Alltlttl NitlfS-
ESSEX 6 cyl.
HUDSON 8 cyl.
Anna
Paulownapolder.
Het Oude Huis.
Garage „Kennemerland",
UitgeversN.V. v.h. TRAPMAN Co., Schagen.
Eerste Blad.
Op de Paaschtentoonstelling te Schagen,
Hoek Hoogzijde-Laan, vindt gij
C. NIEUWLAND BERGEN (N.H.)
HJ
Dinsdag 24 Maart 1931.
SCHAGER
74ste Jaargang No. 8837
COURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag cn Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adver-
tentiën nog zooveel mogelijk in het eerstuitkomend nummer geplaatst.
POSTREKENING No. 23330. INT. TELEF. No 20.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTEN-
TIëN van 1 tot 5 regels f 1.10, iedere regel meer 20 cent (bewijsno.
inbegrepen» Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
DIT NUMMER BESTAAT UIT VEER BLADEN
Vergadering van Dijkgraaf, Heemraden en Hoofdinge
landen op Zaterdag 21 Maart 1931, des morgens half elf
in het Polderhuis.
Alle leden zijn aanwezig.
Voorzitter de heer C. Wijdenes Spaans, dijkgraaf;
secretaris de heer C. Keijzer; opzichter de heer R. Dek
ker.
De Voorzitter opent de vergadering en spreekt er zijn
genoegen over uit dat alle leden aanwezig zijn. Moge
dat een voorteeken zijn van een goede gezondheid voor
langen tijd van on3 allen.
De notulen worden door den secretaris gelezen, ze
worden onder dankzegging goedgekeurd.
Mededeelingen.
Door den Voorzitter wordt medegedeeld dat Ged.
Staten niet verder hebben aangedrongen, op wijziging
van het erfpachtsuitgifte, besluit ten behoeve van den
heer Raap en de overeenkomst is gesloten.
Ged. Staten hebben goedgekeurd het besluit tot het
aangaan van een kasgeldleening en de leening is geslo
ten bij de Coop. Centr. Boerenleenbank te Anna Pau-
lowna.
Den aannemer J. Pranger is uitstel verleend voor het
baggerwerk in den Boezem te Wieringerwaard en 15
Maart j.1. is het werk hervat. Bij nadere beschouwing is
besloten het met de ontzette schoeiing van den loswal in
dien Boezem aan te zien.
Ged. Staten hebben goedgekeurd het besluit tot het
maken van een grondduiker te Van Ewijcksluis. Op 18
April a.s. zal tot aanbesteding worden overgegaan.
Het Dag. Bestuur vraagt machtiging om het werk
eventueel onderhands op uitnoodiging aan te besteden of
eventueel op een bepaalde aanbieding in te gaan.
Deze machtiging wordt zonder bespreking verleend.
De Voorzitter deelt verder mede, dat de transformatie
▼an het electrisch gemaal een capaciteit heeft van 150
kilo volt ampère, terwijl volgens contract het moet zijn:
150 kilowatt is 185 kilo volt ampère. Het gevolg is dat
de transformator dikwijls overbelast is. Het P.E.N. is-
bereid voor omwisseling van een 200 kilo volt ampère
te zorgen, op zijn kosten doch de meer-kosten van de
inrichting zouden dan voor rekening van den polder
komen. Deze meer-kosten worden geraamd op ongeveer
f 200. Het Dag. Bestuur is hieromtren.t in briefwisse
ling met Prof. Visser en wenscht vooralsnog geen be
slissing te nemen, doch vraagt machtiging, om, wanneer
die meerkosten door het P.E.N. zijn vastgesteld, die om
wisseling te bevorderen.
Ook deze machtiging wordt verleend.
Het besluit inzake de wegenverbetering is door Ged.
Staten goedgekeurd, door den Raad der gemeente Anna
Paulowna is besloten 50 pet. in de kosten te zullen bij
dragen, zoodat met de uitvoering van dit werk voort
gang kon worden gemaakt en de overeenkomst met het
gemeentebestuur is geteekend.
