VOOR
CENT
Zij worden
gelezen
ut
SARRASANI.
plaatst men een
SCHAGER ROOSJE.
Een uitersté poging.
Stad in Mandsjoerije
overvallen.
duk »v
OT*
aa. £.4
OU^
le h*»
evejtH
Si
het bt
gat v«
I OBT»
ngt.
rndel
U«i
WMr»|
cht
erlup
aa bi
het
!*d*
■,ell
P n speciale voorziening voor den a.s. winter is
.vSi* De noodlijdenden moeten van brandstof en
toterêoed worder voorzieen. Ten slotte dringt spr.
2n op tegemoetkoming aan de gemeenten voor de
^nfheerVan*den Tempel stelt vervolgens een 8-ta'
t-jcrete vragen tot de regeering, waarin de hierboven
L "t kort aangegeven wenschen zijn belichaamd.
Ten slotte zegt de spreker dat de ellendige toestand
u gunnen leiden tot revolutie. De sociaal-democratie
in volle actie en in brcede kringen is de bevolking
jffcrtuigd, dat slc-chts hulp kan komen van het de
mocratische socialisme. Ook in burgerlijke kringen is
®«n overtuigd van de noodzakelijkheid van ingrij
pende maatregelen. De katholieke professor Jacobs
£«cht veriossing van het proletariaat.
Antwoord van den Minister.
De Minister van Binnenlandsche Zaken, de heer
Huijs de Bcerenbrouck, begint met zijn medelijden uit
te spreken met de duizenden in het binnenland en
daarbuiten, die slachtoffers zijn geworden van de
crisis. Spr. weet zich de instemming verzekerd van
•jad- en volksvertegenwoordiging als hij de werkloos-
yid de ergste crisis noemt en de regeering wil het
jjcodige doen om de werkloosheidszorg zoo goed mo-
-riijk te maken.
Maar hoe is de toestand der ondernemers gewor
dt Zaken, die stevig gefundeerd stonden, zijn ver
hit en noodlijdend geworden.
Ons gehecle volk gaat gebukt onder de gevolgen
CJ3 de crisis en het is de dure plicht van de regee
sa? maatregelen te beramen, die tot verbetering kun-
KS leiden.
Met den interpellant is spr. het eens, dat de crisis
nationaal, maar een internationaal verschijnsel
Zij die geroepen zijn als leiders, in welke functie
uk, moeten perspectief blijven zien. Zien wij om ons
ian, over onze grenzen, allereerst naar Amerika, wat
daar overgebleven van de theorie, dat hooge loonen
jooote welvaart brengen? En daartegenover bepleitte
20 in België, dat lage loonen werkloosheid voorko-
1 i Hoe is de toestand daar? In Duitschland wordt
crisis toegeschreven aan de oorlogsschulden. In
lind, dat zoo'n bloeiende industrie had, is de
loosheid buitengewoon groot. Zal da~ de depre-
Je van het pond sterling uitkomst geven?
Tahoe is het in ons land? De regeering kan alleen
uitkomst brengen in de internationale crisis. Dat
^niet beletten, dat nationaal maatregelen geno-
jimoeten worden om den nood te lenigen. Deze
[til echter tegengewerkt door den financieelen toe-
■waarin wij gekomen zijn. De steun aan land-
■ïnbouw moet door het heele land worden be-
P Steeds meer hulp wordt gevraagd, maar daar-
komt steeds minder beschikbaar. Daarmede moe-
itrij rekening houden.
minister zette in de zitting van Vrijdag zijn re-
ing voort en zeide het met den heer Van den
il eens te zijn, waar deze sprak van een we-
luishouding zonder leiding. Maar spr. herinnert
lij aan hetgeen van Nederlandsche zijde is ge-
om tot economische samenwerking te komen,
samenwerking is helaas nog verder dan ooit van
verwezenlijking verwijderd.
De heer Van den Tempel wees er op, dat deze crisis
«en vertrouwenscrisis, en dat voorzichtigheid bij
"fr is geboden. Hij wees op verschillende oorzaken
crisis, als kapitalisme, onzinnige protectionisme,
fa, enz. Maar ook de hoer Van den Tempel kan
Jwtuit het moeras komen. Hij maakte het. zich echter
ond# 11,1 wat gemakkelijk door te zeggen, dat de regeering
kh niet kan losmaken van het individualistisch ka-
eeD0tt-|:'alismc- kon zich beroepen op een enkele zin-
in ur- uit de memorie van toelichting op het wets-
""-'erp betreffende de economische voorlichting,
n hii drong toch nog aan op eën betere economi-
voorlichting, en de regeering heeft de behoefte
iraan erkend.
