KLEEDING-MAGAZIJN
R.L.W.S. TE SCHAGEN
JAC. ZOMERDIJK.
„DE LELIE".
TABAK* KOFFIE THEE
K. PATER, NOORD35, SCHAGEN.
SCHAGEN.
Bij de verwisseling des jaars wenschen de Leer
lingen der
hun geachten Directeur, Leeraren en Conciërge een
voorspoedig 1931.
R. Heilijgers en Echtgenoote.
Stoomwasscherij
Smederij en Autogene Lasch- en Snij-inrichting.
Firma RUS.
Bakkerij „De Zeeuw".
J. JANSEN e n Echtgenoote
wenschen Familie en Cliën tèle een Gelukkig Nieuwjaar.
G. Plevier en Echtgenoote.
Café, Uitspanning, Stalhouderij.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
J. Groot en Echtgenoote.
Eleotrische smederij.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
L. Roggeveen.
Schilder.
T. RoggeveenTuttas,
„Het Hoedenhuis".
Wenschen hun Clientèle een Geluk
kig Nieuwjaar.
Schagen, 1 Jan. 1931.
Baars en Oosterman
wenschen hun Clientèle een Voor
spoedig Nieuwjaar.
Schagen, 1 Jan. 1931.
P. Keesman.
A. Keesman—Van Twuijver.
Filiaal Fa. De Nijs.
Laan.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
C. Becrs en Echtgenoote.
Schocnhandel v.h. A. Schut.
Hoogzijde.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
S. Stam en Echtgenoote.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
C. van Stralen en Echtgenoote.
Hoogzijde.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Fa. G. de Waard.
Heerenmodc's.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Jb. Kossen.
N. KossenKater.
Molenstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
W. Schaafsma en Echtgenoote.
Licht- en Krachtinstallatiën.
Molenstraat C 5.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
J. de Wit Wz.
Cath. de Wit—Bakker.
Mach. Boterbcreiding.
Molenstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Hartelijke Gelukwensch aan Vrien
den en Begunstigers.
Tielrooij.
Molenstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931.
S. de Vries en Echtgenoote.
Meubelen en Huish. Artikelen.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
S. v. Ruiten en Echtgenoote.
Lederhandel en
Machinale Schoenmakerij.
Molenstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
J. de Ruijter en Echtgenoote.
Paarden- en Varkensslagerij.
Molenstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
N. Snaas.
A. M. Snaas—Koop.
Rijwielhandel. Molenstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
D. P. Raat Pz.
C. RaatBlaauboer.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
N. Spierdijk.
Kapper.
Molenstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
H. J. Volten.
C. W. Volten—Sanstra.
Molenstraat Steenhouwerij.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Een voorspoedig Nieuwjaar aan
onze Clientèle.
J. H. Lutjeharms en Echtgenoote.
„Kleine Bazar".
Schapen, 1 Jan. 1931.
Job. Franzen en Echtgenoote.
Kleermakerij en Modes.
Molenstraat 118.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
C. Molenaar Jbzn.
A. Molenaar—Brak.
Sigarenfabriek.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Elcctrisehe Bierbottelarij en
Mineraalwaterfahriek.
Joh. de Nijs en Echtgenoote.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
A. Visser en Echtgenoote.
Stationskoffiehuis.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Wed. L. Oudshoorn.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
S. Brommer.
A. BrommerNannes.
Filiaal „Tijdgeest".
Hoep.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Jb. Dignum en Echtgenoote.
Touwslager en Machinale
Brei-inrichting.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
W. Bijpost.
A. BijpostKuiper.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
P. Bas.
Vraclitdlenst SchagenHoorn
HelderWioringen.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Jan Noeken.
Vischhandel.
Hoep.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
K. Leguit.
G. LoguitBrak.
Schagen. 1 Jan. 1931. m.g.
D. Boekcl en Echtgenoote.
Thee en Koffie, Tabak cn Sigaren.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
D. Jonkman.
Zakkenhandel,
Hoep.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Aan onze Klanten en Kennissen
wenschen wij Veel Heil en Zegen
in 't Nieuwejaar.
J. C. Castricum en Echtgenoote.
Hoep 22.
Schagen, 1 Jan. 1931.
T. Schenk.
G. SchenkMarees.
Conciërge Theater Royal.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
G. Dekker Jz.
A. DekkerBakker.
Hoep.
Schagen, 1 Jan. 1931.
Fa. D. Hartland.
