Gemeenschappelijke
Langendijker Gasfabriek.
Uit onze Omgeving.
Verslag omtrent den toestand en de exploitatie over
1930 van de gemeenschappelijke Gas- en Electririifits-
bedrijven voor Langendijk en St. Pancras te Noord-
echarwoude.
Dit verslag is dezer dagen verschenen. Wat de
Commissie aangaat, wordt het overlijden van den
heer J. Kroon, lid der commissie gememoreerd en
hem wordt nog dank gebracht voor de langjarige
werkzaamheid.
In het personeel is geen wijziging gekomen.
Wat liet gasverbruik betreft, wordt meegedeeld, dat
dit over het eersto halfjaar 1930 steeg met 21036 M3.;
tengevolge van de grooto malaise in den tuinbouw
werd deze vooruitgang in het tweede halfjaar geheel
teniet gedaan, zoodat overl930 het gasverbruik van
particulieren daalde met 2230 M3. Deze vermindering
is geheel ontstaan door minder gasverbruik der gas
kachels, tengevolge van den zachten winter. Meer
werd gebruikt aan licht-, kook- en industriegas 4724
M3.; minder aan muntgns 4243 M3. en kachelgas
2714 M3. of totaal 6954 M3. minder, zoodat per saldo
2230 M3 gas minder is gebruikt.
Omtrent den toestand der fabriek wordt meege
deeld, dat de 5-katneroven door de firma Aug. Klinne
van nieuwe kamers werd voorzien, terwijl van deze
gelegenheid gebruik werd gemaakt, verschillende tot
dezen oven behoorende onderdeelen tevens te vernieu
wen, terwijl de generator gedeeltelijk door eigen per
soneel van een nieuwe voering werd voorzien.
Het aantal vuurdagen der ovens bedroeg van den 3-
kameroven 1590 en van den 5-kameroven 82. Het aan
tal ladingen bedroeg 1720, met gemiddeld 1614 K.G.
kolen.
De wijziging der cokestransportbaan kwam in het
najhnr gereed. De voortbeweging van den cokcsmand
geschiedt thans door middel van een lier met kabel
zonder eind. Dit werk werd volgens plan van den
directeur door Machinefabriek Brabant te Zevenber
gen uitgevoerd. De baan werkt thans zonder eenige
stoornis, terwijl er geen kosten voor onderhoud aan
verbonden waren. De kosten van deze uitbreiding wer
den uit de exploitatie betaald.
Het buizennet onderging door de verlenging van
de buisleiding in de Oosterstraat te Noordscharwoude
en in den Laanweg te Oudkarspel een uitbreiding
van 220 M. De totale lengte bedroeg op 31 December
1.1. 19125 M. buis.
De laatste gaslantaarn werd door een electrische
vervangen, zoodat de gasstraatverlichting hiermee
verdwenen is.
Met de reparatie der meters werd, voor zoover er
tijd beschikbaar was, geregeld doorgegaan en werden
weer meerdere meters afgekeurd en door nieuwe ver
vangen.
Met de vervanging van verteerde dienstleidingen
door de fitters werd geregeld doorgegaan. In totaal
werden 1526 opdrachten behandeld.
Aangekocht werden 205261 K.G. Engelsche en 2488500
K.G. Duitsche steenkolen. Verwerkt ~ijn 2782081 K.G.
Per 100 K.G. kolen in droogbedrijf werd 33,9 M3. gas
verkregen. De gemiddelde kolenprijs bedroeg in 1930
f 12.28 franco in de loods, waarvan f 1.75 per ton voor
vlet- en losloon.
Afgeleverd werden 942390 M3. gas of 0.2 minder
dan verleden jaar. De gaslevering was verdeeld als
volgt:
Licht- en kookgas 475448 M3. of 50.45 muntgas
259771 M3. of 27.57 industriegas 13857 M3. of 1.47
kachelgas 110219 M3. of 11.70 straatverlichting
237 M3. of 0.02 fabriek cn dienstwoningen 34603
M3. of 3.67 X;verlies 48255 M3. of 5.12
De grootste etmaalproductie bedroeg 3650 M3. De
grootste etmaelaflevering 3440 M3. De kleinste resp.
