DE BRAND
BIJ SARRASANI.
Een brutaal auto-bestuurder
Ruim f5000 verdwenen.
Een 27-jarige bigamist
Gebrek te New-York.
Ingezonden Stukken.
Arbeidsprestatie
en inflatie.
Een der gewonde olifanten gestorven.
Het V. D. meldt uit Antwerpen, dat de jeugdige
olifant Prinses, die bij den brand in het Circus Sar-
rasani in de vestinggracht stortte, na vreeselijke
brandwonden opgeloopen te hebben, is bezweken. De
directeur van het circus heeft het kadaver aan het
Koloniaal Museum te Hervueren geschonken.
Men vreest dat ook „Lady", het lievelingsdier van
den directeur, dezer dagen sterven zal.
Omtrent het lot der andere dieren kan men nog
niets met zekerheid zeggen.
De gekwetste dieren.
Van de 22 olifanten werden er zooals gemeld 12
deerlijk gekwetst. Elk dezer dikhuiden heeft een
waarde van ruim 1400 gulden.
Het was rechtaf hartverscheurend zoo schrijft
het „Hbl. van Antwerpen" nog het lijden na te
gaan dezer reuzen, die over eene ongemeene kracht
beschikken, die hoornen ontwortelen en de zwaarste
vrachten wegvoeren en daar zij aan zij stonden, nog
enkel wrakstukken van wat ze eens geweest waren.
Daar waren olifanten, waarvan de dikke, ruwe huid,
op geheele gedeelten van het lichaam totaal is afge
brand en waarvan de lappen tegen het bloedige
vleesch te bengelen hingen. Een andere zagen we,
van wien de geheele slurf ontveld was.
Voortdurend gingen verzorgers van het eene dier
naar het andere om de vele naakte plekken eerst
met olie te bestrijken en vervolgens voortdurend met
aardappelbloem te bedekken.
Een schandaal.
Het bovengenoemd Antwerpsche blad, noemt het
een schandaal, dat door de Antwerpsche brandweer,
die met haar krachtige middelen toch heel wat had
kunnen uitrichten, botweg geweigerd was om uit te
rukken en hulp te bieden, daarbij steunende op de
gegeven orders, dat dit niet mogelijk was, zoolang
niet een schriftelijk bewijs was ingekomen van den
burgemeester van Berchem! Eu intusschen bleef
het vuur steeds opgezweept door den wind voortwoe
den en scheen de geheele instelling te willen vernie
len met de honderden zeldzame prachtdieren, die al
len gevaar liepen in de vlammen om te komen.
Voor zulk een handelwijze bestaat, zegt het blad,
geen woord; zij zal door een ieder ten strengste wor
den afgekeurd.
Wij nemen aan dat het reglement bestaat, wij ne
men aan dat het zijn nut kan hebben, wij nemen al
aan wat ge wilt. Maar alle reglementen van de we
reld kunnen ons niet wijsmaken, dat bij zulk een
gevaar voor de bevolking, reglementen als vodden
papier moeten beschouwd worden en wij verlangen
dat hulp worde gebracht, zelfs tegen het reglement
in als 't moet.
Kortsluiting de oorzaak?
Men meldt uit Brussel:
De directie van het circus Sarrasani spreekt het
bericht, tegen, volgens hetwelk de brand, die de
kleedkamers der artisten en een deel der stallen in
de asch legde, door een kwaadwillige zou zijn aan
gestoken. Uit het onderzoek, dat echter nog niet ge
ëindigd is, zou blijken, dat de ramp aan kortslui
ting moet worden geweten. Dreigbrieven heeft de di
rectie van niemand ontvangen. Zij logenstraft even
eens de bewering, in sommige Duitsche bladen ge
uit, als zou de Antwerpsche bevolking ten opzichte
van het circus een vijandige houding hebben aan
genomen. Van vijandigheid of zelfs maar antipathie
heeft Sarrasani niet te klagen gehad, integendeel.
