Vjgêsgt
VOOR DEN KANTONRECHTER
TE ALKMAAR.
Werk) als
gorgelen
B
Abonnementsgelden,
Het gestolen luchtballonnetje
De geschiedenis van twee deugnieten.
Ac(
Jï* va"
NIEUWE NIEDORP I—WIERINGERWAARD I,
10—1.
Dat Nieuwe Niedorp van Wieringerwaard met 10—1
zou winnen had zelfs de verstokste N.V.V. optimist
niet durven voorspellen. Het is toch een bekend feit
dat voorgaande jaren N.V.V. bijna steeds tegen Wie-
ringerwaard het onderspit moest delven Vorig jaar
verloor N.V.V. op eigen terrein met 33. N.V.V. heeft
echter afdoende revanche genomen met cijfers die
voor zich spreken.
Scheidsrechter Meerman, welke was aangewezen,
liet vergeefsch op zich wachten, zoodat werd begon
nen onder leiding van den heer W. Wofidt. welke zich
goed van zijn voor hem vaak moeilijke taak heeft
gekweten, hoe spoedig heeft een plaatsgenoot toch
niet do schijn van partijdig te zijn. Direct na aan
vang ontspint zich een aardige vlugge strijd, beide
partijen zetten een snel tempo in, een tempo dat Wie-
ringerwaard na de rust niet meer bij kon houden.
Na eenig heen een weer getrap wordt N.V.V. meer
aanvallend, uit één dezer aanvallen ontstaat een cor
ner, welke schitterend door Van het Kaar werd geno-»
men en op goede wijze door Jn. Blokker in een doel
punt omgezet. 10. Wieringcrwaard valt hierop hef
tig aan, maar van Herwerden en Iteijne troffen zij in
een ongenaakbaren vorm aan, en gaven dan ook
steeds niet thuis. Bij een volgenden N.V.V.-aanval bo
werkt Saai onzen midvoor nogal hardhandig en de
hierdoor ontstune strafschop op ongeveer vijftien
meter afstand van het doel wordt door Faus op
fraaie wijze ineens ingekogeld Nog voor de rust zou
N.V.V. een 3—1 voorsprong hebben, want toen Saai
de bal met de hand sloeg, wist Faus de penalty, wel
ke hiervoor werd toegekend, onhoudbaar langs den
W'waard keeper te jagen. Wieringerwaard scoorde
uit een doelworsteling haar eenigste goal tegen.
Na rust. toen N.V.V. voor zon en wind kreeg, was
het geheel met Wieringerwaard gedaan, h1 spoedig
bracht Jn. Blokker den stand op 4—1. Vrij spoedig
gevolgd.door en-goede goal van K. Kaaij. Door toe
doen van Jo Faus. M. Sepers en K. Kaaij wist Nieu
we Niedorp voordat het einde daar was, nog zesmaal
fo scoren, zoodat N.V.V. 1 een groote overwinning op
Wieringerwaard I behaald heeft. N.V.V. was weer
eens volledig en het klopte als een bus. in het ge-
heele elftal. Wieringerwaard heeft aan haar goed
spelenden keeper te danken dat de nèderlaag niet
grooter is geworden. Verder speelden K. Schenk en
de beide backs een goede partij.
Volgende week ontvangt N.V.V. 1 B.K.C. I.
Ons tweede elftal stelde eenigszins teleur door van
Obdam I met 4—3 te verliezen. Nog is echter de
mooie kans niet verloren, mannen.
N.V.V. III verloor in een goed gespeelden wedstrijd
van Andijk III, met 3—1.
O.K.B. I (OBDAM)—NIEUWE NIEDORP II. 4—3.
N.V.V. II was Zondag de gast van O.K.B., een club,
die, zooals de naam aangeeft, op klompen is begon
nen. Nu het was hun spel wel aan te zien dat ze nog
niet lang op schoenen voetballen. Het was rauw, on
beholpen en primitief, zonder nochtans een zweem
van onsportiviteit. Want dit moeten we ter eere van
de jonge Obdammer club zeggen: liet zijn sportieve
jongens, die we geen moment hoorden kankeren. Ook
het publiek, hoewel het de eigen favoritieten wel wat
hoog aanslaat, deed zich van zijn beste zijde kennen.
