- De Wereldreis van -
Dicky en Dirrekie Durf
oIx^fL
1 1 J
-p
1 1)
"""Abdijsiroop
De positie der part ij en bij
de Statenverkiezing
op 22 April a.s.
De vervalsching van postwissels.
De stem van den Paus.
Moord te Papenburg.
In groote angst.
Benauwd op de Borst?
Neem toch Abdijsiroop!
Ook malaise in de scheepvaart.
Staatsloten",
De S.D.A.P.
Deze partij staat in zeker opzicht tegenover alle
andere, omdat haar streven gericht is op omvorming
van de kapitalistische in een socialis
tische samenleving. De overige partijen willen
daarvan niet weten. Deze strijden voor het behoud
van het kapitalisme, al willen zij in meerdere of min
dere mate wel medewerken om zijn fouten te ver
helpen.
Het terrein waarop de S.D.A.P. nieuwe aanhan
gers kan probeeren te winnen, is dus vrijwel onbe
grensd. Vrijzinnigen en kerkelijken van alle scha
keeringen zijn haar welkom, mits zij instemmen met
haar doel en dit willen trachten te bereiken langs
democratischen weg.
Uitlatingen van vroegere voorgangers en ook nog
wel van enkele uit dezen tijd worden soms aange
voerd als bewijzen, dat de S.D.A P. vijandig staat
tegenover den godsdienst De kerkelijke partijen
maken er dan gebruik van om haar aanhangers van
den strijd voor een socialistische maatschappij af-
keerig te maken Heel deugdelijk blijken deze strijd
middelen echter niet te zijn, want hier als elders
stijgt het aantal geloovigc-n, dat zich schaart onder de
roode vaan.
Het is dan ook meer overeenkomstig de waarheid
als men beweert: de kerk staat vijandig tegenover
het socialisme, dan wanneer men zegt: het socia
lisme ontneemt zijn aanhangers het geloof.
Trouwens, wat den godsdienst betreft, worden so
ciaal-democraten en waarlijk vrijzinnigen door de
orthodoxen van alle richtingen even gevaarlijk ge
acht. Men herinnere zich slechts h ie Dr Abraham
Kuyper hen op gelijke wijze betitelde als paganis-
ten, d.w.z. heidenen, niet-christenen.
Ook vroeger hebben wij er reeds op gewezen, dat
deze samenkoppeling van Geloof en Politiek aan
beide schade doet, terwijl elke verkiezing bewijst,
dat de opmarsch der S.D.A.P. er niet door wordt ge
stuit.
Let wel, wij zeggen niet: belemmerd. Ongetwij
feld zou zij sneller vorderingen maken, indien de
kerk haar machtsmiddelen en die zijn vele, ook
stoffelijke! niet gebruikte om haar aanhangers van
het socialisme af te houden. Uit de cijfers, welke wij
in ons nummer van 17 Januari publiceerden, blijkt
echter, dat de S.D.A.P. regelmatig groeit, ter
wijl van de kerkelijke partijen nauwelijks getuigd
kan worden, dat zij zich ondanks den aanwas der
bevolking weten te handhaven. Deze stilstand, die
feitelijk achteruitgang is, komt in hoofdzaak de S.D.
A.P. ten goede en met de voorzichtigheid, welke bij
verkiezingen steeds geraden i3, wagen wij ons aan
de voorspelling, dat 22 April haar opnieuw eenige
winst zal brengen, zeker in stemmenaantal, waar
schijnlijk ook wat het getal zetels betreft.
Als democratische partij staat de S.D.A.P. in de
praktische politiek, nu ei van verwezenlijking van
het socialisme nog geen sprake kan zijn, naast de
V.D. en kan zij samenwerken met deze en de demo
cratische elementen uit de kerkelijke partijen Van
deze laatste hebben wij dan speciaal het oog op de
katholieke en de anti-revoluttionnaire, want de
Christelijk Historische is even vrij van democrati
sche smetten als de vrijzinnige Vrijheidsbond.
Hierover komen wij echter nog wel nader te spre
ken.
Thans veroorlooven wij ons tot slot deze opmer
king:
Elke partij heeft natuurlijk het recht en de plicht
om duidelijk en klaar propaganda te maken voor
haar principieel standpunt. Het zou politiek gespro
ken zelfs niet door den beugel kunnen, als zij het
naliet.