Marechaussee bijna omver gereden.
Woensdagavond zag de wachtmeester der mare-
chausse v. E., van de brigade Roosendaal, dienst
doende bij de Belgische grens, onder Nispen, een
vrachtauto voor zich uit rijdende, komende van de
grens in de richting EsschenNispen, zonder ach
terlicht. De wachtmeester, aldus de „Msb.", die per
rijwiel was, zette den auto na en toen hij dezen
nabij Nispen had ingehaald, sommeerde hij te stop
pen. De chauffeur, zekere v. T., uit Roosendaal,
stoorde zich echter niet aan de sommatie en reed
door. In Nispen had de wachtmeester den auto
weer ingehaald en plaatste zich met zijn rijwiel in
het midden van den weg, waarna hij tot stoppen
aanmaande. Doch de automobilist hield zijn gange
tje er in en de wachtmeester zag zich genoodzaakt
opzij te springen om niet te worden overreden,
waarbij hij zijn rijwiel moest achterlaten, dat overre
den en vernield werd. Toen evenwel de auto een
draai wilde nemen naar een zijweg, de Bergsche
Baan, reed hij tegen een telefoonpaal, welke daar
door afknapte en waarvan de telefoonleidingen me
de onklaar geraakten. De auto was nu toch tot staan
gekomen, en de wachtmeester zorgde voor de noodige
bekeuringen.
Uit aangeteekende zending.
Naar V.D. uit Amersfoort verneemt, is uit een
aangeteekende zending, afkomstig uit Amsterdam
en bestemd voor Amersfoort een bedrag van f 5230.
ontvreemd. Het bedrag bestond uit vijf bankbiljetten
van f1000.1 biljet van f200.1 biljet van f20.
en 1 biljet van f 10.
Dc nummers van de bankbiljetten zijn bekend.
ONGEHUWDEN ONTSLAG AANGEZEGD.
Om plaats te maken voor gehuwden.
Door de firma D. Jordaan en Zonen's Textielfabrie
ken te Haaksbergen, is Woensdag aan een 70-tal on
gehuwde arbeiders en arbeidsters ontslag aange
zegd. Hiervoor worden gedeeltelijk gehuwde arbei
ders uit de exportafdeeling, die reeds eerder werk
loos waren geworden, teruggenomen.
UIT VREES GEVLUCHT.
Aan de grens opgevangen.
Een minderjarige jongen, zekere J. uit Roosendaal
werd door de politie nabij de Belgische grens onder
Nispen aangehouden, juist toen hij de grens wilde
passeeren om zonder middelen van bestaan de wij
de wereld in te gaan.
Hij had ongenoegen gehad met zijn patroon en
daarom was hij, uit vrees voor de gevolgen, ook
thuis, op de vlucht gegaan.
Door de politie is hij bij zijn ouders terugge
bracht.
MALVERSATIES.
Twee en een half jaar tegen den boekhou
der uit Oosterzee.
De procureur-generaal bij het gerechtshof te Leeu
warden heeft twee jaar en zes maanden gevangenis
straf geëischt tegen een 52-jarigen boekhouder uit
Oosterzee, die door de rechtbank werd veroordeeld
tot twee jaar wegens malversaties.
GEEN VERGIFTIGING TE 'S GRAVENPOLDER.
De man in vrijheid.
Het deskundig onderzoek, dat te Leiden heeft plaats
gehad inzake de onder verdachte omstandigheden
gestorven vrouw te 's-Gravenpohler, heeft uitgewe
zen, dat geen vergiftigingsverschijnselen aanwezig
waren. De echtgenoot van de overleden vrouw, welke
onder verdenking van vergiftiging naar hot. Huis
van Bewaring te Middelburg was overgebracht, is
op last van de Justitie te Middelburg in vrijheid ge
steld.
VISCHVERZENDINGEN UIT IJMUIDEN.