Dat N.N. II van dit ploegje verloor, pleit niet voor
do kracht van het tweede, dat dan ook ver beneden
zijn gewonen vorm speelde. Toepoel werd o.i. gemist,
terwijl een zeer voorname oorzaak der nederlaag ook
was, het slechte keepen van Bart, die we nimmer zoo
uit vorm zagen. Enfin hij kan beter, veel beter.
Wat den wedstrijd betreft: N.N. weet het eerst te
doelpunten. Het is Kuiper, die met een kopbal, zon
der hel zelf te bemerken, zijn elftal de leiding geeft.
Verwoed zit O.K.B. op den bal en nog voor rust zijn
de bordjes verhangen en is de stand 21 voor O.K.B.
Na half time had de wedstrijd een bijzonder span
nend verloop. Achtereenvolgens werd het 2—2, 3—2,
3—3, terwijl enkele minuten voor het einde, O.K.B.
onder daverend gejuich van haar supporters(sters)
de winnende goal scoort.
N.N. is, zooals gezegd, in dezen wedstrijd afgeval
len, Sterbi, Barsingerhorn en Wit waren o.i. de hesten,
terwijl Langereis op een behoorlijk debuut kan terug
zien.
Bij Obdam is de linksbark P. .Spaander de ster.
Een speler die volgens de Obdammer supporters in
den geheelen omtrek zijn weerga niet vindt. Nu daar
is iets van aan. Als een ander speler den bal gewoon
te water zou trappen, gelukte het hem om het leer
meters ver de aangrenzende weilanden in te trappen.
Ken hack die veel weet te redden, maar van de tien
ballen er minstens 9 over de uitlijn schiet.
Wat N.N. 11 betreft, we hopen dat ze zich volgende
week tegen de Langereis van deze nederlaag zal we
ten te rehabiliteeren.
SUCCES II— B.K.C. I, 9-10.
S. II had Zondag bezoek van B.K.C. I, welke S. II
een verpletterende irederlaag heeft toegebracht. Om
2 uur laat v. Dam beginnen en voldeed goed. In den
beginne liet het zich aanzien of de partijen gelijke
kracht bezaten, doch na een kwartier spelen nam
B.K.C. de leiding en wist voor de rust een 5—0 voor
sprong te behalen. Na de rust had C. de wind eenigs
zins mee. doch het wilde niet lukken. B. nam het spel
geheel in handen in scoorde er lustig op los. Toen v.
Dam einde blies had B. maar eventjes met 10—0 ge
wonnen.
S. 1 was op bezoek bij H.R.C. III en heeft ook het
onderspit moeten delven, alhoewel S. verdiend verloor
was do \Vinnende goal van II. in buitenspelpositie go-
maakt, waartegen S. zeer terecht protest aanteekent.
Voor dezen wedstrijd had Crabband&m de leiding ge
kregen. doch wij zagen de leiding om 12 uur in han
den van den heer v. d. Hof. wat voor dergelijke wed
strijden voor de bezoekers geen voordeel is. daar v.
d. Hof een volbloed H.B.C. er is, zoodat H.R.C. in deze
een lieele voorsprong had. wat in het veld duidell>k
zichtbaar was. Over het spel het volgende:
H.R.C was gedurig in de meerderheid, doch de S.
achterhoede zond alles «retour. Als wij dachten dat
rust met blanco stand inging, intusschen was de 45
min. verstreken, liet de scheidsrechter nog 2 minuten
doorspelen, waardoor H. de leiding nam. Na rust
maakte S. met een keihard schot van den S. midvoor
gelijk. Alles ging goed, totdat het bewuste buiten-
spelpunt werd toegekend, S. was ontmoedigd en kon
het doel niet meer vinden, zoodat H.B.C. goedkoop
aan 2 winstpunten kwam.
VOETBAL IN BELG Ie.
Prachtige Jeugdopleiding
Toen we verleden week een verstag van den inter
land-wedstrijd BelgiëPolen in do N.R.Ct. lazen (welke
België na zeer matigen atrijd met 31 won) werd daar
in ook gewag gemaakt van juniores-oplelding.