Geëischt mag echter worden, dat het geschiedt
met erkenning van andermans recht op afwijzend
inzicht en waar de uitkomst van deze Statenvernie-
zing geen ander kan zijn, dan versterking of verzwak
king van den invloe'd der democratie in dit gewest,
daar rust op de democraten van alle pluimage deze
plicht, haar opmarsch niet onnoodig te bemoeilijken.
Dit eischt eenige zelftucht.
Waar wij in een enkel geval moesten constatee-
ren, dat die niet werd beoefend, hebben wij gemeend,
dit onmiddellijk als ontaktisoh te mogen brand
merken.
Nadere bijzonderheden.
In aansluiting op het bericht in ons vorig nummer
betreffende de vervalsching van postwissels, kan nog
het volgende worden gemeld:
Op alle postkantoren en bijkantoren te Rotterdam
en te Amsterdam zijn de vervalschte postwissels ter
uitbetaling aangeboden. Alle stempels, welke er op
voorkwamen, waren valsch, maar heel goed nage
maakt. Deze stempels deden het voorkomen, elsof de
wissels uit Leiden of Dordrecht waren verzonden. De
postwissels waren geadresseerd aan H. van Beers,
die altijd in een straat woonde, gelegen vlak bij het
post- of bijkantoor en altijd op no. 16. Werd aan den
aanbieder gevraagd zich te legitimeeren, dan liet hij
zijn pas zien. Deze pas stond inderdaad ten name
van H. van Boers. Gebleken is, dat het de pas was
van verdachte H., die den naam had weggeradeerd
en er den naam van H. van Beers voor in de plaats
had gezet. Bovendien heeft H., die Nederlander is,
maar gedomiliceerd is te Parijs, een bewijs van Ne
derlanderschap, waarop hij zijn naam heeft vervan
gen door G. van den Berg.
Aanvankelijk heeft hij op de postwissels bedragen
beneden de f20 ingevuld, later heeft hij postwissels
voor f 300 gemaakt. In het geheel zijn er van de laat
ste reeds 14 opgespoord. Het totaal bedrag, waarvoor
hij het rijk heeft benadeeld, is, gelijk reeds gemeld,
6 a f7000.—.
Zooals men weet stuurde hij zich zelf af en toe
een goeden wissel, om de stempelafdrukken te con
troleeren. Op een van de echte wissels was uit den
afdruk van het stempel: Rotterdam een hoekje uit.
Bij de volgende valsche wissels ontbrak bij zijn stem
pelafdrukken precies hetzelfde hoekje. De valsche
stempels bevinden zich op een bij de politie beken
de, maar voor het oogenblik onbereikbare plaats.
Aan een hoofdinspecteur van de Haagsche politie,
den heer Halstein, was door de posterijen om inlich
tingen verzocht. Deze heeft de verblijfplaats van H.
te Spa ontdekt. Toen de Belgische politie H. aanhield,
had hij geen geld meer bij zich. Hij had voor f 150 te
Voorburg een z.g.n. onfeilbaar systeem gekocht om
te winnen op de speelbank te Spa. Met dit systeem
heeft hij al het geld in korten tijd totaal verloren.
Na zijn arrestatie heeft hij met zijn brilleglazen een
polsslagader doorgesneden en een groote wond in den
bovenarm veroorzaakt, teneinde te trachten zich van
het leven te befooven. De Belgische politie heeft hem
dit evenwel belet.
Zijn uitlevering zal worden verzocht.
DOOR EEN TREIN OVERREDEN.
Donderdagochtend ongeveer half zeven is nabij den
overweg van het spoor aan den Parallelweg te Vlaar-
dingen het lijk gevonden van den werkman W. v. S.,
gehuwd, 46 jaar, gewoond hebbende in de Cornelis
Houtmanstraat te Vlaardingen. De man is door oen
trein overreden; het hoofd was van den romp ge
scheiden.
Inwijding Vaticaansche Radio-station.