Hoogzijde 20.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
L. Bolte.
Fil. Gebr. Bischoff.
wensoht Vrienden en Clientèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
Schagen, 1 Jan. 1931.
Fa. J. C. de Vries,
wensdht hare geachte Cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
Schagen, 1 Jan. 1931.
J. C. Vermeulen en Echtgenoote.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Grafsteenhouwer.
Stationsweg 109.
Schagen, 1 Jan. 1931.
m.g.
N. Bruin,
wenscht aan Bekenden een Geluk
kig Nieuwjaar.
Schagen, 1 Jan. 1931.
SLEUTEL'S INCASSO-BUREAU
SchagenHoorn,
wenschen hunne geachte Cliënten
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
Schagen, 1 Jan. 1931.
W. Renooij.
A. RenooijBol.
Laagzijde. Café „Spoorzicht".
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
K. Burgman.
M. BurgmanStruijf.
Lagezijde.
Magazijn „De Ster".
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
P. Wecland en Echtgenoote.
Huisschilder.
Oosterstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Gelukkig Nieuwjaar.
Chr. Schouten en Echtgenoote.
Schoenmakerij.
Schagen, N.-Laagzijde, 1 Jan. 1931
A. Schoen en Echtgenoote.
Loodgieter.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
J. Tysma (Fa. Berends en Co.)
Land houw werkt u i gen
Maohinehandrl.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Forddealers
Firma Blaauboer en Kossen.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
P. J. Cats en Echtgenoote.
Huis- en Auto-schilder.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
M. Beemster en Echtgenoote.
Brood- en Beschuitbakker.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
V. J. Molenaar.
T. MolenaarSman.
Lagezijde 66. Handwerkhuis.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
H. Deutekom en Echtgenoote.
Kaashandel.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
K. Sneekes.
T. §neekesBrugman.
Lagezijde.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
R. P. van Halm.
N. van HalmVries.
Coiffeur.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
K. Molenaar.
H. Molenaar—De Vries.
Fil. Alb. Heijn.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
P. Bontes en Echtgenoote.
Vischhnndel. Tel. no. 25.
Lagezijde.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
D. M. Boon.
C. BoonZwaag.
Theater Royal.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
F. Poorter en Echtgenoote.
Gelukkig Nieuwjaar.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Firma Kruit.
Bloemenmagazijn. Telef. 78.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
M. Boersen.
M. BoersenBruin.
Lagezijde.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
J. Schenk.
A. Schenk—Zwaag.
Landbouwsociëteit „Cérès".
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
L. Splerings.
Lood- en Zinkwerker.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Ch. H. Th. Schmalz en Fam.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Joh. Rotgans.
S. C. G. Rotgans—Hoogerbeets.
Hoogzijde E 103.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Fa. K. Rol.
Hoogzijde. Banketbakkerij.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
F. de Graaf en Echtgenoote.
Laagzijde B ■44. Sigarenmagazijn.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Wed. L. Zwaag.
Noord hol landsch Koffiehuis.
Schagen, 1 Jan. 1931.
m.g.
Singermaatschappij.
Woestenburg.
Lagezijde.
Schagep, 1 Jan. 1931. m.g.
G. Koning en Echtgenoote.
Laagzijde. Sigarenmagazijn.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
J. Holtz.
G. Holtz—Glastra.
Coiffeur.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Ph. Roobol.
H. E. RoobolDe Rooij.
Hotel ,,'t Centrum."
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
J. G. Jansen.
B. Jansen—Wagner.
Paarden- en Varkensslagerij.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
P. Roggeveen Pz. en Echtgenoote.
Café „Het Oude Slot".
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Fa. A. en J. Prins.
Rijwielhandel. Heerenstraat 126.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
C. de Moei en Familie.
Vrachldienst Schagen—Helder.
Bestelhuis P. Baars.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Jn. Zwaag Dz. en Echtgenoote,
wenschen hun Cliëntèle Veel Heil
en Zegen.
Schagen, 1 Jan. 1931.
Jb. Kuiper.
J. Kuiper—Bood.
Loet. Vlccschhouwerij.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
J. Roggeveen en Echtgenoote.
Loet. Sigarenmagazijn.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Wed. J. Schager.
Electrische Brood-, Koek- en
Beschuitbakkerij.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
C. Houtlosser en Echtgenoote.
Schilder.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
H. Raven.
Tr. Raven—Govers.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
C. Speets.
A. B. SpeetsKraan.
Beurtschipper SchagenAlkmaar.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
G. Krouwel en Echtgenoote.
Auto-verhuurin richting.