Karei Lotay, het bekende bond «bestuurslid was er na
tuurlijk ook en geheel vreemd was 't dan ook niet dat
er Donderdag d.a.v. in de Sportkr. van z'n hand een ar
tikel stond, wat als altijd uitblinkt door interessante bij
zonderheden.
De Belgen zoo schrijft Lotay hebben een prach
tig jetigd-opleiding. Uit geheel België zijn de 64 meest
belovende en best gebouwde jongelingen uitgezocht, die
eiken Donderdagavond van pl.m. 6-6 uur theoretisch en
practische voetballessen zullen ontvangen. Zij logeeren
tezamen met de leiders (o.a. Dr. Swartenbroeks. de oude
rechtsback) in een tehuis. Uitgaan is verboden. De bond
vergoedt alle onkosten. Om 7 uur 's avonds Is 't aan
treden, een half uur theorie, waarbij elke speler in 't
kort een vraag moet stellen over 't een en ander, wat hij
de voorafgaande Zondag heeft gezien. Dan op 't verlichte
terrein, tien minuten Uch. oefeningen, onder een kapi
tein van het leger met als slot een uurtje bal- en andere
oefeningen.
Zoo nu en dan worden er oefenpartijen gespeeld. Deze
jongelui mogen in dat jaar oefenen niet In 't Belgische
elftal gekozen worden.
Hij besluit z'n artikel met een opwekking aan de Ne-
derlandsche sportwereld om 't voorbeeld te volgen.
HET NEDERLANDBCHE ELFTAL.
Morgenmiddag speelt het voorloopige Ned. Elftal In
't Sparta-Stadion tc Rotterdam tegen Blackburn Rovers
Aanvang 2 uur. 't Ziet er als volgt uit:
V. d. Meulen; Weber en Van Runt^ Pauwe Sr.. Ande-
riessen en Van Heel; Wels, Adam, Lagcndaal, Van den
Broek en Van Nellen.
Het heele oude elftal dus. We hebben zoo'n idee dat
het, der gewoonte getrouw, weer een nederlaag wordt.
Oefenwedstrijden wint men zelden.
Getraind wordt er ondertusschen weer lustig. Elke
Woensdagavond komt het veertigtal bijeen. Ook de
K.F.C.'er Kruiver (de linksbuiten) is naar het Alg.
Sportbl. meldt, uitgenoodigd om mee te doen.
WEST-FRISIA—AJAX.
Deze wedstrijd vangt aan om half drie.
Het West-Frisia-terrein ligt bij de z.g.n. Noorderpoort
pl.m. 10 minuten van het station.
Per auto kan men o.i. het best rijden via Aartswoud,
Medemblik, Wcrvershoof en Andijk, dan komt men langs
een prachtige asphaltweg vanzelf bij het terrein.
Voor hen die nog geen kaarten hebben, achten we het
buitengewoon riskant om zoo heen te gaan.
Kaarten kan men bestellen (zoolang als ze er nog zijn)
bij sec. Beekhoven, Westerstraat. Men kan het beste
een postwissel sturen, waarop de bestelling met adres.
Er waren Woensdag JJ. alleen nog staanplaatsen (nieuwe
tribune 55 cent per persoon, langs dc lijn 35 cent Kin
deren resp. 35 en 15 cent.
DE OLYMPISCHE SPELEN.
Nederland heen! Bescheiden uitzending.
Na het besluit van de Alg. Vergad. van het Ned. Ol.
Comité om niet naar Los Angelos te gaan voelden tal
rijke sportlieden zich niet bevredigd. Zoo ook Moor
man bestuurslid K.N.V.B.. voorzitter van de K.N.A.V.
uitgever-hoofdredacteur van do Sportkroniek die even
wel niet bij dc pakken bleef zitten en 't bestuur van den
K.N.V.B. er voor kreeg om f 10.000 aan te bieden voor
uitzending van een beperkt aantal sportslieden. Echter
onder dc voorwaarden dat door de overige bonden min
stens een zelfde bedrag zou worden gegeven. Vrijdag
avond nu werd er een tweede alg. verg. van het N.O.C.
gehouden, waarop deze aangelegenheid In den breede is
besproken. Men kwam tenslotte tot een bedrag van
f 30.000.
