Tandarts HELDER,
Engelsche
verkiezingen.
Haat II verhuizen
C. KAPER,
Marktberichten.
Plaatselijk Nieuws.
Advertentiën.
Huishoudster,
den HELDER. 27 Oct.
Afgeslagen Gom. Vischhal. Noordzeevisseherij: tongen
f 0.500.30. kleine tongen f 0.10—0.06, tarbot f 6.50 per
stuk. schol I f 9.50—7.50, li f 4.253. scharren f 21 ,per
kist. bot per Kg. f 0.3-0.30. Kustvisscherü: versche
baring f 6.70—£.50 per tal.
MEDEMELIK, 27 Oct
Uien f 2.15—2.30, gele nep f 2.50—2.55 per 50 Kg.
Kroten f 2—2.20 per 1000 Kg.
WARMEXHUIZEN. 27 Nov.
Uien f 4.70—5.20. drielingen f 4.504.60, grove uien
f 4.40—4.60. slaboonen f 20.40.
Aanvoer: 7950 Kg. uien, 10 Kg. slaboonen.
NOORDSCHARWOUDE. 27 Oct
Aangevoerd: 150 Kg. spercieboonen f 15.9021.60, 16400
Kg. u:cn. gele nep f 5.806.30, drielingen f 4.204.60,
ujen f 44.80, grove uien f 4.305, kleine peen f 1.20,
3800 Kg. peen f 2.80—2.90, 600 Kg. kroten f 0.90. 18000
Kg. roode kool f 12.70, 11200 Kg. gcw. witte kool f 0.60
1, 13000 Kg. gele kool f 0.702.50. 3100 stuks bloemkool
f 2.606.50.
BROEK OP LANGENDLJK. 27 Oct
Aangevoerd: 430 stuks bloemkool Lecerf f 2.702.90.
14300 stuks bloemkool reuzen f 3.606.60, 2e soort f 0.70
—1.80. 23000 Kg. roode kool f 1—3.40, 15700 Kg. gele kool
f 1-3.30. 9000 Kg. witte kool f 0.60—0.70. 700 Kg. Deen-
sche witte kool f 1, 23400 Kg. uien f 4.304.90. grove
nien f 3.90-4.60, drielingen f 4.10—4.80, nep f 6.50-6.80.
150 Kg. slaboonen f 18.50—28, 200 Kg. bieten f 2.20, 2225
Kg. peen f 2.903.30, kleine peen f 1.40.
COOP. VER CENTR. EIERVEILING G. A.,
PURMEREND, 27 Oct
Aanvoer: 43572 eendeieren f 4.204.30, 40382 kipeleren
TO-SO Kg f 7—8.20, 65—66 Kg. f 6.80—7.50, 63—64 Kg.
6.807.40, 60—62 Kg. f 6.50—7.30, 58-59 Kg. f 6.40—7,
5657 Kg. f 5.80—6.50, 53—55 Kg. f 5.60-6, 50-52 Kg.
11605.50, 40—49 Kg. f 3.80—4.80.
Oude kippen f 0.701.50, jonge hanen f 0.801.10, jon-
p woerden f 0.500.90 per stuk.
AMSTERDAM, 27 October 1931.
Aardappelen. (Bericht van den mak. Jac. Knoop),
iuwsche bonten f 3.25—3.60, blauwen f 3 25—3 50,
Eigenheimers f 33 20, Juin (per 50 Kg.) f 22.50,
star f 2.803, eigenheimers f 2.803, eigenhei-
gj.poters f 2—2.20, blauwe poters f 1.501.60, bonte
f 1.50—1.60, Bevelanders f 2.602.80, Vlaamsctie
leimers f 2.803, LJpolder eigenheimers f 2.80—3,
re eigenheimers f 33.10, Bevelanders f 2.602 80,
:er blauwen f 2.302.40, Noord-Holl. eigenheimeis
2.75, bl. eigenheimers f 2.903, Anna Paultrvna
f 2.80—3.50, Hillegommer zand f 2.80—3.50, Noord-
x zand f 2.803.50, Drentsche eigenheimers f 2.10
Flakkeesche eigenheimers f 2.803, bl. eigenliei-
'»rs f 33.20, Juin (per 50 Kg.) f 22.50, Eigenh. po-
te f 2.102.25, Roode Star poters f 22.10, Spuische
ihelmers f 3—3.20. Eigenheimer poters f 2.40260,
:he borgers f 2.602.70, alles per H.L.
