Alieitci Hicus-
Minimin- lailwllil.
Het conflict in het Verre Oosten.
Ontwapening.
Uitgevers: N.V. ?.h. TRAPMAN Co., Schagen.
Eerste Blad.
De gevechten te
Sjanghai hervat
EENHEIDSFRONT
DER MOGENDHEDEN.
De mogendheden gebieden
„h a 11".
Graansmokkelaars aan de
Oostgrens.
7 VLIEGTUIGEN
VERMIST.
Nagekomen Berichten.
Arrondissements Rechtbank
te Alkmaar.
r. Zt\
niet meer. 2^
bod om te vente
el ijk, dat de
aarin niet acü>
Jan H., du,
getrokken om
ezegend gezin
belemmering
koopwaar
de 4
niet afkeerig
a en ongewt
ditmaal
p.v
en de overtr<w
had hij
des oordeels tq
mr. Bastertgi
die
was, c
gesteld, namtiN
nde kon worti
Woensdag 3 Februari 1932.
WACHTS
MAKEN.
In dienst
)n overmaat
en sl«
pelmolen e
eeren, doca
SCHEER
75ste Jaargang No. 9014
COURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week: DiDsdag, Woensdag. Donder
dag en Zaterdag Bij inzending tot e morgens 8 uur. worden Adver-
ter.tléo nog zooveel mogelijk in het eerstuitkomond nummer geplaatst.
POSTREKENING No. 23331. INT. TELEF. No 20.
Prijs per 3 maanden f 1.80- Losse nummers 6 cent. ADVERTEN-
TIëN van 1 tot 5 regels f0.85. iedere regel meer 15 cent (bewijsno.
inhegiepeni Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
DIT NUMMER BESTAAT UIT TWEE BLADEN.
NIEUW BOMBARDEMENT MET GROF GESCHUT
TE SJAPEI.
Wapenstilstand ten einde.
ibbendam, Is
die nog
olijke wang— -
uitgettaH Volgens een Reuterbericht uit Sjanghai hebben do
slooten en consuls-generaal van Groot-Britannië, de Vereengde
>p de spoorba' Staten en Italië protesten ontvangen van de comman-
danten, die belast zijn met de leiding der buitenland
gsdagen" b* sche verdedigingen van de internationale nederzet
ting, de Japanners uitgezonderd, tegen de bewegin
gen der Japansche mariniers binnen de verdedigings-
WAT KRAj
laat ons Ho
welke
d in den aic
abij het Hm
It Koog au
vrachtauto
e raken ec:
was
t terecht
andeld. De,
opzet j
motti
vreden
p van
terwijl
kon b^rj
ij
moi|
gen
had
dat Wap
hem in l|
had
i aanga
dit
rd
gone van de concessie, gereserveerd voor de Britsche,
Amerikaansche en Italiaansche troepen. Dit protest,
dat eveneens gericht is aan den Japanschen consul-
!generaal, wijst op wreedheden, gepleegd door Japan
sche fuseliers in deze zone, zooals een bajonetcharge
op jonge cn oude Chineezen in don Britschen sector.
Nieuwe aanval der Japanners.
n bezorgdt» Men kan. meldt Reuter verder, zeggen dat het be-
lampen, uè stand is geëindigd, daar de vijandelijkheden gisieren-
--- middag zijn hervat. Ofschoon het bestand van kor
ten duur was, zoo heeft het den belanghebbenden
Jjuitenlandschen mogendheden toch den tijd gelaten,
bepaalde maatregelen te nemen en men meent dat
de Japanners er voortaan tegen zullen waken dat
zich soortgelijke incidenten zullen voordoen in de
sectoren der internationale concessie.
De Japanners openden gistermiddag om twee uur
'te Sjanghai met grof marinegeschut het vuur op
de Chineesche positie ten Noordwesten van het sta
tion van Sjapei. De Chineezen konden siechts met
een enkel verschanst mortier, met een maximale
draagwijdte van 2C00 meter, antwoorden. Een hon
derdtal Japansche mariniers namen aan den aanval
'deel, voorafgegaan door Japansche motorrijders in
burger.
Italiaansche kruiser met troepen naar
Sjanghai,
V.D. verneemt uit Rome, 2 Febr.:
Mussolini heeft bevel gegeven, dat de kruiser
Trento en de destroyer Espero zich met troepen naar
Sjanghai moeten begeven.