Daar elke athleet ongeveer f 2000 kost, zal men een
15-tal personen kunnen afvaardigen.
Zooals men misschien weet zijn de voetbalwedstrijden
van de O. S. geschrapt, daar de Internationale Voetbal
bond zulks in strijd met het amateurisme vond.
De daad van den K.N.V.B. is daardoor zooveel mooier!
Strafzitting van Vrijdag 23 October.
DE AUTOMOBILIST HAD BIJ HET INRIJDEN VAN
DE „BRILLESTEEO", ZIJN GOEDEN BRIL
NIET OPGEZET.
Op grond van hot gevaar voor de spelende schoolkin
deren is te Alkmaar de Brillesteeg. die een verbinding
vormt van de Laat tusschen de Oudegracht, voor alle
motorverkeer afgesloten.
De koopman en winkelier Karei van Th. nu, die op
1 September. Maandag na Alkmaarsche kermis met zijn
krakend fordje de Laat afsnorde, zag zich bij het Vlaan-
derhof eensklaps geplaatst voor den draaimolen, welk
kermisfragment nog niet was opgeruimd. Hij moest toen
op zijn weg terugkeeren, reed alsnu de verboden Brille
steeg en nam geen merkbare notitie van het bezorgde
schoolhoofd, den heer Van Burken. die met luide stem
en krachtige gebaren den bestuurder op zijn overtreding
attent maakte. Aangifte werd gedaan en heden verscheen
de heer Karei van Th. voornoemd voor den Kantonrech
ter, om tegen de hem ten laste gelegde feiten met de
welsprekendheid van wijlen Brugman, te betoogen, dat
het geheele gevalletje berustte op een reeks misverstan
den en composant feitelijk het slachtoffer was van de
onachtzaamheid van het gemeentebestuur, dat geen
maatregelen nam om een verkeers obstakel als een
draaimolen van den openbaren rijweg te doen verwijde-
renren. Nog vele woorden werden over deze zaak „vuil"
gemaakt, doch ons kwarto velletje is bijna vol en laat
alleen toe de vermelding dat de heer v. T. niet zooals hij
verlangde wer dvrijgesproken, doch verordeeld tot f 7
boete of 7 dagen, met welk vonnis hij het kennelijk ge
heel oneens was.
EEN VERKEERSHALLUCINATIE OP CASTRICUM.
De 26-jarige slager A. B. H. H. uit Amsterdam had
persoonlijk beantwoord aan de dagvaarding, die hem
riep voor den kantonrechter ter zake het feit dat hjj
op Zondag 12 Juli, op den Rijksstraatweg, onder Castrl-
cum een motorrijder uit Zaandam en diens echtgenoote
als duogirl. finaal van de sokken zou hebben gereden
bij het passecrcn van een stilstaande auto. waarachter
een eveneens onbeweeglijk motorrijwiel, die voor hem
rechts van den weg waren geplaatst. De motorrijder,
zekere heer Koedijk geraakte onder zijn karretje, doch
bekwam geen letsel, doch zijn vrouw liep een wond aan
de knie op en werd voorts nog de motor beschadigd,
kosten van al die narigheid in totaal f 7.25. Het nummer
van de auto 410064 werd genoteerd door een toeschouwer
uit Alkmaar, met name D. de Boorder en daar als hou
der van dit nummer stond ingeschreven genoemde sla
ger, werd proces-verbaal opgemaakt en was alles tot
zoover „voor den bakker."
Doch heden verklaarde de slager pertinent van de
geheele aanrijding onkundig te zijn, ook de Inzittenden,
zijn vrouw en schoonzuster wisten van niets, en zijn
broeder, die in een ford steeds achter hem had gereden
had evenmin iets van de aanrijding bespeurd. De sla
ger beweerde in een Touring Renaultje te hebben ge
reden van 1 meter breed en de voornaamste kroonge
tuige de Boorder verklaarde dat het een gesloten wagen
van normale grootte was geweest. Ra, ra. wat was dat?
Besloten werd om de zaak op 6 November verder uit te
puzzelen en als getuige alsnog te hooren een zoon van
den heer de Boorder.