2020 cn 2000 M3.
Het aantal gasverbruikers vermeerderde met 28 en
steeg tot 2526, waarvan 1567 licht- en kookgas, 821
muntgas, 8 industriegas en 130 kachelgas.
De gasprijzen bedroegen 11 cent voor licht- en kook
gas, 12 cent voor muntgas, 5 cent vcor kachelgas en
voor industriegas voor de eerste 1000 M3. per jaar
8 cent, voor de tweede 1000 M3. 7 cent en voor alle
volgende M3. G cent
De opbrengst van de verkochte cokes bedroeg
f 14.243.25 of 55.9 cent per H.L. tegen 50 cent in 1929.
De verkochte koolteer bracht f2463.73 op of f3.15
per 100 K.G. tegen f 4.37 in het vorig jaar.
Blijkens de verlies- en winstrekening bedraagt het
netto winstsaldo f 868.17, waarbij dient opgemerkt, dat
onder het gewone onderhoud voor uitbreiding is be
steed tot. een totaalbedrag van f4527.51. In totaal
beloopt het voor uitbreiding bestede bedrag, dat op
onderhoud is geboekt f 18401.15.
In totaal is op de verschillende bezittingen afge
schreven f21614.—.
Uit de Balans blijkt dat de verschillende bezittin
gen een boekwaarde hebben van f244618. Het kapi
taal bedraagt f252.878, overeenkomende met het be
drag. dat de leeningen per resto nog beloopen.
Onder de lasten ad f 111005.52 zijn f 79969.81 fabrica-
gekosten en f31035.71 distributiekosten, voor do ba
ten ad f 21871.18 zijn deze cijfers f 17816.24 en f4654.94,
zoodat de exploitatiekosten ad f89134.34 voor
f62153.57 onder fabricage en voor f26980.77 onder
distributie vallen.
Ook bij het Electriciteitsbedrljf was er over het
eerste half jaar een sterke stijging van het verbruik,
het tweede halfjaar gaf wel geen vermindering, maar
de vooruitgang was aanmerkelijk minder. In cijfers
uitgedrukt bedroeg de vermeerdering van het parti
culier verbruik over het eerste halfjaar 25668 K.W.U.
en over het tweede 7245 K.W.U.
De voorgenomen kahilcering van het net kon dit
jaar niet tot stand gebracht worden, daar met het
P.E.N. onderhandelingen geopend werden over een.
eventueels overname van het G.E.B. Door de geringe
stijging van het verbruik in de laatste maanden
van het jaar. alsmede door vergrooting van enkele
transformatoren, kon een tamelijk voldoende span
ning gehandhaafd worden; echter zal hij den voort-
durenden vooruitgang van het verbruik, vooral als
er wederom wat meer normale economische toestan
den zullen zijn. het bostaande net onmogelijk in de
behoefte kunnen voorzien, zoodat spoedige kabilee-
ring noodzakelijk Is.
Ondanks buitengewone uitgaven voor den om
bouw der geheele straatverlichting en ondanks de
sterk verlaagde stroom prijzen, bleef nog een ruim
batig saldo van de exploitatie over.
Het bovengrondsche net werd door verlenging in
de Oosterstraat, Langestraat cn Tegelstraat te Noord
scharwoude. uitgebreid met 225 M. koperdraad 6
qmm., en 185 qmm., zoodat de totale lengte op 31
December bedroog 58184 M.
Het uantal transformatoren bleef 5. De hoogste be
lasting kwam voor in December en bedroeg 227.919
K.W., dus minder dan in 1929.
De straatverlichting is geheel omgebouwd en de be
staande lantaarnpalen werden vervangen door over
spanningen, behalve op de eilanden. Tevens werd
het nantal lichtpunten aanmerkelijk vergroot, nl. met
38 stuks, waaronder ook begrepen zijn 8 lichtpunten
aan het Koedijkerpad te St Pancras. zoodat het aan
tal lantaarns op 31 December 327 bedroeg, allen
voorzien van 100-kaars lampen.
