PU ROL
Planten in
Kamer en Tuin.
Brabantsche brieven.
W
Plaatselijk Nieuws.
Theater Royal.
eene goed uitvoering Rêgeven. U Heeft zoo juist aan
gevuld, hoe ik 't wilde hebben. Mijn grooten dank
daarvoor.
Uit den aard der 7.iak ben ik tijdens den bouw
hier veel geweest en kwam er temeer, omdat de hee-
ren Boekei en Schermer mij steeds met groote welwil
lendheid tegemoet traden. Ook daarvoor mijn besten
donk en kan niet nnlnten hier openlijk te verklaren
in do Gebroeders Bockel aannemers te hebben loeren
kennen, die er grooten prijs opstellen hun werk 7.00
goed mogelijk op te leveren, en maak hun mijn wel
gemeend compliment voor de keurige afwerking.
Ontroerd deelde spr. hierna nog mee, dat hij dezen
morgen met het bestuur van „Olympia" op het kerk
hof geweest was, waar dit bestuur een krans gelegd
had op het gral van zijn vrouw.
Ik wil hierin zien, aldus de heer Kaan, een symbool,
vervuld van het heilige voornemen, om Otympia al
tijd te blijven steunen.
„Olympianen, groot en klein, uit het diepst van mijn
hart dank ik jullie daarvoor!"
Vervolgens las de heer Kaan een juist binnenge
komen telegram voor van een zijner bloedverwanten,
waarin deze zijn gelukwenschen aanbood met de ope
ning van het nieuwe gebouw, om tenslotte nog den
inhoud van de notarieele acte aan de aanwezigen
voor te lezen, alvorens deze aan den burgemeester ter
hand te stellen.
Sen rondgang om en in het gebouw.
In een paar groepen verdeeld, werd den genoodig-
den de gelegenheid geboden om het nieuwe gebouw
van buiten en binnen te bezichtigen.
Op het ruime 25 meter breede en 32 meter lange, met
tegels belegd vóórplein, werd bij den ingang der school
eerst een foto gemaakt. Daarop het was toen pre
cies twaalf minuten voor vieren werden de deuren
geopend, om de bezoekers binnen te laten. Het entrée
valt ons reeds dadelijk op. Een keurig vóórportaal met
gedenkplaat, die door een dubbele deur toegang geeft
tot een allervriendelijkst, ruime hal. De laatste gaat
weer over in een breede gang, die achter de lesloka
len omloopt. Van deze leslokalen zijn er vier, die aan
de meest moderne eischen op onderwijsgebied vol
doen. Om te beginnen reeds veel licht en veel
lucht. Een wasch-gelegenheid in het lokaal, alle
nieuwe schoolmeuf>elen, rif-vloeren, granieten venster
banken, waarop de vriendelijke roode geraniums prij
ken, niet te vergeten centrale verwarming, en verder
alles op buitengewoon smaakvolle wijze geschilderd,
waarna men niet moe wordt te kijken.
Niet minder vriendelijk ziet het lokaal er uit, waar
de kinderen, die niet naar huis kunnen, 's middags
overblijven. Belegd met een speciaal linoleum, bevindt
zich onder dit lokaal de stookplaats van de centrale
verwarming, zoodat dit in den winter beslist een aan
genaam verblijf voor de kinderen zal zijn.
Wat de overige ruimten betreft, zijn deze door den
architect zoo beknopt, maar toch ook zoo economisch
mogelijk ingedeeld, in verband met het grootst moge
lijk nuttig effect van de centrale verwarming.
JJnks de gang ingaande, koinen we in een lokaal,
dat als vergaderlokaal voor „Olympia" e.d. kan dienst
doen en dat de verbinding vormt van de school met
het gymnastieklokaal, welke laatste dus geheel van e
school kan worden afgesloten. Voor dat gymnastiek
lokaal hebben we reeds in het^egin onze bewonde
ring uitgedrukt, en inderdaad willen we best aanne
men. dat het met de beste inrichtingen op dit gebied
in den lande kan wedijveren. Een schat van keurige
toestellen, waaraan zeker geen enkele ontbreekt, staat
langs de wanden geschaard of is opgeborgen in daar
voor bestemde ruimten. Ook hier weer licht en lucht
in overvloed en verder een uitvoering, die het turnen
in deze zaal tot een ideaal moet maken.
