i
i
I
I
Een Honing- of Gember Ontbijtkoek
CADEAU
ÜHEIM's Goedkoops Winke
Kachels en Haardkachels.
OPENING
bÉffiElectroMlele
Nr.150
Fa.Gebr.v.Silfhout
Diphtero Vaccin,
L. B0LTE,
P. DEKKER,
tarax kliersiroop.
ALBERT HEIJN
51° korting.
Winterstoffen en
Ft uwe eten.
Bakoventjes voor Petroleumstellen.
JOH. DE NIJS
fa. P. lommer 1 Co.
HEDENAVOND bi]
de HEROPENING
Fa. GEBR. ROTGANS,
Zuivere Bijenhoning
EenDelicatesse!
DE ADELAAR
LAAN
SCHAGEN.
DAMES-JAPONNEN
MANTELS NAAR MAAT
Cursus Engelsch L.O. Alkmaar.
ANDREAS HOFER,
Koningstraat - DEN HELDER,
WIE BIER SCHENKT
UIT VAATJE
MET NEVEN5TAAND
Ï^MÉEsroETAPyMERK.TAPr HET
BE5TE BIER
bier
Schagen's grootste en modernste
inrichting-fabriek
HERFST EN WINTER
1931
ZIET DE ETALAGE.
Een waschmachine in grootste
volkomenheid is thans leverbaar.
De bekende voordeelen van de
Miele-waschmachines:
Jn alle zaken op dit gebied worden U volgaarne
inlichtingen over deze nieuwe machine yersmskt
THEATER R0YAL.
Wist U dat:
Kruideniers- en Grutterswaren,
eenWINKELzal
openen
P. BORST Pz.,
Methode Dr. Scholl-Jacquart.
SCHAGEN.
van onze Zaak, geven wU b|j
CONTANTE BETALING op
alle voorradig zijnde artikelen
Beleefd aanbevelend,
IJZERHANDEL
De Heer P. N. v. REEMS, Brakkeveldweg 84, Den Helder, schrijft
rn.:
Na het gebruik van enkele flesschen Tarax-Kliersiroop werd ons
Fioontje. die aan een hardnekkige klierziekte leed, veel beter en werd
genezing in korten tijd een volkomen succes.
(w.g.) P. N. v. REEMS.
jaRAX KLIERSIROOP is overal verkrijgbaar.
Een groote flesch kost f 1.50.
SCHAGEN.
J. H. SCHEDE
ni
L
SCHAGEN,
ATELIER VOOR DAMESKLEEDINGi
bericht de ontvangst der nieuwe
Schitterende sorteering, aparte dessins tegen
zeer lage prijzen.
naar maat, van prima zuiver wollen stof,
gegarandeerde coupe, f 23.f 25.en I 27.
in alle prijzen.
KNIPPATRONEN NAAR MAAT.
Ziet de Etalage.
J
Zuivere Bijenhoning is door zijn BIJZONDER
FIJNEN SMAAK inderdaad een ware tracta-
tie voor jong en oud. Bovendien een IDEAAL
VOEDINGSMIDDEL, speciaal aanbevolen door
H. H. Doctoren.
In de week van Zaterdag 12 September tot en
met Vrijdag 18 Sept. a.s. houden wij een
SPECIALE RECLAME en ontvangt
iedere kooper van
Een pot Zuivere Bijenhoning
55 of 75 ct. per pot
Of
Een pot Gember 55 ct. p. pot
f
4
(UIT EIGEN FABRIEKEN)
SCHAGEN
DEN HELDER
Laagzijde 30.
ALKMAAR.
R.MO.
Bq voldoende deelname zal eind September een Cursus aanvangen ter
Ïtiding acte Engelsch L.O. Aanmelding en inlichtingen bij:
H. PRINS, Bierkade 11, G. HAZELOOP, Westerweg 96, P. D. BOOT,
MxttWeg 172, Leeraren M.O.