Van de van het P.E.N. ingekochte 603442 K.W.U.
werden nuttig afgeleverd: voor licht 237267 K.WU.,
of 39.3 voor huish. doeleinden 19218 K.W.U., of
3.2 voor kleinkracht 41783 K.W.U., of 6,9 voor
grootstroom 114280 K.W.U., of 18.9 voor straatver
lichting 91497 K.W.U., of 155 Het verlies bedroeg
derhalve 99397 K.W.U* of 16.5 waarvan 47404
K.W.U. door het P.E.N. berekende transformatorver-
liezen, zoodnt het net- en meterverlies 51993 K.W.U.
of 8.6 bedroeg. Het meterverlies aannemend op
10 K.W.U. per geplaatste meter, of voor gemiddeld
2153 metera 21530 K.W.U., bedraagt derhalve het net
verlies 30463 K.W.U., of 5
De opbfengst van de nuttig verkochte K.W.U. be
droeg f 68.964. zoodat dus de gemiddelde opbrengst
per K.W.U. 13.68 cent heeft bedragen.
Het aantal geplaatste nieters vermeerderde met 107
stuks tot 2207 en wel 2049 voor licht en 158 voor
kracht.
De stroomatarievon bedroegen voor licht op alle
uren 23 cent per K.W.U., voor huish. doeleinden b. d.
speruren 10 cent, voor kracht op alle uren 20 cent,
voor kracht buiten de speruren 10 cent; voor groot-
stroomverbruikers afzonderlijk tarief.
Aangesloten waren 248 elcctromotoren met in to
taal 505.25 P.K.
liet netto-winstsaldo bedraagt f3904.16, waarbij op
gemerkt moet worden, dat voor uitbreiding onder
liet gewone onderhoud zijn opgenomen bedragen tot
een som van f7971.93, zoodat het feitelijk exploitatie
saldo f 11876.59 bedraagt.
Het totaal der voor uitbreiding bestede bedragen
beloopt thans in zijn geheel f40038.93.
De opbrengst van lichtstroom was f55765.53, van
krachtstroom f5723.37 en van grootstroom f4329.61,
van straatverlichting f3145.50. De stroominkoop be
liep f 14985.07, max. belasting f21593.93; aan onder
houd werd f 10769.88 besteed. Afgeschreven werd
f8170, uitgekeerd aan de gemeente wegens rente
f 4630.50.
Het winstsaldo f3904.66 bedragende, van de saldi
van vorige jaren ad f 10389.19#. na extra-afschrijving
op het net van f 10000, nog f 389.19# overblijvende,
staat nog f 4293.85# ter beschikking. Voorgesteld
wordt van de winst een bedrag van f3900 te gebrui
ken voor extra-afschrijving Op aansluitingen in ver
band met de kabileering cn het restant met de saldi
van vorige jaren te reserveeren.
Het totaal der lasten bedroeg f75630.83, dat der ba
ten f 10.571.48, exploitatiekosten alzoo f65.059.36.
De kostprijs per ingekochte K.W.U. is 10.7 cent, die
per verkochte 12.9 cent, Het vorig jaar waren deze
resp. 11.2 c. en 13.4 c.
De vaste activa van het Electriciteitsbedrljf parais-
seeren op de balans met f 41425, het kapitaal met
f92150. Be uitstaande gelden komen voor in totaal
met f40803.58 en de voorraden met f3181.48.
Het Jaarverslag van
K.N.V.B.
den
Cljfergedulzel!
Gepubliceerd is een lijvig jaarverslag, waarvan de
kern is opgenomen in det Sportkroniok.
Rustig en regelmatig, zoo vangt scriba Staal aan,
is het seizoen 1930'31 verloopen.
Aan de competities van den K.N.V.B. werd deel
genomen door 649 elftallen (611). Onder deze 649 elf
tallen (611) van 425 (401) vereeniging bevonden zich
174 (163) tweede, 44 (42) derde en 6 (5) vierde elf
tallen.
Het totaal aantal gespeelde wedstrijden bedroeg
5659 (vorig jaar 5405).
Aan totaal 16 vereenigingen is de bondsvlag ter
gelegenheid van hun 40-jarig bestaan uitgereikt.
Het aantal leden van den K.N.V.B. bedroeg Mei
1931 46111. tegen 39117 in Mei 1930. Het aantal „Er
kende Bonden" bedraagt 20.
