerika en Frankrijk had men vele hotels,
waar men kamer dertien te vergeefs zou zoeken.
AMBACHTSSCHOOL DEN HELDER.
Een cursus in motorenkennis.
Het bestuur van de Ambachtschool in Den Helder
heeft besloten, teneinde tegemoet te komen aan een
steeds dringender wordende behoefte tot de oprich
ting van een cursus in motorenkennis. Op een ge
houden enqueto bij de besturen der omliggende ge
meenten bleek, dat algemeen de wenschelijkheid
voor zoo'n cursus werd ingezien. Men zal zich nu tot
het gemeentebestuur en den minister wenden tot
het verkrijgen van subsidie.
INBRAAK BIJ EEN ROTTERDAMSCHE BANK
INSTELLING.
kenden toestand naar het ziekenhuis moest worden
vervoerd.
Opzegging van hypotheken.
De heer Weitkamp heeft den Minister van Binnon-
landsche Zaken en Landbouw gevraagd of het hem.
bekend is, dat in landbouwkringen, voornamelijk in
Zeeland, groote onrust heerscht wegens het, naar
aanleiding van de huidige landbouwcrisis, opzeggen
van vele hypotheken op landelijke eigendommen:
Zoo ja, is dc Minister dan bereid maatregelen te
nemen, ten einde, door wettelijke voorziening of tijde-
lijken steun, te voorkomen, dat de landbouwers door
de dreigende moeilijkheden ten onder zouden gaan?
Heden overleed, ln het Stads
ziekenhuis te Alkmaar, mijn
innig geliefde Echtgenoote, en
der Kinderen zorgzame Vader,
in den ouderdom van 45 jaar
Allen, die hem in zijn werk
zaam leven gekend hebben,
zullen beseffen hoe zwaar on»
deze slag treft.
Namens zijne diepbedroefde
Echtgenoote,
Wed. C SMIT—Lugtig
en Kinderen
Koegras, 31 October 1930.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag 3
November, des namiddags 1
uur te Huisduinen.
Ondertrouwd:
ADRIANUS M. van der PAAUW
GERTRU1DA HUIBERTS.
nhovcn, Nes 8,
Schagen, Markt B 6,
Schoonhoven, Nes 8, J 3,, 0ct im
Een jaar lang last van Klieren. Niets kom hem helpen.
Ondergeteekende verklaart, dat hij gedurende een
jaar leed aan een hardnekkige klierziekte, die zich
openbaarde door zeere oogen en groote gezwellen aan
den hals.
(leen middel baatte hem, doch na het gebruik van
TARAX-KLIERSIROOP werd hij langzamerhand be
ter en kan nu verklaren, totaal genezen te zijn.
Hij kan niet anders, dan alle klierlijders dit uit
stekende middel in vertrouwen aanbevelen.
w.g. G. OLIE, N. Niedorp.
Hij is genezen! Waarom znlt U niet aenszen?
Een groote flesch TARAX-KLIERSIROOP kost slechts f 1.50.
Vraagt Uw winkelier.
Hoofddepot TARAX-KLIERSIEROOP:
SCHAGEN.
aoooaoaoaoaooocx)
Den 7den Nov. hopen onze a
geliefde Ouders q
J. K00IJ
P. KOOIJ-Oost
hunne 50-jarige Echtvereeni- Q
ging te herdenken. Q
Hun dankbare Kinderen, g
B. OTSEN.
Gr. OTSEN—Kooij.
Kolhorn, November 1930.
aoaoaoöoooooaotx)
^(xicxjaocxDooöocx)
Den 2den Nov. hopen onze j
lieve Pa en Moe
en
en onze lieve Oom en Tante, j
te Zuidscharwoude, 9
hunne 12^-jarige Echtvereeni- Q
ging te herdenken. Q
Hunne liefhebbende Kinderen, 0
Oom- en Tantezeggers,
JAN 0
ARIE en
JACOB. Q
Receptie 5 Nov. vanaf 3 uur
's middags. 0
St. Maartensbrug, Nov. 1930.
OOCXDOOOOOOGOOOGO
UIT DE HAND TE KOOP:
Ongeveer 7 H.A. zeer vruchtbaar
met flinke behuizing, aaneen en
gunstig gelegen aan vaarwater en
nabij kerk en school te Heerhugo-
waard. Noord. Te bevragen bij den
eigenaar C. POOL, Veenhuizermii-
denweg, Heerhugowaard Noord.
TE KOOP. Te bevr. C. DE
Stroet, St. Maarten.
GEUS,
TE KOOP:
te liggen aan goed vaarwater, bij
L. KEEZER, 't Zand, Winkel.
bij G. PLEVIER, Schagen.
TE KOOP:
Een bedrag van 11500 gestolen.
Gisternacht Is er ingebroken in een pand aan den
Coolsingel te Rotterdam, waar gevestigd zijn de kan
toren van de Rotterdamsche Dieconto Bank. De in
brekers hebben het slot van de kantoordeur verbro
ken, waarna zij in het privé-kantoor konden binnen
dringen.
De brandkast, die daar stond, hebben zij aan de
achterzijde a la sardine bewerkt.' Een bedrag van
i 1500, dat zich daar in bankbiljetten in bevond, heb
ben zij meegenomen.
Ook het schrijfbureau hebben zij opengebroken.
Daaruit wordt echter niets vermist.
De politie heeft een nauwgezet onderzoek inge
steld.