Per auto vlugger en goedkooper.
In den laatsten tijd neemt het vischvervoer per
auto van IJmuiden naar de verschillende provincie
steden en naar het buitenland enorm toe. De ver-
sche visch wordt in de laatste dagen niet alleen naar
Belgische en Duitsche plaatsen per auto vervoe.d
doch zelfs direct naar Parijs werd een vischzending
op deze wijze getransporteerd. Niet alleen heeft
visch verzending op deze wijze een vrachtbesparing
van circa 25 procent, doch de zendingen komen zelfs
nog vroeger te bestemder plaatse. Steeds breidt het
vervoer per auto uit, hetgeen een nadeel beteekent
voor de Nederl. Spoorwegen, welke tot voor korten
tijd het geheele vischvervoer in handen had.
PAARD OP HOL.
Voerman van den wagen geslingerd en gewond.
Toen Donderdagmiddag de boerenarbeider C. met
zijn met twee paarden bespannen disselwagen in dc
Berklaan te Blaricum reed, sloeg plotseling ter
hoogte van het St. Vitusgebouw een der paarden op
hol, met het gevolg dat de wagen tegen een lan
taarnpaal opvloog. De voerman werd van den wagen
geslingerd en bleef bewusteloos liggen. Op advies
van een geneesheer verd de ongelukkige die ern
stige hoofdwonden had op.reloopen, in zorgwekken-
den toestand naar het St. Jans Ziekenhuis te Laren
overgebracht.
TE BED OVERVALLEN.
Te Wateringen.
In Wateringen werd een inwoner op zijn bed over
vallen door twee gebroeders, die reeds geruimen
tijd in onmin met hem leven. Het slachtoffer werd
zwaar mishandeld en bloedend verwond.
Tegen de beide daders is proces-verbaal opge
maakt
ZONDAG 17 JANUARI.
HILVERSUM (1875 M)
V.A.R.A.: 8.15 Lichaamsoefeningen; 8.30 Esperanto-cur-
sus; 855 Voetbalmededeelingen; 9.00 Tijdsein en Tuin-
bouwhalfuurtje door S. S. Lantinga; 9.30 Het VARA-
Orkest o.l.v. Hugo dé Groot; 10.00 Socialistische en dra
matische poëzie; 10.20 Vervolg Concert; 11.00 ZoniTag-
morgentoespraak G. J. Zwertbroek; 11.20 Vervolg Con
cert A.V.R.O.: 12.00 Tijdsein en tot 2 uur het AVllO-
Orkest o.l.v Nico Treep; 2.00 Eoekenhalfuurtje; 2.30
Uitzending uit het Concertgebouw te Amsterdam; 4.00
Film en Filmkunst door L. J. Jordaan; 4.30 Gramofoon-
muziek. V.A-R-A.: 5.00 Tijdsein en kinderuurtje. V.P.
R.O.: 6.00 Halve uren met boeken, door Dr. W. Ban
ning; 6.30 Kerkdienst uit den N.P.B. A.V.R.O.: 8.00 Tijd
sein en Nieuws en Sportuitslagen van Vaz Dias; 8.15
Weensch programma o.l.v. Dr. Wilhelm Grosz; 9.00 Ben
van den Burg, over: Het eerste optreden van Jan
Lochem; 9.15 Vervolg Weensch programma; 10.00 Ben
van den Burg; 10.10 Gramofoonmuziek; 10.30 Kovacs
Lajos en zijn orkest. Intermezzo gramofoonmuziek.
HUIZEN (293 M)
N.C.R.V.: 8.30 Morgenwijding door Dr. J. Gunning. K.R.O.