PURMEREND. 27 October 1931.
Op de heden gehouden weekmarkt waren aanvoer en
[ih'ien als volgt:
Kaas: 2 stapels Fabriekskaas f 29. 17 stapels Boeren-
[has f 30. per 50 Kg. In totaal 19 stanels, wegende 730o
jfr Handel goed. 1328 Kg. boter f 1.30—1.45.
Vee: 947 runderen, w.o. 627 vette 6078 cent per Kg.;
|Só melk- en geldekoeien f 140323. handel runderen
jeu»; 19 paarden f 80200. handel stug; 27 vette lcal-
«:en f 1—1.20. handel stug; 220 nuchtere kalveren,
licht f 8—28, fok f 18—24, handel stug; 438 vette '-ar
tes, vcor de slacht 3841 ct. per Kg., handel vlug; 83
ngere varkens f 10—24. handel matig; 83 magere var-
tes f 10—24, handel matig; 349 biggen f 7—11, handel
sitig; 1202 schapen f 2831, handel stug; 51 bokken;
ïpeleren f 5.756.75, eendeieren f 4, piepkuikens 55
Beent per Kg., 324 ganzen f 45.
Eerveiling: 9760 stuks kipeieren a f 6.207.30, 2532
ïitts b f 3.90—5.30, 3906 eendeieren a f 4.20—4.30.
uab'ï
■duita
.OPGEHEVEN.
De gemengde zangvereeniging alhier, Is na eerst om-
(Kt te zijn in een dameskoor, thans opgeheven, wegens
Jtbrek aan belangstelling.
BILJARTEN.
Voor het kampioenschap van Nederland 2e klasse
biljart, dat dit jaar onder leiding van de Zwolsche
T. Kjartclub van 2325 Nov. te Zwolle wordt gehouden
j, tóten van de biljartver. Holl. Noorderkwartier inge-
jÈrtven de heeren:
L Hop te Noordscharwoude, J. D. Schenk te Scha-
(e; Ad. de Wit te Alkmaar.
Sae heeren zullen Dinsdag 3 November te Schagen
idstrijden spelen, bestaande uit partijen van 250
en kader.
besteden
n kwarti
x in «Sin
>clamepl»
lenken-
Marktpolitie.
rjemeester en Wethouders van Schagen bren-
~ral?emeere kennis, dat, in verhand met de op
rdag 29 October a.s. te houden fokveemarkt. op
totplein aldaar op dien dag geen auto's worden
pn.
en. 27 October 1931.
Burgemeester en Wethouders van Schagen.
J. CORNF.LISSEN.
De Secretaris,
ROGGEVEEN.
Nagekomen Berichten.
HERRRCGOWAARR
Tte*dering vereenlging voor Huisvlijt, Dinsdagavond
Wester.
he«r Hartog, Voorzitter opende om half acht de
goed bezochte vergadering met een woord van
gesiep* Uota e" wee3 er op dat met voldoening op het ver-
zager. jaar kan worden teruggezien. Vermelden wilde
Jaar i dat gebleken was. dat voorwerpen op school
hun cir.: "^rtlgd. ook waren ingezonden ter mededinging,
1 slechts ter opluistering mochten dienen. Spr.
op
di dat dit niet meer zou gebeuren,
ft roe
Aflezing der notulen door Mej. Maas, volgde ver-
L71 den pen ingmeesteresse. mevr. van Schalk,
5Bften wcrd: contributies f 213.55, verloting ten-
fi'-sn f 508.39, cursusgelden f 20, rente f 10. totaal
uimen. hiertegen stond een uitgave van f 651.80, met
post onkosten tentoonstelling f 584.22, zoodat
i jji|Ds^aar *9301931 een batig saldo aanwees van
rekening werd op advies van Mevr. Dirkmaat en
Drieho» rJzffer8, dIe haar nagezien hadden, goedgekeurd,
„t gedeeld werd dat met het bovendien nog aanwe-
jp* ?lus 1929—1930 ad f 251.40, het totaal der aan
tel gelden momenteel f 351.54 bedroeg.
