'eer spoedig in het land.
HET BLIJFT SPOTGOEDKOOP.
)it jaar zullen wij voor onze adverteer
ders hun St. Nicolaas-reclame zoo aan
trekkelijk en goedkoop mogelijk maken.
Ingezonden Stukken.
5
onze omgeving.
ff,
n.
De bijzonder lage prijs behoeft zeer zeker voor niemand meer een beletsel
le zijn, om van deze extra aanbieding gebruik te maken en op de meest
>illijke en beslist afdoende manier met SUCCES de aandacht op zijn artikelen
e vestigen. Volgens nevenstaande grootte (bij minstens
2 maal plaatsing) kunt U zich reeds van
een zeer goed plaatsje verzekeren.
Voor grootere ruimten worden de prijzen naar evenredigheid berekend, maar
i
f 2.50 P®r keer
Dirkshorn, 3 Nov.
Mijnheer de Redacteur,
Venoeke beleefd plaatsing van het ondervolgende,
waarvoor bij voorbaat mijn dank.
>aar aanleiding van een stukje in uw blad van Za-
terd®£ J-l«. omtrent die plank met spijkers aan de Duit-
gche grens en in verband met het toenemende aantal
ernstig* auto-ongelukken, zooals j.1. Donderdag te Koe
dijk gebeurde, herinnerde ik mij een gesprek met een
jap&nnees gedurende mijn langjarig verblijf te Bandoeng
Met dezen Japannees sprak ik over het onbesuisde rij
den der Inlandsche chauffeurs
Nu, zegt de Japannees, dat zouden ze bij ons wel laten
Q2Q boven de maximum snelheid te rijden, want de po
litie beeft daar een probaat middel om hun dat af te
N.l. de plank met spijkers, (U ziet dus wel, dat de
puitschers daarvan de uitvinders niet zijn, of wel dat de
Jipanneezen het van hen leerde), de plank wordt, wan-
4 seer zoo'n jakkerend gevaarte in 't zicht komt, op een
2fl ieg«ven Blgnaa.1 van een agent 20 M. voor de auto over
den weg geschoven, zoodat dus de automobilist moet
,toppen binnen die 20 M.
Doet of kan hij dat niet, dan gaan ten le zijn banden
er san, en ten 2e een geconstateerde slechte werking
der remmen, waarna procesverbaal volgt en een flinke
itr&f, hetwelk volgens mijn zegsman niet kan worden
^gedaan met geldboete's, doch onherroepelijk wordt ge-
itraft met ontneming rijbewijs voor langen tijd.
pat de bruine broeders in Indië ook branie zijn, zal
bikken uit onderstaande.
Op de autobusroute Weltevreden-Buitenzorg-Soeka-
boeaiie is het meer dan eens gebeurd, dat twee autobus-
m elkaar zoo rakelings passeerden, dat een passagier
nlke zijn arm of elleboog door het neergeschoven
glimpje stekende, deze arm door de passeerende bus
wrd afgereden, terwijl de chauffeurs bij een aanrijding
doodelijken afloop, als zij er de kans voor zien, bij-
vluchten, wel wetende dat ze anders door de nabij
osende kampongbevolking worden doodgeknuppeld.
Deze laatste methode van straffen zou voor Holland
d een wat te krasse maatregel zijn, doch de Japan
methode zou door de Politie en Justitie in overwe-
kunnen worden genomen, waarna zeker door de
snelheidsmaniakken wel minder snel en voorzlch-
zou worden gereden.
taais dankend voor de plaatsing, teeken ik
Uw. dw. K. J.
WINKEL
Tot kerkvoogd der Ned. Herv. Gemeente ia benoemd
tor het College van Notabelen de heer C. Koomen
Maandag had de verloting plaats vanwege de
lelub, die bij gelegenheid van haar 40-jarig jubi-
a een verloting had georganiseerd, van 1000 loten,
hoofdprijs, een heerenrijwiel, is gewonnen door
leo heer A. Spaans te Lutjewinkel, op nummer 138.
Door Kerkvoogden en Notabelen der Ned. flerv.
Kerk alhier is besloten aan de huurders van land
van de kerk, voor 1931 met het oog op de ongun
stige tijdsomstandigheden een reductie op hun huur
prijzen te verleenen, en wel van 20 voor grasland
ken 40 voor bouwland.
Zaterdag gedurende den laatsten schooltijd van
mej. Schoorl, die met 1 November overgaat in gelijke
betrekking naar Amsterdam hebben Burgemeester
en Wethouders met den voorzitter der Commissie
van Toezicht, afscheid van haar genomen en haar
dank gebracht voor hetgeen zij voor het onderwijs
in deze gemeente was geweest. Na den schooltijd
werd afscheid genomen door het Hoofd der school
en het onderwijzend personeel, en haar als aanden
ken aan de school te Winkel een boekwerk aange
boden.
GEMEENTE WINKEL.
