Landbouwcursus.
Tandarts BOERS,
T.
ftA66is
BOUILLON
Dynamietaanslag
op een D-trein.
Coöp. „De Tijdgeest" G.A.
Allemaal naar Hoep
KIJK- en VERKOOPDAGEN:
1Lessen
scherp Spinaziezaad.
25 do oden, 50 gewonden.
Marktberichten.
te WINKEL.
Woensdag 16 September en Donderdag
17 September, van 10 uur voormiddags
tot 's avonds 9 uur officieele tijd, bij
R. LAAN te WINKEL. Het Bestuur.
ALI,
PIETER,
Weekbericht.
C. Rezelman Jz.
Alkmaar,
9 gezonde Biggen,
Grcssierderij in Koloniale Waren
annex Koffiebranderij,
ALKMAAR 1931.
ANDREAS HOFER,
Vulkachel,
Broodslijters
BIJ BOEDAPEST IN EEN RAVIJN GESTC RT-
Een communistische aanslag?
Nabij Bia Torbagy, op circa dertig kilometer afstand
„n Boedapest zijn om kwart over twaalven in den
nacht van Zaterdag op Zondag 6 wagons en de loco
motief van den D-trein Boedapest—Weenen—Keulen
van het viaduct gestort.
De oorzaak van deze catastrophe is de ontploffing
van een helsche machine.
Het deel van den D-trein, dat verongelukt is, bestond
uit de locomotief een goederenwagen, twee slaapwa
gens en drie personenwagens. Al deze wagens zijn van
het viaduct, dat 25 meter hoog en 60 meter breed is,
**jfot°ongeluk werd het eerst opgemerkt door een
fcuier van het station Bia Torbagy, die terstond de
brandweer en gendarmerie waarschuwde.
Van uit Boedapest vertrokken onmiddellijk twee
bulptreinen met vrijwilligers, gevolgd door een afdee-
jjjj- staatspolitie en een groot aantal journalisten.
De aanblik van de verwoeste wagons was vreeselijk,
Ia een diepte van ongeveer 30 meter lagen de volkomen
„niieice locomotief en wagons, terwijl op de rails nog
vijf wagons stonden.
Door de stilte van den nacht klonken de jammer-
fcjiten in de Hongaarsche, Duitsche, Fransche en
jjUlsche taal. Uit de puinhoopen van de verwoeste
«pas werden de bloedende gewonden geborgen.
Üidat 21 hunner geborgen waren, hoorde men geen
Bmitelijke stemmen meer en de vreeselijke stilte
tocaii ®an dat thans onder de puinhoopen nog slechts
g waren.
Het reddingswerk-
jjedapast, 14 September. Het reddingswerk was
jïvolge van de heerschende duisternis zeer be-
Klijk. Daar de toesnellende brandweer, die het
«rst ter plaatse was, vergeten had, fakkels mee te
Mflien, werden groote vuren aangestoken, bij welker
jehijnsel men moest werken.
Eerst later, toen hulptreinen en ook politie en troe
pen waren aangekomen, kon het reddingswerk met
kracht ter hancl worden genomen.
Er zijn 25 dooden en ongeveer 50 gewonden geborgen.
Men vermoedt, dat zich nog eenlge slachtoffers onder
<je puinhoopen bevinden.
Bij het onderzoek Is gebleken, dat de aanslag veel
overeenkomst vertoont met die, welke den laatsten tijd
op de spoorwegen in Zuld-Slavië zijn uitgevoerd.
Van bolsjewistlschen oorsprong.
Bij het spoorwegongeluk, heeft men volgens het onder
zoek van de politie tc doen met een aanslag van bolsje
wistlschen oorsprong. Er zijn vermoedelijk verschillende
schuldigen, die verscheidene kilogrammen asch met
ccrasiet vermengd naar de plaats van den aanslag heb
ben gebracht
Een biljet dat men op'de plaats des onhells heeft ge
vonden. luidde als vogit: „Arbeiders! Gij zijt rechteloos!
Nu, wij zullen u die van de kapitalisten weten te bewer
ken. Iedere maand zult gij van ons hooren, want onze
vrienden bevinden zich overal. Er is geen werkgelegen
heid! Nu, wij zullen u die versohaffen. Alles zullen de
kapitalisten te betalen hebben. Vreest niets. Onze ben
zine raakt niet uitgeput"
Het merkwaardigste van dit stuk ls de onderteeke-
ning, die luidt: „De vertaler."
Een geheimzinnig telefoongesprek.
Kopenhagen, 14 September.