9.30 Morgenconcert; 10.00 Hoogmis uit de Kapel van
Weert; 11-30 Gramofoonmuziek; 11.45 Middenstands-
kwartiertje; 12.00 K.R.O.-Sextet o.l.v. Piet Lustenhou-
wer; 1.45 Kees v. Hoek over Engeland en de Engel-
schen; 2.10 Literair halfuurtje; 2.30 K.R.O.-Salon-orkost;
4.30 Ziekenhalfuurtje. N.C.R.V.: Kerkdienst uit de Ger.
Kerk te Voorschoten. K.R.O.: 7.45 Dr. v. d. Kooi over:
Het verschijnsel van den Christus; 8.10 Voetbaluitsla
gen; 8.15 K.R.O.-Orkest; 9.00 Nieuwsberichten van Vaz
Dias; 10.40 Epiloog door het Klein-koor.
HAMBURG (372 M)
6.20 Havenconcert; 12.40 Populair Concert; 7.20 Popu
lair concert door het Philharmonisch orkest; 9.50 Dans
muziek.
LANGENBERG (472 MO
6.20 Havenconcert uit Hamburg; 12.20 Concert; 3.50 Uit
zending uit Paderborn: vroolijk middagprogramma; 7.20
Vroolijk programma.
KALUNDBORG (1153 M)
11.20 Instrumentaal ensemble; 1.20 Gramofoonmuziek;
2.45 Populair concert; 7.20 Deensche muziek; 10.20 Dans
muziek.
DAVENTRY (1554 M.)
3.20 Concert door het Radio Militair Orkest; 4.35 liet
B-B-C.-Orkest; 9.25 Concert door het Sydney Baynes-
Orkest
BRUSSEL (338 M
12.35 Gramofoonmuziek; 5.20 Concert door het omroep
orkest; 6.20 Gramofoonmuziek; 8.20 De heer Remue
met saxophoon; 9.20 Concert.
PARIJS-RADIO (1725 M)
6.05 Gramofoonmuziek; 11.50 Idem; 12.20 Orgelconcert;
1-20 Gramofoonmuziek; 7.20 Gramofoonmuziek; 9.05
Populair oncert; 9.50 Voortzetting concert; 10.50 Gra
mofoonmuziek.
MAANDAG 18 JANUARI.
HILVERSUM (1875 M)
A.V.R.O.: 8.00 Tijdsein en Gramofoonmuziek; 10.00 Tijd
sein, daarna Morgenwijding; 10.15 Gramofoonmuziek;
10.30 Voorlezen door Kommer Kleijn; 11.00 Orgelconcert;
12.00 Tijdsein en Lunchmuziek door trio. Intermezzo
gramofoonmuziek; 2.00 Rustpoos zender; 2.30 Gramo
foonmuziek; 3.00 Lezing door Max Tak, geïllustreerd
door gramofoonplaten; 4.00 Hollandsch halfuurtje: Hans
Franco Mendes; 4.30 Kinderuurtje door A. D. Hilde-
brand; 5.30 Kovacs Lajos en zijn orkest; Intermezzo
gramofoonmuziek; 7.00 Boekenhalfuurtjé; 7.30 Generaal
C. J. Snijders: Het mobilisatiekruis; 8.00 Tijdsein en
Marschen te geven door het omroeporkest o.l.v. Nico
Treep; 8.30 Declamatie door Emile Kellenaars; 8.45 Sc-
listenconcert 9.30 Emile Kellenaars; 10.00 Nieuwsberich
ten van Vaz Dias; 10-10 Omroep-Orkest; 11.00 Gramo
foonmuziek; 12.00 Sluiting.
HUIZEN (29S M)
N.C.R.V.: 8.00 Tijdsein, daarna schriftlezing; 8.15 Morgen
concert; 10-30 Korte Ziekendienst; 11.00 Lezen van
Chr. Lectuur 11.30 Gramofoonmuziek; 12.00 Politiebe
richten; 12.30 Tijdsein, daarna Orgelconcert uit de Herst.
Evang. Luth. Kerk te Amsterdam; 1.45 Gramofoonmu
ziek; 2.00 Tijdsein en Uitzending voor scholen; 2.35 Gra
mofoonmuziek... 3.15 Cursus knippen en stofversleren;
3.45 Verzorging zender; 4.00 Tijdsein en Ziekenuurtje
Met zeven kinderen.
