Uit onze Omgeving.
oor
n
Droevig ongeval te
Van Ewijcksluis.
De „Graf Zeppelin" naar
Z u i d-A m e r i k a.
De ellende in het dal van
den Jangtse.
Vernieling door hagelslag.
Bruning en Cartins te Rome.
Insectenorerval op een
kamp.
Uitbreiding stakingsbeweging in Spanje.
'8
scheut,
ALKMAAR
DEVIEZEN VOOR DUITSCHLAND.
ersstaii Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Hollands
hurp" J Noorderkwartier bericht hiermede aan belanghebbenden,
ÏJJ 'ml rooals bekend ia bij de laatst* noodverordeningen
3/ M Duitschland ook bepalingen zijn vastgesteld voor de
in w!Ü: uitgifte van deviezen door de Duitsche Rijksbank. De
ix ./u.nlpaliil/ oumoaVt VttT, x/vinAmiihdia
het h
chter p
Ie staï U'.tekenis van betreffende transactie, waarvoor het be-
f 500 dr*S noodig is.
helft* Zooals wij vernemen, is hierbij sprake van opstelling
1 1 - «o goederenlijsten, waarbij goederen, welke tot lijst No.
1 bebooren, den voorkeur genieten, goederen op lijst 2
pnneid ook in speciale gevallen in aanmerking komen
Ijjvjjl voor goederen, die op lijst no. 3 staan, geen bui-
tenlaadsche wissels worden gegeven. Al schijnt men een
•n ander met soepelheid te willen toepassen, zoo bestaat
toch het gevaar, dat, al is het door de regeering niet
^doeld, de betreffende autoriteiten, die tenslotte moe
ten beslissen, een en ander zoo zullen handhaven, dat
het als een soort van protectie uitwerkt
"Qttthl pa Kamer geeft, indien zich hier zulke gevallen zou-
?den mogen voordoen, belanghebbenden in overweging
m Ja] *ich tot haar U wenden-
OUDE NIE DO RP
C^-' i po rekening van het waterschap Tjaddinx rij terpolder
l.an ln: ot-cr 1930 werd door eene commissie, bestaande uit de
jjjoren P. Koomen Kz., W. H. Bierman en C. Veldman
«Hk J*- onderzocht en goedgekeurd op de volgende bedragen.
DDen' Ontvangsten f 1412,21 >4, uitgaven 1 1107.30%, batig
tfot f 804,91. De berooting voor 1931 werd door het be-
gt'jur vastgesteld op de volgende bedragen, n ontvangst
IlSCk «uitgaaf op f 1435.78%, terwijl voor onvoorziene uitga-
Tto daarbij geraamd werd f 430.78% en over dit jaar
lasten van de landerijen behoefde geheven te wor
den.
nolm
zich
>iogel
mei
Al min
lip
ri schep
hepen
Bij de gehouden aanbesteding van betonwerken ten
Raadhui» der gemeente Texel, waren Gebr. Boekei al
hier da laagste inschrijvers voor de som van f 12890.
Z IJ P E
- SCHAGERBRUG.
Het café „Het Zijper Veerhuis", eigenaresse Mevr.
wed. W. van der Oord, is in eigendom overgegaan aan
dis beer J. Modder te Rpendam.
adigd. Autotocht ouden van dagen.
Dinsdag a.s. zal de voorgenomen autotocht voor ou
den van dagen uit de wijk Schagerbrug benevens de
verpleegden uit het „Tehuis voor Ouden van Dagen"
plaats hebben.
i Enkele particulieren stelden hun auto's hiervoor be-
Mhikbaar, terwijl ook een moderne auto-car zal meerij
den. De plaats van vertrek is Schagerbrug; om 9 uur
(nltuwe tijd) vangt de tocht aan, die gaat over Alkmaar,
Vdien, met als eindpunt Zandvoort, waar gepauseerd
zal worden.
Het ie te hopen, dat de bejaarde „touristen" heerlijk
weer zullen treffen.
A Al
:ORT.
I 2 dl)
ste dii
om
hiedf
sne
li een
is hij
„Groof-ZUpe.
Het aantal inwoners van de Zijpe is in den loop der
maand Juli gestegen tot boven de 5500.
Toegelaten
De heer P. Kroonenburg alhier, leerling aan de R.H.-
BS. te Alkmaar, is toegelaten tot de le klasse der Rijks
kweekschool voor onderwijzers aldaar.