De regeering heeft reeds in het verleden aan tal van
lustrieën steun verleend: de mijnen, het hoogoven-
de staalfabricage en de scheepvaart. Tal van
itftndighedcn hebben de regeering tot actief
schi»
jet-Bw
i-ii
sae&
inden»
d opl»
eves»
1 in fr,
'nenwt
gberat
Hes
Loui
a de
idustrie
W.
mstand
jpr.
zali
ie beschuldiging van lijdzaamheid is dus geen grond,
toast hetgeen reeds is gedaan is binnenkort weer
jein nieuw wetsontwerp te verwachten, dat in denzelf-
m geest gaat met de reeds genomen maatregelen.
De Minister behandelt daarna de door den heer Van
ia Tempel gestelde vragen.
Wat de exportcredieten betreft, daaraan is reeds
Jtfdaan in Februari jl. Er is een commissie van ad-
te ingesteld.
Dn aanzien van Sowjet-Rusland, zegt spr., dat de
"pering zich zal laten leiden door de mate van
terisico en de crcdietwaardigheid van de bestellers.
Wit het overleg der Regeering met het bedrijfsleven
■Rft, merkt spr. op dat dit er reeds is. In den loop
Ndit jaar heeft dit herhaaldelijk plaats gehad, het-
'jM initiatief van de Regeering, hetzij op dat van
lers.
in week en in deze week is de Regeeriing er
^.jnnen. Dit overleg zal plaats hebben in een
^toals thans wordt gevraagd. Het heeft gerui-
geduurd eer de Regeering tot het overleg is
verband herinnert spr. aan hetgeen hij in
gezegd, in antwoord op dezelfde vraag
'u fisheer Van den Tempel. Hij zeide toen, dat
^••regeering eigener beweging daartoe over zou
2^ dit wel eens verwachtingen kon opwekken,
ucmq niet zou kunnen worden voldaan. De regee-
daarom gewacht tot het initiatief kwam
d« andere zijde. Spr. wachte, totdat op 7 Octo-
ten viertal leden van de commissie voor
£«*rruiming bij hem zijn geweest,
teloten werd een algemecne commissie uit werk-
en- W0I*knemersorganisaties samen te roepen
Lh om na *e Raan» %vat Ult (le besprekingen
tonnen voortvloeien om het bedrijfsleven op gang
«aouden.
Van ^en Tempel heeft op deze samen-
-«rrvi-fli? cnliek uitgeoefend, blijkbaar geinspireerd door
n "2 SP5* berichten.
lan nci
is M drongen
I om
naii
j hooi
ijk tü
r gei
ing
n op
Minister ontkent met beslistheid, dat is aange-
"«i op een algemeene loonsverlaging. Als alce-
belanp, dikwijls ook als arbeidersbelang, is de
klaulwi'^5r,roltcn- Moest gewacht worden tot het eene
a na bet andere wordt gesloten? Hier moet ver-
u,."!n bestaan en van arbeiderszijde mag de regee-
5rtro!,won verwachten.
v* Kwestie der industriebank is in studie,
u*.* bet aanhangig maken bij het Internationaal
nsbureaii betreft, van de invoering van de 40-
k *e_rkweek, daartoe is de regeering niet bereid,
ondernemingen moeten zoo min mogelijk wor-
eiemmerd in haar bestaansmogelijkheid. Een
jitnr'r':'n(? van pot. in den arbeidsduur zou een on-
nv v(,io no? ^uist zou kunnen bestaan, onmo-
-en vl i'n"en maken De regeering ziet intu.-schen
s:-.» ling van arbeidstijd ter voorkoming van
van arheiders een groot belang en zij wil
i?r g, gaarne bevorderen. Een wettelijke
g Kan hier niet zijn. Als de reserves bij de on-
Tn gen z,ïn uitgeput voor die mindere arbei-
JVJ®® 2011 0,81 kunnen leiden tot prijsverhooging
ril m„yan kan regeering de verantwoordelijk-
t.t H aanvaar(len.