Ook in het achtergelegen sportterrein van ongeveer
100 bij 70 meter, zet zich de bijna volmaakte inrichting
die hier alles kenmerkt, voort. Een badgelegenheid
met twee douches voor koud en warm water, comple
teert hier deze «hitterende sport-gckgenhoid.
Als een bijzonderheid, het gebouw betreffende, deel
de men ons nog mee, dat op kleef geheid was. Dat
wil dus zeggen, dat slechts zeer korte heipalen ge
bruikt waren, in dit geval maar van meter lengte,
die echter door do klemmende kracht van de dikke
kleilaag hier ter plaatse voldoende weerstand bood
om het gebouw voor verzakken te behoeden.
De eigenlijke opening van het nieuwe
gubouw.
Teiuggekomen in het gymnastieklokaal, werden den
genoodigden verschillende ververschingen aangebo
den, waarna de heer Dun de gelegenheid kreeg om de
eigenlijke opening van het gebouw te verrichten. Ilij
wijst daarbij op de geweldige tegenstelling tusschen
voorheen en thans, waarbij het alleszins verklaarbaar
is, indien er onder de aanwezigen zijn, die nu nog
wel eens in de schoolbanken zouden willen zitten
„misschien', omdat ze toch wel weten, dat hun
wensch niet in vervulling zal gaan, voegt spr. er met
een lachje aan toe.
Vergelijk nu eens de prachtige ramen in de nieuwe
school, met de matglazen uit de oude, opdat toch
maar vooral het leven buiten do schot, gehouden
werd. Geen zonnestraal ko«/ vroeger binnendringen.
Nu alles licht en luch en het bezwaar, als zou door
de doorzichtige ramen de aandacht der kinderen
worden afgeleid, geldt allang niet meer. Neen. thans
is het ideaal van een openluchtschool zoo dicht mo
gelijk benaderd en heeft het oude „hok", waarhoven
gevoegelijk had geschreven kunnen worden: „Al wie
hier binnengaat, laat alle hope varen", voor goed afge
daan. Voor dergelijke gebouwen, waar er alles kleu
rig en fleurig uitziet en waar het ki- I hot beste deel
van zijn leven zijn jeugd moet doorbrengen, is
alle uitgegeven geld goed besteed geld. En de ge
meente Wieringcrwaard kan trotsch zijn op hetgeen
zij in dat opzicht gedaan heeft
Spr. brengt na zijn hulde aan het gemeentebestuur,
thans een extra woord van dank aan den heer Kaan,
door wiens schenking, het schitterende gymnastiek-
gebouw. kon verrijzen en die zooveel deed voor de
lichamelijke opvoeding, wat van zoo'n enorme betce-
kenis is voor het kind-
Hartelijk dank ook brengt spr. aan den architect
Zaal, wiens scheppingsgedachte hij benijdt en die
reeds zoovele geesteliik kinderen onder de schoolge
bouwen hier in Noordholland kan tellen.
Verder een gelukwensch voor de ouders, want wat
voor uw kinderen gedaan is, is ook voor u gedaan.
En tenslotte een extra woord tot den heer Sieswerda
met zijn staf, di«. in deze schoonc omgeving het beste
dat in hun is, zullen geven aan het kostbaarste, wat
de ouders aan hen toevertrouwden hun kinderen.
De heer Dun eindigt met de hoop uit te spreken,
dat de nieuwe school nog vele jaren zal groeien en
bloeien, tot ecre van de gemeente Wieringerwaard en
tot zegen van land en volk.