werden de aftr. bestuursleden Mevr. Spie-
Brui« "f cn de hc€r Hoogland, gekozen de heer
n van Veenhulzcn als nieuw bestuurslid, in eer-
mlllh
brdrai'
hun
huizen 1
w-York
der
iop.
vooi
lar hü
8t5jl
Deftii- ht. den ^ieer Koopmans 1 stem werd
ndalelc«; [j 4^
btsWi,a 8ehouden rondvraag vormde een punt
voorb* w«lke attractie bij de volgende tentoon-
attractie bij de volgende tentoon-
WxziLu0^011 8ecxPlo5teerd» aangezien het tot nu
kokte -f» van avontuur- volgens velen niet
tobSr aartl der ^ntoonstelling.
aan8ekleedo pop, tombola zonder nieten,
r aantrc'i{helUkheden werden genoemd, zon-
k* '®hter tot ecn bepaald besluit kwam, zoo-
te ter nadere overweging aan het bestuur
Daarna kwam op den voorgrond de vraag of hot aan
beveling verdiende aan de gewone huisvlijttentoonstel-
ling een florallatentoonstelling te verbinden. De mee
ningen waren hierover zeer verdeeld.
Besloten werd dat bloemen ter opluistering konden
worden ingezonden, en het bestuur gemachtigd om, zoo
daartoe reden was, in deze rubriek eenige prijzen be
schikbaar te stellen.
Hierna werd gepauzeerd, waarvan velen gebruik
maakten om de tentoongestelde voorwerpen te bezich
tigen, vervaardigd door leerlingen van school I. Als
groot werkstuk trok vooral een door de leerlingen ge
zamenlijk vervaardigde kaart van de Zuiderzeewerken
de aandacht, van het kleine vielen de aalscholvers op-
In de daarna gehouden lezing: „Waarom handenarbeid
op de Lagere School", wees de heer Hartog op de stief
moederlijke plaats, die de handenarbeid gedurende de
laatste eeuwen In het elementaire onerwljs had ingsno-
men. Telkens waren echter weer paedagogen opgestaan,
die er met maer of minder succes een lans voor hadden
gebroken, zoodat de kwestie een hangende was geble
ven en we dus niet met iets nieuws te doen hadden.
Spr. haalde met voorheelden aan, hoe b.v. een dom
me jongen, de achting voor zichzelf weer kan herwinnen,
als hij, die wat het verstandelijke aangaat, tot de ach-
terüjksten behoort, zichzelf plotseling in den handen
arbeid a.h.w. weer terugvindt en daarin een der eersten
wordt. Als ervaring van eigen school vertelde hij dat
kinderen soms vrijwillig door wilden gaan, nadat het
uur van onderwijs verstreken was, Iets wat met de
andere vakken tot de uiterste zeldzaamheden behoorde.
Een warm applaus bewees de waardeering voor deze
zeer interessante cn leerrijke lezing.
Hierna volgde een causerie, die verschillende aanwe
zigen nog eenlgen tijd gezellig bijeenhield.
WAR HENHUIZEN
Vredesavond.
Maandagavond hield het Departement Warmenhuizen
van de Maatschappij tot Nut van 't Algemeen haar
eersten Nutsavond in de zaal van den heer Slikker.
Deze avond was gewijd aan het versterken van de vre-
desgedachte en werd door eigen krachten gevuld. De
zaal was goed gevuld.
Door den vice-voorzitter, den heer Swan, werd te on
geveer acht uur het openingswoord uitgesproken, waar
in hij de aanwezigen hartelijk welkom heette. Allereerst
werd door hem nog een woord van dankbaarheid uit
gesproken tot onzen vorigen emlnentcn voorzitter, Ds.
Zillinger Molenaar, die naar Blijham is vertrokken en
den wensch uitsprekende namens de geheele vergade
ring, dat het hem en zijn gezin goed ga.
Hierna leest spreker de boodschap van het Hoofdbe
stuur voor dat zij aan haar 312 Departementen verzocht
heeft en overtuigd zijnde, dat door gemeenschappelijk
overleg hierdoor iets kan worden bereikt
In deze boodschap wordt verzocht, dat alle departe
menten op 26 October 1931 vergaderen en van hun
ernstigen vredeswil getuigenis afleggen.