De neutrale voetbalorganisatie (in tegenstelling
tot de Roomsch-Katholieke Federatie en den Ned.
Arb. Sportbond en den Ned. Christelijken Voetbal
bond) telt op het oogenblik 1181 vereenigingen met
4588 elftallen. 522 competitie-afdeelingen en een to
taal van 80843 leden. (Dat is dus een aardig legertje
van baltrappers!)
De K.N.V.B. heft van de bruto-ontvangsten een „be
lasting'' van 0.8 Deze bedroeg f 10.195. Men kan
dus even berekenen dat alle K.N.V.B. clubs ontvin
gen aan entróe-gelden f 1.250.000.—.
De boeten brachten op f6225. De interlandwedstrij
den gaven f 48.972.25. 'n paar oefeninatches f4950.84
en het aandeel van den bond in kampioens- en serie
wedstrijden (naar wij meenen 50 van de netto
ontvangst) f 17.196.88.
Commissies
Do Technische Commissie is door het bedanken
van den heer D. .Spaan geslonken tot 6 personen,
nl.: C. A. W. Hirschman, voorzitter, II. W. Herberts,
K. J J. Lotsy, E. G. Mundt, C. II. Poen en H. W.
Verlegh. De keuze-commissie zal door en uit dit
zestal worden gekozen.
De Technische Commissie, die zich in haar ver
slag door den heer Herberts uit. is tevreden over de
door haar behaalde resultaten, 'n Groot deel van
het succes schuift zij op de gedachten-concentratie
die ontstaan is door de gestadige en vruchtdragende
oefeningen op het V.U.C. veld, waar een band van
vriendschap en vertrouwen tusschen organisators
en spelers en tusséhen de spelers onderling ontstaan.
HET HAAGSCHE ELFTAL.
Een toer naar het Roergebied.
Op 22 en 23 Augustus a.s. speelt het Haagsche Elf
tal een tweetal wedstrijden in Elberfeld en Dussel-
dorf. De samenstelling is:
Quax (A.I).O.): Denis (H.B.S.) en Weber (A.D.O.);
P. Schoorel (H.B.S). Van der Wildt (V.U.C.) en Breit-
ner (A.D.O.); Van Gelder (V.U.C.), Adam (de beroem
de! H.V.V.). Tap (A.D.O). Van Kesteren (H.B.S.) en
Van Nellen (D.H.C.). Reserves: Mul (H.B.S.), doel:
Granada en Van Staag (beide H.V.V.), Ophorst
(H.B.S.) en Van Romondt (H.B.S.).
Op Woensdag 12 Augustus, des avonds te 7 uur
speelt dit zeer sterke elftal een match tegen de
Oostenrijksche prof.-club Wacker.
DE OOSTENRIJKSCHE PROFS.
Weldra vertrek.
Na een groote reeks van wedstrijden in ons land
heeft de Wiener Sport Club Austria het land weer
verlaten, zonder ook maar eenmaal te zijn geslagen.
Wacker wacht nog eenige wedstrijden (o.a. tegen
het Haagsche elftal en P.S.V.) Eenmaal werd dit
elftal geklopt, nl. door een versterkt Enschedé-teara.
Daarna komt de Weener Amateur-kampioen Cric
ketter op bezoek, die speelt o.a. tegen Ajax en K.F.C.
't Is te hopen dat de Hollanders iets van het Oos
tenrijksche bezoek hebben opgestoken.
De ongeoorloofde trucs, waartoe de profs zich bij
achterstand wel eens lieten verleiden, hadden ze o.L
beter aan den srhönen blauen Donau kunnen laten.
Het Oostenrijksche bezoek heeft heel wat vertier In
den stillen voetbaltijd gebracht en menige enthou
siasteling heeft z'n hart nog kunnen ophalen, vooral
bij de ontmoetingen tusschen Wacker en Austria die
beide koeren in een gelijk spel eindigden (44).
'n Virtuositeit en voetbalmeesterschap legden de hee-
ren aan den dag die niet door Nederlanders -wordt
geëvenaard.
HET NIEUWE SEIZOEN NADERT!