Donderdag in den namiddag heeft de Paus den
nieuwen zender van het Vaticaan, welke op een golf
lengte van 19.84 meter werkt, geopend. Deze eerste
uitzending is in bijna elk land door een of meer om-
roepstations getransniitteerd; in ons land verzorgde
de K. R. O. over het station Huizen op 298 meter golf
lengte (met een lijn met Langenberg verbonden, dat
op zijn beurt de uitzending uit Italië opnam) de her
uitzending, welke uitstekend is geslaagd.
Te 15.30 (Ital. tijd) arriveerde de Paus onder ba
zuingeschal voor het nieuwe zendstation. Allereerst
werd het gebouw en de technische installaties bezich
tigd. De electrische stroom werd door den Paus zelf
ingeschakeld, terwijl Z.H. ook de zendlampen in wer
king stelde.
De openingsrede van den Paus werd aangekondigd
door de pionier der dnaadlooze telegrafie, Marconi.
Bijna gedurende twintig eeuwen hebben de Pausen
van Rome hun verheven boodschappen gegeven aan
alle volken aldus Marconi, doch dit is de eerste keer
in de geschiedenis, dat de levende stem van den Paus
zal worden gehoord door honderd-duizenden in alle
deelen van de wereld.
Vervolgens trad de Paus voor den microfoon en
sprak gedurende ongeveer veer tien minuten.
Hij richtte een boodschap tot de geheele wereld,
tot allen die tot de kerk behooren, .tot de Orden en
de Missionnarissen, geloovigen en ongeloovigen en af
gescheidenen, tot alle regeeringen en hun volkeren,
tot alle rijken en armen, tot de werknemers en werk
gevers en alle zieken en noodlijdenden en schonk
hun den Vrede des Heeren voor allen, die van goe
den wille zijn en schonk hen den Pauselijken zegen
Urbi et Orbi (Voor de Stad en voor de Wereld).
Vervolgens begaf Je Paus zich in gezelschap van
senator Marconi pet* auto naar de Academie van
Wetenschappen Onderwijl werden door den Vati-
kaanschen zender beknopte vertalingen in het Ita-
liaansch, Fransch, Duitsch en Engelech van de Pau
selijke openingsrede gegeven.
Te halfzes begon in de „Academie della Scienze"
de korte zitting, waar het woord werd gevoerd dooi
den voorzitter der Academie, pater Gianfranceschi
S.J., die, zich tot den paus richtend, o.m. zeide:
Moge dit Radiostation, dat thans door u is inge
zegend een instrument voor u zijn om altijd te die
nen ter meerdere glorie Gods en voor het versprei
den van de vredesleer van Christus. Vergun mij,
Heilige Vader, in den naam van deze uw Academie
onze bewondering uit to spreken voor den verhe
ven man, die met zijn genie de middelen wist te
ontwerpen die deze machtige wijze van gemeenschap
met alle volken tot stand konden brengen en die
door zijn wetenschap en zijn sterken wil wist hoe
deze middelen tot in het volmaakte te ontwikkelen.
Wij bidden u om uw Heiligen zegen en om uw
toestemming, Guiglirmo Marconi in onze Academie
te mogen opnemen.
Na beëindiging van de rede van pater Gianf>*an-
cescchi sprak Marconi, waarna de Paus met enkele
woorden deze eerste uitzending van den Vaticaan-
schen zender besloot.
EEN AMSTERDAMSCHE DAME VOND HET
JUISTE MIDDEL TEGEN RHEUMATIEK.
Indien U behoort tot de velen, die maar oppervlak
kig de kwellingen der rlieumatische pijnen kennen,
kunt U zich het geluk indenken van deze Amster-
damsche dame, toen zij het juisie middel vond, dat
haar spoedig genas van zeer ernstige aanvallen van
rheumatiek. Zij schreef onderstaanden brief om an
dere lijders te helpen:
„Ik leed reeds geruimen tijd in hevige mate aan
rheumatiek, toen men mij den raad gal Kruschen
Salts te gebruiken. Reeds na de eerste week voelde
ik verlichting. Ik kon mij vóór het gebruik van Kru-
schen SaLts nauwelijks zonder pijn uit- of aanklee-
den, nu, na twee maanden Uw middel gebruikt te
hebben, voel ik mij weer zóó goed. dat ik m'n dage-
lijksche bezigheden weer gewoon verrichten kan.
Ik geef U het recht met dit schrijven naar eigen
goeddunken te handelen Uw middel moet waar
het kan bekend gemaakt worden.