me6r i A .t?!#^erkver8chaffing en werkverruiming be-
ter«i n ,i„ u regeering nog steeds op het standpunt
^kverruiming niet in de eerste plaats tot
<jpr ;tn staat heboort. Die behoort tot de
ao*ipr.*ernecuten. Als de staat zich daarmee ging
eel v." if0U het eiP^e niet te overzien zijn. Want
000 l 2011(16,1 moeten worden beschouwd als
ende' Trouwen- i" °n We,ke a,s werkverruiming?
niet1 a waren ar geen principieele bezwaren
E." 2°uden ervoor ontbreken,
staat het met de werkverschaffing, waarbij
iaal
hiw
ruimlB
titoffn
de
alles het karakter draagt van een bijzondere voor
ziening. Allerlei werkloozen worden te werk gesteld
aan arbeid, dien zij in den regel niet verrichten. In
dit opzicht heeft de regeering wel een taak. Zij heeft
reeds veel in dit opzicht gedaan en zal daarmee
oortgaan. Een algemeene regeling zou veel aantrek
kelijks hebben, doch zou hoogst onbillijk kunnen
werken.
Ten aanzien van de werkloosheidskassen vroeg de
interpellant of er maatregelen in voorbereiding zijn
om deze in staat te stellen te blijven functioneeren.
Spreker antwoordt hierop, dat verschillende sub
sidies zullen worden gegeven om de kassen in staat
te stellen in de eerste plaats haar normale functie
te blijven vervullen. Daarnaast zal het mogelijk wor
den gemaakt om die nog zes weken na afloop van
den bepaalden termijn voort te zetten. Het totale be
drag. dat door rijk en gemeenten, elk voor de helft
te dragen, voor de steunverleening over 1931 beschik
baar zal worden gesteld, is 9 10 millioen. De regee
ring is overtuigd, dat in 1932 de werkloosheid ook
nog zeer groot zai zijn en dus de normale uitkeerin-
gen door de werkloozenkassen niet zullen kunnen
worden gedaan.
Daarom zal ook over 1932 extra steun worden ver
leend,
De regeering kan niet toezeggen, dat zij steun zal
verleenen om werkloozenkassen in staat te stellen
den reglementairen uitkeeringsduur met eenige we
ken te verlengen.
Spr. komt dan tot de vraag, of de regeering werk
loozen kan voorzien van brandstoffen en winterklee-
ding. Hij kan hierop antwoorden, dat de contact
commissie daarover is gehoord. Haar advies luidde,
dat van rijkswege aan de gemeenten subsidies zou
den worden gegeven voor extra hulp, welke alleen
zal worden verleend in bijzondere gevallen, waar zij
bepaald noodig is. De grondgedachte hiervan is aan
trekkelijk. In een aantal gesteunde gezinnen is het
noodzakelijk om nog een extra hulp te verleenen.
Daarover zal geen verschil van meening bestaan.
Maar men moet wel rekenschap geven over de uit
voering. Thans beweegt de gewone armenzorg zich
op dit terrein. De staat heeft zich hier nog niet mee
bemoeid. Deze zaak heeft een individualistischen
inslag en de instellingen van weldadigheid vinden
hier haar taakè Men zegt, dat gezinnen, die nog nooit
steun hebben gevraagd, niet naar de armenzorg moe
ten worden verwezen.
Maar is het dan een schande, als men door de
omstandigheden in nood gekomen, zich wendt tot
de instellingen, die, daarvoor zijn aangewezen? Zijn
echter de middelen dier instellingen voldoende? Hoe
moeilijk het ook is gelden te voteeren voor een nieuw
doel. toch gelooft de regeering, dat zij in samenwer
king met de gemeenten hier iets te doen heeft. Op
welke wijze dit zal geschieden, kan spr. op dit oogen-
blik nog niet zeggen.
De regeering verleent, al naar gelang der omstan
digheden, van 25 tot 75 aan steun. Het totale be
drag kan thans nog niet worden medegedeeld, omdat
nog tal van afrekeningen moeten binnenkomen. In
den loop van 1932 hoopt spr. een gedetailleerd over
zicht te geven. Intusschen kan hij wel nu reeds en
kele cijfers geven.