Wenschen hun Cliëntèle een Geluk
kig Nieuwjaar.
Schagen, 1 Jan. 1931.
H. Kaper en Echtgenoote.
Loet 145.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.
A. Jonkman en Echtgenoote.
Loet. Emaillehandel.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
J. Keesman Pz. en Echtgenoote.
Mandenmaker.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
Wed. Jb. MolenaarKramer.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Gelukkig Nieuwjaar!
K. Middelbeek en Echtgenoote.
Karei I"-Rijwielen. Loet 65
Schagen, 1 Jan. 1931.
N. Hoogschagen en Echtgenoote.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
G. Snip en Echtgenoote.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
P. Posker.
M. PoskerPeereboom.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
SCHAGEN, 1 Jan. 1931. G.N.
J. G. v. Barneveid.
C. H. v. BarneveidBos.
Grossier.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
M. Rijswijk en Echtgenoote.
Marktplaats. Mr. Smid.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
P. Baars.
S. BaarsSnaas.
Veehandelaar.
Café „De Moriaan."
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
J. Jonkman cn Echtgenoote.
Verlofzaak.
Schageoi, 1 Jan. 1931. mg.
Jb. Kossen Kz.
G. Kossen—Korver.
Kruidenier en Brandstoffen.
Nieuwst raat.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Jb. Snijders.
C. Snijders—De Jong.
Texaco.
Nieuwstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
C. P. Dekker.
G. H. Dekkerv. d. Linden.
Schager Koffiehuis.
Markt.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
L. J. Kaper.
M. C. Kaper—Blankman.
Depoth. Mij. „De Automaat".
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
G. J. Pronk.
G. Pronk—Kossen.
Noord. Coiffeur.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
Jb. Hoogschapen.
G. HoogschagenDe Wit.
Beurtschipper SchagenRotterdam.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
M. Schoen en Echtgenoote.
Loet. Metselaar.
Speciaal in draineerbuizen.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
P. Pannekeet en Echtgenoote.
Loet. Broodbakker.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
C. Kaper.
T. Kaper—Hagenaar.
Dagelijksche Expeditie
SchagenAlkmaar.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
K. Snaas.
A. SnaasKorver.
Molenweg. Koopman.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
Aan Familie, Vrienden en Ken
nissen een Gelukkig. Nieuwjaar.
P. Blaauboer.
A. BlaauboerDe Leeuw.
Schagen, 1 Jan. 1931.
P. Hoogland en Echtgenoote
wenschen Cliëntèle en Kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Landbouwstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931.
A. Jongejan en Echtgenoote.
Lotendebitant.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
D. WIL
A. Wit—Govers.
Schagen, 1 Jan. 1931.
P. J. Berkvens.
Noord. Schocnhandel.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
Wed. A. Deutekom—Portegijs
en Kinderen.
Schagen, 1 Jan. 1930. mg.
P. Deutekom Az.
Autobus-Onderneming.
Noord.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
C. Breebaart.
E. BreebaartVan Stipriaan.
Broodbakker.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
H. v. Lint en Echtgenoote.
Mr. Smid.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.e.
E. Spreeuw.
Noord. Timmerman.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
A. van Twuijver en Echtgenoote.
Veel Zegen in 1931.
ARIE beveelt zich wederom be
leefd aan in 1931 te veilen.
Schagen, 1 Jan. 1931.
Voorspoedig Nieuwjaar toege
wenscht..
M. Hoep.
G. HoepGroet.
Groenten- en Fruithandel.
Landbouwst raat.
Schagen, 1 Jan. 1931.
J. A. van Ketel.
A. van Ketel—Koegelcnbcrg.
Drukkerij v.h. „De YVestfriesche
Kerkbode."
Landbouwstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
K. Wonder.
M. WonderBos.
Sigarenmagazijn „De Landbouw",
en Stationsrestauratie.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
L. Strijder.
Agent „Eerste IIoll. Levensverz.
Rank" en „De Zaanl. van 1S45",
voor Brand, Inbraak en
Glasverz.-Mij.
Magnusstraat 75.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Allen vrienden en vriendinnen
Der Producten van D-E,
Den verbruikers en verbruiksters
Van Tabak, en Koffie,Thee
Hebben u/ij voor,Eén en dertig'
Deze hetlu/ensch toegedacht:
Nog meer vreugde, nog meer blijdschap,
Dan door. Dertig"werd gebracht
En ook voor de Nederlanders,
Die nog géén D*E-klant zijtt,
Hebben u/y een goeden Heilu/eusch,
W/èlgemeend,al is hy klein.