De Coop. Boerenleenbank een eigen gebouw.
ht Rcuda hebben wti gemeldt, dat de Coop. Boerenleen-
i niet alhier het voornemen had, om een eigen bank-
weer *cl)0UW stichten, waarvoor bereids terrein was aan-
Cgvelr *ekocllt naast het perceel van den heer J. J. Bleek. Lx.-»
mej i plannen zijn thans in zooverre gevorderd, dat in de
deier dagen gehouden algemeene vergadering dier Bank
luchtv; °P twee na fJgfmeene stemmen is besloten, tot
den bouw over te gaan. De uitvoering van het werk,
d*4 linnen enkele dagen zal worden aanbesteed, staat
L r leiding van architect De Boer te Alkmaar.
eraent
R. Hij
illeen
w pres
«tui?:
langst
Tiaanl
>k he:
f te
.anart
iilië
J
gemeente zijpe.
Butferiijke stand van 31 Juli t.m. 6 Aug. 1931.
Gtboren, ondertrouwd of getrouwd: Geene.
Overieden: Aldert Kater, 37 jaar, echtgenoot van
Dirkj* Hartman (overleden te Alkmaar).
WARMENHUIZEN
- SCHOORLDAM.
De Jonge juffr. C. G. ter Burg, die dit jaar als leerling
de M.U.L.O.-sdhool te Alkmaar slaagde voor het
iIU.L.O.-diploma werd zonder examen toegelaten tot
h de Rijkskweekschool voor onderwijzers en onderwijzer-
te Alkmaar.
igeo
cte, 1
CALLANTSOOO
ie po»
nojl
des C
>r rif
•n w
Jea
al
j»
Onze plaatsgenoot, de heer J. Baas, hoofd der OD
•^ool, js te Utrecht geslaagd voor acte L.O. Fransch.
Strandfeesten.
'v-8. Zondag zet de V.V.V. hare zomerfeesten voort
1 houden van wedstrijden in hardloopen op het
•band en in zee met hindernissen. Ongetwijfeld zullen
deze wedstrijden In den smaak vallen van het publiek,
dat dien Zondag geen reden tot klagen mag hebben,
van* *an* wi afloop heeft er van 57 uur de uitvoering
>ec af van Schagen's Harmoniekapel. Ook voor de bad-
gelijl* fMtea i» dit een aangename afwisseling.
- groote keeten-
Aan den heer J. Toes, timmerman alhier, ls opgedra-
i bi« fen het bouwen van een slachtplaats en winkel, voor
>ed. rekenmg van den heer Jb. Ambuul, slager, Abbesteër
Callantsoog.
erel Uitslag aanbesteding van het bouwen van een
•oarderij en veeboet met varkenshokken:
j G de Leeuw, 't Zand, boerderij f 8395, veeboet 1140;
Toes, Grooie Keeten, resp. f 8743 en f 1575; Doedens
Schilder, 't Zand. resp. f 8998 en f 1400; P. Tuin, 't
a®d. re8p f D4B0 en f 1700, G. Hoornsman, Julianadorp,
•e**
d.
- pr«e»
I 4*
F*
teW
looft
lalï j
eaak
hij
ndee
xc«:
ar»
11«"
i n
f 9973 en f 1275.
°«nnd aan den heer C. de Leeuw, t Zand.
SINT PA NC R AS
G««laagd voor akte Engelsch lo. Mej. B. Bood, alhier.
SINT MAARTEN
^Secretarl Gev(mden: een beerenrijwlel. Inlichtingen
gemeente sint maarten.
c«h urRerlijl{e stand over de maand Juli 1931.
ker'i»««r?a: "Iobanttcs Simon. zoon van Karei van Gee-
Jaenh *n *Ie,ena Kruijer. Tinie Nellie. dochter van
hes. zoAn en Marla Ll*iovica Caus. Jacobus Johan-
ou i» V&n Johailn*3 van Schagen en Aaltje Bruin.
*na GlasbergenVSa Slmon KoninS Catharina Adri-
de t«dRfJfieob Heneweer. oud 18 jaren, wonen-
U Hoogwoud #B Mmria 17 jaren. won.
r'e«ne.