Nadat nogmaals ververschingen waren rondgediend,
sprak de heer Sieswerda. hoofd der school, een kort
woord, waarin hij op een dog als deze altijd in ge,-
dochten teruggevoerd wordt naar den 30sten April van
elk jaar, den dag waarop een deel van de kinderen de
school gaat verlaten. Met een „dank u voor het on
derwijs dat ik bij u genoten heb", voelen ook zij dan
wel een klein beetje de ernst van het oogenblik. De
school, die feitelijk een tegennatuurlijke instelling is,
hebben ze altijd gevoeld als een knellende band, maar
aan het einde der 7 jaren gekomen, bedenken ze toch,
dat ze het al dien tijd nog niet zoo slecht gehad heb
ben. dat hun jeugd nu voorbij is en ze voor de andere
moeilijkheden vun het maatschappelijk leven komen
te staan.
Spr. dankt namens hot geheele onderwijspersoneel
het gemeentebestuur voor de nieuwe school, die hun
taak zeer zeker gemakkelijker en prettiger zal maken
en hen tot het uiterste zal inspireeren hun taak naar
behooren, ja meer dan naar behooren te vervullen.
Vervolgens komt de heer Van Eekeren. afgevaardig
de van het Koninkl. Nedorl. Gymnastiek-Vcrbond de
gemeente geluk wenschen met het nieuwe gebouw,
maar in het bijzonder den heer Kaan dank brengen
voor hetgeen hij hier in het belang voor de lichame
lijke opvoeding deed. Als oude turnmakkers worden
enkele herinneringen opgehaold, waarna spreker on
der daverend applaus van de aanwezigen den heer
Kaan het eerespeldje van den Bond op de jas steekt,
daarbij de hoop uitsprekende, dat de goede zaak nog
vele jaren van zijn medewerking zal mogen genieten.
Dc heer Jb. Sleutel, penningmeester van ..Olympia".
releveert daarna in een kort woord de totstandkoming
van het nieuwe gymnastieklokaal, hoe zij het lang
zaam hebben zien groeien en waarvoor hij namens de
leden van „Olympia' den heer Kaan niet genoeg dank
baar kan zijn.
Twee foto's in lijst, één voor het lokaal en één voor
de huiskamer zullen den heer Kaan ter hand
worden gesteld. Onder een hartelijk gejuich ontvangt
hij dan nog een vulpenhouder met inscriptie.
De reeks van huldcbetoogingcn voor den heer Kaan
wordt daarop besloten met een geschenk van de
oudere dames van „Olympia". Door mej. Bets Bakker
wordt met enkele hartelijke woorden namens dezen
den heer Kaan een -piegel aangeboden voor de kleed
kamer.
Burgemeester Haringhuizen spreekt daarop nog een
kort slotwoord, om dez openingsplechtigheid te be
sluiten en waarbij hij nog eens de inrichting van het
gebouw in korte trekken nagaat. Spr. vestigt daarbij
in het bijzonder de aandacht op de heide douches, die
ook voor de ingezetenen voor een dubbeltje per bad
beschikbaar zullen worden gesteld, en wijst op de ge
legenheid tot kleeden en wnsschen en het bergen van
fietsen voor de deelnemers aan andere sjTort, als voet
bal, etc., welke gelegenheden geheel afgescheiden van
schoolgebouw en gymnastieklokaal te benutten zijn.
Tenslotte een woord van dank aan allen, die bij de
stichtine van de nieuwe school belangstelling hebben
getoond, voor de ondervonden medewerking en erken
telijkheid en voor de aanwezigheid bij de opening op
dezen dag.
Een enkel woord nog van den heer "b. Kaan, die
diep getroffen is door de groote waardeering, welke
hem van alle kanten is bewezen, en die dezen dag
voor hem tot een onvergetelijke heeft gemaakt.
Daarna is men nog een poosje gezellig bijeen ge
bleven.
<Xu)a££e nieten
Eiken dag van uw leven staat gij bloot aan Inwendige
vergiftiging uw eenige bescherming tegen overtollig
urinezuur en andere schadelijke onzuiverheden wordt
gevormd door gezonde, krachtige werking der nieren.
Als gij uw gezondheid op prijs stelt, dient gij de eerste
verschijnselen van nierzwakte te kennen. Rugpijn, hoofd
pijn, aanvallen van duizeligheid en urine-stoomissen zijn
op zichzelf reeds ellendig genoeg, zij worden bovendien
dikwijls gevolgd door rheumatiek, nierwateraucht, blaas-
zwakte, graveel en niersteen.