Immers, dat soort Nederlanders
Doet zich zélf heel veel te kort
Daarom is de beste heilwensch.:
Dat hij gauw P'E-klgnt wordt.
Alléén om de kwaliteit!
SEDERT 1753
J. D. Klare.
T. Klare—De Vries.
Melkcontroleur.
Stationsweg.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
G. Anneveldt.
D. AnneveldtSchrieken.
Dorpen. Rijwielhandel.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
G. Brak.
G. BrakSchermer.
Dorpen.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
C. Bellis.
M. BellisKos.
Magnusstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Het beste toegewenscht aan Fa
milie, Buren en Vrienden in het
Nieuwhegonnen jaar.
J. A.. Zwaag en Echtgenoote.
Schagen, 1 Jan. 1931.
G. Meereboer.
M. A. A. MeereboerKeet.
Schilder en Behanger.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
P. C. J. de Geus.
P. H. de GeusDam.
Landbouwst r. Melkhandel.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
K. Swakman en Echtgenoote,
wenschen allen een voorspoedig
jaar 1931.
Agent v. Vollenhoven's Brouwerij.
Tel. 85.
Schagen, 1 Jan. 1931.
Aan al mijn Vrienden en Ken
nissen, wensch ik een Gelukkig
Nieuwjaar.
C. Burger.
Stationsweg. Ex-Boekh.
Schagen, 1 Jan. 1931.
Gelukkig Nieuwjaar aan Familie,
Vrienden en Cliëntèle.
G. Bras.
R. Bras—Smit.
Mütorschlpper.
Auto-T ransportondernemer.
Handel in Zand, Grint en Basalt.
Regentenstraat 154.
Schagen, 1 Jan. 1931.
J. Bos Wz.
Stationsweg.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
Jb. Zeeman.
M. ZeemanBorst.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
P. Hoogland.
A. HooglandDe Geus.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Schagen, 1 Januari 1931. mg.
A. de Heer en Familie.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Wed. M. Ploeger.
In Kruidenierswaren.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
K. Kerkmeer.
N. Kerkmeer—Nieman.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
R. Delver en Echtge.noote.
Regentenstr. B 58. Sigarenfabrikant.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
P. Trapman.
A. C. Trapman—De Wit.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
Jb. Schrieken.
M. Schrieken—Mul.
Kruideniers- en Grutterswaren.
Dorpen.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Fa. L. Hoogland.
Beurtveer Schagen—Amsterdam.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
P. Keuris en Echtgenoote.
Metselaar en Betonwerker.
Dorpen.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
A. Bakker en Echtgenoote.
Mr. Timmerman.
Heerenboschstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. mg.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Heineken's Bierbottelarij en
Mineraal waterfahriek.
C. Bontes en Echtgenoote.
Heerenboschstraat.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Schagen, 1 Januari 1931.
J. Castricum en Zoon.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Toonoelvereen. „In Eigen Kring",
wenscht hare Donateurs een Geluk
kig Nieuwjaar.
Schagen, 1 Jan. 1931.
Jb. de Boer en Echtgenoote.
Tabak- en Sigaren-handel.
Laan D 122.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
P. Stammes.
C. StammesRroone.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
K. Snaas en Echtgenoote.
Brandstoffenhandel.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
D. de Jong..
M. de JongBerkhout.
Bij de Wiel.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
J. Blankman.
M. BlankmanVisser,
Winkelier, Dorpen,
wenschen hunne Klanten en Be
gunstigers veel Zegen.
Schagen, 1 Jan. 1931.
P. Mol en Echtgenoote.
Keins. Wachtpost 17.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Cliëntèle, Familie en Vrienden een
Gelukkig 1931 toegewenscht.
M. P. J. v. Rijswijk.
H. M. v. Rijswijk—Ligthart.
Schoenhandel Schoenmakerij.
Schagen, 1 Jan. 1931.
N.V. HANDELSRAAD v. d. L.T.B.
Schagen,
Dir. C. Wester Dz. en Echtgenoote.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
P. J. Boersen cn Echtgenoote,
wenschen al hun Vrienden en Be
gunstigers door dezen een Gelukkig
Nieuwjaar.
En bedanken allen hartelijk voor
de ondervonden belangstelling tij
dens zijn gewezen ziekte.
Schagen, 1 Jan. 1931.
H. Starreveld.
N. StarreveldBoom.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
Wed. S. Schermer—Delver.
Markt.
Schagen, 1 Jan. 1931. m.g.