Getrouwd:
JOH. P. PENNEKAMP Hz.
en
A. BAKKER Md.,
die, mede namens wederzijdsch® Fa
milie hartelijk dank zeggen voor de
vele blijken van belangstelling, bij
bun Huwelijk ondervonden.
Anna Paulowna, Oct. 1930.
Middenweg.
Met deze betuigen wij onzen harte
lijker» dank voor de velé blijken van
belangstelling bij ons 25-jarig huwe
lijksfeest ondervonden.
Uit aller naam,
C. VLAMING en Echtgenoote.
Anna Paulowna, Nov. 1930.
(fox-terrier). Moeder is een uitste
kend ratten-, mollen- en bunsing-
vangster. A. DE JONG, Wieringer-
waard.
Gemarioneerde Haring,' 18 st. 90 cent.
Zoute Haring, 6 cent per stuk,
25 stuks voor f 1.25,
1 Blik Spercieboonen, inh. 1 K.G. 35 ct.
Speculaas, 3 pond voor f 1.—.
Pinda's, per pond 20 cent.
Verder zijn wij ruim gesorteerd in
blikjes Zalm, Sardines, Soepgroente,
Tomaten, Peren.
Blikjes en Fleschjes Vruchten, enz.
Beleefd aanbevelend,
Groente» en Fruithandel,
Landbouwstr. - Schagen,
Te koop: bij F. A. F. GRONEMAN
te Wieringerwaard,
geb. 5 Mei. voor f ISO.—.
Opbr. M. 2 j. 3279 K.G. 3.51 vet
306 dagen.
Opbr. Gr. M. 2 j. 4024 K.G. 3.83
vet 309 dagen.
Opbr. V. M. 3% J. 8155 K.G. 4.13%
vet 431 dagen.
Opbr. V. Gr. M. 5 j. 7062 K.G. 3.66
vet 321 dagen.
TE KOOP:
van beste afstamming, bij
Jb. KAAN Kas.,
Wieringerwaard.
EEN NATTE OCTOBER.
Ds filiaal-inrichting van het Kon. Ned. Meteor- In
stituut meldt:
In den Hortus-Botanicus werd in dsn Vegenraeter
124 m,m. regen opgevangen, tegen 82 m.d. gemiddeld
sinds 1909. Van Juli tot en met October bedroeg
dit jaar de regenval 535 ra.m. tegen 326 m.m. sinds in
1909 de waarnemingen daar zijn begonnen. Dit zijn
zeer groote afwijkingen. Verleden jaar was October
zeer nat met 140 m.m.; de natste October was die
van 1917 met 197 m.m. regen, de droogste die van
1930 met 10 m.m.
ALS DE LIEFDE IN HET SPEL IS.
Man bewusteloos in een sloot geworpen.
Te Duivendijke op Schouwen is een wielrijder door
twee mannen aangerand. Zij sloegen hem met een
hamer op het hoofd en wierpen hen tenslotte in een
sloot, waarna zij ds fiets nog boven op hem wier
pen. Voorbijgangers hebben het slachtoffer zoo ge
vonden. Hij was bewusteloos, doch kwam spoedig bij
en maakt het thans vrij goed.
De daders zijn aangehouden en hebben bekend.
Een liefdeshistorie moet hier in het spel zijn.
UCiUtRl UC
te Burgerbrug,
op
te houden ten bate der IJsclub
„Nut en Vermaak".
Gezellige attracties.
Schitterende muziek.
Opening Vrijdag n.m. 6 uur.
Zondag om 3 uur.
Zegt het voort!
Gevraagd aan het Bureau
der Schager Courant
(minstens 14 jaar)
voor schrijf- en expe-
ditiewerk. Loon f 7.-.
Cinema „Kolhorn".
Zaterdag 1 Nov.,
Vertooning van het groote film
werk:
Aanvang halfacht.
BAL NA.
Er biedt zich aan:
18 jaar, voor eenige naai- of werk
huizen in Winke. of Lutjewinkel.
Brieven onder letter W. Bur. van
dit blad.
Prima blauwe
Aardappelen
TE KOOP, bij C. SMIT, Burgerbrug
TE KOOP:
f5 per 1000 K.G. van huis af
gehaald, bij J. C. VET1IMAN,
Waardpolder, Tel. 25, Kolhorn.
Er biedt zich aan
uit den boerenstand, oud 56 jaar, om
zoo spoedig mogelijk in dienst tc
treden, P.G. T. REEK p.a. de Wed.
Klos, Regentenstraat, Schagen.
Er biedt zich aan: Een
goed kunnende melken, om zoo
spoedig mogelijk in dienst te tre
den. Br. fr. letter K. aan SLOOVES
Advert. Bur., te Winkel.
TE KOOP:
in salonkast, compl. met Luidspreker,
pl.sp. app., gelijkrichter, voorï!20.
Te zien Havenplein 17, Den Helder.
Er biedt zich aan, met November,
liefst met kost en inwoning.
Brieven aan R. de VRIES, per adres
P. JONKER, Kroonstraat, Oudkarspel.
Boerenzoon, v. g. h., zoekt
met huisel. verkeer te Wieringer
waard of Nieuwesluis. Br. voor 10
Nov. aan W. v. MOURIK, Poort-
Asperen.
gevraagd bij D. VAN DEN HEUVEL,
Kleiweg, Anna Paulowna.
Te koop gevraagd: Een beste
door L. KUIT, Langevliet, Juliana*
dorp.