Grijp de kwaal krachtig ln haar wortels aan. De ver
sterkende, heelende en opwekkende hoedanigheden van
Foster's Rugpijn Nierên Pillen worden ainds Jaren door
velen geroemd om hun uitstekende werking bij ver
zwakte nieren, waardoor deze organen weder in staat
gesteld worden om het bloed zuiver en rein te houden.
Bij alle drogisten enz. f 1.75 p. flacon.
Vragen en Mededeelingen, deze rubriek betreffende,
ln te zenden aan den heer K. van Keulen,
Lootsstraat 24 He etage, Amsterdam (West).
GLADIOLUSBLOEMEN.
Eerst In de latere Jaren heeft de gladiolus of zwaard
lelie haar plaats onder de eerste bloemen voor den
binder veroverd.
Vroeger werd zij over het algemeen niet als een fijne
snijbloem beschouwd, doch eer als een stijve, grove
bloem, waarmede niets was aan te vangen en die alleen
maar geschikt was voor den straatverkoop.
Voor de oudere varletelten was dit oordeel dan ook
niet zoo misplaatst want ze hadden het gebrek, dat de
onderste bloemen aan den stengel reeds geheel open,
ja zelfs reeds uitgebloeid waren, als de stengeltop met
de daar aanwezigen jongere bloemknoppen nog over
een groot gedeelte groen was. Ook de stand van de
bloemen, die aile naar ccn kant gericht stonden, waar
door de bloempluim een platten vorm kreeg, liet veel te
wenschen over.
By de nieuwere varletelten vinden we ook fijnere
kleuren, mooieren bloemvorm en beter afgewlsseiden
stand van de bloemen aan den stengel, waardoor de
bloempluim een vluggen en aangenamen vorm aan
neemt Ook moet een goede, nieuwe variëteit de eigen
schap vertoonen, dat een vijf- of zevental bloemen aan
een stengel tegelijk in bloei zijn.
Toen eenmaal de goede eigenschappen van de nieuwe
re gladiolen in ruimen kring bekend waren kwam er
apoedig een groote vraag en daardoor ook veel handel
In de zwaardlelies, zelfa was er, kort voor den aanvang
van den oorlog, een groote windhandel ln dit artikel,
ongeveer zooals ons dit van de tulpen in de vroegere
geschiedenis bekend Is
Bij de gladiolen ia heel wat verscheidenheid op te
merken. Voor snijbloemen verdeelen we ze gewoonlijk
in twee groepen, namelijk de vroege, klelnbloemigen en
de latere, grootbloemlgcn.
Van de klelnbloemigen worden het meest gebruikt de
witte gladiolus colvlllel alba en de rose blushing brlde.
Zy bcelen bulten reeds in Juni en begin Juli en kunnen
ook wel vervroegd worden ln den kouden bak of kas,
zoodat ze vyf a zes weken eerder bloeien. Ze zyn als
snybloem en voor den lossen bloemverkoop van veel
beteekenls, om er zelfstandig bloemwerk van te maken
echter niet, hiervoor komen de grootblocmlgon meer ln
aanmerking. De grootbloemige gladiolus bloeit op het
veld ln Augustus en September. Ze zyn als de voorloo-
pers der Dahlia-bloemen te beschouwen en vullen Juist
den tyd tusschen den eersten rozenbloei on de najaars-
bloemen aan. Ook worden ze tegenwoordig veel in de
kas vervroegd en vooral de vroeg en ryk bloelende va
riëteit Halley, die prachtig zalmkleurig oranje van tint
is, komt daarvoor in aanmerking.
De Gladiolus is afgesneden een sterke bloem ln water,
dooh ook in vochtige aarde of zaad komen de meeste
knoppen achtereenvolgens open, zoodat de duur er van
wel acht tot twaalf dagen is. Voor verzending is zy
dan ook uitstekend geschikt, temeer daar de stengels
geheel in knop gesneden kunnen worden en dan
toch doorbloeien.
De kleur Is van wit tot geel. van wit tot vuurrood en
van wit tot donkerpaars, met alle denkbare overgangen
en tusschcntinten. zoodat het voor den blocmschlkker
wel een zeer dankbaar kleurenspel ia.