Aan steun, aan werkloozenkassen voor normale
steunverleening, werd gegeven over 1931 een bedrag
van 5V& millioen, voor extra hulp 8 a 10 millioen,
mede als gevolg van ruime toetreding van werkloozen
kassen. Voor werkverschaffing is besteed 3% millioen,
doch dit bedrag is bij lange na niet voldoende en het
zal wel 0% millioen worden. Van al deze bedragen
komt 50 voor rekening van de gemeenten.
Omtrent den omvang der werkverschaffing kan spr.
nog mededeelcn, dat in de drie noordelijke provincies
het aantal te werk gestelden in 1931 bedraagt 2992 te
gen 249 drie jaar te voren.
In zijn repliek verklaart de heer Van den Tempel
zich teleurgesteld en zegt dat wat de werkverschaffing
betreft, de gemeenten niet weten waar zij aan toe
zijn en de minister heeft nu weer gezegd, dat hij geen
algemeene regeling kan maken en dat de middelen
ontbreken. Maar die middelen ontbreken ook bij de
gemeenten. Spr. blijft aandringen op ruime steunver
leening.
Wat de werkloozenkassen betreft, merkt spr. op, dat
hij de oorzaak van het ontbreken van een nieuwe re
geling moet zoeken in het overlijden van den voor
zitter der commissie voor de werkverruiming, mgr.
Nolens, die zeker deze zaak zeer toegedaan was.
Thans blijkt, dat er over deze zaak nog niet is ge
dacht. Een regeling is echter dringend noodig, let
tende op de groote aantallen uitgetrokkenen; van ze
ven werkloozenkassen, aangesloten bij het N.V.V. met
samen 16.000 leden, zijn er thans reeds ruim 11.000
uitgetrokken. Scherp keurt spr. het af dat de regee
ring den extra steun afhankelijk zal stellen van de
loonen die nu nog in het betrokken bedrijf worden
betaald.
Ten aanzien van de extra steunregeling zegt spr.,
dat die op stuitende wijze wordt verleend.
Spr. dient ten slotte twee moties in. De eerste noo-
digt de Regeering uit te bevorderen dat de werkloo-
zenuitkeering door de gemeenten wordt verhoogd van
113.50 tot f 15 voor gehuwden zonder kinderen, naar
evenredigheid te verlagen voor de kleinere gemeenten
en met uitbreiding tot die bedrijven, die tot nu toe
niet met crisiswerkloosheid hadden te rekenen.
De tweede motie vraagt maatregelen te treffen, op
dat de werkloozenkassen in het verzekeringsjaar, dat
op 1 Januari 1932 aanvangt, de normale uitkeeringen
nog zes weken voortzetten, na den reglementairen ter
mijn, en deze uit te strekken tot alle werkloozenkas
sen, die zich daarvoor aanmelden.
Vervolgens critiseert spr. het afschuiven van de las
ten der werkverschaffing op de gemeenten.
Nog een derde motie volgt, waarin de Kamer de
Regeering uitnoodigt het vraagstuk der 40-urige werk
week bij het Int. Arbeidsbureau aanhangig te maken.
Daarna volgen de debatten, waarbij de heer Korten-
horst (r.k.) den heer Van den Tempel verwijt dat
deze grijpt naar kleine, inplaats van groote middelen.
Over de betalingsbalans, voor onzen gulden toch van
zooveel belang, rept hij met geen woord. De practi-
sche politieke vraag toch is: hoe houden wij onze be
talingsbalans, die op ongeveer 100 millioen na sluit,
in evrwicht? Daarvoor heeft spr. drie middelen:
bezuiniging, kostprijsverlaging in het belang van den
export, en beperking van den invoer.
De loonen moeten aangepast aan het lager prijs
niveau. Groote werkloosheid is anders onvermijde
lijk.
De heer Schouten (a r.) noemt de crisi9 een ge
volg van den oorlog en de na-oorlogsche politiek. Hl,
bestreed de soc.-democratische visie, die de schulc
aan het kapitalisme alleen geeft
Spr. bestrijdt de overtuigingen en beginselen der
soc.-democraten op economisch gebied, waarbij hij er
op wees, dat zij geen recht hebben schuld te werpen
op het kapitalisme, daar hun beheer in Engeland en
Duitschland en hier te lande te Amsterdam en Rot
terdam op financieel gebied al heel weinig vertrou
wen heeft gewekt Aan den plicht van regeering en
volksvertegenwoordiging om allereerst te zorgen, dat
het evenwicht behouden blijft, moet alles, hoe belang
rijk ook, ondergeschikt zijn. I)e eischen van den heer
Van den Tempel wees de heer Schouten dan ook af
met den uitroep, dat hij niet voor revolutionnaire
bedreigingen uit den weg gaat Met name waar
schuwde hij er tegen orn de marge tusschen ver
diend loon on werkloozenuitkeering te zeer te ver
kleinen.