14 Jan. 1931. Mevr. A. H., Laanweg, A'dam.
De oorzaak van rheumatiek ligt in de slechte wer
king der inwendige organen, wat een opeenhooping
van afvalstoffen ten gevolge heeft.
Hierdoor ontstaan gevaarlijke lichaamsgiften, die
rheumatiek en jicht veroorzaken. Uw bloed verar
men en den weerstand van Uw lichaam tegen ver
koudheden en andere epidemische ziekten vermin
deren.
De zes zouten in Kruschen nu verhoogen de wer
king van lever en nieren. U wordt inwendig bevrijd
van alle onzuiverheden die, opeengehoopt. Uwe orga
nen in hun werking belemmeren. En wanneer de
oorzaak van Uw lijden verdreven is, moeten zonder
eenigen twijfel die vreeselijke pijnen ook verdwijnen.
Begin morgen met de „kleine, dagelijksche dosis"' en
houdt dit vol. De resultaten zullen dusdanig al Uwe
verwachtingen overtreffen, dat U Uw leven lang niet
meer buiten Kruschen zult willen.
Kruschen Salts is verkrijgbaar bij alle apothekers
en drogisten f0.90 en f 1.60 per flacon. (Adv.)
Drankmisbruik dc oorzaak.
In ons vorig nummer is melding gemaakt van een
bericht volgens hetwelk onder Bellingwolde een
landbouwer door zijn stiefzoon werd vermoord. Naar
thans een correspondent der Tel. te Winschoten
meldt, heeft dit drama zich te Papenburg, eenige ki
lometers over de Duitsche grens achter Bellingwol
de in den nacht van Zondag op Maandag afgespeeld.
De 56-jarige landbouwer Joh. Vahle is hierbij het
slachtoffer geworden. Hoe de zaak zich precies heeft
toegedragen, blijkt niet duidelijk. Aleeen staat vast,
dat het gezin zich Zondagavond aan sterken drank
is te buiten gegaan, waarna een hevige ruzie ont
stond. Toen de politie in liet huis verscheen, vond zij
het lijk van Vahle met een diepe wonde aan het
achterhoofd. Gearresteerd werden in den loop van
Maandagochtend een stiefzoon, een aangetrouwde
zoon cn de vrouw van het slachtoffer. Laatstgenoem
de is weer op vrije voeten gesteld.
Volgens de verklaringen var. de gearresteerden zou
Vahle gevallen zijn en daarbij de doodelijke wond
hebben opgeloopen. De politie veronderstelt echter,
dat de stiefzoon hem met een bijl de hersenen heeft
ingeslagen. Het slachtoffer stond ongunstig bekend.
Een arbeider gedood.
Gistermiddag stapten drie werklieden, werkzaam
op de melkfabriek Hollandia te Vlaardingen in de
lift aldaar. Door verkeerde behandeling ging de lift
omhoog in plaats van omlaag. De 22-jarige A. Schil
der, uit Vlaardingen, word daardoor zóó bang, dat
hij van de lift sprong. Hij geraakte hierdoor tusschen
de lift en het ijzerwerk bekneld en bekwam zulke
zware inwendige verwondingen, dat hij naar het zie
kenhuis te Vlaardingen moest worden overgebracht,
waar hij is overleden.
Het tragische bij dit ongeluk is. dat, indien de jon
ge man was blijven staan, er niets gebeurd zou zijn.
daar de lift, na een bepanld hoogtepunt bereikt te
hebben, vanzelf weer naar beneden daalde. De beide
anderen bekwamen dan ook geen letsel
Tast de wortel van het kwaad aan. Gij
zijt niet ziek. Het is alleen maar vies daar
van binnen. Uw borst zit als 't ware vol
slijm en ziektekiemen en die moet Gij
verwijderen. Abdijsiroop kan U helpen
de oude ontsteking veroorzakende slijm
op te lossen, die kleverige massa te ver
dunnen en op normale wijze te doen
verdwijnen. Wordt wegens haar bijzon
dere samenstelling sedert i?ren geprezen bij:
Hoest, Bronchitis, Kinkhoest, Asthma.