In vazen of potten gestoken met wat varongroen er
tusschen en ook met eigen blad, komen de bloemsten
gels goed tot hun recht, het eigenblad cr tusschen, doet
den naam zwaardlelie begrypeiyker maken.
Ulvenhout, 4 Augustus 1931.
Menier,
Ge zul 't deus week mee
'n klein eeplcsteltje motten
stellen, amico, waant 't la
zoow gatvergimmes wèrm
van d'n middag, da m'n vel-
leke pampler aan m'nen op-
gestropten erm zit te plek
ken!
Waant wilde wel geleuven.
da mee zuk weer 'nen pen-
houwer veul zwaarder ln
m'n haanden weegt, as de
zeis, waar ik 't koren mee
af doei. deus dagen?
't Was van den mergen ln
de vruugte al om-en-de-by
tachtig graad werm en aan de locht zou 'k gezeed em-
men: da lopt op onweer uit! Wa-d-aarig aan 't uitkomen
is ok! Er woelen zwarte koppen deur de lochten, die
telkens 't zonneke verdusteren, die weinig goeds veur-
spellen. Zo'n valsch, witachtig zonnelicht vaalt er deur
't gebomte en de veugeltjes houwen d'r eigen zoow stil-
lekes, of ze weten waar Abram d'n moeterd aan 't ha
len is. Loodzwaar leet de locht op èèrde en perst 't
zweet in pèèrltjes op oew haanden.
't Zomert van bel aang!
En lot ze maar van ketoen-geven.
Wemmen d'r laank genogt op gewoebt, al emmen ze
dan van d'n Bilt geschreven g'ad, dat deuzen zomer nog
zoow kwaad nie is!
„Waant", zeeën ze ■van daar in de kraant: „wemmen
zóóvuul uren zonneschijn g'ad in Juny, zóóveul in July en
zóóveel mieliemeters rengel in Juny en zóóveul mielieme-
ters ln July en dus emmen teugenover 't gewoon ge
middelde nog overschot van zomersche dagen alles by
-nekare!"
't Is gek. maar de menschen zetten teugeswoordig al
les in cüfers om en zoogaauw as ge dóór mee begint te
kuntselen, dan lonp 't altij op aandere uitkomsten uit,
as da ge gedocht zouw emmen g'ad!
Boekhouwers zyn soms sjuust goochelèèrs. Zoow zie-
d-'m, (d'n winst!) en zoow zle-de-'m niet!
Kek maar 's naar de allergrotste zaken.
De blaanzen zijn soms zóów mooi dat d'n Dirrekteur
z'n eigen oogen nie geleuft. En as de zaak na 'n paar
maanden op de flesch is, dan komen er weer aandere
goochelèèrs die 'r 'n aarig sloeberke uit-goochelen veur
d'n curator cn veur de lui waar 't verliessernent veur
■was opgezet, die er tot d'r nekharen ln hangen
bleft 'r dikkels ginnen duit over.
En op zo'n manier emmen dan „zomer" g'ad tot Au
gustus toe. Vollegens de cijfers was alles priema-priema;
vollegens de natuur knudde-knudde.
Vruuger atten de menschen 'nen boerekool of wat d'n
tijd zooal meebrocht, 'n bordeke pap, 'n ordenteiyk stuks-
ke van 't verken of de koei en ze hadden allegaar d'ren
buik vol tot hlkkens-toe.
Nouw eten ze zóóveul vletemientjes, gineentje te
veul (en veul te weinig!) zóóveul kooldraten, pre
cies afgewogen mee 'n happeteekers-schaaltje en... ze
geeuwen heel d'n dag van d'n honger.
Volgens dc cyferkes meugen ze dan d'ren bulk vol em
men, maar volgens wa ge te zien krygt: waaien ze d'r
broèk uit. En daarom: 'k ben blij dat dieën „Blltschen
zomer" achter d'n rug is veurlooplg en da me nouw d'n
echte-n-e<mmen! 't Was aanders ók op 'n verliessernent
uitgedraaid, watte? Wel op tienduuzend verliessement-
jes, waant heel d'n middelstaand gong gebukt onder
dieën zomer, die volgens de cyfers nog zoow kwaad nie
was...!