GETIPPSl Gebouwen van de Texas Oil Company-
bureaux gebombardeerd.
V.D. verneemt uit Moskou:
Vier en veertig nieuwe vliegtuigen, beladen met
Kimmen, zijn uit Japan te Sjanghai gearriveerd,
waar men nog 46 anderen verwacht. Het totale aantal
militaire Japansche vliegtuigen dat zich thans te
|Sjanghai bevindt, vormt 130 gevechtseenheden.
I Een Japansche torpedojager heeft de gebouwen
a.w van ,|e xexas Oil Company gebombardeerd. Volgens
i 't de laatste alhier ontvangen berichten hebben de Ja-
ond. panners heden het bombardement van Sjanghai en
zeggen®Nanking met artillerie en vliegtuigen hervat,
fiets dm» Uit Peking wordt gemeld, dat de toestond te Char-
ontslag «bin gespannen blijft. De Japansche troepen dringen,
13 ondanks den tegenstand der Chineesche troepen naar
*Uharbin doro.
Het Japansche commando heeft aan het Sowjet-
Russische gedeelte van de administratie van den
Dost-Chineeschen spoorweg het verzoek gericht ver
dunning te geven voor het vervoer van troepen langs
öe spoorbaan. Hierop is geantwoord, dat deze goed
Reuring afhankelijk was van die van het Chineesche
^deelte van de directie van den spoorweg.
Het bombardement van Nanking een ver
gissing.
Reuter seint uit Nanking: Het bombardement van
kinderw banking Maandagavond zou aan oen misverstand ge-
vroolijk- weten moeten worden. Inderdaad zegt een officieele
xnededceling, dat eenige Japansche matrozen die aan
r?" vroe? gingen om wat proviand te koopen, door een
guneesche patrouille werden geprovoceerd, welke op
le handest- €n schoot, omdat zij haar geen antwoord gaven. De
heen zld Parozen namen de vlucht, keerden aan boord van
r las de ij*? schip terug en rapporteerden den aanval der
bloemt lrf,P.ees,che troepen. De bevelhebber der vloot twijfelde
h geschutvuur zou openen, maar hij liet
web enkele losse granaten afvuren, teneinde te zien
of dc Chineesche forten zouden antwoorden. Toen
deze forten bleven zwijgen, staakten de Japanners
he( wt vuur.
De Japansche aanval te Sjanghai tot
staan gebracht.
Volgens een laatste bericht uit Sjanghai, werd de
Japansche aanval, waaraan deelgenomen werd door
000 man, na een gevecht dat 3% uur duurde, door de
-hineezen tot staan gebracht voor het Noordersta-
iion.
De Japansche verliezen tijdens dit gevecht, bedroe
den tot nu toe 23 dooden, 84 zwaar- en 75 lichtgewon-
toen. Vier burgers werden gedood, 9 gewond. Tien
aar het schijnt Chineesche, granaten zijn in de in-
irnationale nederzetting terecht gekomen. Niemand
nu koffl^erd bij die ontploffing gedood of gewond,
-
.-»C
oag
te v»<
uisltolr
>n keerd
de «H
DE HERKIEZING VAN HINDENBURG.
Op roep van den eersten burgemeester van
Dresden.
e bui»1' De eerste burgemeester van Dresden, dr. Kuelz heeft
!n kiDi' T>rnei«Pr°f-P gepubliceerd' waarin hij verwijst naar de
^proclamatie van dr. Sahm inzake de herkiezing van
Hlnderburg en waarin hij eveneens een beroep dwt on
0m d.® ee"heW van het land te bewaren
rvolfi president von Hindenburg te herkiezen.
Drietal eischen aan Japan en
China. Initiatie! van Enge
land.
Gistermiddag is een spoedvergadering van den Vol
kenbondsraad bijeengeroepen. Deze dringende bijeen
komst droeg door de aanwezigheid van den Fran
schen minister van oorlog, Tardieu, den Britschen
minister van koloniën, Thomas en den Italiaanschen
minister van huitenlandsche zaken, Grandi, het stem
pel van een groote politieke actie.
Als voorzitter van den raad deelde Tardieu mede,
dat deze zitting was bijeengeroepen door de Britsche
delegatie, waarom hij het woord verleende aan den
heer Thomas.