Uit Boedapest wordt gemeld, dat onmiddellijk na het
spoorwegongeluk het hoofdstation te Boedapest werd op
gebeld door een man uit Kopenhagen die informeerde
of op de Hongaarsche spoorwegen alles in orde was,
aangezien hij zijn reisplan hiernaar wilde Inrichten.
Het dagblad „Polltiken" heeft telefonisch inlichtingen
gewaagd aan de poltie te Boedapest
Het gesprek vond plaats twaalf minuten na midder
nacht, dus zeer kort na den spoorwegaanslag. De politie
te Eocdapest is ervan overtuigd, dat het gesprek in ver
band met den aanslag staat
De telefoondienst te Kopenhagen kan geen nadere bij
zonderheden mededeelen.
Op zoek naar de daders.
De opsporing van dc daders van den spoorwegaanslag
van Bia Torbagy uit Boedapest blijkt groote moeilijk
heden op te leveren. Men heeft geen vingerafdrukken
gevonden.
De politie is van meening, dat 3 personen den aanslag
hebben gepleegd, waarvan dan één de Hongaarsche ver
trouwensman van een buitenlandsche communistische
bende zou zijn. De daders zouden in autofs ter plaatse
zijn gekomen en ook weer per auto zijn vertrokken.
De directie der Hongaarsche staatsspoorwegen heeft
voor het aanhouden der daders van den spoorwegaanslag
een belooning van 15.000 pengö uitgeloofd.
Büzetting der slachtoffers.
Boedapest, 14 Sept.
De begrafenis van de 25 bij den aanslag bij Bia Tor
bagy omgekomen personen heeft Donderdagmiddag
plaats. Het zal een dag zijn van algemeens nationale
rouw.
Aan de teraardebestelling nemen, behalve de autoritei
ten, delegaties uit het geheeJe land deel.
De toestand van vier in het ziekenhuis verpleegde
zwaargewonden is nog steeds levensgevaarlijk.
Het begrootingstekort.
Het tekort geen 50, maar 75 millioen.
Geen verhocgiog van invoerrechten tot 'n
algemeen tarief van 12 Wel een
benzinebelasting van 3 ct. per liter.
Gevraagd naar de juistheid van het in een dei-
bladen vermelde bericht dat de rijksbegrooting voor
1932 een tekort van 50 millioen vertoont, heeft de
minister van Financiën aan het Ned. Corr. medege
deeld. dat hot tekort grooter is.
Uitsluitend rekening houdende met de daling van
de Rijksmiddelen en van de gemeentefondsbelasting
ook deze laatste daling komt ten laste van het rijk
dus zonder in aanmerking te nemen het normaal
accres der uitgaven, vertoonde de begrooting voor
1932 een tekort van f75 millioen. De maatregelen,
waardoor dit tekort overbrugd zal worden, konden
ten deele reeds in de begrootingscijfers verwerkt
worden en zullen voor de rest worden aangekondigd
in de raillioenennota.
Dientengevolge is er bij de indiening van de be-
grooting op papier een tekort van f 49 millioen. Maar
dit cijfer is slechts toevallig en het resultaat van de
omstandigheid, dat sommige maatregelen terstond
uitdrukking konden vinden in de cijfers en ten aan
zien van andere om technische redenen en met een
aankondiging moest worden volstaan. Alle maatre
gelen treden echter in werking op 1 Jan. 1932. En on
der die, welke reeds in de begrootingscijfers verwerkt
zijn, bevinden er zich eenige, die in de bladen ge-
r.oeatd zijn als bestemd om „het tekort van 50 mil-
Uoen"1 te dekken.
Op de vraag of het juist is. dat in het tarief van
invoerrechten het percentage van 8 op 12 zal worden
gebracht, antwoordde de minister, dat dit zelfs
geen oogenbl i k is overwogen.
Is bet niettemin juist, dat een wijziging van het
tarief van invoerrechten en een nieuwe benzinebe-
lasting, zooals een der bladen meldde, tezamen f35
miliioen zullen opbrengen?
„Zoowel de 50 als de 35 millioen", aldus antwoord
de de minister, „zijn fantasie. De opbrengst der ge
zamenlijke nieuwe heffingen blijft er ver onder."
Ten aanzien van de heffing van een benzinebelas-
ung f die inderdaad komt), zeide de minister dat, in
dien eenige heffing in dezen tijd in dit land gemoti
veerd is. het wel deze is: Indien tengevolge van de
malaise een buitengewone middelenversterking noo-
dtg is en de fiscus zegt: „van deze groote malaise-
^'tnst zullen wij, zoolang zij duurt, althans drie
cent per liter aan de algemeene middelen ten goede
ooea komen de heffing zal gedurende drie jaren
geiden en zal bij een eventueel vroeger prijsherstel
kunnen worden ingetrokken," dan zou men hoog
heus kunnen meenen, dat door sommigen zou wor
den opgemerkt: „Gij komt daarmee wel wat laat".