Nóg 'n veurbeeldje van cyfers. Kunstmest. Ge wit da
me teugeswoorig veul werken mee kunstmest. Kunstmest
is 'n soort van mest da nooit Kunst en nooit mest ge
zien hee; maar ollee, me blubberen er toch mee! Waant
de koelen krijgen 't nie aan-ge-mokt, zaTc maar nct„
Volgens de reizigers ln mest, die kearels komend
'n ajleke autoow aan d'n hof da goed verkoopen,
da ge, as ge teugeswoorig deur 'n rijtuig overrejea «tm
er nóg maar naar raaien mot of 't nie zo'ncn aan<U>
„wagen" was!), kunde mee één haandjevol voi
dieën witten smurrie zóóveul vlerkaante meters bei
ten.
Gin waar!
As 't waait, waait de rommel de locht ln. Ge m<
zóóveul opgooien dat as 't winderig wordt, er
genogt blijft leggen! Dus... ge mot veul meer stroop
as de cyferkes aangeven.
Amlco, witte wanneer cyfers goed zyn? v*
As ge 'n week op Schevelingen zyt gswiest, zooas i)J vc
lest, mee vyfentwlntlg guldens van Trui. (En veftig^
oew eigen, waar de vrouw niks van wit...) en as ge
de rekening opmokt om oew Trui er van te overtuig
da ge nie meer as éénen gulden zeuven en dartig
kon houwen (van die vijfentwintig!), wa ze dan 1
geeluft. Kek, daar zijn die krullekes-figuurkes goed rq
maar daarom da'k ze ok maar haalf vertrouw as ze a
d'r mee gaan bewijzen da twee keer twee zeuvenenh*
is! Da „krult" me te sierlijk, amico!
Maar affyn, leder in z'n vak. Bij mijn lopt 'r ok 1
'a 'nen blomkool deur, die 'k olleen verkoopen kan
ik 'm op 'n zekere manier op m'n haand lot leggen
as ze me dan later zeggen: „Dré, wa-d-edde nouw
m'n haanden gestopt; a'r zat 'nen würmsteek in wc
groot as m'nen duim", dan zeg ik maar: „ollee.
frouwke, nie zoow somber, gatjes motten 'r ok zyn e», n
nlewaar, lk zit er toch ok nie in, in zo'n blomkooltjif
Mee zo'n smoesje-n-ls de zaak dan weer geregeld.'ki
lachen 's teugen mekaar en d'n blomkool is gelood
Ollee, amlco, as ge zeivers kopman zyt, waanttf
won»»i op 't lest as g'oew gruunes al zo'n vlrtlg jarrf
verkopt, ('k gong al mee vadei mee toen 'k pas twul
jaren was), dan motte soms inwendig lachen mee
menschen, die allegaar dingen vragen die ze zelverska
nen beaantwoorden.
B.v.: „Dré, hoe is vandaag d'n rabarber?'
Zouw 'r nouw eentje zyn op heel de weareld,
verwachtte da'k zeggen zouw: „nouw, juffrouwkii
kan gin stuiten lyen. horre. Hy is vandaag zoo
op t' kaantje van rottig af en as lk jouw was, datj
ik mijn d'r mee in m'n maag zitten!"
Of da ze zeggen: „Dré, d'éérpels waren giestem
zeep-ballen; gin blom te bekennen," da'k dan z«^
zouw: „by ons thuis waren ze giesteren ok nie oj
frèten en deus zyn net ieder!"
Lest kwam 'r 'nen kopman aan ons deur mee
stelwerk. Trui nam er 'n paar in d'r haanden, trc
aan 't haar en vroeg: „zyn ze stark, marsjaand?"
'k Was sjuust op d'n erft en lk zee: „hy verkop
steuvigst en de beste kwaliteit borstels van heel
weareld". DIeë kearel keek me toen aan of ie vr»
wouw: „vernukte ze nouw?"
„Is 't dan prullewerlc?" vroeg ik toen.