FEUILLETON
Naar het Hongaarsch van
CECILE TORM AY
23
door
J. W. JORISSEN
Thomas lachte. Hij wilde slechts Anna zien en Jan
Hubert maakte voor hem de deur van de zonnekamer
open: daarbinnen was alles warm en helder.
Toen in de nieuwe lente de aarde en de hemel ook
warm en helder werden rondom het oude huis, vlocht
juffrouw Tini een krans in Anna's haar en zette haar
den sluier op. Als een witte wolk dreef daarna de sluier
door de lieve, oude kamers, streelde de deuren en mu
ren en Anna kuste haar vader.
Ik dank u, zei het meisje, ik ben zoo gelukkig.
De tranen kwamen Jan Hubert in de oogen. Meer dan
dit gaf het leven hem niet...
In de gang stond de oude Füger met mevrouw Hen-
riëtte, met haar gesteven muts op. en mijnheer Gem-
ming. De kleine Feuerlein wischte zich van ontroering
de oogen af. Van allen boog Otto Füger het onderdanigst
voor Thomas Illey.
Buiten, hoog boven de daken, bromden de klokken
van de kerk in de Leopoldstad, die zoo dikwijls reeds
iets verteld hadden van het lot der Ulwings. En naast
de poort zagen de beide steenen beelden in de met witte
bloemen versierde koets.
Het poortgewelf herhaalde nog eens bij zich zelf wat
de raderen gezegd hadden, toen zweeg het huis. Anna
nam op haar huwelijksreis haar zacht lachen mee. Al
les werd stil, de menschen, de dagen.
Jan Hubert was geheel alleen. Een brief van Chri3-
toffel, een andere van Anna. Meermalen las hij beide
door, lachte en sloot de oogen. Tegenwoordig was hij
altijd slaperig. Hij zag op de klok Het was nog te vroeg
om te gaan slapen. Hij begon in de stille kamers op eu
neer te loopen.
Uit de groene kamer viel het lamplicht in de eetka
mer. In de zonnekamer kwam het licht van een straat
lantaarn binnen en verspreidde zich tegen het plafond.
In de vroegere kinderkamer was het geheel donker.
Jan Hubert liep langzaam met zijn handen op den
rug, door het licht en het donker. Hij dacht aan zijn
leven. Daar was het juist zoo geweest, maar nu, nu hij
Op 10 Januari 1931 heeft kasopneming bij den pen
ningmeester plaats gehad en boeken en kas werden in
de juiste orde bevonden.
Een jubileum.
Tenslotte deelt de Voorzitter nog mede, dat hij toe
vallig op den allerlaatsten vooravond te weten kwam
dat op 10 Maart j.1. de opzichter van onzen polder als
zoodanig zijn 40-jarig jubileum vierde, en deze van plan
bleek te zijn, dat feit in alle stilte te doen passeeren.
Het was spr. bekend dat de heer Dekker afkeerig is
van eenige feestviering en hij dankbaar was dat zijn 25-
jarig jubileum met stille trom was gepasseerd en hij
hoopte dat dit ook in de toekomst zou geschieden. Spr.
heeft zich daar min of meer naar gedragen, omdat hij
nimmer een onderzoek naar het gepasseerde jubileum
heeft ingesteld. Nu hem dit toevalliger wijze bekend
werd, heeft hij zich in verbinding gesteld met de heem
raden en oordeelde het Dag. Bestuur dat dit feit reden
gaf, om waar de opzichter zich zoo dikwijls onder
moeilijke omstandigheden, op zulk uitstekende wijze
van zijn taak heeft gekweten, dien dag niet ongemerkt
voorbij te laten gaan. Het was niet meer mogelijk in
verbinding te stellen met de hoofdingelanden, maar spr.
hoopt, dat alsnog de vergadering kan goedkeuren, dat
den heer Dekker op dien dag een ets van Harting, n.I.
de toren genaamd Lange Jan van Amersfoort, is aan
geboden en spr. verbindt daaraan den wenssh dat de
heer Dekker nog eenigen tijd zijn krachten aan de belan
gen van den polder zal mogen wijden.