Vervolgens hield spreker een causerie over den Vol
kenbond. Genoemde Bond, die in den loop der jaren
met vele moeilijkheden heeft gekampt, heeft ondanks
zijn krachtigen invloed niet kunnen verhinderen, den
bloedigen oorlog van 19141918.
Thans ls alle hoop weder gevestigd op de in Febr.
1932 te Genève te houden conferentie voor den Wereld
vrede. Vol hoop en verlangen zien allen uit naar de re
sultaten die daar zullen worden bereikt inzake geheele
of gedeeltelijke ontwapening.
Het hoofdbestuur heeft dan ook in zijn aangenomen
motie te kennen gegeven, hopende op aller medewerking
te kunnen rekenen en acht zich de taak opgelegd niet
eerder te rusten, alvorens het doel is bereikt.
Ter afwisseling werden door het Fanfarecorps Ta-
venu ecn paar muzieknummers gegeven en keurig werk
geleverd.
Vervolgens Mevr. Klantde Moor. die eenige frag
menten voorlas uit het boek „Den weg terug", van E.
M. Remarque. Dit boek is het vervolg van „lm Westen
nichts Neues" van denzelfden schrijver.
Op duidelijke wijie werd weergegeven de barbaarsch-
heid van den oorlog en de ingewortelde ruwheid na den
terugkeer in het burgerleven (gelukkigen die dit beleven)
Met alle aandacht werd naar haar geluisterd en een
welverdiend applaus volgde.
Hierna een lezing van den heer P. de Groot met „Pe
ter Haiket", een verhaal over een jood uit Palestina en
een Zuid Afrikaan. Dit is nog wel een verhaal waar Iets
Inzit en niet over valt te twisten. Tot spijt van vele aan
wezigen nam deze lezing te veel tijd in beslag en moest
het programma hierdoor zoo besnoeid worden, wilde men
middernacht klaar wezen.
De zangvereeniging Varia gaf een paar nummers, die
heel mooi werden gezongen en tenslotte de heer Slikker
met voordrachten. Zooals we alüjd van hem gewoon zijn
met de nieuwste. Ecn van de toepasseiykste voordrachten
willen we nog noemen en wel: „Het Wijnglas", ln één
woord schitterend en wat een gave zoo'n prachtstem te
bezitten.
Hierna ls het woord wederom aan den Voorzitter en
wordt de motie gesteld door het hoofdbestur, zonder
hoofdelijke stemming aangenomen.
Sluiting volgde en spreker dankte allen, die tot het
welslagen van dezen avond hebben medegewerkt.
Moailijkhedsn credhtvoarziening.
Tijdelijke hulpmiddelen gevraagd.
Het Tweede Kamerlid ne heer Kortenhorst heeft
aan den minister van Arbeid. II. en N., de volgende
vragen gesteld:
Heeft het de aandacht van den minister getrokken,
dat het onder de tegenwoordige omstandigheden
voor vele ondernemingen onmogelijk is geworden,
credieten te verkrijgen onder verband van schepen
en van onroerend goed?
Is de minister niet van oordeel, dat het hierdoor in
vele gevallen onmogelijk is geworden, om zoowel in
aanbouw zijnde schepen en bouw- en aanverwante
werken te voltooien, alsook om nieuwbouw ter hand
te nemon, met gevolg, dat de werkgelegenheid Ln die
bedrijven in gevaar wordt gebracht en bovendien aan
vele andere daarmede verband houdende ondernemin
gen het voortbestaan onmogelijk wordt gemaakt?
Is de regeering bereid, in overleg te treden met de
directie der Nederlandsche Bank en met de daar
voor in aanmerking komende bankinstellingen, ten
einde te bevorderen, dat een tijdelijke organisatie in
het leven wordt geroepen, waardoor deze soort van
credietverleening weei mogelijk word gemaakt?
FRIESCH VEE NAAR CHINA.
De firma K N. Kupurus en Zonen, het bekende vee-
fokkersbedrijf in Friesland, zal Donderdag te Rotter
dam een collectie Friesch stamboekvee (drie stieren
en twintig koeien) naar Hongkong verschepen, welke
dieren door een Chineeschc firma zijn gekocht.