N.B. Zijn er soms nog ooggetuigen op Castricum, die
omtrent deze aanrijding nadere inlichtingen kunnen ver
schaffen. dan kunnen zij zich vervoegen bU den veld
wachter en zullen genereus beloond worden met den
dank der gerechtigheid.
UBI BENE IBI PATRIA!
„Waar het mij wel gaat, dóir is mijn vaderland", dach
ten ook de koeien en pinken van den veehouder Joh. N.
te Heiloo en zij gingen zonder eenige schroom of gewe
tensbezwaar te smullen in de weide van den heer Klaas
Bakker aan het malsche gras en geurende klaver, zoo
dat genoemde veehouder als hij zijn bezittingen kwam
controleren, soms meer pinken en koeien kon tellen, dan
hij in der eeuwigheid ooit bezeten had. Aangezien ech
ter melkvee van collega N. wel 'n beetje al te vrijgevig
gebruik maakte van de niet aangeboden gastvrijheid,
werd het den heer Bakker toch wel wat te kras en stelde
hij de politie met een en ander in kennnis met 't gevolg
dat tegen den heer N. proces-verbaal werd opgemaakt
betreffende overtreding van artikel 459, wetb. v. straf
recht. Zulks met het resultaat dat deze veehouder he
den terecht stond. Hij erkende het feit dat op 20 Augus
tus 5 pinken hem toebehoorende, waren aangetroffen op
i 25. 45 en 65 ets.
het voorkomt verkoudheid.
het land van Bakker, waarop de kantonrechter schert
send opmerkte, dat een dergelijke veeverhuizing gemak
kelijk kon plaats hebben indien hij 't bij den baas slecht
en bij den buurman goed hadden. Overigens verklaarde
Bakker, dat hij sinds dien datum geen laat meer van
buurman's vee had ondervonden en werd buurman tot
blijvend aandenken vereerd met 6 gulden boete of 6 da»
gen grasduinen in den stamppot van Vader Staat.
DE GEPARFUMEERDE KAPPERSBEDIENDE.
De 24-jarige heer N. J. S., wonende te Limmen en
werkzaam als kappersbediende te Beverwijk, bracht met
zijn verschijning een zoo welsprekende geur van Houbl-
gaint en Piver, vermengd met Boldoot 74-11 in het naar
linoleumwrijfwas riekende zaaltje, dat ook de heer kan
tonrechter dit aroma met welgevallen opsnoof en de
creteerde, dat men direct kon bemerken, den aard der
maatschappelijke betrekking van dezen verdachte. Ge
noemden heer, die in zoo Bterke mate de atmosfeer door
trok met zijn persoonlijkheid, werd dan ten laste gelegd
dat hij te Limmen in den nacht van 30 op 31 Augustus
had gereden op een motor met onverlicht aohternummer
cn letter en voorts bij het inrijden van den Vischweg
had verzuimd het verelschte verkeersteeken te geven.
Een en ander was geconstateerd door den verbalisan
ten brigadier de Koekkoek en gem. veldwachter v. d.
Sande.
De heer S. gaf toe, dat zijn achternummer en letter-
bordje een oogenblik onverlicht was geweest, doch ont
kende heslist het verkeersteeken te hebben nagelaten.
Dit deed men gewoonlijk automatisch. Verbalisanten had
den dit ook niet kunnen zien door het sterke lantaarn
licht van een voor hem rijdenden motorrijder. De kan
tonrechter merkt hierbij snedig op, dat een koekkoek
ook wel valkenoogen kon hebben, waarop de kapper
repliceerde dat de Koekkoek hem blijkbaar zocht. Waar
geen overeenstemming was te krijgen werd besloten, dc
zaak aan te houden tot a.s. week. ten einde den briga
dier te hooren als getuige. Als de verdachte zich voor
die gelegenheid nog eens extra parfumeert, zal dit de
behandeling zeer zeker veraangenamen.
EEN WERKLOOZE TIMMERMAN, DIE ALLEEN
'S NACHTS MET DE LICHTBAK „WERKTE".