Te Londen heeft dezer dagen een 27-jarige chauf
feur terecht gestaan wegens bigamie.. Bij de eene
vrouw, met wie hij in 1925 was gehuwd, heeft hij
vier, bij de andere, die hij kort daarna had leeren
kennen, hoeft hij drie kinderen. De eerste drie da
gen van de week placht hij bij zijn eerste, de rest bij
de andere vrouw door te brengen. In 1929 hebben
de vrouwen resp. in Februari en Maart, in 1930
achtereenvolgens in Juni en Augustus, een kind ge
kregen. Dc vrouwen kennen elkaar en volgens de
tweede wist de eerste sinds 1929, dat de man haar
getrouwd had. Zij de tweede voegde er aan toe,
dat zij nog altijd van hem hield en bij hem wilde
blijven.
De chauffeur zelf verklaarde, dat hij zijn eerste
vrouw alles eerlijk had opgebiecht. Zij was heele
maal niet ontdaan, vervolgde hij, en zorgde dat ik
schoenen te reparecren kreeg om wat extra's te verdie
nen. Nu ik zonder werk ben, heeft zij mij aange
klaagd.
De rechter, zijn vonnis opschortend, merkte op dat
als hij den man naar de gevangenis stuurde, er nie
mand zou zijn om voor de beide vrouwen en de
kinderen te zorgen.
jrmanende woorden uit de zakenwereld
aan het stadsbestuur.
Een comité uit de bestuursleden van vereenigin
gen voor maatschappelijk hulpbetoon te New York
heeft dezer dagen een brief gericht tot den burge
meester, waarin wordt aangedrongen op uitbreiding
der maatregelen tot ondersteuning der noodlijden
den. De nood in de stad is zonder precedent, aldus
de brief, en duizenden zullen een prooi worden van
den honger, indien niet spoedig wordt geholpen.
Blijkens een rapport der New Yorkscho werkloos-
heidscommissie is in de vorige week reeds voor meer
dan honderdduizend dollar aan levensmiddelen ver
strekt, of in totaal sinds November voor bijna vijf
honderdduizend, waarbij nog komen groote hoeveel
heden kolen en kleeren.
door Ds. Petersen; 5.00 Gramofoonmuziek; 5.30 Chr.
Liederuurtje; 6.30 Verteluurtje voor jongeren; 7.00 Tijd
sein en Cursus Engelsch voor gevorderden; 7.30 Poli
tieberichten; 7.45 Persberichten van het Ned. Chr. Pers
bureau; 8.00 Tijdsein en Gramofoonmuziek; 8.15 Uitzen
ding uit de Gemeentelijke concertzaal te Haarlem; 9C0
A. Schilder houdt causerie; 9.30 Vervolg Concert; Na
afloop Persberichten van Vaz Dias en Gram.-muziek.
HAMBURG (372 M)
6.10 Populair concert; 10.35 Concert; 4.50 Gevarieerd
programma.
LANGENBERG (472 M)
6-25 Concert uit Hamburg; 10.40 Gramofoonmuziek; 12.25
Concert; 4-25 Concert uit Frankfurt; 11.20 Concert.
KALUNDBORG (1153 M)
11.20 Strijkorkest; 2.50 Omroeporkest; 8.20 Populaire
zang; 8.35 Populaire volksmuziek; 9.35 Omroeporkest;
10.20 Dansmuziek.
MILAAN (501 M)
4.05 Populaire muziek; 6.25 Idem; 6.50 Gram.-muziek.
ROMF. (441 »L)
4.50 Concert door het Poltronieri-kwartet; 7.20 Gramo
foonmuziek; 820 Populair programma.