Door applaus stemt de vergadering met deze woorden
in en hecht haar goedkeuring aan de door het Dag. Be
stuur verrichte daad.
De heer Dekker dankt voor de mooie ets en hoopt
zijn werk voor den polder met lust en in gezondheid
ten einde te mogen brengen.
Het voorstel van het Dag. Bestuur tot het onder
hands verhuren van perceelen grasgewas aan Gebr. A.
en W. Raap en aan P. J. Ruitenburg, wordt na toelich
ting door den Voorzitter zonder bespreking goedgevon
den.
Aanbevelingslijst benoeming van een heem
raad.
Wegens periodieke aftreding van den heer C. Tijsen
wordt overgegaan tot opmaking van een aanbevelings
lijst ter benoeming van een Heemraad. De stemmingen
hebben tot resultaat dat als no. 1 zal worden aanbevolen
C. Tijsen, als no. 2. D. Stammes en als no. 3 G. C. van
Balen Blanken.
De begrooting voor 1931. De lasten van vorig
jaar gehandhaafd.
Aan de orde wordt gesteld de vaststelling van de be
grooting voor 1931. Algemeene beschouwingen worden
niet gehouden, zoodat tot postgewijze behandeling wordt
overgegaan.
Bij den post arbeidsloonen, gereedschappen, hulpmid
delen en paarden voor wegenonderhoud merkt de Voor
zitter op dat deze post f 38689, vorig jaar geraamd
f 30.000 heel wat hooger is geraamd, met het oog op het
afploegen van de bermen, terwijl dat het regenachtige
weer heel wat grint reeds is verbruikt.
De heer Rezelman vraagt of het terrein van f 23190
M2. wegdek, als vervolg moet worden beschouwd of als
onderhoud en niet meer is te verwachten.
De Voorzitter antwoordt dat gehoopt was dat met het
teren 1 of 1% jaar kan worden gewacht, maar door
het natte weer is opnieuw teren noodig. De verwachting
is dat daarna over 2 jaar, uiterlijk 3 jaar opnieuw moet
worden geteerd. Geleidelijk aan wordt het dek daardoor
ook beter.
De heer Stammes vraagt of nog iets bekend is of even
tueel de polder een bijdrage uit het wegenfonds krijgt.
Spr. wijst op de be'angrijke uitgaaf voor het wegenon
derhoud, in 1929 f 26000 en van een raming van ruim
f 38000.
en
terugzag op wat voorbij was, leek het hem, dat er meer
duisternis dan licht in was geweest.
Hij begreep niet, waarom hij juist vandaag aan zulke
dingen moest denken, nu zijn hoofd toch al zoo zwaar
was. Hij dacht een oogenblik er aan om den dokter te
laten halen. Maar ook daarvoor was hij te moe.
Terwijl hij langzaam den sleutel in zijn horloge rond
draaide, werd hij duizelig, maar toch legde hij heel
nauwkeurig alles op de albasten schaal, wat hij in zijn
zakken had. Zijn sleutels, zijn zakmes en de met kra
len bewerkte sigarenkoker. Deze droeg hij uit gewoonte
bij zich, altijd leeg, omdat hij in de laatste jaren van het
rooken had afgezien.
Den volgenden dag was het Zondag. Hij stond niet op.
Tini kwam van tijd tot tijd vragen of hij iets verlangde.
Hij opende de oogen, knikte, maar zei niets.
Dokter Gaardos stelde hem gerust.
Dat gaat voorbij: een beetje vermoeidheid, dat is
alles, en hij schreef nux vomica voor.
Neen, men behoefde de kinderen niet te schrijven.