VERGIFTIGING TE AMSTERDAM.
In de Ten Katestraat zijn gistermiddag, aldus het
Hsbl., twee knapen na het gebruik van reepen choco
lade ziek geworden. Hevige brakingen traden op. Ze zijn
ln het Wilhelmina-ziekenhuis ter verpleging opgenomen
vermoedelijk was de chocolade bedorven.
NOODLIJDENDE GEMEENTEN.
Naar verluidt zou men binnenkort de indiening kunnen
verwachten van een wetsontwerp, beoogende uit 'a Rijks
kas op korten termijn gelden beschikbaar te stellen, ten
einde onder deze buitengewone omstandigheden de ge
meenten, welke daaraan behoefte hebben, aan kasgeld
te helpen, onder bepaalde voorwaarden, door het rijk
to 'stellen.
Het wetsontwerp zou een tijdelijk karakter dragen.
(Hsbl.)
Autobusdienst Dsn Helder—Haarlem-
Amsterdam.
Voor een college uit Ged. Staten van N'oordholland
is gisteren tc Haarlem behandeld een verzoek van
W. Prins in Den Helder, om vergunning tot het in
werking brengen van een autobusdienst Den Helder
over Alkmaar en Haarlem naar Amsterdam cn terug.
Naar aanleiding van dit verzoek waren brieven in
gekomen van de gemeenten Beverwijk, Velsen, Castri-
cum en Bergen (N'.-H.) benevens van de N'.Z.II.T.M. en
van de Nederlandsche Spoorwegen.
In dezen laaïsten brief werd tegen het eventueel ver-
leenen van de vergunning bezwaar gemaakt, aange
zien de Nederlandsche Spoorwegen grootc kosten heb
ben besteed aan de electrificatie van het traject Vel
sen—Alkmaar.
Wil de dienst op dit traject rendecren, dan dient
het vervoer sterk opgevoerd tc worden. Ecn autobus-
dienst zou zeker groote schade doen.
De treinen doen over het traject Den Helder—Am
sterdam anderhalf a twee uur, terwijl de bus er twee
d twee-en-een-half uur over zal doen.
Do gemeentebesturen van Alkmaar cn Haarlem
hadden tegen den dienst geen bezwaar, mits door hen
vastgestelde routes binnen de gemeenten zouden wor
den gevolgd.
De heer Nijpels lichtte namens aanvrager het ver
zoek toe en verklaarde, dat het de bedoeling is een
sneldienst tusschen Den Helder en Amsterdam te
exploiteeren, welke in de tusschengelegen plaatsen
geen passagiers opneemt of uitlaat, tenzij zij het volle
bedrag voor het geheele traject betalen.
De busdienst zal vooral voor marinepersoneel in
eon behoefte voorzien aangezien een retour bij den
trein f4.50 en bij de bus f 2.50 kost. Bij enkele steek
proeven is wel gebleken, dat de dienst een groot suc
ces zou hebben.
De directeur van de N.Z.H.T.M., ir. Burgersdijk,
verklaarde tegen den dienst geen bezwaar te heb
ben, indien een vervoerverbod HaarlemAmsterdam
werd opgelegd.
De exploitatie van een autobusdienst Den Heider-
Alkmaar had tegen de aanvraag bezwaar, omdat zij
vreesde dat het publiek in Den Helder thans naar
Amsterdam en niet meer met haar dienst naar Alk
maar zou gaan.
De aanvrager deelde ten slotte mede, geen bezwaar
te hebben tegen vervoerverboden op tusschengelegen
trajecten.
De commissie zal aan Ged. Staten advies uitbren
gen, welke later 'n beslissing zullen nemen. N.R.Ct-
De winter is er.
Sneeuwval in Beieren.
In den afgeloopen nacht is pas een einde gekomen
aan den plotseling ingezetten hevigen sneeuwval in
Zuid-Beieren. In den nacht is een strenge vorst inge
treden. Des morgens vroeg bood Munchen een beeld
alsof men reeds midden in den winter zat.
In de AUgau heeft het plotseling inzetten van den
winter de meest ongunstige uitwerking. Vele auto
mobielen zijn op den weg blijven steken. Te Kempen
lag de sneeuw 30 c.M. hoog.