MAGNETISEUR uit Haarlem,
houdt eiken Donderdag van 9—1 uur ZITDAG ten huize
nn den heer P. ROGGEVEEN, Café „Het oude Slot",
Markt te Schagen.
ANDREAS HOFER,
Door Dokter gedipl. Masseur,
Prinsenbolwerk 24 - Haarlem.
bericht de ontvangst van een groote
nieuwe collectie
W ZIET ONZE LAGE PRIJZEN.
Ronde Waschfornuizen f 4.90
Salamander Kachels f 7.90
Sier Salamanders met geëmailleerde
voet met nikkelen kop, geven zeer veel
warmte f 17 .90
Huishoudkachels met nikkelen kop,
voet en deur 115.90
Calorlfères met nikkelen voet, kop en
rand met binnenpot 114.90
Sier Salamanders, geheel geëmailleerd
in verschillende kien ren 124.90
Haardkachels, in verschillende kleuren f 29.90
Kachelhaakjes 4 ctM Kolenschoppen 10 ct., Ka
chelpoken 10 cent, Vnlemmers 69 cent, ge
ëmailleerde Kachelplaten 11.15.
Binnenpotten voor Calorifères in alle nummers
voorradig.
Kachelpijpen en Ellebogen in alle maten, dl
reet gereed.
4-VLAMS OVEN,
met 2 trommels,
compleet f 3.80.
3-VLAMS OVENTJES,
met 1 trommel,
compleet f 2.60.
SCHAGER IJZERHANDEL,
L. VAN RIJSWIJK.
^SlNEKEN'51
ft
TEL. 18-57.
i
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Grootst mogelijke prestatie zonder
eenige slijtage vanhetwaschgoed
Lange levensduur der machines*
Gering stroomverbruik,
zijn met eenige nieuwe voor
deelen vermeerderd:
Volkomen geruischlooze gang*
Draaibare aluminiumwringer met
10mm. dikke walsen Gemakkelij
ke verplaatsbaarheid.
v.H. Oebr. Rotgans,
Molenstr. C 35, Schagen,
Telefoon 53,
het voordeeligst en
beste adres is voor
Koüie en Thee Prima Wijnen.
Korting 3%.
In ons Hollandsch geluid,-nieuwl o.a.
De Pushbal-wedstrijd te
Bergen, door de Rijver*
eenigingen van Anna Pau*
lowna en Schagerbrug
Onderzeteekend. maakt bekend
dat hij hedenmiddflO: 4 uur
in MELK, BOTER, KAAS, enz.
Ter gelegenheid van do opening
t.m. 19 Sept 1931 bij aankoop van
2 gld. een 11. Koffieroom gratis.
Beleefd aanbevelend,
Molenvaart 321,
ANNA PAULOWNA.
Voordeeliger is het Uw kippen
ZELF TE ENTEN met
Sinds 1924 met uitmuntend suc
ces bij millioenen dieren in Hol
land en Buitenland toegepast.
Dagelijks versch verkrijgbaar
van het Laboratorium bij de
Alkmaar:
Neemt een proef en U is
tevreden.
VERSCHENEN
de nieuwe prijscourant van
HAARDEN, KACHEL8 en
FORNUIZEN.
met belangrijke prijsverlaging.
Inruilen van defecte Haarden en
Kachels.
Aanbevelend,
P. W. KWANTES,
Schagerbrug.
One groote Succes Artikel.
Ze zijn nu zéér voordeelig.
WOLLEN DAMES K0U8EN,
f 1.20, 130. 1.90, 2.00, 2-20.
WOL MET ZIJDE KOUSEN,
de ideale dracht, f 1.60, 2.25.
KATOENEN DAMES KOUSEN,
extra zware qualiteit, 55, 80, 92M cL
ZIJDEN DAMES KOUSEN,
45. 70. 110, 150. 175 ct
In de moderne kleuren.
Voor kinderen hebben wij ook
Iedere maat, kleur en qnallteit
voorradig.