Jaa Machlej»c*j^^n^e **rln' oud 76 jaren, weduwe van
PAULOW NA
5-jarig jongetje verdronken. Droeve thuis
komst voor de ouders.
Donderdagmiddag viel een 5-jarig zoontje van den
beer W-, alhier, die met eenige kameraadjes zou gaan
pootjesbaden, van den bovenrand van den duiker, welke
in het Balgzandkanaal onder de Lelystraat doorloopt,
te water en dreef daarbij den duiker in. Daar geen der
bij het ongeval tegenwoordige kinderen kon zwemmen
en deze plaats nogal afgelegen is, kwam toegeschoten
hulp te laat. Ondanks de daartoe in het werk gestelde
pogingen, was het niet mogelijk, de levensgeesten weer
op te wekken.
Voor de ouders, die op een tochtje in den Wierlnger-
meer waren, en daar werden opgebeld, was het wel
een zeer droeve thuiskomst
W ERlNQEN
Succes-nieuws. Programma voor a.s. Zondag: Succes
3S.D.O. I; Succes I—D.T.S. I (4e klasse N.H.V B.) te
Oudkarspel.
Met het afdorsohen van graan (rogge) ln den Wle-
rlngermeerpolder wordt reeds een begin gemaakt Twee
dorschmaohines zijn daarvoor reeds aangekomen en op
gesteld nabij de Haukes.
De rijksveldwachter-brigadier C. Witvliet alhier is met
ingang van 7 September a.s. aangesteld tot brigadier-ma
joor-brigadecommandant met standplaats Dokkum.
Bij de gehouden aanbesteding op Woensdagavond te
Den Oever van het aan- en verbouwen van het woon-
en winkelhuls van den heer S. Lont aan de Hofstraat
was laagste insohrijver W. Hermans voor t 1720. De
gunning ls aangehouden.
LANGEND IJ K
Bij de gisteren. Vrijdag, gehouden bloembollenveiling
te Broek op Langendijk waren ongeveer een paar mil-
lioen leverbare bollen aangevoerd. In overeenstemming
met de algemeene verwachting, berustende op het ver
loop der andere veilingen, waren de prijzen van de ver
schillende soorten sterk achteruit loopend, zoodat van
een slechte markt moest worden gesproken. Bijzonder
teleurstellend is dit voor deze streek, waar de hoop voor
een herstel van den ongunstigen toestand voor een deel
op de bollen was gevestigd.
Verschillende personen, die vroeger omtrent dezen
tijd nooit zonder werk waren, zijn nu reeds werkloos. Er
schijnt wel werk te zijn, doch verschillende bouwers mis
sen de noodige gelden, om het vut te voeren werk te
betalen.
Was de vrij algemeene gedachte, dat de Koedijker
bouwers niet bijzonder erg door de aardappelziekte wa
ren getroffen, het ingestelde offlcieele onderzoek heeft
als resultaat opgeleverd, dat slechts de helft ls geteeld
van verleden jaar.
De uien hebben te lijden van de schimmel, een ziekte
die in vroegere jaren ook al eens ernstige verwoestin
gen heeft aangericht.
Een dezer dagen kon de aangevoerde roode en gele
kool niet worden verkocht, daar er geen bod van 60 cent
of meer pér 100 Kg. op werd gedaan.
BARSINGERHORN
De kermis.
De jaarlijksche kermis staat weer voor de deur en als
de voorteekenen niet bedriegen, zal het ook ditmaal aan
afwisseling niet ontbreken.
De Zondag staat ln het teeken van de voetbalsport De
plaatselijke vereenlging D.E.S. heeft gezorgd voor een
varieerend programma, 's Morgens om 10 uur komen de
adspiranten in het veld, tegen een oomblnatie van Spar»
ta-adsp. Dit zal voor de D. a wel een zwaren strjjd zijn.
Om 11 uur speelt D.E.S. 2 tegen Wleringerwaard 2,
waarbij er door D. eveneens alles op gezet zal moeten
worden om een zoo goed mogelijk resultaat te bereiken,
's Middags om 2 uur zullen de veteranen den strijd aan
binden tegen de Nieuwe Nledorp dito's. Het zal ons be
nieuwen. of deze ouderen, die de voetbalsport in het ge
heel niet, of reeds sedert ge ruimen tijd niet méér heb
ben beoefend, zich nog weten aan te passen.