Tengevolge van den sneeuwstorm in het gebergte
ligt de sneeuw in groote hoopen bijeen gejaagd. Op
de bergen ligt zelfs reeds 50 a 70 c.M. sneeuw. Ook in
de wouden heeft de sneeuw grootc schade aange
richt
Ook in Zwitserland.
In het Noorden en Westen van Zwitserland, evenals
in de Vogezen, heeft het Maandag hevig gesneeuwd.
De hoogte bedraagt op 1000 Meter ongeveer dertig
c.M. Do temperatuur is tot op 800 M. tot het vriespunt
gedaald. Maandag vroor het op verschillende plaat
sen. Op de Pilatus, Santis, en Jungfraujoch vroor het
12 graden.
ROEMEENSCH DORP VERBRAND.
Het Roemeenschc dorp Gropeni is door een grooten
brand geteisterd, waardoor, voor zoover tot nog toe be
kend is, twintig woonhuizen zijn afgebrand.
Het vuur is door onbekende oorzaak ontstaan en is
nog niet gebluscht.
De opstekende krachtige wind drijft dé' vlammen
verder en bedreigt de overige huizen van het dorp.
ZWARE BRAND.
Het B.T.A. meldt uit Buenos Aires, dat gisteren al
daar in het centrum der stad een groote brand uitbrak,
die een industrieele onderneming, welke een oppervlak
te van 10.000 vierk. meter besloeg, volkomen vernielde.
Een hoeveelheid ontplofbare stoffen en een duizendtal
landbouwmachines gingen in de vlammen op.
Het pand was het eigendom van een firma met een
kapitaal van vijf millioen pd. st en die 2000 arbeiders in
dienst had.
Verscheidene brandweerlieden werden gewond.
Ernstige roofoverval te Berlijn.
Twee daders gogrepen.
In den afgeloopen nacht hebben op den hoek van
de Friedrichsberger- en Palissadenstrasse drie jonge
lui een ernstige roofoverval gepleegd op den koop
man Gustav Sch., die op weg na-ar huis was. De jon
gens hielden hem aan en dreigden hem te dooden als
hij hun zijn bezittingen niet gaf. De aangevallene ver
weerde zich wanhopig en riep luid om hulp. Terwijl
een der jongens een revolver op hem gericht hield,
sloegen de anderen hem tegen den grond en brach
ten hem ernstige slagen op het hoofd toe. Zij beroof
den hem van een groot bedrag aan geld en van zijn
portefeuille met waardepapieren. Door het hulpge
roep van den koopman was echter een politiepa
trouille gealarmeerd, die weldra ter plaatse was en
de vluchtende roovers achtervolgde. Twee hunner
werden gegrepen, en wel de 23-jarige Paul Lackner
©n de even oude Erich Deschutter. liet geroofde geld
kon den koopman worden teruggegeven.
VLIEGTUIGBOTSING.
NOODWEER IN SPANJE.
PER TELEGRAM:
Hedennacht om 4 uur waren gekozen:
Nationaal I-abour 4; Conservatieven 222; Liberalen
23; Nationaal-Liberalen 14; Nationalisten 2.
De regeering kon hedenmorgen rekenen op 265 ze
tels, de oppositie-Labour op 23.
De Regeeringspartij wint 117 zetels (voornamelijk
Conservatieven); de Lobourpartij verliest 115 zetels.
De herkiezing van Macdonald stond vanmorgen nog
niet vast.
Behalve Henderson, zijn van de vroegere Laboui>
ministers nog 7 verslagen.
Baldwin werd herkozen-
De Labourman Clynes is eveneens verslagen.
J. H. Thomas, dc Labourminister die MacDonald
is gevolgd, is herkozen. De bekende conservatief
Chamberlain is herkozen. Eveneens dc Liberaal Sa-
muel, die in afwijking van Lloyd George, niet geheel
afkeerig was van tarieven.
Omtrent de verkiezing van MacDonald is nog niet»
definitiefs te zeggen.
De Labour-afgevaardigde Oliver Baldwin, de zoon
van den leider der Conservatieven Baldwin, is even
eens verslagen.
Zes menschen vermoord.