Geboren: Pieter Cornelis, zoon van P. Otjes en van
J. Keeman. Annie, dochter van J. Koomen en van
G. Schrooder. Jan, zoon van P. Kort en van G. de
Jong; Henk, zoon van W. Zieleman en van D. de
Leeuw.
WARMENHUIZEN
Aan de veiling werd verhandeld in:
October 1931. Octoher 1930
140.925 K.G
Roode kool
Gele kool
Gewone witte kool
Deensche witte kool
Nep
Uien
Slaboonen
Peen
Sn ij boon en
Bieten
Aardappelefi
Grauwe erwten
Vale erwten
Bloemkool
Chin. Witkrop
27.950 K G.
272 300 K.G
12.600 K.G.
21 450 K.G.
213 075 K.G.
2.106 K.G.
21125 K.G.
19 K.G
15.400 K.G.
83.433 K.G.
832 st.
136.850 K.G.
36.400 K.G
600,400 K.G.
2.300 K.G.
43.695 K.G.
150,400 K.G.
520 K.G.
40.525 K.G.
100 K G.
10.700 K.G.
154.200 K.G.
375 K.G.
525 K.G.
2.650 st.
726 K.G.
Het onzichtbare gevaar.
Naar me ons mededelede werd alhier in den nacht
van Zondag op Maandag een persoon aangehouden
die, slechts vergeten had zich algeheel onzichtbaar
te maken. Overigens voerde hij op zijn motorrijwiel
vóór noch achter eenig licht, en kon noch geldig
rijbewijs, noch nummerbewijs, noch wegenkaart
toonen.
Ter vervolmaking had hij onderweg bovendien
zijn hoorn verloren en was juist het middernachte
lijk uur eenigszins gepasseerd, toen hij zich aldus
in de kom der gemeente op den Middenweg bevond.
LANG END IJ K
De omzet bedroeg in October 19831 f 18.249.91 tegen
f23.001.30 in October 1930.
HE ERHUGOW A AU I
Zondagavond gaf het muziekcorps H.U G.O. in café
Rus voor een goed bezette zaal zijn gewone na
jaarsuitvoering.
De gegeven nummers getuigden van geregelde stu
die en vooral twee nummers na de pauze konden
een uitbundigen bijval verwerven, nl. „Antigone" van
F. Rousseau en de „Marsch"., gecomponeerd door
den heer Anderson, dirigent der vereeniging.
Ook het „Klein Haarlemsch Cabaret", dat den
avond vulde, had na Je eerste paar nummers al
spoedig de harten gewonnen. Algemeen was men
vol lof over het beschaafde optreden van dit gezel
schap.
Aan J. Krijgsman en H. Schenk, beiden aangewe
zen om in de eerste ploeg 1932 voor werkelijken
dienst onder de wapenen te komen, is voor studie-
belang resp. een half jaar en een jaar uitstel van
opkomst verleend.
uinei
ninja
traat
b. a
Bohit
ïaar 1
r Eu/
Lieil;
GEMEENTE BROEK Op LANGENDIJK.
Ingeschreven gedurende de maand October 1931.
Geboren: Pieter, zoon van W Bruin en van W.
van Duijn; Mietje Julia, dochter van B. van der Holt
en van J. Pen. Dirk Jan, zoon van J. F Weder en
van T. Hildering. Antje, dochter van F. C. L. van
Doornum en van T. Kansen.
Getrouwd: C. Kooij, oud "22 jaren, typograaf, wo
nende te Zuidscharwoude en C. G. Wiering, oud 24
jaren. A. van der Gragt, oud 25 jaren, tuinbouwer
en M. T. II. Schuurmans, oud 21 jaren. J Groen, oud
32 jaren, zeevisscher en Le. Buis. oud 29 jaren, wo
nende te Egmond aan Zee.
Overleden: F.gbert van der Belt, oud 23 jaren,
schippersknecht. Cornelis Kaas, oud 5 jaren, zoon
van J. Kaas en van K. v. d. Sluis, overleden te Alk
maar.
GEMEENTE ZUIDSCHARWOUDE.
Ingeschreven gedurende de maand October 1931.
Geboren: Simon, zoon van Pieter de Vries en Pie-
tertje Groenveld. Margaretha Marin, dochter van
Andreas van Kleef en Johanna van Duin. Jan, zoon
van Dirk de Graaf en Barbertje Groot. Clnsina, doch
ter van Johannes Groothuizen en Catharina Mol.
Adriana Maria, dochter van Johannes Kos en Alida
Heddes. Marina Wilhelminn, dochter van Martinus
Bruin en Aafje Maria Wester.
Overleden: Simon Bommer, 76 jaar, wed. van Guur-
tje Danenberg; Aagje Zomer, 59 jaar. ongehuwd. Cla-
sina Groothuizen, oud 1 dag. dochter van Johannes
Groothuizen en Catharina Mol.
GEMEENTE OUDKARSPEL.
Ingeschreven gedurende de maand October 1931.