Verklaring van Thomas.
De Engelsche minister van Koloniën, Thomas, las
daarop een verklaring voor, waarin wordt gezegd:
„De Britsche regeering is van oordeel, dat het on
mogelijk is. den huidigen toestand in Oost-Azië te
laten voortduren Er gebeuren daar dingen, die op
den naam na, op een oorlogstoestand neerkomen. Het
Volkenbondspact, het Kellogg-pact en het Negcnmo-
gendheden-verdrag moeten wel al hun prestige in de
wereld verliezen, wanneer deze toestand blijft voort
duren. De Vereenigde Staten hebben van den aan
vang af gelukkig blijk gegeven van dezelfde opvat
ting omtrent den toestand. Helaas zijn echter alle tot
dusver gedane pogingen om verbetering in den toe
stand te brengen, vruchteloos gebleven".
„In overeenstemming met de regeering van de
Vereenigde Staten heeft de Britsche regeering thans
besloten, aan den huidigen betreurenswaardigen
stand van zaken een einde te maken en zij hoopt,
dat andere staten zich bij dit optreden zullen aan-
sluite. De beide regeeringen hebben zoowel te Nan
king alsook te Tokio het formeele verzoek gedaan,
alle gewelddadige handelingen en alle toebereidse
len tot vijandigheden te staken. Zij hebben de terug
trekking van de troepen te Sjanghai, de instelling
van een neutrale zone en het onmiddellijk aanknoo-
pen van onderhandelingen ter regeling van het ge
schil in den geest van het Kellog-pact en van het be
sluit van den Volkenbondsraad van 10 December ge-
eischf'.
Verklaringen van andere gedelegeerden.
In aansluiting aan deze verklaring heeft Thomas
mededceling gedaan van den tekst van de Britsche
regeeringsverklaring over het Oost-Aziatisch conflict,
welke hedenmiddag in het Lagerhuis zal worden
voorgelezen.
In een korte verklaring deelde de vertegenwoordi
ger van Frankrijk Tardieu, vervolgens mede, dat
Frankrijk zijn vertegenwoordigers te Tokio en Nan
king heeft opgedragen, zich bij dezen stap aan te
sluiten. Tevens, aldus Tardieu, zijn maatregelen ge
nomen tot versterking van de Fransche strijdkrach
ten te land cn ter zee in China.
Ook de Italiaansche vertegenwoordiger Grandi
verklaarde daarop, dat zijn land zich eveneens bij
den stap der mogendheden aansluit. Hij uitte de
hoop, dat de regeeringen te Tokio en Nanking alles
in het werk zullen stellen ten einde in afzienbaren
tijd een merkbare verbetering in den toestand te
weeg te brengen.
Sato spreekt.
Buitengewoon ernstig en beheerscht sprak hierop
de vertegenwoordiger van Japan, gezant Sato, die
slechts met moeite zijn innerlijke bewogenheid kon
verbergen.
Eerst refereerde hij zich aan de door de vertegen
woordigers der andere groote mogendheden afgeleg
de verklaringen en stelde in het bijzonder vast, dat
hij uit de verklaringen van den Italiaanschen verte
genwoordiger heeft opgemaakt, dat ook Italië zich
heeft aangesloten bij de door de andere mogendhe
den te Tokio reeds aangekondigde stappen.
Sato liet vervolgens een uitvoerige uiteenzetting,
welke in feiten uit telegrammen zijner regoering be
stond, voorlezen, om aan te toonen, dat van de ge
beurtenissen in Shanghai, China de schuld draagt.
De Japansche vertegenwoordiger trachtte voorts
aan te toonen, dat de tegenwoordige eischen der mo
gendheden in overeenstemming zijn met de reeds
lang gekoesterde wenschen van Japan.
Japan heeft zelfs den vertegenwoordigers der mo
gendheden verzocht om een gemeenschappelijke vre-
desactie te Shanghai en kan zich over het voorstel
lot instelling van een neutrale zone slechts verheu
gen.
AUTO VAN HELLING AFGEREDEN.
Drie dooden en een zwaar gewonde.
V.D. verneemt uit Dattenfeld:
Tusschen Dattenfeld en Hoppengarten heeft Dinsdag
middag een auto-ongeluk plaats gehad, waarbij drie per
sonen om het leven kwamen.