..Voor de Borst"
Alom verkrijgbaar. Prijs Fl. 1.50, Fl. 2.75, FI.4.50
Gebruik buitenshuis Abdijsiroop-Bonbons
(60 ct.). Dan bespoedigt Ge Uw genezing.
ABDIJSIROOP-BONBONS (Gestolde Abdijsiroop)
Ontslagen bij de Holland—Amerika-Lijn.
Naar aanleiding van de malaise in de scheepvaart,
tengevolge waarvan avele schepen moeten worden
opgelegd, heeft o.a. de HollandAmerikalijn bezuini
gingsmaatregelen getroffen, welke weldra nog ver
der zullen worden uitgebreid. Reeds eenigen" tijd gele
den zijn er ontslagen gevallen onder het walpersoneel
cn ook onder hot kantoorpersoneel zijn mcnschen
ontslagen.
Door het opleggen van schepen komt er eveneens
oen overcompleet aan officieren en daarom heeft dc
directie besloten 30 van de jongste officieren van de
vloot (vierde stuurlieden) te ontslaan. Deze maatre
gel is nog niet van kracht, omdat de schepen, waar
op deze stuurlieden varen, nog niet binnen 'zijn. Zoo
dra dit echter het geval zal zijn, wordt dezen men-
schcn ontslag aangezegd. Tevens zullen er dan eerste,
tweede en derde stuurlieden in rang worden terugge
zet.
GRIEP.
In de gemeente Etten en Leur zijn in de laatste
paar dagen tien personen, allen boven de 70 jaar, aan
griep overleden. Onder de jonge personen komen daar
geen ernstige gevallen voor.
OVER MALAISE.
Stopzetting van arbeid in verscheidene mij
nen in Frankrijk.
In de Noord-Fransche mijnen zullen In de eerstvol
gende dagen eenige ploegen niet werken. Reeds heden
wordt in vier schachten van de mijnen van Courières
niet gewerkt; morgen zal in de mijnen van Lens cn Cour-
rières en Zaterdag in die van Lens in zes mijnschachten
het werk stil liggen.
GESNAPT DOOR PARFUM.
Toen een jonge dame onlangs het terras van een Pa-
rijsch café had veriaten, bemerkte zij dat er een biljet
van 100 francs uit haar taschje was verdwenen. Zij keer
de snel terug en vernam van een Engelschman en een
Japansch student, die naast haar hadden gezeten en
haar hielpen zoeken, dat een onbekende jonge man kort
na haar vertrek iets had opgeraapt, en daarna was heen
gegaan. Hij werd spoedig een straat verder achterhaald,
en mee naar het politiebureau genomen. In zijn jaszak
vond men een 100 francs-biljet, doch hij protesteerde he
vig tegen de verdenking dat hij dit van de dame gestolen
zou hebben.
De te hulp geroepen deskundigen brachten eerst het
damestaschje en daarna het bankbiljet aan hun neus
en constateerden toen eenstemmig dat het biljet rook
naar een en hetzelfde parfum als waarnaar het taschje
geurde!
Een bezwarende, misschien wel overtuigende omstan
digheid, die het noodig maakte den man in arrest to
houden.
VALSCHE RIJBEWIJZEN.
In het laatste van het vorig jaar werd te Parijs een
ernstige fraude met auto-rijbewijzen ontdekt. Verschei
dene ambtenaren en personen, betrokken bij het autobe
drijf, hadden tegen geldelijke belooning rijbewijzen ver
strekt aan onbevoegden.
De zaak is nu voor de tiende kamer der correctioneels
rechtbank voor geweest en er zijn zware straffen ge
vallen. De oud-directeur eener autorijschool werd tot
een jaar en één dag gevangenisstraf veroordeeld, een
ambtenaar van de prefectuur van politie tot zes maanden
een ambtenaar der Nationale Unie van toeristenbonden
tot vier maanden.
Trekking van Donderdag 12 Februari.
5e klasse 16e lijst.
No. 3136 f 50.000.
No. 2608 f 10.000
No. 303 f 31.000.
No. 5121 f 1000.
No. 6525 en 6627 f 400.
No. 5344 7590 7835 en 13192 f 200.
No. 759 943 1457 1798 3460 5637 6423 6570 13568 en 19557
f 100.
Prijzen van f 70.