„Om d'n bliksem nie", zee-t-ie: ,,'t Is eigengemoktl
lied haandwerk, waar ik jaren veur in staai.
„Zegt da dan dalijk," lachte-n-ik en witte wat le l«
zee? „Gy zy zekers ok kopman?" bei
Toen ie weggonk, zee lk .seluu, tot over jaren!"
„Hoezoow?" vroeg ie.
„Omda me Jouw borstels emmen gekocht die Jr
meegaan, manneke. Wij kunnen nouw tot 1935 veuni
.,'k Koom volgende maand weer 's kyken," lachte*
zooda'k maar zeggen wil: „vraag nooit in 'nen wlal
„is da starke stof?" -— Waant nooit za! d'r éénen
diende zeggen: „de mot zit erin". En... as er de nxt
inzit, b.v. as ge wa te laat- thuiskomt, 'n dag of
later as afgesproken, en as ge dan zeivers ;zegt dnl
d'n mot Ingezeten hee, dan... wel dan geleuven ft
maar aamper. En dan zit le 'r soms zóów gehaald!
affyn, ge wit da zoowel. 'Nen menschen is gil
éérpel, wa gij?
Maar ollee, vandaag zit 'r om d'n duuvel gin mot
't Is zomer da-d-et davert De lochten beginnen al
rommelen. De veugeltjes zwygen stil en de1 mugei
en vliegskes daansen naar binnen. Da kleine vee
't ok al ln de gaten.
Amico, 't zweet is weer zoowa-d-opgedroogd; 't Is
ker geworren, d'eerste druppen patsen teugen 't gebi
te, 'k mot 'r afscheien, waant d'r mot gaauw blnl
gerejen worren nouw! Ik schei 'r dus af. Keb 't gei
jen; 'n klein eepiesteltje deus week!
Veul groeten van Trui en, as altijd, gin horke raio
van oewen toet a voe
DRI
ie vra
1 ge mokt#' Ze
il." ar
Vr
MARKTOVERZICHT.
De handel in vette koelen was Donderdag j.1. zeer
trekkend; alle koeien zullen dan ook wel niet verkocht
zyn. De warmte speelde er ook wel een grooten rol ln,
er was niet veel noodlg. De pryzen welke besteed wer
den, liepen zeer uiteen. Er Is besteed 38 ets, 4041 ets.,
voor een extra beest Is ook 46 ets besteed, volgens
éen bekende slager. Maar het gaat lang niet naar
wensch.
De gelde en kalfkoelen was ook niet veel kooplust
voor, handel zeer matig.
Naar pinken was hoegenaamd geen vraag.
De handel in plnkstieren was heel stug, deze prysden
niet hooger dan 25 ets, lage pryzen. Van de nuchtere
kalveren was Iets af, stillen handel.
Veulens werden duur verkocht, hier scheen aardig
vraag naar. Een goed paard werd ook goed verkocht.
De handel in oude slachtschapen was slecht; een lee-
ïyk woord, maar het was zoo. van 24—29 gld. De vette-
schapen-handel was redeiyk. tot 35 gld. Magere schapen
stug en In lammeren matig; voor den dood tot 28 gld,
voor de welde tot 20 gld.
De handel in vette varkens was vlug, pryzen tot 25H
ets. per pond, dat gaat heel goed. Zouters tot 22 ets.
werden graag gekocht. De biggen en schrammen golden
iets minder bij de vorige weken, deze handel was matig.
De kippen, konynen en haantjes werden vlug verkocht.
De zonden der vaderen
Met den emlnenten Duitaohen fllmspeler, Emll Jan-
nlngs, ln de hoofdrol, geeft het theater Royal deze week
het buitengewone filmwerk: „De zonden der vaderen".
Het is een levenstragedie uit de hedendaagsche wereld
der Amerlkaansche dranksmokkelaars.
De kellner Wilhelm Spengler (Emll JannJngs), die in
een der eerste New Yorksche restaurants aangesteld
is, heeft een zoon gekregen. Zyn liefde en zyn belang
stelling conccntreeren zich geheel op den stamhouder,
en om hem een goede opvoeding te kunnen geven werkt
en spaart hy, tot het hem na eenige Jaren gelukt zich
zelfstandig te maken en een eigen café te openen.