Jan Hubert was in de week op. Zondags bleef hij weer
in bed, daar voelde hij zich beter. Er kwam een brief
van Anna. Hij lachte bij het zien van het schrijven. Dus
was er toch iemand op we wereld, die haar geluk aan
hem te danken had... Hij trok de dekens over zich heen
en draaide zich naar den muur.
's Nachts werd hij wakker door een groot gesuis. Zijn
hoofd draaide, zijn bed draaide ook, de kamer ook en
hij had moeite om te ademen. Hij wilde zijn nachthemd
aan den hals losmaken, maar kon het niet. Eensklaps
richtte hij zich op, greep met overdreven bewegingen
naar zijn hals. alsof hij zijn halsdoek recht wilde trek
ken. Toen viel hij achterover en bewoog zich niet meer.
In dien nacht stierf Jan Hubert Ulwing, stil, kalm
zooals hij geleefd had.
XVI.
Hef huis stond leeg en de stilte nestelde zich tusschen
de muren. Nog lang herinnerde zich de gang de voet
stappen, die door haar gegaan waren. Het tikken van
de albasten klok klonk door alle kamers, geen geruisch
stond het in den weg.
Zoo vond Anna het huis, toen zij met haar man thuis
kwam, van die onderbroken reis, waaraan zij altijd terug
dacht, als aan een droom.
Dagen zonder denken. Zoete woorden. Schoone meis
jesvrees. Dan raakte zij gewend in de armen van Tho
mas. Het doodsbericht van haar vader joeg haar daaruit
en zij kon haar droom niet verder droomen. Nooit meer
zou zij hem kunnen vervolgen. Andere dingen kwamen.
Het leven kwam en het eerste jaar ging voorbij.
In het oude huis werd de stilte langzamerhand weer
vroolijk. De kamers begonnen zoo nu en dan schuchter
te lachen. Plotseling hielden zy beschaamd er mee op,
alsof zij dachten aan diegenen, die door de poort waren
heengegaan en niet meer waren teruggekeerd.
Wederom ging een jaar voorbij.
De gele muren van het oude huis waren warm van
de zon. In den tuin stonden heerlijke rozen en bloeiende
struiken boven de perken.
De kamers lachten reeds vrij, met helderen kinder
lach. En het huis glimlachte vergenoegd, als een goedig
oudje, dat zich weer jong gevoelt.
In dien tijd zong Anna wonderlijke liedjes. Zij had ze
nooit geleerd, zij kwamen uit zich zelf en hun droomerig
rhythme klonk, als het schommelen van een wieg. Daar
na tilde zij haar zoon op. met die geheimzinnige bewe
ging, die nog schooner is dan de beweging der liefde en
die haar armen, reeds lang geleden, in het geheim, had
den geleerd. En daarbij dacht zij er aan, dat dit het was,
wat de menschheid vereenigt. Een uit vrouwenarmen
gevlochten, gezegende, om de aarde getrokken keten,
die met de eerste vrouw begon en bij het laatste kind
zal eindigen.
Mama, stamelde de kleine George. Anna zei hem
zacht het woord na, dat zij ontving, dat zij nooit aan
haar moeder had kunnen geven en zij zag naar het ver
bleekte portret van mevrouw Christina... Zij begon te
luisteren. Beneden ging de deur in de poort open. Voet
stapper. klonken in de gang...
Thomas, ik heb zoo naar je verlangd! meer, iets
warmers wilde zij hem zeggen. Zij wilde hem zeggen,
dat zy hem liefhad, maar de woorden schaamden zich en
verwisselden zich op haar lippen. Zij boog zich naar
baar man, als verwachtte zij een kus.
Illley had er geen erg in, hij dacht aan andere dingen
Hy begon een brief te lezen.
Van thuis...
Van thuis?... Maar is dit dan niet je thuis? Anna
richtte haar hoofd, dat zij nog steeds op zij gebogen
hield, langzaam weer op.