De bestelwagen van een brandstoffenhandelaar te
Bonn is, waarschijnlijk tengevolge van bandenpeoh, van
een drie meter hooge helling afgereden en is daarbij
In brand geraakt De bestuurder en zijn vrouw zoomede
een 5-jarig kind waren op slag dood, terwijl een ander
kind, met levensgevaarlijke brandwonden in het zieken
huis moest worden opgenomen.
De wereldontwapeningsconferen
tie te Genève geopend. Gewa
pende vrede geen waarborg te
gen oorlog. - Een beroep op het
geweten.
In aanwezigheid van vertegenwoordigers van 64 staten
Is gistermiddag in het Batiment Electoral te Genève,
waarin anders de jaarlijksch plenaire zittingen van den
Volkenbond worden gehouden, de wereld-ontwapenlngs-
coferentie geopend.
Meer dan 500 journalisten uit alle deelen der aarde
zullen ter conferentie aanwezig zijn.
De door den Volkenbondsrr/id benoemde presidint
der Ontwapeningsconferentie, de vroegere Engelsche
minister van Buitenlandsche Zaken, Henderson nam
plaats in den vor»rz!tterszetel. Aan zijn rechterzijde zit
de secrearis-generaal van den Volkenbond. Sir Eric
Drummond, die tevens secretaris-generaal van de con
ferentie is. Links van Henderson zit de tolk.
Openingsrede van Henderson-
De president der Ontwapeningsconferentie, Arthur
Henderson, zelde in zijn openingsrede o.m..
De Volkenbondsraad heeft in het jaar 1930 besloten
tot de bijeenroeping van de wereldontwapeningsconfe
rentie. De conferentie staat voor het tragische feit dat
op het oogenbllk dat haar werkzaamheden aanvangen
In het Verre 0o9ten een bulengewoon moeilijk, toestand
's ontstaan Het is een gebiedende plicht voor de staten-
onderteekenaars van het Volkenbondspact en het Kel-
loggpact zich te houden aan de nakoming dezer belde
gToote zekerheden en garanties tegen oorlog en geweld
Nimmer in de geschiedenis heeft een conferentie plaats
gehad, welke een dringender en voor de menscaheid
weldadiger taak heeft dan deze Wat de moeilijkheden
betreft, men mag zich hierover geen illusies makin
Wij moeten den krachtigen wil toonen deze moeilijk
heden te overwinnen en den weg banen voor nieuwe
gunstige vooruitzichten der menschheid. De taak der co-
ferentie bestaat derhalve volgens de opvatting van Hen
derson uit de volgende drie punten:
1. Een gemeenschappelijke overeenkomst betreffende
een effectief program van pracüsche voorstellen ten
einde zoo snel mogelijk te geraken tot een wezenlijke
verlaging en beperking de r bewapeningen van alle lan
den;
2. Geenerlei bewapeningen buiten het thans vast te
stellen kader van het verdrag waardoor alle naties zich
verplichten het groote deel der algemeene bewapenin
gen te bereiken;
3. Veiligstelling der verdere werkzaamheden ten ein
de het definitieve doel te bereiken langs den weg van
soortgelijke conferenties, welke periodiek zullen bijeen
komen.
Steeds krachtiger, zoo vervolgde Henderson, wordt de
erkenning, dat er geen grooter en ernstiger bedreiging
vau vrede en veiligheid is dan de handhaving der buiten
gewone bewapeningen. De Volkenbond heeft sinds zijn
bestaan voortdurend gewerkt aan de organisatie van
den vrede, doch het gevoel van onveiligheid is tot nu
toe blijven bestaan en heeft geleid tot nieuwe bewape
ningen en de toeneming der bewapeningen harerzijds
leidt weer tot een voortdurend toenemend gevoel van
onveiligheid.
Na vervolgens een lang historisch overzicht van het
optreden van den Volkenbond, tot nu toe op het gebied
van de ontwapening te hebben gegeven, verklaarde Hen
derson, dat de oogen der geheele menschheid thans ge
richt zijn op deze conferentie.
Niemand kan zeggen welke gevolgen een misluk
ken der conferentie zou kunnen hebben.
Henderson besloot: Thans kan slechts sprake zijn
van gelijke rechten voor iedere natie in de door ons
opgebouwde vrije gemeenschap van volkeren.