De 33-jarige, zwaarhoorige timmerman A. S. te Eg-
mond aan Zee is reeds geruimen tijd werkloos, uitge
zonderd dat hij door tusschenkomst van de „werkver
schaffing" cenige weken lang een weekgeld van onge
veer 9 gulden verdiende, wat waarlijk geen weelderig
leven garandeert. De gesjochten timmerman probeerde
toen om zijn inkomsten te vergrooten, door 's nachts,
gewapend met een oude carbld-lantaarn, de duinen van
Castricum in te trekken, in de hoop eenige argelooze
konijntjes te kunn enverschalken ,doch ook deze onder
neming liep hem niet mede, want hij werd in den nacht
van 24 Augustus gesnord door de jachtopzieners cn
moest ook zijn lantaarn in hun handen achterlaten.
Thans stond deze pechvogel, behoudens zyn hinderlijke
doofheid, 'n flinke stoere kerel, wegens strooperij te
recht en werd veroordeeld tot f 20 boete of 20 dagen,
een betrekkelijk nog zeer clement vonnis, daar men bij'
het aanraken van deze „teedere snaar", de jachtwet,
al heel gauw aan de veertig pop boete toe komt.
DOODMOEDE VAN 'T BOONTJES-PLUKKEN,
WAS HIJ OP EEN BLONDE DUINTOP
NEERGEZONKEN.
De jongeheer Arend Z.. 'n 18-jarlge visscher op de
inlegfabriek te Alkmaar, woonachtig te Egmond aan
Zee. natuurlijk, waar zouden „vi3schers" ook anders
wonen? had zich op 28 Augustus in de duinen met
zulk een voorbeeldigen ijver onledig gehouden met het
plukken van boontjes, dat na afloop van dit zware werk
hij uitgeput zlc.h naar neergevleid op een duintop, welke
rustkuur echter door een wantrouwend jachtopziener
werd beschouwd als een voorbereiding om konijntjes
te bemachtigen, weshalve deze ambtenaar, bij gebrek
aan beter, tegen den vermoeiden jongeling proces-ver
baan opmaakte ter zake overtreding van artikel 461,
het loopen over verboden grond, casu quo de duinen van
Jonkheer Six te Egmond-Binnen. De clandestiene ge
bruiker van de jonkheerlijke duinen stond heden te dier
zake terecht en het was duidelijk, dat hij in het klad
boekje van den heer Kantonrechter niet bijster gunstig
stond aangeschreven, zooals kon worden gedistilleerd
uit de veroordeeling tot 8 gulden boete of 8 dagen hech
tenis.
DE OPENBARE VERKEERSWEG IS GEEN
SCHIKT TERREIN VOOR HET GEVEN VAN-
CIRCUSVOORSTELLINGEN.
Indien de oude onverslijtbare paaxdendresseur Scha.
maan in de manege van Sarrasani, de vermaarde
pomper van noodlijdende burger- en boeren-portem^
naies, zijn boeiende voorstellingen geeft met 'n dot.
Trakhener hengsten, wordt hij natuurlijk uitbundig
gejuicht. Minder eervol verging het evenwel op 15
tember den 23-jarigen boerenknecht Albert K. te
loo, toen hij op een rijwiel gezeten, een oude we..4.
rossinant naar het land begeleidde. Geen hoeragejai^
voetgestamp of handgeklap viel hem ten deel. doch h.<
ontving als belaoning voor die hippische galavoorsfo
llng een gratis entree-biljet in de Rechtszaal des Kas.
tonrechters, die hem heden wegens overtreding n,
art 22 der motor- en rjjwielwet veroordeelde tot f j
boete subsidiair 6 dagen mikpruimen of hechtenis, rq
vertaald.
EEN „GEWICHTIGE" STRAFPROCEDURE.
De geregeld terugkeerende ijkwet-epldemie is in de»
maand weer uitgebroken en tot de meer ernstig aa:.
getaste lijders behoorde ook de schilder en manufo
turier Corn. H. W. te Schermerhorn, een der voorej.
den van Oterleek. Deze heer werd op 12 October aangi. I
troffen door brigadier Talsma in het bezit van n.» g pn Z;
minder dan 7 diverse en niet behoorlijk geijkte g» j^D nr:
wichten, welke onwettig weeggerei zich in de schild*»
werkplaats bevond. Maar dat was nog niet alles!
in den manufacturenwinkel was het niet rlchtig, wa^
daar ontdekte de brigadier een meetlat, die even»
niet aan de eisch voldeed. Het onderzoek gaf dus
rijken oogst voor de schatkist en een leelijk
postje voor den schilder-manufacturier, die heden weril
veroordeeld tot 7 geldboeten van 1 pop of 7 dagen
mer-arrest en nog eens f2 boete of 1 dag dito betreft
de de meetlat, terwijl zoowel gewichten als maatst^
werden verbeurd verklaard.