Thomas hoorde niets, zag niets, als er sprake was van
Ille. De oude rentmeester, de pastoor, iedereen die zor
gen had, wendde zich tot hem, alsof hij nog steeds de
landheer van Ille was. En hij hielp hen, zooveel hij kon
en zijn oogen glinsterden, als hij van hen sprak.
Anna zag hem onbeweeglijk aan. Wederom overviel
haar die vreemde gewaarwording, waartegen zij zich niet
kon verzetten en die zich telkens herhaalde, als Thomas
van Ele sprak. Dan leek het haar, alsof haar man van
haar wegging, ver weg. ergens anders heen.
Thomas, zei zij zacht, als wilde zij hem terugroe
pen.
Illey lachte verstrooid. Nog altijd was hij met den
brief bezig. Anna's gezicht werd ernstig en strak. De
teederheid, die straks nog zoo onbewust van haar uit
stroomde. kromp smartelijk ineen in haar hart. Zy keer
de zich om.
STERKER KUIKENS,IDEALE LEGSTERS
By voedecproeven groeiden de kuikens hel best
van CO. (volledig dagranisoen van Irdaq lof4
weken)en daarna gebroken ^eAte/s.MmsikcMd-,
deopfokkoslen bedroegen de helft en later de eien
productie als hieronder aangegeven Eenvoudiger.
voordeeliger en betere voeding Alle foutief
voederen wordt hierdoor opgeheven Vaar nog
niet verknygbaar direct af fabriek. In ieder zakje
C.O. ons kuikenvoederbakje gtnfc?
trutt» 5 tt 10 »S «A 50*6.
C.O.Opfofwoecb/L-* 1® 3? 13." per
f» 7? p0^
Voiiedig dagrantsoen, niets byvoeren l
OrttootmlOJ&ifa &topfbodpe*tlhMtf?<jnnam2fiht&
BERTELS .°AfoFKuitóTEKooREi
AMSTERDAM
Vraagt brochure: Voeding in nieuwe banen.
De Voorzitter herinnert aan het besluit van Ged. Sta
ten om voor wegen niet op het wegenplan voorkomende,
een bedrag van f 180000 te voteeren en spr. heeft verno
men dat het de bedoeling is, zoo mogelijk nog over dit
jaar dat bedrag te doen uitkeering. Aan de afdeeling
Noordholland van de vereeniging van Nederlandscho
gemeenten en aan den Noordhollandschen bond van
Waterschappen is om advies gevraagd welke wegen voor
die uitkeering in aanmerking komen, en door deze beida
lichamen is aan de waterschappen gevraagd om een op
gaaf van bedoelde wegen. Van de gelegenheid tot di9
aangifte is geen klein gebruik gemaakt. De commissie
is nu voor de groote moeilijkheden gesteld om van die
aanvragen een advies samen te stellen en heeft daartoe
ook wel ter plaatse een onderzoek ingesteld. De com
missie schijnt het gezamenlijk advies gereed te hebben
doch wat er op staat, weet spreker niet.
Ook de Anna Paulownapolder heeft naar redelijkheid
zijn aanvrage gedaan, maar of er een bijdrage zal
komen, is niet bekend en daarom is er niets geraamd.
De heer Stammes zegt. dat dan toch de kans bestaat
dat er over 1931 een bijdrage is te verwachten.
De Voorzitter: Voor zoover mij bekend, ja.
Bij den ontvangstpost „omslag" zegt de Voorzitter,
dat door het Dag. Bestuur wordt voorgesteld, den om
slag evenals vorig jaar op f 28 per H.A. te bepalen.
Het Dag. Bestuur heeft ernstig gestreefd, binnen de
perken te blijven, waarin we waren en dat is blijkens de
aangeboden begrooting mogelijk gebleken, doch breed
is het niet. De post onvoorzien bedraagt f 6119.06%.
De begrooting wordt hierna onveranderd vastgesteld
tot een bedrag van f 523.724.59%.