Tom. de kleine jongen, wordt door zijn vader grondig
verwend en bedorven. Zyn geheele leven ie vervuld van
den knaap, terwyi zyn vrouw en doohter mogen aiooven
en zwoegen, en nooit iets goed kunnen doen. Vrouw
Spesxgler heeft een zeer zwakke gezondheid, en op een
avond als Wilhelm naar een door de kellners gegeven
bal Is, krygt zy een Inzinking. De dokter verklaart dat
de toeetand zeer ernstig is en dat Iedere opwinding nood
lottig voor de patiënte kan worden.
Spengler wordt op het bal door zijn vroegere collega,
Gua Newman, aan diens geliefde, de kellnerln Greta
Blanke voorgesteld. Deze stelt alles ln het werk om den
welgestelden caféhouder in te palmen. De aangeschoten
en Doorzitten bij Wielrijden, Zonnebrand
en Smetten, verzacht en geneest men
Doos 30-60-90 ct. Tub« 80 «t. Bl) Apoth. en Dro**
Spengler Inviteert het geheele gezelschap ln zijn
ZUn zieke vrouw verrast hem in een omhelzing
Greta, en sterft van aandoening, nadat zU Wilhelm h
laten beloven hun kinderen nooit een stlefmoede
Greta te geven.
Hy kan zich echter niet van het meisje losraak*
huwt Greta, die oogenblikkelijk het heft in ha
neemt, en haar geliefde Gus Newman als kellner
stelt Na een verbitterden strijd tegen Mary en
verloofde, de jonge kellner Otto Schmldt, wijst
Ier op aandringen van zyn vrouw zyn toekomstige x*
zoon de deur. Mary gaat met hem mee, en verbreekt!
betrekkingen met haar vader.
Dan komt het alcoholverbod. Spengler's bests®:
vernieUgd. Gus Newman slaat hem voor ais drank^
keiaar aan zyn boord te komen. Om zijn zoon voe?*
moede te bewaren geeft hy toe. en binnen weinige
heeft zyn zaak een geweldigen omvang aangeneai
en is hy een der .eerste smokkelaars van New York
worden.
Tom. die niet op de hoogte is van zijn vadert b*»
studeert aan een exclusieve Universiteit. Na een gef#
examen keert hy naar huls terug. De gelukkige vu mir
verwelkomt hem vol trots. Groot ls zyn ontstelt® 1
als hy bemerkt, dat Tom aan de whiakey verslaaf
Hy waarschuwt den jongen, aangezien hy zich
le, dat er ln de clandestiene whlskey een percent"
methyl-alcohol voorkomt
Tom brengt den avond In een lichtzinnig
in een rmchtclub door. Hy krygt ruzie met een g***
wlen hy verneemt dat zyn vader de fabrikant v»s
gesmokkelde whlskey ls. Ontzet door deze onthuliBI
drinkt Tom zioh. De giftige drank heeft een ont*t®
uitwerking Tom wordt ongeneeslijk blind.
dez<
'Bon
■•lij
tot
onz
De politie heeft intusschen de clandestiene Sch
van Spengler ontdekt Newman waarschuwt zi.=
pagnon, doch deze ls zoo ontzet over het verschrik*"
ongeluk dat Tom getroffen heeft, dat hy
kan nemen. Om zich te redden maken Greta en
zich meester van de kas en vluchten: Spengler
gearresteerd en tot gevangenisstraf veroordeeld
Als een gebroken oude man verlaat hy de 8***^
Zyn vrouw heeft hem verlaten, zyn zoon 1®
rijkdom verdwenen. Otto Schmldt geeft hem do*
advocaat te verstaan dat hy alle contact met zin
deren vermyden moet. Als kellner ln een uitsp®*-
verdient hy zyn brood. Op een middag or.ur.oet
zoon, die by zyn zuster en haar man inwoont
komt tot een verzoening tusschen de oude m*-*1
kinderen, by wie hy nog een rustige oude dag K*fl £0|
brengen. poj
ten
lijk
heb
geh
Ir
lijk
Ti
V.
*erl
Bla:
tint