Hierna sprak nagenoeg voor een leege Kamer de
heer Hiemstra (s.d.). die aandrong op werkverrui
ming, en die als zijn meening uitsprak dat de loo
nen niet te hoog en de steunverleeningen vooral op
het platteland te laag zijn.
De heer Braat vond juist de loonen te hoog en
dat de sociale maatregelen te veel kosten. Deze spr.
drong aan op verhooging der invoerrechten, in het
bijzonder van de granen.
De vergadering werd daarna verdaagd-
Donderdagavond laat nog een voorstelling In Amster
dam, toen zonder rust afbreken, inladen en weg... door
den donkeren kouden nacht naar de volgende stad, naar
het noorden... Alkmaar!
Als een gr oen-wit te slang is de Sarrasani-colonne, de
circustrein, die in totaal meer dan 150 wagens telt, gis
termorgen de kaasstad binnengerukt en heeft zich op
het Sportpark geinstalleerd.
Met een extra trein zijn de artlsten, het niet mobiele
deel van het personeel en de paarden, olifanten, zebra's
kameelen, ezels, blson, Wattusi-runderen en andere vier
voeters, met uitzondering van de wilde dieren, aange
komen. Het is een ware volks- en dierenverhulzing ge
weest, die daar over den weg en langs de spoorbaan
in den kop van Noord-Holland is doorgedrongen.
Bn duizenden zullen ook hier het grootsche werk gaan
zien van Hans Stosch Sarrasani. den man vol van de
schijnbaar onmogelijkste fantasieën, de meest romanti
sche droomen en het beeld van den grooten regisseur
van het moderne levenstheater. De geweldige, die In één
dag een tentonstad uit den grond stampt., waarin eiken
avond duizenden toeschouwers bij het licht van 30.000
electrlsche lampjes de wonderen van een circuswereld
zien opdoemen en verdwijnen, als in een sprookje van
Duizend en één nacht...
Een sprookje was het ook gisteravond weer. toen wij
de première zijn gaan zien, een lichtende sprookjesstad,
die daar uit het duister van Alkmaar's sportpark voor
onze oogen opdoemde. Een foto van het verlichte front,
die wy in ons nummer van Donderdag afdrukten, gaf
bij benadering eenig idéé van dit lichtpaleis. De indruk
die men krijgt, wanneer men in werkelijkheid voor dit
modern georganseerde wonder der techniek staat, Is
nog geweldiger. Neen, hier is inderdaad sprake van een
lichtpaleis!
Door de talrijke ingangen stroomden de mcnschsn
naar binnen en de eerste honderdtallen verloren zich in
de ontzaglijke ruimte van de speeltent met zijn door
snede van 66 meter en met haar koepel rustende op 4
vrijstaande stalen masten van niet minder dan 26 M.
hoogte. Doch zelfs deze geweldige ruimte moet tenslotte
een onverbiddelijk halt toeroepen aan de toestroomendc
menschenmassa's, die van heinde en verre zijn komen
opdagen om de zeldzame dingen te zien, die Sarrasani
hier uit alle deelen van de wereld voor hen bijeenbracht
En toen het uur van beginnen was aangebroken, blikten
duizenden paren oogen in de hei-verlichte arena, die zich
daar aan hun voeten uitstrekte en waarin zich zoo da
delijk de meest wonderlijke dingen zullen afspelen.
Een keurig geuniformde troep over wier fel glimmen
de instrumenten de veldheersblik van den muzlek-direc-
teur-Oberleutnant maestro Cesar Lesso waart, geeft en
kele opgewekte nummers muziek, die de inleiding zijn
van een schitterend en zeer uitgebreid programma, dat
vervolgens in een prettig snel tempo wordt afgewerkt.