EEN ZAAK DIE MET DE „EL" KON WORDEN
UITGEMETEN
Mej. Neeltje K. huisvrouw T. B. te Schermerhe
viel ook als slachtoffer van de LJkwct-razzia, defc™
dagen ondernomen, nademaal in haar manufacturj-.BWter
zaak op 14 October werd opgeschommeld een
niet voorzien van het jongste goedkeuringsmerk. DlV
goede mensch gaf het feit geredelijk toe. Zij wascjB^gj,
gemelden datum te Texel, alwaar haar befde oudm^ELj^
kort na elkander overleden. Van de bekeuring «uMjg(at
haar destijds niets bekend. Gelet op de droevige oc-|
standigheid toonde de kantonrechter zich zeer cleni
en legde slechts f 0.50 boete of 1 dag op. De maatstf^pr te
werd echter onherroepelijk „ingepikt".
die
ft eU
Betaling 3e kwartaal 1931.
Aan onze lezers buiten Schagen doen wtj het
zoek het abonnementsgeld der Schager Courant
het derde kwartaal 1931, ten bedrage van f
(voor courant met Zondagsblad 12.53).
vóór 1 November a.s.
aan ons Bureau te betalen, óf over te makeo
postwissel óf over te laten schrijven op onze ]J|
rekening No. 23330.
Na genoemden datum wordt geschikt met KÜ
verhooging. Toezending is dus voordeelig!
Voor alle abonné's die gewoon zijn bet com
gald aan onze Agenten (de plaatselifke kant
ders) te betalen, geldt dit verzoek niet.
Zij, die bij ons op De Prins, Het Nieuwe W*
blad, Graclense, enz. zijn geabonneerd, kunne»m*
eens het daarvoor verschuldigde abonnemertpÜ .t.je
<e kwartaal 1931, op dezelfde wijze toezenden
Voor R« Prinp Is het bedrad 12-*3
Voor Het Nieuwe Modeblad f 1-25
Voor Graclense f 2.15
Voor Panorama 12.60
Voor Het Leven 12.50
DE ADMINISTRATIE
Ier i
te vi
mei
:ht e
lordf
isehe
teaarb
MD tot
L te
scl
ie va
*n wijzi
sint in
Washi
'.ae mei
w«ten
i Herald
tersi
■the reg
natie vr
**endh<
of
207.
Daar zag hij eindelijk een groote winkel
Welke hem wel bevallen kon.
Hier waren, door glas gescheiden,
Een kapperszaak en een melksaloa
In de salon, zei Wim, moet Ik weKB-
Want dorst heb Ik als een paard.
Me laten scheeren Is niet noodlg,
Vooreerst heb ik nog geen baard-
208.
Over Rome vloog Pim, nog steeds hangend.
Steeds verder van de Amstelstad,
Het was Plm, dien het begon te vervelen,
Of hij dagenlang gevlogen had.
Wat mooie gebouwen zag Pim weder,
Vele kerken, eeuwen oud-
En vele ruines van paleizen,
Vóór Chrlstu."' r --' te reeds •*-' ouwd.
«rlaginf
a en een
1 d
ïoorgf
Wiran t(
I confor<
No\
Mezii
Heland
per in
*rd
%1 i
Ntojk
re
13
-zijn.
«hall»
*n n
r- of i
1 het f
cïn er t
•:emm
■*«0.5.3
*fiijen, i
'«el er di
1 'laar al
«SU
Cro
reg»
echte
f n,-
wtricten
De i
öin sci
er Uboui
2,'iere v
Wer der
I B
taLinet,
aiief en
r«:,»en.
m
Y-S17 et.
'Ie drie k:
ai%den
"rdisd.
r-j,er b,
°PPosili(
4« Uter
J* nietig
een ai
b» de
mot
'el. mei
«PlWro
""«Met