Denkt om de ledenopgave.
Zaterdag 15 Augustus a.s. sluit de termijn voor het
inzenden van de ledenlijsten. Denken de heeren
secretarissen er aan om vooral volledige en duide
lijke opgavente' doen?
Tevens sluiten de inschrijvingen voor de compe
tities.
De N.H.V.B. heeft dus de voorbereidingen voor de
nieuwe comptities ter hand genomen.
De algemeene vergadering van den N.H.V.B. vindt
30 Augustus te Alkmaar plaats.
Uit onzo omgeving zullen enkele reeds bestaan
de clubs m competitieverband treden. O.a. Cal-
lantsoog, Hoogwoud, Alkmaarsche Boys. De indeelin
gen worden eerst later bekend gemaakt.
De veiling te
Warmenhuizen.
Overzicht „C.V.V." van 3 tot cn met 8 Aug.
Veel goeds valt er over het verloop van deze veiling-
week niet te vertellen. De aanvoer van schotsche mui
zen neemt sterk af, terwijl die van de eigenheimers en
blauwe aardappelen eenigszins toeneemt
Schotsche muizen. Om te beginnen met de muizen,
kunnen wij allereerst constateeren, dat de prijzen van
de schotten over de geheole linie een tikje hooger wa
ren, dan op het einde der vorige week. De daling ln den
prijs, welke op Vrijdag 31 Juli j.1. plaats vond Is maar
van korten duur geweest Voor het eerst ln dit seizoen
was op Maandag j.1. de aanvoer van schotsche muizen
nihil. Dinsdags daarop verschilden de prijzen reeds een
gulden per 100 Kg. met die van Zaterdags te voren.
Woensdag kwam de handel in schotsche muizen niet ten
volle uit, daar de aanvoer zeer miniem was. Vrijdag 7
Aug. jJ. was dit eveneens zoo. Op de overige dagen dezer
veilingweek betaalde men voor de mooie schotsche mui
zen ten hoogste f 6.70 en ten laagste f 5.60. De drielin
gen schotsche muizen werden in deze week verkocht
voor f 4.80 tot f 6.10 tegen in de vorige week van f 3.70
5.40 per 100 Kg. Een enkel partij grove schotsche mui
zen verkocht men voor f 2.30.
Eigenheimers. Ook de prijzen van de eigenheimers
zijn vergeleken bij de vorige week eventjes de hoogte
Ingegaan, 's Maandags 3 Aug. kon men voor leelijke
eigenheimers slechts f 3.20 bedingen, terwijl daags daar
na de laagste noteering f 4.20 bedroeg en de hoogste
f 5.30 per 100 Kg. Op de overige dagen viel niet veel
verandering in de noteering te bespeuren.
Blauwo aardappelen. Aanvankelijk leek het in het
bogin van deze week dat men voor de blauwe aardappelen
om de f 5 per 100 Kg. wilde betalen. Langzamerhand
daalden de prijzen, totdat zelfs op Zaterdag j.1. ten laag
ste f 2.90 en ten hoogste f 4.40 werd betaald. De totale
aanvoer van aardappelen bedroeg ln deze week 85175 Kg.
tegen 9S020 Kg. In de vorige week.
Slaboonen. De aanvoer van slaboonen is wel uitge
breid. Deze bedroeg in deze week 976 Kg. tegen 30 K.G.
in de vorige week. De algemeene noteering van deze
week was wel een ietwat lager dan de vorige week. Tot
en met Donderdag werd nog steeds boven f 8 per 100 Kg.
betaald, ten^ijl men op j.'. Zaterdag slechts van f 5
7.204 per 100 Kg. kon verkrijgen.
Gele nep, drielingen en uien. Dit artikel is thans
geen onbelangrijk product aan onze veiling. Met de
toename van den aanvoer is ook de prijs daarvan suc
cessievelijk achteruitgegaan. Voor uien werd betaald van
f 45.60, voor drielingen van f 45.90, en voor de gele
nop van f 511.50, alles per 100 Kg. Deze laatste prijs
is slechts betaald op j.1. Maandag. Zaterdags daarna werd
ten hoogste f 8.70 voor do gele nc-p betaald. De totale
aanvoer bedroeg in deze week 39450 Kg. tegen 4475 Kg.
in de vorige week.