57 148 180 274 328 433 508 556
827 846 970 996 1000 1338 1420 1649
1681 1765 1849 1913 2022 2127 2186 2463
2615 2723 2724 2983 3056 3103 3302 3317
3336 3364 3522 3698 3780 3876 3894 3986
4104 4105 4158 4204 4238 4357 4359 4422
4749 4794 4831 4892 4895 4944 4983 5023
5032 5066 5079 5150 5347 5448 5655 5683
5893 5931 5980 6055 6143 6194 6402 6482
6545 6717 6728 6739 6753 6892 7042 7073
7176 7212 7225 7327 7363 7498 7523 7583
7708 7715 7803 7814 7904 7960 8073 8097
8131 8137 8166 8470 8475 8479 8810 8828
8840 9150 9229 9232 9316 9610 9804 9890
10101 10225 10355 10681 10692 10726 10805 10828
10962 10969 10989 11021 11030 11137 11148 11253
11511 11700 11832 11834 11983
12011 12091 12290 12406 12407 12515 12526 12599
12600 12885 12893 12970 13069 13074 13136 13337
13345 13379 13450 13509 13733 13813 13864 13944
14057 14248 14284 14322 14577 14658 14675 14707
14759 14796 15026 15029 15074 15091 15114 15149
15173 15238 15270 15333 15442 15463 16493 15499
15582 15692 15698 15887 16040 16256 16352 16388
16158 16509 16582 16689 16743 16806 17042 17170
17290 17316 17346 17397 1746G 17574 17704 17786
17880 17948 18079 18130 18247 18268 18349 18366
18376 18562 18810 18833 19042 19053 19143 19218
19258 19275 19304 19340 19382 19429 19491 19523
19791 19839 19932 20020 20076 20087 20190 20345
20349 20536 20562 2C644 20726 20805 20871 20971
198. „Naar huis terugkeeren!" Dicky en Dirrekie knap
pen al op als ze de woorden hooren. Ze lachen door
hun tranen heen. „Graag, meneer", zegt Dickyhoe
eer hoe liever. De wereldreis is me heelemaal niet mee
gevallen." En Dirrekie juicht: „Wat zal ik blij wezen als
ik weer thuis ben... Ziet u, daar zijn ook wel onaange
name dingen... de meester... en mijn vader als hij in
een slecht humeur is... maar anders is het een snoes,
hoor. Dus stuur ons maar zoo gauw mogelijk, meneer,
al was het vandaag nog. Alleen Gerrit is niet zoo happig.
„Naor Volvettendam terug?" bibbert hij. „Daor kommen
fast stukken en brokken fan. As me ouwe hair me siet,
ait ie me rauw. En as me moeder gaot sjimpen dan
wordt het nog erger. Om maor niet te denken an me
baos, die Ik heb laoten sitten met de gebakken pairea
in het drukst van het sazoen..." „Dus gij wilt hier blij
ven? vraagt Ibrahim ben Ongemak. Neen, dat wil Ger
rit ook niet. Wat moet hij alleen in Afrika doen? „Stuurt
Uwes maan auk maor terug," zucht hij. „de lol is er nou
toch af..."
h
-
199. Ibrahim ben Ongemak verzendt dadelijk een tele
gram naar Volvettendam om de terugkomst van de we
reldreizigers te melden. Want nog denzelfden dag ver
trekt er uit Benghasl een boot, waarop de kinderen de
terugreis kunnen doen. Daarom wordt het ,segaoreklz-
zie" nog eenmaal voor den dag gehaald en bemand. De
hoofdman der ruiters zal het gezelschap naar de boot
brengen. Hij neemt naast Dicky plaats en zijn knevels
wapperen triomfantelijker dan ooit. Alleen Gerrit heeft
het niet best naar zijn zin. Dirrekie zit vlak voor hem
en zij zet zoo'n tevreden gezicht en is zoo echt blij, dat
G«rrit haar wel een por zou willen geven. Maar dat
gaat niet, want de strenge hoofdman zit vlak achter hem
en die verstaat geen grapjes. Dicky zet er een flinke
vaart ln en weldra is het heele gezelschap met de auto
(doch zonder den hoofdman natuurlijk) ingescheept. Da
delijk vertrekt de boot... en zoo gaan de wereldreiziger»
naar huis...