Tot slot speelt D.E.S. 1 tegen Petten 1. Gezien de pres
taties van P. in de competitie van het vorig seizoen en
de verrichtingen van D. in den laatsten tijd, hopen wij
op een mooien strijd. Naast-aardige wedstrijden meenen
wjj te mogen rekenen op een sportleven geest op dezen
dag.
Maandagmiddag worden de traditioneel* kinderwed
strijden gehouden georganiseerd door de Harddraverij-
vereenjging, en 's avonds komt het bekende tooneelge-
zelschap „de Maskerspelers" uit Bergen met het mooie
tooneeispel „De vrouw in het spel". Wij twijfelen niet,
of het zal dien avond aan belangstelling niet ontbreken.
De gunstige reputatie van het gezelschap waarborgt een
flink bezoek.
Dinsdagmiddag allereerst een demonstratie van de
rijvereeniging „Bucephalus". Door de steeds toenemen
de populariteit van de paardensport en het aardige suc
ces, dat door de vereeniging op het laatst gehouden con
cours te Bergen is bereikt, ruller, wel velen zich opma
ken om de verrichtingen gade te slaan. Na de demon
straties zal een hemdenrace op paarden worden gehou
den, eveneens georganiseerd door de Harddraverijvei^
eenlging. Waar di* voor onae plaats iets geheel nieuws ls
meenen wij te mogen veronderstellen, dat de belangstel
ling ook daarvoor ruim voldoende zal zijn. 'a Avonds om
7 uur nogmaals een voetbalwedstrijd tusschen een twee
tal oude tegenstanders n.m. Sparta, Schagen en N.V.V.
Nieuwe Niedorp en tot dot van het kermisfeest een ge
maskerd bal.
Een programma dus, dat wellicht voor een leder Iets
biedt, waarvoor zijne belangstelling zal worden opgewekt.
Voor nadere bijzonderheden zie men de advertentie ln
dit nummer.
KOEGRAS
JULIANADORP.
Donderdagavond hield de afdeeling Den Helder van
de Vereeniging tot Bevordering der Bijenteelt in Neder
land een ledenvergadering ln een der lokalen van de
Chr. school aan de Kortevllet te Koegras. De presentie
lijst bevate slechts de namen van 13 leden, terwijl er op
het oogenblik 29 leden zijn.
De Voorzitter, de heer T. Speur, opende met de aan
wezigen welkom te heeten. de vergadering en verzocht
daarna den secretaris, den heer J. Kiljan, de notulen te
willen lezen, welke met dank aan den samensteller, on
veranderd worden vastgesteld.
Daarna de mededeelingen en Ingekomen stukken,
waaronder le. een schrijven van de afdeeling Handel,
vermeldende de prijzen en de voorwaarden waarop de
accijnsvrije suiker voor de Imkers zal zijn te bekomen.
Verder een schrijven van den Rijksbijenteeltconsulent.
den heer L. van Giersbergen. waarin deze heer vraagt of
het juist la, dat ln den afgeloopen winter veel bijen van
de leden van de afdeeling Den Helder zijn doodgegaan.
Bij geruchte van derden had hy zulks vernomen. De
secretarie heeft hier toen op geantwoord, dat dit mede-
GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
verkoopen wij onder GARANTIE en op PROEF.
Garage C. NIEUWLAND, BERGEN.
gedeelde Inderdaad juist waa Jammer vond de heer van
Giersbergen het, dat zulks niet onmiddellijk aan hem
is medegedeeld, om naar de oorzaak van deze groote
sterfte een onderzoek in te stellen. Nu is dat te laat.
Het Reclamebureau van het Honingcontrolestation
stelt eenige prijzen beschikbaar voor diegenen die by dat
station aangesloten zijn. Inlichtingen daaromtrent zijn
eveneens aldaar te verkrygen. Uit de discussies die
hierover gevoerd worden, biykt men er wel voor te ge
voelen om de honing onder controle te verkoopen. De
secretaris zal correspondeeren over een en ander en de
bedoeling is dan verder dat binnen een paar weken
weer vergaderd zal worden en dan zal de aansluiting by
het Honingoontrolestation als punt van bespreking op
de agenda worden geplaatst Uit de afdeeling Zijpe is
bericht ontvangen dat men daar geen medewerking
wenscht te verleenen tot het houden van een excursie
in die afdeeling. Men vindt deze mislukking jammer, by
die excursies valt veel van elkander te Jeeren. Men moet
dit nu echter maar tot een volgend jaar uitstellen.