Maar het tegendeel geschiedt. Reeds vóór de indie
ning verschijnt een noodkreet onder het opschrift:
uaat men de kip met de gouden eieren slachten 1),
d« kip die den vorigen zomer, toen 1 liter benzine
op 18 cent stond, vroolijk het leven behield? In dien
noodkreet worden particuliere en publieke organen
opgeroepen om een groote reeks van belangen te red-
n*ne die bij het autoverkeer betrokken zijn, alsof die
neiangen bedreigd geweest zouden zijn, indien sedert
jen vorigen zomer do prijs drie cent minder ge-
bevindr^6, <*an tot de 6 8 eont, waarop hij zich nu
..Het is beschamend", aldus besloot de minister,
«aat zelfs tegen dezen maatregel waarschijnlijk de
minst aanvechtbare van allen, thans reeds op deze
geageerd wordt. Er zijn landen, waar dit an-
Minister de Geer hield zich echter over-
dat deze actie bij weinigen bijval zal vinden
en waarschijnlijk ook door hen, die haar voorbarig
oorden, spoedig zal worden betreurd. Hbl.
K.N.A.C. heeft in een persartikel geageerd
legen de te verwachten benzinebelasting.
Drenkeling gered.
x. Een portefeuille zoek.
<wt Meer bij Amstelveen is Zondngmid-
van een n,kwind, een zeilbootje om-
ünÜirif0^' waar*n twee dames en een heer zaten. De
nnr.K-.in^'en konden niet zwemmen en klemden zich
om?eslagen bootje vast. Op hun hulpgeroep
scnoten eenige personen in een roeibootje toe; zij
cnn Enkelingen binnen boord te balen.
«.HA» r:flïre?('en bleek bij het te water geroken een
Portefeuille, inhoudende ruim 1250 te zijn kwijtgc-
DE KONINGIN NAAR DEN HAAG.
De koningin en prinses Juliana vertrokken Maan
dagmorgen om half tien per auto van Het Loo naar
Soestdijk, alwaar zij ten paleize van de koningin
moeder het noenmaal gebruikten.
Later op den dag zijn de vorstinnen per auto naar
Den Haag gereisd.
GEEN R.A.I. TENTOONSTELLING IN 1932.
In een dezer dagen gehouden vergadering van de
afd. automobielen van de Vereeniging Rijwiel- en
Automobiel industrie is besloten in het voorjaar van
1932 geen autotentoonstelling te houden in verband
met de minder gunstige tijden.
ALKMAAR, 12 Sept.
Op de heden gehouden veemarkt waren aanvoer en
prijzen als volgt: 9 paarden f 100—180, 60 melkkoeien
f 200360, 44 nuchtere kalv. (slacht) f 1036, 114 scha
pen. vette f 2430, lammeren f 142S. 3 bigzeugen f 90
120, 120 biggen (10 weken) f 812, 8 bokken en geiten
f 48, Handel stug.
ALKMAAR, 12 Sept
Op de heden gehouden botermarkt werd betaald voor
fabrleksboter le soort f 0.650.75, 2e soort f 0.550.65,
eieren (groothandel) f 5—5.55 en Eendeieren f 4.
ALKMAAR, 12 Sept
Aanvoer: 150.000 kipeieren: 5860 Kg. f 5.405.60, 60—
62 Kg. f 5.50—5.80, 62—64 Kg. f 5 60—6.30, bruine 60—65
Kg. f 5.606.30, 18000 eendeieren f 4.40—4.70.
ALKMAAR. 14 Sept
Andijvie f 1.10—2.60, bloemkool I f 7—14, TL t 2—5, gele
kool f 3.205, groene kool f 1.507.60, kropsla f 12.90,
knolselderie f 4.905.60, komkommers f 1—5.30, meloe
nen f 5—24, roode kool f 3.105.60 per 100 stuks, appe
len f 513, augurken f 835, druiven f 1924, peren
f 410, pruimen f 1829, snijboonen f 1224, spruiten f 7,
snijboonen 2e soort f 3—6, dubbele spercieboonen f 7.70
13 per 100 pond, prei f 8.809.80, rabarber f 4, selderie
t 0.501.40, wortelen f 2.806.20 per 100 bos, postelein
f 0.32. spinazie f 0.35—0.70 per bakje, uien f 3.80—4.60
per 100 Kg.