OSLO (1083 M)
4.20 Concert door het Radio-ensemble; 7.20 Concert:
gewijde muziek; 8.25 Vioolvoordracht door Hugo Kol
berg.
DINSDAG 19 JANUARI.
HILVERSUM (187-5 M)
8.00 Tijdsein, daarna gramofoonplaten; 10.00 Tijdsein,
daarna Morgenwijding; 10.15 Gramofoonmuziek; 10.430
Solistenconcert; 11.00 Knipcursus kinderkleeding; 11.30
Solistenconcert, voortzetting; 12.00 Tijdsein, daarna gra
mofoonmuziek; 12.15 Omroeporkest o.l.v. Nico Treep;
2.00 Rustpoos voor het verzorgen van den zender; 2.30
Gramofoonmuziek; 3.00 Knipcursus voor beginners; 4.00
Cello-recital door R. Lanes; 4.30 Radiokinderkoorzang;
5.00 Gramofoonmuziek; 5.30 Kovacs Lajos en zijn orkest;
Intermezzo gramofoonmuziek; 7.00 Cyclus, o.l.v. Casper
Howeler; 7.30 Engelsche les voor gevorderden; 8.00 Tijd
sein, daarna gramofoonmuziek; 8.15 Uitzending uit de
Stadsgehoorzaal, Leiden „La Vita Nuova" 9.15 Orgelcon
cert door Plerre Palla; 9.45 Het Engelsche ensemble
Doeke Stuurop; 10.00 Persberichten van Vaz Dias; 10.15
Omroeporkest Nico Treep; Intermezzo Doeke Stuurop,
daarna omroeporkest; 11.30 Gramofoonmuziek.
HUIZEN (298 M)
K.R.O. 8.00 Morgenconcert; 10.00 Gramofoonmuziek.
H.I.R.O. 10.30 Uitzending voor den Alg. Ned. Vrouwen-
Vredeverbond; 10-50 W. L. van Warmelo: Waarom wij
voor de vrede werken; 11.10 Concert, vervolg; 11.20 Gra
mofoonmuziek; 11.30 Sluiting.
K.R.O. 11.30 Godsdienstig halfuurtje, Pastoor Perquin
12.00 Tijdsein, daarna Politieberichten en K.R.O.-Trio
o.l.v. Plet Lustenhouwer; 1.45 Gramofoonmuziek; 2.00
Vrouwenuurtje; 3.00 Gramofoonmuziek; 4.30 K.R.O.-
Kunstensemble.
HIRO. 5.15 Prof. van Riel over „Europa op den twee
sprong; 5.35 Gramofoonmuziek; 5.40 Ds. J. M. Leenderts
5.50 Gramofoonmuziek; 5.55 Mevr. W. A. L. RosVrij
man. Theosofie en Ontwapening; 6.15 Sluiting.
K.R.O. 6.15 Uitzending van het Onderwijsfonds voor
de scheepvaart; 6.45 Cursus Engelsch; 7.10 Dr. A. Buwal-
da: De geschiedenis der chemie; 7.30 Politieberichten;
7.45 Verbondshalfuurtje; 8.00 K.R.O.-Orkest; 9.15 Pers
berichten Vaz Dias, daarna zang van A. van Wlckevoort
Crommelin; 11.00 Gramofoonmuziek.
HAMBURG (372 M
6.10 Populair concert; 11.50 Concert; 7.20 Symphonieor-
kest; 9.40 Populair concert.
LANGENBERG (472 M)
6.25 Concert; 10.40 Gramofoonmuziek; 12.25 Concert;
4.20 Vesperconcert.
KALUNDBORG (1153 M)
11.20 Strijkorkest van het Palace hotel; 7.20 Tijdsein en
Klassiek concert; 8.40 Fluitrecital door Erik Thamson.
MILAAN (501 M)
4.05 Dansmuziek; 6.50 Populair concert, 6.50 Gramo
foonmuziek; 8.20 Symphonieconcert
ROME (441 M.)