Er kan slechts een verbroedering van alle volke
ren bestaan, welke in de toekomst niet meer zullen
zijn vijanden, doch vrienden. Thans kan er nog
slechts vrijheid bestaan voor ieder volk, zijn leven
te willen leven zonder vrees voor ongelijkheid, ver
drukking of oorlog. Laat ons de groote taak aanvat
ten, laat ons beslissingen nemen en de naties leiden
naar den verlangden vrede.
Een zeer winstgevend bedrijf. Voor de
zelfde partij tarwe meermalen de uitvoer
premie in ontvangst genomen.
Het smokkelen van tarwe van Nederland naar
Duitschland en omgekeerd schijnt een zeer winstge
vend bedrijf te zijn, niet zoozeer door het prijsver
schil, dan wel door de uitvoerpremie, die de Duit-
sche regeering voor tarwe toekent. Het was dan voor
de smokkelaars zaak een door de vereischte papieren
gedekte partij over de grens te brengen, waarna deze
partij weer naar Dui'schland terug gesmokkeld werd,
om vervolgens opnieuw uitgevoerd te worden. Op
deze wijze was het mogelijk voor dezelfde partij
tarwe meermalen de uitvoerpremie in ontvangst te
nemen.
Het duurde niet lang, aldus lezen we in het „Han
delsblad". of de douanebeambten hadden dit spelletje
in de gaten en er werden strenge maatregelen ge-
nomenom het euvel tegen te gaan. Eenigen tijd is
toen de smokkelarij van tarwe tot een minimum te
ruggebracht. De laatste weken echter leggen de
graansmokkelaars weer een buitengewoon groote ac-
ticiteit aan den dag. Dit was direct merkbaar door
de sterke stijging van den tarwe-uitvoer. Uit Sieben-
gewald en omgeving naar Goch en de Hulmerheide
moest, zoo vernamen de douaniers, de sluikhandel
in graan weer sterk zijn opgeleefd. Toen verleden
week in een schuur, staande in de onmiddellijke na
bijheid van een boerderij een groote partij tarwe ont
dekt werd. was dit voor de kommiezen aanleiding
hun onderzoekingen eens verder uit te strekken. Stel
selmatig werd de streek thans afgezocht en geen
boerderij of schuur ontging aan het spiedend oog
van de beambten.
Deze inspectie leverde verrassende resultaten op.
Een dezer nachten had een douanepatrouille jacht
gemaakt op een uitgebreide smokkelaarsbende, waar
van de leden per rijwiel het terrein waren ingetrok
ken, waarhij zij ieder twee zakken tarwe vervoerden.
-sia\ 'uopjaM )soiaa ueq do etp ueioips ep squep-uo
ten de smokkelaars in het begroeide terrein te ont
snappen, maar tegen den morgen ontdekten de kom
miezen weer een spoor, dat naar een schuur in de
omgeving van Hulm leidde. De schuur werd van on
der tot boven onderzocht en den ambtenaren viel een
buit van 22 zakken meel en 1500 kg. tarwe in handen.
Dat het hier gesmokkelde tarwe betrof, was aan geen
twijfel onderhevig, want de zakken vermeldden vrij
wel zonder uitzondering den naam van een Neder-
landsche firma, terwijl een aantal zakken zelfs nog
het controlemerk van de douane droeg, waaruit
bleek, dat de partij enkele dagen tevoren, gedekt
door de vereischte papieren, uitgevoerd was, waar
voor de uitvoerpremie was voldaan.
Bij een verder onderzoek bleek, dat zich in andere
schuren nog meer partijen gesmokkelde tarwe en
meel bevond, die dezelfde kenmerken vertoonden.
De eigenaren van de schuren bleken geheel onkundig
te zijn van het feit, dat de smokkelaars hun schu
ren als opslagplaats benut hadden, hetgeen voor de
hand ligt. daar meestal getracht wordt de partij zoo
spoedig mogelijk weer tegen ontvangst van een uit
voerpremie over de grens te brengen. Dat het overi
gens geen aanbeveling verdient op deze wijze den
smokkelaars handlangersdiensten te bewijzen, onder
vond een landbouwer uit Hulm, die zijn opslagplaat
sen tegen een flinke vergoeding beschikbaar stelde.
De man werd gesnapt en veroordeeld tot 7000 R.M.
boete en een maand hechtenis.