Van de begrooting; vermelden we nog:
Brandstoffen en electr. bemaling in 1929 f 8404.69%,
nu geraamd op f 11220 in verband met den geweldigen
regenval;
aankoop van grind f 12420;
de 2 halfjaarlijksche annuïteiten van de leening van
1817, totaal"f 7539.75, komen in 1943 te vervallen;
kosten nieuwe afwatering polder Wieringerwaard, uit
getrokken op f 61.000;
kosten wegenverbetering f 75000. waar tegenover
staat een post van f 25000 als subsidie van de gemeente;
kosten nieuwe duiker gemaal I f 37000.
De begrooting begint met een batig saldo van
f 9903.17. de post omslag vermeldt een bedrag van
f 126.606.86, voor wegverbetering is gerekend op een
Neen, ga niet weg. Kom hier. Lees eens...
Maar Anna kwam niet. Zij hield haar hoofd stijf. Na
de vergeefsche aanbieding van zoo even, wilde zij zoo
haar evenwicht terugwinnen.
Laat maar Thomas, en in haar stem klonk eenige
weerzin, ik ken immers die menschen toch niet.
Waarom zeg je dat zoo? De man zag haar verwij
tend aan. Anna's stem wierp wederom in zijn geest de
verwachtingen omver, waarmee hij aan Ille dacht en die,
tegen zijn wil, steeds weer opnieuw zich van hem meester
maakten... Als hij haar eens alles zeide. als hij haar eens
zeide dat, wat tot Ille behoorde met zijn hart was ver
groeid, dat hy heimwee had naar zijn land... Zou zij hem
begrijpen? Met zooveel kracht vormden zich de woorden
in zijn hersenen, dat hij hun klank hoorde. En zij maak
ten op hem zulk een vernederenden indruk, alsof zij be
delden. Hij voelde, dat hij ze nooit zou kunnen uitspreken.
Op dit oogenblik leken Anna de oogen van haar man
hard en ruw.
Waarom ben je boos, Thomas? Haar oogen dwaal
den naar den brief uit Ille, begrijp je dat dan niet?
Het is toch zooals ik zeg. Dat alles is zoo vreemd voop
mij.
Je hebt gelijk! Illey glimlachte. Op eens werd het
hem duidelijk, dat Anna vreemd stond tegenover alles,
wat uit zijn eigen verleden nog in hem leefde. Vreemd
en misschien wilde zij er ook vreemd tegenover blijven
Beiden scheen het in de stilte, alsof zij zich van elkaar
verwijderd hadden, maar in werkelijkheid had geen van
beiden zich bewogen. Daarna was hot Thomas, die heen
ging. Anna zag hem na.
In den eersten tyd, als zij elkaar niet begrepen, gaven
zij elkaar een kus en alles was vergeten. Later was het
voldoende, als uit de zijkamer een zacht, hulpbehoevend
kindergeschrei klonk, om alles uit hunne hoofden te doen
verdwijnen en naast elkaar liepen zij er heen en op den
drempel hadden zij e'.kaars hand reeds gegrepen.
Heden bleef ieder van hen alleen. De uitgesproken
woorden waren koud in Anna's herinnering, maar wat
hij niet uitgesproken had, maakte haar ongerust. Ver
strooid speelde zij het haar zoontje, besluiteloos woelde
zij in de lade van haar naaitafel. Zij hield ook hier mee
op. Zij wilde naar haar man gaan, zij wilde haar hoofd
op zyn schouder leggen en zij wilde hem vragen en zeg
gen, dat er niets tusschen hen mocht zyn, wat duister
was en onzeker.
Maar er waren gasten by Thomas. De stemmen der
heeren klonken van uit de groene kamer tot in de eet
kamer en ook de rook van hunne pijpen was te bespeu
ren. Zij spraken van de verzoening tusschen den koning
en het land, van de kroning, van hem, die zou kronen,
van het parlement, van een groote nationale omwente
ling.
Wordt vervolgd.