Na eenige besprekingen worden tot leden van de sui
kercommissie benoemd de he^en Kiljan en Abbenes,
die deze benoeming aannemen: De suikerbestelling en
levering worden besproken. Voor de bestelling zullen
eveneens ais vorig jaar formulieren gemaakt worden,
terwyi by de inzending van de bestelling gelijktijdig de
betaling moet geschieden daar anders de bestelling niet
wordt uitgevoerd. De secretaris zal een girorekening
nemen, waarop de betalingen kunnen geschieden. Per
opzetter mag 7% K.G. suiker besteld worden. De Ho-
ningverkoop, zal vry gelaten worden en wordt ieder lid
aanbevolen dit naar eigen goeddunken te regelen.
Voor de suikercommissie zal een bascule aangekocht
worden. Het voorstel om den suikerprijs met 1 cent per
K.G. te verhoogen tot styving van de kas, wordt na hef
tige discussies met 7 stemmen voor, 5 tegen en 1 blanco,
aangenomen. By de rondvraag wordt meedgedeeld dat
de Koninginneteelt van de Oostenrijker niet veel succes
heeft. Daarna volgde sluiting door den voorzitter.
Vrijdagmiddag omstreeks 4 uur moest het vliegtuig
gemerkt F 8 en thuisbehoorende op het Vliegkamp „De
Kooy" en alleen met den bestuurder bemand, wegens
een defect aan de olie- of benzineleiding, een noodlan
ding maken op het land by den heer G. van Kooten aan
de Langevliet alhier. De bestuurder, die aanvankeiyk
de bedoeling had op een stuk grasland neer te stryken.
moest door het uitloopen van het vliegtuig hier vanaf
zien en kwam met zijn machine terecht in een stuk ge-
fraisd land, dat voor de bollenteelt is bestemd. De lan
ding geschiedde echter goed en er gebeurde verder niets.
Daar ter palatse van opstygen geen sprake meer was,
werd een en ander door Inmiddels van De Kooy gear
riveerde hulp. gedemonteerd en daarheen vervoerd.
Naar ons werd medegedeeld ie Donderdag 6 Aug.
aan de heeren Gebr. Keijzer wonende Boschweg te 't
Zand, namens de directie van „Hollandla" door den heer
Albarda, uitgereikt het diploma daar genoemde heeren
25 jaar onafgebroken leverancier aan genoemde fabriek
van de door hen op hun bedrijf geproduceerde melk zyn
geweest.
Op 26 Augustus a-s-
V.D. verneemt uit Friedrlchsbafen:
De „Graf Zeppelin" zal waarschynlijk op 26 Augustus
a.s. uit Friedrichshafen vertrekken voor een vlucht naar
Zuld-Amerika, waarby post zal worden meegenomen, die
bestemd is voor Pernambuco.
De route zal naar gelang van de weersomstandigheden
worden gekozen over de Canarische of over de Kaap
Verdische eilanden, waar boven Santa Cruz, te Teneri-
fe, of boven Porto Praya, de voor deze eilandengroepen
bestemde post zal worden afgeworpen.
De met het luchtschip te vervoeren post moet worden
gefrankeerd met een eenheidsporto van 2 mark voor een
briefkaart en 4 mark voor een brief, tot een gewicht
van 20 gram.
MllUoenen dakloocen. In H&nkow dreigt
hongersnood.
Volgens een bericht van de „Times" is het aantal
vluchtelingen uit het overstroomde gebied Jn China
thans tot ruim 160.000 gestegen.
Aangezien het onmogelijk is, voor de noodige levens
middelen te zorgen, sterven er dagelyks honderden. In
de Yangtse dryven vele lyken. zoodat het gevaar voor
epidemieën daardoor nog grooter wordt
Het N.T.A. seint uit Nanking:
De toestand in het overstroomde gebied in en om
Hankow wordt met den dag erger. Het is zoo goed als
onmogeiyk om de stad Hankow van levensmiddelen te
voorzien, daar alle toegangswegen door het water zijn
afgesneden.