Bloemkool. Met de prijzen van de bloemkool was
het, ln deze week allertreurigst gesteld. Eerste soort
bracht slechts op van f 1.904, per 100 stuks. Voor een
onkel partij mooie bloemkool werd Dinsdag f 7 betaald.
Tweede soort verkocht men voor f 22.70 per 100 stuks.
De aanvoer bedroeg 1420 stuks tegen 3105 stuks in de
vorige week.
Roode kool. Zegge 700 Kg. is verkocht voor den
minimumprijs van f 0.60 per 100 Kg. Vele partijen gingen
als onverkocht door de veiling.
ZUvernep, drielingen en uien, Het eenige product,
waarvan de prijs niet slecht te noemen is, is laatstge
noemd artikel. Behoudens een paar minder mooie par
tijen nèp op J.1. Vrijdag werd in deze week steeds onge
veer van de f 8—10 per 100 Kg. betaald. De prijzen
van de drielingen varieerden van f 5.206, en die van
de zilveruien van f 1.102.30 per 100 Kg., De totale aan
voer bedroeg in deze week 21260 Kg. tegen 27775 Kg. in
do vorige week.
Bleten. 300 Kg. bieten is verkocht voor f 1.70 per
100 Kg.
NIEUWE N 1 EDO li P
LAN'GE REIS.
Hoewel het er naar stond, dat de traditioneele volks
spelen geheel in het water zouden vallen, zijn ze toch,
ten deele binnens- en dan weer buitenshuis, doorgegaan.
De uitslag luidt als volgt:
Kinderen van 6 en 7 jaar, centen zoeken uit hetlteand:
le prijs Herman Klaver, Hoogwoud; 2e prijs Rita Roze
laar, N. Nledorp; 3e prijs Cor Edam, Hoogwoud; 4e en
5e prijs Ali Smit en Annle Kat, N. Niedorp.
Jongens 8 tot en met 10 Jaar, zakloopen: le prijs P.
Warnaar Az., N. Nledorp; 2e prijs J. Klaver, Hoogwoud,
3e en 4e prijs Joh. Jonkman en K. Schaafsma te N.
Niedorp.
Meisjes van 8 tot en met 10 jaar, houtjessteken in een
stoof: le prijs M. Burger. N. Nledorp; 2e en 3e prijs A.
Kool en T. Kat. N. Nledorp, *e prijs J. Edam. Hoogwoud
Jongens 10 tot en met 13 Jaar, touwtrekken: le prijs C.
de Maijcr, Hoogwoud; 2e prijs A. Bakker, N. Niedorp;
3e prijs P. Koopman. Hoogwoud: 4e. 5e en 6e prijs A. Re-
ze! man, G. Schaafsma en J. Bak, N. Niedorp.
Meisjes van 10 tot 13 jaar. stoelendans: le prijs J. Gaij-
aard, 2e prijs N. Gootjes, 3e *>rijs P. Knol, allen te N.
Nledorp.
Daarna had voor oudere mannen plaats het koppen
snellen, wat altijd een mooi nummer is. Hieraan namen
14 personen deel. le prijs G. Rempt, Hoogwoud, 2e pr.
Joh. Bossen. N. Niedorp, 3® prijs R. Rempt, Hoogwoud.
4e prijs C. Baron, N. Niedorp.
Hiermede was de dagtaak afgeloopen cn kwamen w(j
aan het slot des avonds: gemaskerd bal Dit is nu vrij
wel het eenige nummer, dat 's avonds tot zijn recht
kwam. Hoewel de deelname niet groot was, was er
toch een mooie groepeering bijeen.
Meelzak en Bakkersjongen. Apache-stel, Odol, Karne-
melkzeep, Anslchtenmeisjc, de Nacht en Roodkapje be
koorden het oog. De jury had geen gemakkelijke taak,
maar kende ten slotte de prijzen toe aan: Odol, mej.
C. Koning. N. Niedorp, lep rijs; De nacht, mej. N. Pe
per, Moerbeek, N. Niedorp, 2e prijs; Roodkapje, mej. F.