4.50 Solistenconcert; 5.05 Orkestconcert; 7.20 Gramo
foonmuziek; 8.20 Concert.
Vertegenwoordigers van acht banken en bankiert
firma's, met wie de stad New York onderhand
over een leening van 90 mill. dollar, hchbcn
open brief aan den burgemeester en het gemeend
bestuur van New York gepubliceerd, waarin zij
bezuinigingsmaatregelen aandringen. Evenals 4
nationale regecring en andere regceringslichanu-
dergelijke maatregelen moeten nemen, aldus de f
nanciers, moet ook de stad al het mogelijke dos
om de bestaande ondernemingen, die zichzelf nj,
kunnen bedruipen, rendabel te maken en zoo i
stedelijke bcgrooting aanzienlijk te verlichten.
AANVOER ALKMAARSCHE EIERVEILING.
Op de N.V. Eierveiling voor I-Iollands Noordij
kwartier Alkmaar werden in 1931 aangevoet
11.0.35.882 eieren .waarvan 9.G09.179 kipeieren, ge»
prijs f4.58 en 1.426.703 eendeieren, gem. prijs f 3.96.
In het jaar 1930 waren de aanvoeren 9.503.533 stiii
eieren, waarvan 8.100.330 kipeieren, met geg
prijs f5.65 en 1.403.208 eendeieren met gem.
f 4.75.
NA 10 UUR SLAAP NOG MOÉ.
Overdag weer een dutje noodig.
„Nu frisch en opgewekt".
Iedereen weet wel wat er bedoeld wordt als m;
spreekt van het „Kruschen-gevoel Welnu, hier volc
een typisch voorbeeld van een lijnreente legenstellitf
van dezen toestand. Deze vrouw had namelijk voor!
durend een gevoel van vermoeidheid. Uit haar bri?
kunt U lezen hoe het haar verging:
„Ik ben 34 jaar en moeder van twee kleine jongent
uit den aard uer zaak heb ik dus een erg druk leve:
Zoolang ik me herinneren kan hen ik altijd ge.edq
aan een gevoel van moeheid, 's Morgeus vuelde
me te slap om op te staan, zelfs na 10 uur slaa;.
Dikwijls voelde ik me na het koffiedrinken weer z#
moe, dat ik drie of vier uur lang ging slapen en 4
mijn werk 'savonos moest doen. 'loen nam ik 14 dr
gen lang Kruschen Salts en ben dat gevoel van me?
neid totaal kwijt geraakt, ik voel me nu frisch en*
gewekt en beter dan ik ooit geweest ben
Mevr. E. M.
Millioenen mannen en vrouwen over de geheei
vverelu nemen dagelijks Kruschen Salts niet 02-
dat zij zich juist ziek voelen neen; maar omdi
zij weten dat de kleine dageiijksche do»is Krusclia
uen voortdurend fit en energiek noudt en hen
wenuig behoedt voor overtollige zuren. Menschep
die eiken morgen Kruschen Salts nemen, ïiebist
geen last van kwaaltjes, als: hoofdpijn, hardlijvigheid
neerslachtigheid, duizeligheid, beslagen tong, onfris
sche adem, enz. En dit alles omdat zij inwendig vrt
zijn van alle schadelijke stoffen. De dageiijksche di>
sis nruschen Salts werkt zoodanig op lever, nieren
ingewanden, dat alle overtollige en schadelijke stol'
fen geregeld verwijderd worden.
Inuien U wilt genieten van een stralende gezo»'
beid of opgewekte levenslust indien U hard. K
werken en daar plezier in hebben neem dan eei
eiken dag Kruschen Salts Millioenen ménsehen g-
nieten van eiken dag. die hen gegeven is. en dit*
leen dank zij „de kleine, dageiijksche dosis Kruschei
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar bij aL
apothekers en drogisten a f0.90 en t'1.60 p?
flacon.