Dagelyks sterven tientallen menschen van honger-
Hunne lyken worden door het water meegevoerd, waar
door het gevaar van ernstige ziekten, als pest, zeer
wordt vergroot
Men vreest dat het nog maanden zal duren, voor het
water zal zijn gezakt Ook de omliggende dorpen zijn
door de overstroomingen ernstig geteisterd.
In de geheele provincie Hankow dreigt hongersnood.
In vele streken ls n 1. de oogst mislukt door de groote
droogte, die gedurende een gedeelte van het jaar heeft
geheerscht
Thans ls ook de oogst in die streken, die voor de
droogte gespaard zijn gebleven, door de overstroomin
gen totaal vernield.
Schade van mil li oenen francs te Tours in
Frankrijk-
Uit Parys wordt gemeld:
Nieuwe hevige onweders, die van zware regens en
hagelslag vergezeld gingen, hebben Donderdag boven
een groot gedeelte van Frankrijk gewoed en overal
groote verwoestingen aangericht
Vooral het gebied van de Loire ls ernstig geteisterd.
Tusschen Orleans en Tours zyn byna alle telefoon- en
telegraafïynen vernield. Ook de oogst is voor een zeer
groot gedeelte verloren.
In de spooi weg werkplaatsen van Tours werden ijze
ren loodsen met een oppervlakte van 16.000 vierkante
meter verwoest. Een magazijn van een firma In levens
middelen liep onder water, waardoor een schade van
een millioen frans werd aangericht
Verder werden te Tours en omgeving duizenden rui
ten door hagelslag vernield Alle moestuinen in de om
geving der stad zyn verwoest De bul, die ruim een
kwartier duurde, heeft een schade van 15 4 20 millioen
frans aangericht
Hartelijke verwelkoming door MussollnL
Groote volksmenigte op de been. Verkla
ring van Rijkskanselier Brilning.
Rijkskanselier dr. Bribüng en dr. Curtiua zijn gister
morgen om 8.17 uur te Rome aangekomen, waar zy op
het station door Mussolini persoonlijk werden begroet
V.D. verneemt omtrent de ontvangst uit Rome:
In gezelschap van den Duitaohen ambassadeur von
Schubert begaven dr. Brüaing en dr. Curtiua rich gis
termorgen per auto van het Grand Hotel naar het Pa-
lazzo Vonezia, om een officieel bezoek bijl Mussolini af
te leggen.
Toen de Duitsche gasten het paleis betraden, werd
door de fascistische wacht het geweer gepresenteerd.
Slechts een klein aantal toeschouwers waren van het
Duitsche bezoek getuigen.
Nadere telegrammen melden nog, dat Mussolini, ver
gezeld van minister Grandi en een aantal hooge beamb
ten van t departement van bultenlandsche zaken, reeds
een kwartier voor de aankomst van den trein aan het
station aanwezig waren, waar Mussolini zich. In afwach
ting van de aankomst der Duitsche staatslieden, onder
hield met den Italiaanechen gezant te Berlyn, Orslni Ba
ron i.
Toen de trein het station blnnenstoomde trad Musso
lini onmiddellijk op de gasten toe, om hen ln het^Duitsch
vriendeiyk welkom te heeten.
Behalve het personeel der Duitsche gezantschappen
by het Quirinaal en het Vaticasn welke voltallig pre
sent waren, bevonden zich ook by de ontvangst de Duit
sche en eenige Italiaansche. alsmede bultenlandsche
persvertegenwoordigers.
Nadat gezant von Schubert de staatslieden aan elkaar
had voorgesteld begaven zich de gasten door den salon
naar de gereedstaande auto's.
Voor het station stonden carabinieri ln gala-uniform
en een groote menschenmenlgte de bezoekers op te wach
ten. Men juichte de Dultschers herhaaldelijk toe.
Terwijl Briinlng en Curtlus daarna voor de fotografen
poseerden, riepen eenige opgeschoten jongens in den
leeftijd van 16 en 17 jaar: „Deutschland erwache!", „Heil
Hitier" en andere gebruikelijke nationalistische leuzen.
Enkele betoogers werden door de politie gearresteerd
Het bleek, dat zy in gezelschap van een Duitach natio
nalistisch journalist naar Rome waren gekomen, wel
met het bepaalde doel. om daar deze betooging te hou
den. Het voorval werd overigens bijna niet opgemerkt.