Petitionnement
(Aan hen, die de naties vormen.)
A?
pat d<
ils ln
•ijst
var
27 lns<
itvangc
ilge n;
parii
jle hi<
torst -A
fcferga
We willen ontwapening, allemaal.
Een oorlog wordt altijd verloren,
We voelen den drang van dit hoog ideaal
Uit liefde tot vrede geboren!
We worden eens broeders in hooger verband
Door waarheid en beter begrijpen,
We scheppen waardeering van land tot lanj,
De vrucht van den vrede zal rijpen! jjeiïe1
btf- *A-
We willen gaan bouwen aan eenheid en krarj*.VVitte.
Maar niet door de kracht der kanonnen, 0 u
De volkeren vormen een zeed'lijke macht.
De marsch naar het licht is begonnen.
Ministers aanvaarden een vredesidée.
Dat kwijnde, omringd door gevaren,
i; i.b
B&kk
bei
Imgen,
idemb!
Ze deelen hun boodschap aan anderen mee,
Die eenmaal hun vijanden waren! ibies
Gij mensch, die den oorlog als wapen verfoei; ^bei-
Bedenkt, dat de kiem van het strijden
Nog steeds in het diepst van Uw wezen
En woelt door de onrust der tijden!
Nog zoekt ge naar wapens. Uw daaglijksch
Uw eigen beperkte verlangen
Blijft steeds langs de wegen van wantrouwen
En houdt Uw gedachten omvangen!
Hart,
jenaar
Lee
J. vi
um, I
David
uit, I
S. v.
Gezinnen, die onderling jaren verdoet
Met afgunst en twistziek benauwen,
Laat af van den oorlog door zeed'lijken moei]
Door onderling beter vertrouwen.
Gij, broeders, die jaren elkander vermijdt,
Omdat Uwe eendracht ontaardde,
Die jaren elkander in stilte bestrijdt,
Gij wilt nu dan vrede op aarde?
Ontwapent, gij allen, dan zal het geluk
Van den vrede de wereld doordringen.
Gij vormt toch de naties, laat af van den
Door 't twisten bij daaglijksche dingen!
Eerst dan heeft Uw naam op 't petitionnen
Een juiste en eerlijke waarde,
Partijen, wanneer ge Uw tweedracht erkent,
Eerst dan wilt ge vrede op aarde!!
Augustus 1931.
Er
borden
loop
Zaterd
-SC
De al
derde 1
J. Broe
De oj
beer H
uit
De*
die wei
Voori
luirav
It col
Daar
Hoofdt
is ver)
ffiweni
luwsl
;d. y
Knol, N. Niedorp, 3e prijs; Karnemelkzeep, meJ-^Hnctie
ger, N. Niedorp, 4ep rijs; Meelzak en bak]
de dames N. Berg en M. Wiggers, beiden te
dorp, 5e prijs. j„ur aÉ
Zonder uitzondering hadden allen hun rol praci! for(jeI|
vuld, en dat de beide anderen geen prijs werd tou
was een klein verschil van punten. v
Met een woord van dank aan allen die heblx
gewerkt om dit feest weder te doen slagen en Vat
aan de aanwezige Zuiderzeewerkers, die zich tij: jx>f, w
bal voorbeeldig hebben gedragen, eere wien ti
komt, ging men tot den dans over, die op
wijze tot sluiting duurde.
De jury voor het gemaskerd bal bestond uit
ren D. Olie Az., Jb. Koopman, Jn. Kooi Jr. e
A. Smit—Lont
H O O O XV
GEMEENTE HOOGWOUD. B'11"
Geboren: Maria Martha, dochter van Pieter I
en van Alida Poland. Marijtje, dochter van Pie!|
gedijk en van Antje -Glas. Klasina Anna, dodl
Pieter de Boer en Neeltje Johanna Becker. 3
Petrus, zoon van Petrus Theodorus eester en
Bakker. Willem Cornelis, zoon van Joost van i
mer en Wijnanda Blanken.
Overleden: Jan Bruin, oud 62 jaren, echtgea
Trijntje Bouwer. Levenloos aangegeven kind i
mannelijk geslacht van Joost van den Kommer
Wijnanda Blanken. Willem Cornelis, zoon van Jl
den Kommer en Wijnanda Blanken, oud 1 dag.