Geachte Redactie,
Zooals uit Uw verslag van de cursusvergadering ve
Oudleerlingen der Rijkslandbouwwinterschool te ScIik
gen blijkt, Is door mij tot den heer Nobel o.m. een vraat
gericht betreffende verband tusschen arbeidsprestatie et
inflatie, een vraag welke den geachten Inleider nis
duidelijk was, gevolg wellicht van de korte fomN-;
leering mijnerzijds. Tot mijn spijt was het mij niet mo
gelijk de vergadering tot het einde bij tc wonen, waa>
door ik de gelegenheid miste mijn bedoelingen nalol
toe te lichten. Toch meen ik goed te doen nog even cjf
deze kwestie terug te komen. Niet met het doel de
gedachtenwlsseling te verplaatsen naar Uw blad, net-i
geen tegenover de gastvrijheid van het Vereenigings-.'
bestuur, dat de cursusvergadering voor alle belang-),
stellenden toegankelijk verklaarde, minder correct zoi
zijn.
De heer Nobel wees er in zijn prae-advies op, dat <k;
totale geldelijke opbrengst van alle producten ook ft
hankelijk is van de bekwaamheid der arbeiders en van
den ijver waarmede zij hun werk verrichten. Aan aet
anderen kant acht hij het geen bezwaar het recel loot
van den arbeider te verlagen.
In ander verband schreef hij, dat er voor elk bedrijf
een optimum is voor de hoeveelheid kapitaal en op
pervlakte grond die per arbeider productief gemaakt
kan worden, dus een hoeveelheid en een qppervlakte.1
welke niet vergroot of verklehid kan worden, zoniet
dat de productie vermindert.
Nu wil het mij voorkomen dat er ten opzichte vat
den productiefactor arbeid eenzelfde wet bestaat. Arbeid'
toch is eigenlijk een leed (moeite) dat men zich
troosten moet met het oog op het te verkrijgen resul
taat. De arbeidsgewilligheid zal blijven bestaan zoolang
men het resultaat hooger schat dan het te „bestedon"
leed. Er is een optlmumpunt. Voorbij dat punt neemt het
irbeidsleed sneller toe dan het productief resultaat
Deze wet heeft aanleiding gegeven tot verkorting vaa
den arbeidsdag. De ondernemer moet dus trachten het
productief resultaat zoo hoog mogelijk op te voereaf
door arbeidsduur en arbeidsloon zoodanig te regelen,;
dat de- verhouding tusschen productiemoeite en productie-f
opbrengst voor hem zoo gunstig mogelijk wordt. Indirect
komt dit neer op verlaging van productiekosten.
Wat nu ook de oorzaak van den crisis moge zijn, en
welke middelen men ter verbetering van den toestand
ook moge willen aanprijzen, over één ding kan :uen
het eens zijn, n.1. dat het voor eiken ondernemer van-
het grootste belang is dat de arbeidsprestatie niet
mindert, d.w.z. het blijft onder alle omstandighsdenri
elsch te zoeken naar een optlmumpunt van den arbeidt'
Naar mfjn meening, zal door geldverrulming, /.ooallB
de heer Nobel die voorstelt, het reëele loon van den
arbeider op losse schroeven komen te staan, in veel
ernstiger mate dan thans het geval is. Het gevolg
daarvan zal zijn, dat de arbeidsgewilligheid sterk ver,
mindert, tot schade van de productie-opbrengst
Ik hoop dat na deze uiteenzetting mijn vraag of k'
flatie het zoeken naar het optimumpunt van den arbeid,
niet zeer zal bemoeilijken, duidelijker is geworden.
Deze vraag zal voor den heer Nobel echter niet
belangrijk zijn, aangezien hij de gevolgen van zijn voor
stellen anders ziet, dan ik ze in alle bescheidenheid,
meen te mogen zien.
U dankend voor de verleende plaatsruimte,
G. G. LOGGERS, j
Baraingerhorn, 14 Jan. '32.