Geboren: Maria Gretha, dochter van Hendrik Hart
en Anna Swan; Hillegonda Maria, dochter van
Klaas van Oversteeg en Gerritje van Twuijver.
Overleden: Jelle Jongsma, 50 jaar, echtgenoot van
Neeltje Mul, Guurtje Kalverdijk, 78 jaar, echtge-
noote van Jan de iWt.
Loop der bevolking.
Ingekomen: Anna Stoop, van Heerhugowaard, Mid
denweg B 96 naar A 93; Cornelis Voogt van Zuid
scharwoude naar D 24; F.lisabctr Eckeij van Duitsch
land naar A 137; Iledwig Rehmet vtn Duitschland
naar A 137; Anna Schnffer van Duitschland naar
A 118; Hemmechien Elderman. van Midwolda naar
A 166; Adrianus Kaandorp van Zuidscharwoude
naar A 61; Cornelis Visser van Amsterdam naar
D 12; Margaretha Anna Oudhuis, van Heerhugo
waard naar A 64.
Vertrokken: Cornelis van Galen van A 65 naar
den Helder (met gezin): Anna Elisabeth Oudhuis. van
A 64 naar Heerhugowaard: Theodorus Vlaar van
A 155 naar Ursem; Dirk Johannes van Diessen
van A 366 naar Hilversum.
SINT P A N C R AS
GEMEENTE ST. PANCRAS.
Geboren: Karst Jan, zoon van Theodor Post en
Wilhelmina Beens.
Gehuwd: Gerard de Waal en Lena Annigje Vos.
Cornelis Korver en Teetje Cornelia Goesinne.
Overleden: Jacob Tol, 80 jaren. wedn. van Antje
Slijker Sjoerd Jans Admiraal 56 jaren, echtgen.
van Geeske Gaukes Wagenaar. Cornelis Groen, 68
jaren, echtgen. van Trijntje Ruijs.
Veilingsoverzicht „C.V.V."
Warmenhuizen
VAN 26 TOT EN' MET 81 OCTOBER 1931.
Gele nep. drieling en en uien. Te begin
nen met bet hoofdproduct aan de veiling in deze week,
kunnen wij allereerst met genoegen constateeren, dat
de in de vorige week ingetreden prijsstijging in dez®
week is voort gegaan. De hoogste noteering van de
nep bedroeg de vorige week f 5.60. Op j.1. Woensdag
liep deze op tot f 6.30, terwijl op Zaterdag nog maar
eventjes f 6.90 werd betaald. De drielingen uien gin
gen eveneens in gelijke mate omhoog. De prijzen va
rieerden hiervan van f 3.90 tot f 4.70 per 100 K.G. Ook
de prijzen van de uien bleven niet veel ten achter.
Voor degene die thans den tijd heeft om de uien vei-
lingklaar te maken, kan er nog van profiteeren. Want
bij een normale teelt is de opbrengst bij deze prijzen
redelijk goed te noemen. Voor de uien is betaald van
f 4.60 tot f 5-20 per 100 K.G. en voor de grove uien
van f 4.30 tot f 5.30. De totale aanvoer bedroeg in deze
week 26.200 KXJ. tegen 10.150 K.G. in de vorige week.
Behalve de ulensoorten is niet veel bijzonders meer
aangevoerd.
Roode kool. Op alle dagen behalve Zaterdag
bedroeg de aanvoer nihil. Slechts 700 KG. roode
kool is verkocht voor den gerlngsten prijs welke men
thans aan de velling kan besteden, f 0.60 werd zoowei
betaald voor de goede kwaliteit als voor kale roode
kool. De vorige week bedroeg de aanvoer nog 7500 K.G.
Gele kool. Van tijd tot tijd komt er eens een
schuitje gele kool opdagen. J.1. Zaterdag had de be
treffende tuinbouwer het „geluk" zijn groenten van de
hand te doen voor de kapitale som van f 0.60 per 100
K.G. De aanvoer was niet groot. n.l. 13.00 K.G.
Witte kooL Nadat eenige weken achtereen de
witte kool steeds onverkoopbaar was, is nu eindelijk
eenige verbetering ingetreden, n.L zooveel, dat men
tenminste nog wat witte kool kon verkoopen. Een
wagon van 10.000 K.G. is alzoo verkocht voor f 60.
Slaboonen. Voor een uiterst gering partijtja
mooie slaboonen betaalde men op Dinsdag j.1. nog
f 20.40 per 100 K.G.
Bloemkool. Tenslotte zijn nog 160 stuks bloem
kool (eerste soort) verkocht voor de ook al niet loo-
nen prijzen van f 2 f 3 per 100 stuks.
SINT
ICOLAAS
elijdtt.
Iedere zakeman, ook Koek- en Banketbakkers, Slagers, Sigarenwinkeliers, Fruithandelaars, kortom ieder
een, kan voor St. Nicolaas-reclame hiervan gebruik maken,
kwekken op tot het nemen van een proef. Het kost niet veel en het zal U tot voordeel strekken.
Ter grootte van
dit vak]e