Ondertrouwd en getrouwd: Jacob Heneweer,i Bloem
jaren, te Sint Maarten en Maria Zweep, oud iiffce'
te Hoogwoud.
Ibrul
Vertrokken en ingekomen personen:
Nelly Alida Chatlllon, N.H. von Laml
L 3 naar Sijbekarsepl, Gerrit Jan Bos NH v. Pk
naar Zaandijk; Jan Bos, RK„ van Noordeind D Tl
Heerhugowaard; Hcrmannus Juurllnk, R.K.. vu
bertschaag L 13 naar Anna Paulowna Hendrib
laat, van Pade B 5 naar Spanbroek; Trijntje
N.H., van Alkmaar naar Aartswoud E 25;
Appel, R.K., van Oudkarsepl naar Weere K
nus Baron, geen van Nieuwe Niedorp naar Air
E 32. Neeltje Rikel, R.K., van Harenkarspel nau
K 24. Aaltje Waterdrinker, N.H. van Blokk«
Gouwe H 6.
Ter secretarie zijn inlichtingen te verkriji*
een gevonden lam en een zwarte boodschappenl
houdend een bosje brandnetels.
H A REN K ARS
DIRKSHORN.
Maandagavond is oin deo mgeving in een P'
weder zooveel water gevallen, dat alle gemalen
king moeten worden gesteld. Het 'oopt den
tuinbouwers dit jaar weer zeer tegen.
Ten
Dog
Dooi
bi
Oor i
ilgeni
fcr.aa
De
%oo:
<igei
4*:
Ver
ren I
•Di v
c
ANNA P AU lOi f
toch*,
fa de
dl
(Ap]
BREEZAN'D. -iS"
Dinsdag 11 Augustus *s morgens half elf hield fr
Bloembollenveilingvereen. „Breezand" (W.A)
ge bloembolIenvei 1 ing, Prijzen als volgt:
Rijzende Zon I f 2 10, Ibis z 11 op f 1.20, ld. t
f 0.85, Brillant Star z 11 f 1.20, id. z 10 op f 0.60. H
Vorstenrijk z 12 op f 1.60. Id. 11—12 f 1.20. Dia»»
f 1.60, id. z 10—11 f 1.10. Fred. Moore 11 op i GES
10 c m. f 0.95, Rose Gris de Lino z 10—11 f 070.1 De
the Yellow f 1.80—1.90, Prosperity z 11 op f UA' -H-B
—11 f 0.90. Calypso z 10—11 f 0.9Ö. Artus z 10 op Jng
Waterioo 11 op f 1.50, Queen Flora z 11 op f
10-11 f 0.50. Flamingo z 12 op f 1.60. ld. z 11-»
Lareine Max z 9—10 f 0.44. Witte Duc Max s 10
Duc de Berlln z 9—10 f 0.50, Witte Valk f 130-J
Brillant z 11 f 09®, Proserplne 12 op f 1M>
op f 1.60. ld. 10 f 1.
Dubbele vroege tulpen: Vuurbaak I f 1-80,
10—11 f 0.80. Mr. v. d. Hoeff 11 op f 1.80. ld. F
Enkele late tulpen: Moonlight f 1.502,
f 1.40, Inglesc Pink z 10 op f 1.30.
Danvlntulpen:: Will Copland z 12 op f 2.10
f 1.10, id. z 10—11 f 0.85, Barttgon z 12 op f 180, *1
f 1.20, ld. z 10-11 t 0.95, Pigmalion z 10 op f
Stanley z 10 op f 0.70, Will Pitt z 11—12 f
11 f 0.90. Rol d'Islande z 12 op f 1.10. Rev. £>^1
f 1.50, ld. z 11 f 1.10, Prinses Blisabeth z 10-%,'
Prof. Rauwenhoff z 10 op f 0.80, Pride of Hm-*4
op f 1.20, id. z 11-12 f 0.70. La Tulipe Nota» f*
Com. Sanders z 10 f 0.75, Le Nótre z 11 op
Br. t Panorama z 11—12 f 1.50, E. N.
—0.95.