Onder het felle schijnsel der steeds wisselende licht
effecten ontrolt zich daar dan beneden voor onze oogen
een wereld van een ongelooflijke bontheid we den
ken slechts aan de wondervolle Indianendansen, de in
razend tempo werkende Arabierentroep, de zonen uit
het Hemelsche Rijk, wier bliksemende vlugheid het
meest wonderbaarlijke grenst, cow-boy's. lasso-werpen
uit Texas, woeste Tscherkessen en Kozakken, vliegende
menschen, en dieren uit alle oorden van de wereld. Dit
alles en nog veel meer houdt den bezoeker in zijn fas
cineerden greep gevangen. Menschen en dieren, dieren
en menschen, zij werken hier naast elkaar in een vol
komen éénstemmigheid, die het zoo rijk en veelvuldig
gebodene tot een volmaakt geheel stempelt.
Nog meer op te noemen wat het circus Sarrasani
biedt, men kan er nauwelijks aan beginnen. De herinne
ring aan het geziene moet by lederen bezoeker nog lang
levendig blyven, en by het verlaten van deze tentenstad
hebben we sterk den indruk gekregen, dat Sarrasani
voor ons in deze groote, maar toch beperkte ruimte,
datgene uit alle hoeken en oorden van de wereld heeft
byeengebracht, wat voor een groot deel tot nu toe
slechts in onze verbeelding bestond.
Men moet het gezien hebben!
Het bericht in ons nummer van Donderdag over een
extra-trein tusschen Schagen en Alkmaar behoeft in
zooverre eenige verduldeiyking, dat deze trein te Noord-
scharwoude en Zydewind zal stoppen.
De Phi 1 ibert-ramp.
De reedery onschuldig.
De door het parket Nantes benoemde deskundigen,
belast met het onderzoek naar de oorzaken van de ramp,
welke het pleziervaartuig „Saint Phllibert" In Juni 1.1. in
de monding van de Loire trof en waarbij 409 personen
om het leven kwamen, hebben hun rapport gepubliceerd.
Zy concludeeren dat den reeders geen enkele juridi
sche verantwoordeiykheid kan worden opgelegd, dat het
scihip ln goeden staat verkeerde en zich het noodige red-
dlngsmateriaal aan boord bevond. Reeds vijfhonderd
maal had het schip den tocht zonder incidenten gedaan
De catastrofe is te wijten aan een samenloop van om
standigheden cn misschien ook aan onhandigheid van
den kapitein Olive, die niet de bewegingen heeft doen
verrichten, welke noodig waren.
STORM IN DE FIN SC HE GOLF.
Engelscho oud-vliegenier laat zien, wat hy
nog kan.
Een Engelsche vlieger, die in den oorlog anderhalf
jaar lang een van de beroemdste gevechtscskaders in
Frankryk heeft aangevoerd, verscheen gister voor d8n
rechter op het Mansion House omdat hy onder de To-
wer Bridge had door gevlogen. Hy werd vervolgd we
gens het veroorzaken van noodeloos gevaar en het op
treden als vlieger zonder brevet Getuigen verklaarden,
dat hy, toen hy tusschen de ophaalbruggen en de bo-
venbrug doorvloog, groote schrik verspreidde onder
de voetgangers en dé voerlieden die zich op de brug
bevonden. Dat was nog erger toen hy terugkeerde,
want toen vloog hy lager, zoodat de voetgangers uiteen
stoven en de chauffeurs van de vrachtauto's met hun
hoofd in hun knieën doken. Majoor Draper, dat was de
overtreder, verklaarde dat hy „totaal op" was en vijf
pond had moeten leenen om het toestel te huren. Als by
beboet werd zou hy gedwongen zyn. de subsidiaire
hechtenis te ondergaan. „Ik heb het gedaan", ver
volgde hy, „om te laten zien, dat ik na een tydperk
van tien jaar nog steeds de bekwame vlieger ben die
Ik altyd ben geweest. Ik waagde myn leven en zette
alles op het spel om een betrekking te krijgen." De
rechter merkte op dat het merkwaardig was dat iemand
met zulke hoedanigheden als majoor Draper zoo'n moei
te had om een betrekking te vinden. Kapitein Pinckley,
van de luchtmacht, antwoordde hierop dat menschen
die een zekeren leeftijd overschreden hadden, niet
wenscheiyk meer waren als vlieger, hoe bekwaam zy
ook mochten zyn. De rechter zei. dat hy voornemens
was geweest een straf op te leggen, die zou laten zien.
dat de rechtbank vast besloten was, de burgers te
beschermen, maar onder de gegeven omstandigheden
zou hy er den beklaagde met een voorwaardeiyke straf
laten afkomen.