Tengevolge van do mist en storm tn de Ver
eenigde Staten. Tezamen 29 personen aan
boord. In de bergen van Californië de
verbrande overblijfselen van een neergestort
toestel gevonden.
VD verneemt uit New-York:
Tengevolge van mist en storm zijn in de Vereenigde
Staten op het oogenbllk 7 vliegtuigen vermist, die te
zamen meer dan 20 personen aan boord hebben. Lucht
patrouilles, militaire vliegtuigen, automobielen en mo
torbooten zijn uitgezonden om de vermisten op te spo
ren. In de bergen van Californië heeft men de verbrand®
overblijfselen gevonden van een neergestort vliegtuig.
Van de overige zes vliegtuigen is nog geen spoor ge
vonden.
HET DRAMA OP HET STRAND VAN AMELAND.
Naar de „Tel." verneemt, zal op Maandag 29 Fe
bruari a.s. voor de rechtbank te Leeuwarden de zaak
tegen den gewezen predikant van St. Anna-ter-Mui-
den, thans gedetineerd in het huis van bewaring, in
behandeling komen. Naar men zich herinneren zal
verdronk in den afgeloopon zomer aan de kust van
Ameland onder verdachte omstandigheden de echt-
genoote van den predikant. Later bekende hij dat zijn
vrouw door zijn toedoen tengevolge van verdrinking
om het leven was gekomen.
ERSTIGE AANRIJDING TE AMERSFOORT.
Gistermiddag is do 17-jarige mej. van Ginkel in de
Beekensteinschelaan te Amersfoort, doordat iemand
achter op haar fiets sprong, haar stuur kwijtgeraakt,
met het gevolg, dat zij tegen een groentekar aanreed
en tegen den grond werd geworpen. Zij is met een ern
stige hersenschudding per ziekenauto naar het zieken
huis „De Lichtenberg" overgebracht.
HEERHÜC-OWAARD.
Het gevleugelde woord en kapltaalgroei.
Deelde men ons eenige dagen geleden mede, dat de
heer D, wonende alhier door het overlijden van een
verren verwant In Zuid-Afrlka f 3000 had geërfd, heden
bereikte ons hetzelfde bericht weder, doch thans waren
de guldens veranderd in ponden sterling Laten we voor
den heer D. hopen, dat het laatste bericht nader aan
de waarheid grenst, dan het eerste.
W ARMENHUIZEN.
Uitslag verkooping in het café de Moriaan alhier van
diverse perceelen, op Dinsdag, 2 Febr. voor de familie
Rempt.
Perceel 1. woonhuis met erf, in bod gebracht door M.
J. de Nüs voor f 760;
Perceel 2, tuin, 88 c.A. voor f 52, door S. N. Bakker;
Perceel 3, bouwterrein, groot 9 A. 50 c.A., voor f 275,
door S. N. Bakker;
Perceel 4, bouwland, groot 30 snees, voor f 42 per
snees, door de fam. Rempt;
Perceel 5. bouwland, 17 snees voor f 36 per snees, door
de fam. Rempt;
Perceel 6, bouwland, 16 snees, voor f 40 per snees, door
Jacob Smit;
Perceel 7, bouwland, 32 snees, voor f 43 per snees,
door C. Broersen, Kal verdijk;
Perceel 8, bouwland, groot 52 snees, voor f 50 per sn„
door 3. Smit;
Perceel 9. bouwland, groot 21 snees, voor f 52 per sn.,
door M. de Nijs;
Perceel 10, 13 snees voor f 44 per snees, door N Wes-
ter;
Perceel 11: 13 snees, voor f 46, per sn., door K. Nieuw-
land;
Perceel 12: 10 snees voor f 42 per sn., door C. Broersen.
Afslag op 9 Febr.. in bovengenoemd café.
Meervoudige Strafkamer.
Zitting van Dinsdag 2 Februari 1932.
Uitspraken vorige zitting.
Klaas Gerrit de L., slagersknecht, Medemblik,( thans
in voorarrest, huisvredebreuk en bedreiging met
doodslag, 12 mnd., gev. waarvan 6 mnd. voorw. met
3 proefjaren en schadevergoeding.
Corn. M., Uitgeest, heling. 3 maanden gev.
Nic. K., Grootebroek, mishandeling, f40 boete o!
40 dagen.