De vader de dader.
In den omtrek van Kaapstad heeft men de lijken
gevonden van een gansch gezin van zes menschen:
vader, moeder en vier kinderen. Men vermoedt, dal
de vader, een verpleger in een ziekenhuis, zijn vrouw
en kinderen in hun slaap gechloroformeerd heeft en
ze daarna op beestachtige wijze heeft vermoord door
ze een aantal bijlslagen toe to dienen. Vervolgens zou
de man vergift ingenomen en zich zelf een dolk in
het hart hebben gestoken.
WARMTEGOLF IN ROEMENIE.
Terwijl in geheel Midden-Europa de temperaturen
dalen cn op vele plaatsen vorst heeft geheerscht,
neemt men in Roemenië een warmtegolf waar, waar
door de temperaturen zoo hoog zijn als des zomers.
OP T KANTJE AF.
Men meldt uit Groningen:
De reizigers in den trein, welke omstreeks half 2 uit
de richting Zwolle aan het station Groningen arriveert,
hebben vlak bij de plaats hunner besteramng eenige be
nauwde oogenbiikken beleefd. De trein helde op een ge
geven oogenblik zoozeer over dat men bevreesd was,
voor een ongeluk. Bij informatie werd meegedeeld, dat
van eenige fout in de rails, zooals men onderstelde, geen
sprake was. Wel heeft de machinist van den betreffenden
trein tegen de dienstvoorschriften gehandeld en harder
dan waartoe hij ln de gegeven omstandigheden gerech
tigd was, door den wissel gereden.
AUTO EN SPELENDE KINDEREN.
De bestuurder van een auto te Tilburg wilde ln de
Lange Schijfstraat uitwijken voor een fietser. De wagen
reed hierdoor tusschen een groepje spelende jongens in,
waarvan er drie na de aanrijding bewusteloos op straat
bleven liggen. De jongens bleken allen min of meer ern
stige ontvellingen en kwetsuren te hebben opgeloopen.
ZWITSERLAND EN DE ONTWAPENING.
De bondsraad besloot aan het secretariaat-generaal
van den volkenbond mede te deelen, dat hy bereid ls
voor den duur van één jaar van 1 November 1931 af een
stilstand in de bewapening te doen Intreden, zooals in
de resolutie van de volkenbondsvergadering van 29
September j.1. is bepaald, voor zoover de nabuurstaten
zulks eveneens doen. (V. D.)
Biedt zich aan: Ecn
nette eenvoudige
P.G., van goede getuigen voorzien.
Brieven lett. OD, bureau v. d. blad.
Drie dooden.
Boven de Salisburyvlakte, zijn twee vliegtuigen te
gen elkander gebokst, waarbij drie personen werden
gedood. De beide piloten slaagden er niet in. zich uit
de machines te werken, zoodat zij te pletter vielen
De twee andere inzittenden der vliegtuigen sprongen
met parachutes naar beneden Ecn der valschermen
weigerde, zoodat ook deze ongelukkige te pletter viel.
De vierde bereikte veilig den grond.
EEN OPERATIE OP SCHOOL.
Bij het spelen op school te Brighton kreeg een 14-
jarige jongen bij een val zijn potlood, dat hij in een
l>orstzakje droeg, in de borst, liet puntige ding drong
even boven het hart de borstkas binnen. Er werd de
delijk een dokter gehaald, die den jongen in ee
der lokalen van de school verdoofde en het potloo
verwijderde. Daarna werd de geopereerde knaap naar
huis vervoerd.
ROLPENS.
DIRK RAAT,
SCHAGEN.
Naar uit Madrid wordt gemeld, heeft dc storm, di
over geheel Spanje reeds eenige dagen woedt, ook
teren aangehouden. Op vele plaatsen ontstonden ove.
troomingen cn aardverschuivingen. Voor zoover t t
dusverre bekend is, hebben nog geen persoonlijke on I
gevallen plaats gevonden.
vraagt dan prijsopgaaf bij
Telefoon 81 - SCHAGEN.
Zorgt voor het inrichten van
Uwe woning en voor pakkisten.
Beleefd aanbevelend.
Laan, t.o. Postkantoor.
Werkdagen 9—12 en 2i.
Zaterdags 912.