BROEK OP LANGENDIJK, 14 Sept
Aangevoerd: 5000 Kg. aardappelen: schotsche muizen
f 77.50, Duc of York f 4, eigenheimers f 5.20, drielingen
f 7.207.50, 8800 stuks bloemkool lo soort f 912.50. 2e
soort f 0-801.90, 35000 Kg. roode kool 0.60—1.40, 1500*
Kg. gele kool 0.60—1.30. 56000 Kg. witte kool 060—0.90.
5200 Kg. uien f 2.70—3.50, drlel. 1.60—1.70, nep 5.80-
5.90, 900 Kg. slaboonen f 14.30-24.50, 2200 Kg. bleten
f 1.80-2. 150 Kg. peen f 1.50.
NOORDSCHARWOUDE. 14 Sept
Aangevoerd: 3600 Kg. aardappelen: groote schot f 3.50,
schotsche muizen f 6.80, drielingen f 7.30, r. duken f 4.20,
75 Kg. spercieboonen f 1919.90, 1300 Kg. uien: gele nep
f 5.70, drielingen f 1.70, uien f 3.40, 500 Kg. kroten f 1.80
—2.30, 13400 Kg. roode kool f 0 60—1.30. 21000 Kg. gew.
witto kool f 0.70—0.90, gele kool onverkoopbaar.
WARMENHUIZEN. 12 Sept
Schotsche muizen f 6.807.30, drielingen f 7.107.10,
eigenheimers t 4.104.90, blauwe aardappelen f 4—6.20,
bleten f 1.70—2, witte kool f 0.60-6.70, nep f 5.40-5.80.
uien f 3.103.40, drielingen t 1.50—1.70, grove uien t 4.20
—4.40, slaboonen f 12.80—20.30.
Aangevoerd: 11775 Kg. aardappelen. 13100 Kg. witte
kool, 3325 Kg. nep, 4750 Kg. uien, 400 Kg. bleten, 1150
Kg. slaboonen.
DEN HELDER. 14 Sept
Afgeslagen Gem. Vischafslag. Noordzeevlsscherlj: ton
gen f 0.450.25, kleine tongen f 0.10—0.05, tarbot f 7.50,
per st. schol I f 7.20-5, II f 270—1.25, scharren 3.50-
2.70. pietermannen f 12—10 per kist
AMSTERDAM, 14 Sept
Ter veemarkt waren heden aangevoerd: 617 vette
koelen, waarvan de prijzen waren: le kw. f 0.880.91,
2e kw. f 0.74—0.86, 3e kw. f 0.640.72, mindere soorten
f 0-500.60, per Kg slachtgewicht, 140 melk- en kalf-
koclen f 210-340, 167 vette kalveren 2e kw. f 0.60—0.68.
3e kw. f 0.480.58, per Kg. levend gewicht 25 nuchtere
kalveren f 8—14, 106 lammeren f 26—31. 930 varkens:
vleesch'varkens 90—110 Kg. f 0.520.53. zware varkens
f 0.500.52, vette id. f 0.480.50, per Kg. slachtgewicht 42
paarden .f 90—160. Aan het abattoir werden aangevoerd
9 wagons geslachte runderen uit Denemarken.
AMSTERDAM. 14 Sept.
Zeeuwsche bonten f 3.503.75, id. blauwen f 3.30—3.50.
ld. bl. eigenheimers f 2.50—2.S0, ld. eigenheimers f 2.50
2.80, id. eigenheimer poters f 2.102.45, id. bl. poters
f 2.10-2.45, ld. bl. elgenh. poters f 2.10-2.43. eigenheimers
(Rozenburg Z.-H.) 2.50—2.70, ld. poters f 2.25. id blauwe
elgenh. t 2.70—2.80, per H.L., IJpolder eigenheimer» X 3.60
id. bl. eigenheimers f 4—4 40. !d. elgenh. poters f 2.10
—2.45, Andijker blauwen f 3.50—4, Noordholl. eigenhei
mers f 3-604, ld. blauwe elgenh. f 4—4.40, Anna Pau-
lowna zand f 46. Beverw. zandaardappelen f 67, Hil-
legommer zandaardappelen f 4—6. Noordwijker zand f 4
—6, Drentsche eigenheimers f 4—5, per 100 Kg.. Flakkee-
sche eigenheimers f 2.70-2.80, ld. bl. eigenheimers f 2.80
—3, id. elgenh. poters f 2.10—2.45, id. bl. elgenh. potors
f 2.10—2.45, Spuische eigenheimers f 2.80—3.10, ld. eigen
heimer poters f 2.50—2.60 per H.L.