De betoogers waren ln de nationalistische uniform ge
kleed.
Brüning en Curtiua hebben in het Grand Hotel hun
intrek genomen, waar zy gasten van de Italiaansche re
geering zyn.
Om 10 uur vond In het palels van den minister-presi
dent een eerste bespreking tusschen de Duitsche ataata-
liedeh en Mussolini en Grandi plaats, waarby ook de
Duitsche gezant te Rome en de Italiaansche gezant te
Berlyn tegenwoordig waren.
Brünlng's boodschap.
--an het Stefanl-agentschap werd door rijkskanselier
Brüning de volgende verklaring ter publicatie ter hand
gesteld:
„Het feit, dat myn collega dr. Curtlus en lk de reis
naar Rome hebben ondernomen lc een tijd, waarin
Duitschland met inspanning van alle krachten voor het
behoud van zyn economisch en politiek bestaan strijdt,
bewijst, van welk enorm belang wy het voeren van
besprekingen met de leidende persooniykhedcn van
Italië en speciaal met de voornaamste chefs der Itali
aansche rogeerlng aan onzen wensch in zake zulk een
persooniyke gedachtenwisseling tegemoet ls gekomen.
Het Duitsche volk heeft ln den moeliyken toestand,
waarin het verkeert, het Italiaansche voorstel nopens
de practische verwezeniyklng van het Hoover-plan met
warmte ontvangen.
By de Internationale beraadslagingen zyn wy voor
nemens, zoowel de kwesties ter sprake te brengen, die
Duitschland en Italië gemeenschappelijk raken, alsook
alle problemen, die niet voor Duitschland alleen van be
lang zyn, doch die aan geheel Europa de mogeiykheld
van een economisch herstel zullen bieden.
In dezen geest spreek in de hoop uit, dat de aan
staande besprekingen tusschen de Italiaansche en Duit
sche staatslieden een gelukkig verloop zullen hebben."
Twaalf meisjee naar het ziekenhuis.
I
Een padvindsterskamp in Seladon Park, ln het Engel-
sche graafschap Surrey, dat tot morgen zou duren, is
gisteren in alleryi opgebroken ,daar de meisjes dermate
door insecten waren gestoken dat twaalf van haar in
het hospitaal moesten worden opgenomen.
Volgens deskundigen betreft het hier de z.g „harvest
mlte" of oogstmyt, die het kwaad heeft verricht Zy is
kleurloos en klein en nooit met het bloote oog te zien,
maar haar steken zijn verraderlijk en veroorzaken ont
stekingen
Het BTA meldt uit Madrid:
Uit vrees dat de staking ln den land- en tuinbouw
zich tot andere vakken zal uitbreiden zyn er verster
kingen van de guardla el ril aangekomen, die door
de straten patrouilleeren.
Te Huelva hebben de bemanningen van twaalf koop
vaardijschepen het werk gestaakt ais teeken van pro
test tegen het decreet inzake den arbeid aan boord. Men
vreest, dat de bemanningen van 80 visschersschepen dit
voorbeeld zullen volgen.
Botsingen tusschen politie e
Nader uit Madrid:
In verschillende plaatsen zijn ln verband met de al
gemeene staking botsingen tusschen politie en stakers
voorgekomen, waarby eenige personen gewond werden-
In Cadlx heeft het grootste deel der arbeiders alch
by de gisteren door de bakkers begonnen staking aan
gesloten.
In Oviedo hebben de autoriteiten strenge maatregelen
getroffen om verstoringen van de openbare orde te
voorkomen. Poll tl et roepen en guardla civll patrouilles-
ren door de straten.
DE MOORDENAAR VAN HARLEM
GEARRESTEERD.
Uit New York! J
De New Yorksche politie is «r hl pwsloaed, den da
der te arrestseren van de schietpartij in Harlem. de
negerwijk van New York, waarbij vijf kinderen wer»
den gewond en één gedood. De man, een zekere An»
thony Trobino, werd door de politie achtervolvdoch
hield zich tijn achtervolgers eenigen tijd m t zijn
revolver van het lijf, waarbij hij een kind, dat op
straat speelde, al* **hNd gebruikte. Eenige andere
„gensters" van de New Yorksche onderwereld, namen
licm echter van de andere zijde onder vuur, zoodat
hij genoodzaakt was, zich aan de politie over te ge-