Door Mongolen. Bloedig
Chlneezeiv
V.D. verneemt uit Londen:
Volgens berichten uit Peking aan de „Evening
Standard" hebben Mongolen de stad Tsjangtoe aan de
grens van Mandsjoerye en Mongolië overvallen. Er had
een gevecht plaats met Chineezen, dat eenige uren
duurde. Tydens dit gevecht zyn 200 Mongolen en lal-
ryke Chineezen gedood. Gedurende den strijd versche
nen Japansche vliegtuigen boven het gevechtsterrein.
De Shlneesche opperbevelhebber meldt, dat de Ja
panners met de Mongolen in verbinding stonden en de
militaire stellingen der Chineezen gebombardeerd neb
ben. Hy vreest een opstand der Mongolen en elscht
dringend de zending van een pantaertreln ter bescher
ming van de spoorwegen.
In welingelichte kringen te Pejting verwacht men,
dat Mandsjoerye zich spoedig zal afscheiden.
Negentien visschersbooten vermist.
V.D. verneemt uit Moskou:
In de Flnsche Golf heerscht op het oogenblik -:en
krachtige storm. De telefoon- en telegraafverbindingen
zyn gestoord. Tot nu toe worden 19 visschersbootcn
vermist.
VIER TERECHTSTELLINGEN TE CHICAGO.
Op den electrlschen stoel-
Te middernacht van Donderdag op VrUdag zyn te
Chlcago vier ter dood veroordeelden terecht gesteld;
zy moesten plaats nemen op den electrlschen stoel. De
eerste terechtgestelde had twee politieagenten, die hem
wilden arresteeren, gedood. De tweede en derde hadden
een bankier vermoord, en de vierde had een restaurant
houder gedood.
Er was nog een vyfde ter dood veroordeelde, maar
een half uur voor de voltrekking der straf werd de op
schorting ervan bevolen. Men zal eerst nog een oner-
zoek instellen naar de geestvermogens van den man.
ALTO-ONGELUK IN POLEN.
Dertien gekwetsten.
Uit Kattowitz wordt gemeld, dat naby Zakopane
gistermiddag een luxe-auto in botsing ls gekomen met
een autobus, die uit Nowy Targ kwam. De luxz-auto
wilde uitwyken. en werd totaal vernield. Zeven men
schen van dezen auto en zes uit den autobus werden
ernstig gekwetst. Na de botsing vloog de bus in brand.
BANDITISME TE BERLIJN.
Te Beriyn zijn gistermorgen zes mannen een boterwin-
kel binnengedrongen, waar zy een groote hoeveelheid
levensmiddelen hebben ontvreemd. Toen de bandieten
uit den winkel kwam reed toevallig een politieauto
voorbij De auto stopte en een politieman greep één van
de daders. Dat was het signaal voor 30 a 40 jonge ie-
den. die In de straat waren, om zich op den politieman
te werpen. Zy bevrijdden den vastgenomen bandiet en
brachten den ambtenaar verscheidene messteken in
het gezicht toe. De chauffeur werd aan de hand ge
kwetst. De daders zyn er in geslaagd te ontkomen.
MIJNONGELUK.
Onder een steenstorting bedolven.
Gistermorgen is in de ondergrondsche werken van de
Staatsmijn Wllhelmlna te Terwinselen. op de 506 meter
verdieping de 43-jarige gehuwde Dultsche schiet-hou-
wer Schulta die woonde te Kerkrade, onder een stcon-
storting bedolven. BU zyn bevrydlng bleek hy het lin
keronder- en bovenbeen te hebben gebroken. alsm:Kls
een bekkenbreuk te hebben opgeloopen. In zeer ernstU
gen toestand is de man naar het St. Joscph-ziekcnhuis
te Heerlen vervoerd, waar hy aan de gevolgen is over
leden.
HET ONGEVAL IN DE BF.Y ERST RAAT TE
'e-GRAVENHAGE.
De 50-jarige mej. C. B. uit de Beyerstraat 36. wier
kleeren Donderdag by het bakken van visch in brina
geraakten, zie ook elders ln dit nummer, is Donderdag
avond om 10 ur in het Gemeenteiyk Ziekenhuis, aan
den Zuldwal, aan de bekomen brandwonden overledon.