AMSTERDAM. 14 Sept
Rogge f 45, chevalfergerst f 5.255.75, haver f 5.50
6, duiveboonen f 1113, groene erwten f 910.50. vale
erwten f 2025, alles per 100 Kg., karwyzaad t 10- -
en blauw maanzaad f 10.5011 per 50 Kg.
ALKMAAR, 14 Sept
Aangevoerd: 105 vette koeien f 180870, 6 vette kal
veren» f 50106, per Kg. f 0.751, 23 nuchtere kalveren
t 1030, 382 vetto varkens t 0.43—0.48, zouters 36 ct per
Kg. Handel in koelen stug overigens vlug.
Met groote droefheid geven wij
kennis van het overlijden van ons
lief Dochtertje en Zusje
in den nog jeugdigen leeftijd van
ruim 11 jaar.
Haar diepbedroefde Ouders,
Zuster en Broeder,
F. C. ERIKS.
H. ERIKS—Borst.
TRIJNI en ARIE.
Schagerbrug, 13 Sept. 1931.
Geboren:
Zoon van
G. DE BOF.R en
D. DE BOER-Eriks.
Pettenerkluft, 14 Sept 1931.
H0LLANDSCHE MAATSCHAPPIJ
v. LANDBOUW, AFD. WINKEL, N.
NIEDORP EN OMSTREKEN.
Personen die wenschen deel te
nemen aan den door bovengenoem
de Afdeeling te houden Landbouw
cursus worden verzocht zich voor
24 September e.k. op te geven bij
den heer K. MULDER, Hoofd dei-
school te Lutjewinkel.
Namens het Bestuur,
A. WINKEL Pz., Secretaris.
Heden noteer ik vrijblijvend
op A.H.V. bij minstens 100 K.G.
netto contant at pakhuis:
Laplata Mais f
Buitenl. Gerst
f
Inlandsche Gerst f 6.25
Rogge f 5.—
Voorslag Lijnkoeken f 7.75
Samengestelde Veevoeders.
Ongebuild Tarwemeel.
Tarwebloem.
Zwavelzure Ammoniak 20.6%.
Kalksalpeter 15.5%.
Prijzen op aanvraag.
Aanbevelend,
Wieringerwaard, 15 Sept. 1931.
in Fransche en Engelsche taal.
K. SCHOORL, Barsln&erhorn.
TE KOOP:
bij P. HOLKEMA, Boermanswcg,
Anna Paulowna.
Te koop gevraagd:
P. VOS Mz, Aartswoud.
Te Koop aangebodeneen zeer gunstig bekend staande
in het centrum van Noordholland. Bcnoodigd kapitaal t 30.000.—.
Flinke hypotheek aanwezig.
Brieven franco onder letter H 392, aan het bureau van dit blad.
«n een Maggi'! Bouillon-
blokje xUn voldoende om
Mn kop heartUkan bouil
lon te bereiden, eeichikt
bil het itovan van groen
ten, eoor da bereiding
van soepen, of om ge
bruikt te worden alt drink-
bouillon.
Gelegenheid tot inschrijving voor de op 23 September te houden ten-
toonstelling, Donderdag 17 September te Schagen, des morgens van
9 tot 10 uur in hotel „de Beurs".
Vraagprogramma's worden franco en gratis toegezonden door den
secretaris C. KRAK, Voor dam, Alkmaar.
Sluiting der inschrijvingen Zaterdagavond 19 September, 7 uur.
MAGNETISEUR uit Haarlem,
houdt eiken Donderdag van 9—1 uur ZITDAG ten huize
van den heer P. ROGGEVEEN, Café „Het oude Slof,
Markt te Schagen.
ANDREAS HOFER,
Door Dokter gedipl. Masseur,
Prinsenbolwerk 24 - Haarlem.
in de Landbouwstraat 122, Schagen.
3 pond ZOETE HANDAPPELEN voor 25 cent.
5 pond ZOETE STOOFAPPELEN voor 25 cent.
4 pond MOESAPPELEN voor 25 cent.
4 pond STOOFPEREN voor 25 cent.
3 pond SPERCIEBOONEN voor 25 cent.
4 K.G. UIEN voor 25 cent.
Puike Aardappelen per K.G. 8 ct.. bij de 25 K.G. 7 ct. per K.G.
Beleefd aanbevelend.
Gevraagd: h-n In besten staat
zijnde gebruikte
voor kamer, liefst groen.
Brieven letter K, Bur. v. d. blad.
gevraagd tegen concurrcerende
prijzen. Br. onder letter P, Bur.
van dit blad.