1
J
D
WENKEN BIT STORINGEN VAN
DEN BLOEDSOMLOOP
door
Dr. L. BONNIN.
Storingen van den bloedsomloop kunnen
slechts met succes behandeld worden, wan
neer de patiënt voorzichtig leeft en zich
streng houdt aan het voorgeschreven diëet.
Overmatig veel eten is in elk geval nadee
lig, onverschillig wat men eet. Het is beter
meermalen per dag kleine hoeveelheden ie
eten, dan enkele meer overvloedige maal
tijden te gebruiken, die schadelijk zijn. Het
diëet moet nauwkeurig in acht genomen
worden, want kleine afwijkingen kunnen
reeds oorzaak van nieuwe storingen zijn,
gewoonlijk versnelde hartslag en benauwd
heden De geneeswijze is even uiteenloo
pend als de aard der aandoeningen; zij
hebben echter één ding gemeen, n.1. dat hoe
vroeger de symptomen herkend en de be
handeling begonnen wordt,, hoe grooter de
kans op een snelle genezing is.
Bij nerveuze aandoeningen van het hart
gaat het er in hoofdzaak om de psychische
oorzaken weg te nemen. Is er een andere
oorzaak, bijv. een hevige schrik of misbruik
van alcohol of nicotine, dan moet de be
handelende geneesheer aan de hand der
symptomen voor elk geval afzonderlijk zijn
aanwijzingen geven. Neurasthenie, ziekten
der stofwisseling, enz. kunnen eveneens de
oorzaak zijn en dienen dan natuurlijk in de
eerste plaats behandeld te worden.
Hartkrampen kan men tegengaan door
warme voetbaden gedurende een kwartier
ongeveer of warme omslagen om den on
derarm gedurende ongeveer twintig minu
ten; de laatste worden afgewisseld met
koude omslagen. Er worden ook meermalen
goede resultaten bereikt, wanneer tegelij
kertijd buik en maag gemasseerd worden.
De symptomen, die wijzen op verminderde
hartskracht, maken eene vegetarisch diëet
noodig zonder de minste specerij. In het
voedsel, wat licht verteerbaar moet zijn,
mag slechts weinig vet voorkomen. Brood
en groenten, die tot gasvorming. aanleiding
geven, moeten vermeden worden. Het is
aan te bevelen, één of twee dagen per week
te vasten of wanneer men hier niet toe kan
komen, zooveel mogelijk vloeibaar voedsel
te gebruiken. Versche melk of versch of ge
kookt fruit zijn uitstekend. Tegen een on
geregelden stoelgang helpen kleine, niet
heete lavementen.
Bij ontsteking van het hartzakje moet
allereerst de ziekte behandeld worden, die
er de oorzaak van is. Bedrust is beslist nood
zakelijk; op de hartstreek legge men omsla
gen, die zoo warm mogelijk zijn, afgewisseld
met koele omslagen meer in de richting dar
ledematen. Soms kan men ook het geheele
lichaam met koele omslagen behandelen.
De regeling van den stoelgang blijft van
het hoogste belang.
Bij ontsteking der lymphvaten moet on
middellijk de dokter gehaald worden in ver
band met het gevaar voor bloedverette-
ring. Heete baden voor het betrokken ge
deelte van het lichaam, die 20 a 30 minuten
kunnen duren, bewijzen voortreffelijke dien
sten; zij kunnen gevolgd worden door koude
omslagen, doch daarbij dient men er op te
letten, dat het zieke deel van het lichaam
in zijn geheel word bedekt. Wanneer
koorts optreedt, moet zoo min mogelijk voed
sel gebruikt worden; het beste is, voorloopig
in het geheel niet te eten.
Verwijde aderen kunnen langs chirur-
gischen of mechanischen weg behandeld
worden; daarnaast zijn medicijnen aan te
bevelen, vooral die, welke een duurzamen
invloed op het bloedvatenstelsel uitoefenen
als pulsatilla, carbo vegetalis, zwavel, enz.
In ieder geval moet de keuze der behande
lingswijze aan den arts worden overgelaten.
Bij ontsteking der aderen is bedrust drin
gend noodzakelijk. Soms moet de patiënt 10
tot 12 dagen het bed houden. Men kan af
wisselend warme en koude omslagen toe
passen; zoodra de ontsteking voorbij is,
wordt de bloedsomloop bevorderd door heete
zitbaden met koude omslagen. Het heete
bad mag niet langer dan 10 minuten duren;
de koude omslagen worden na een uur
verwijderd. Zij kunnen ook door koude doe
ken om romp en beenen vervangen worden.
Bij aderverkalking moet alles vermeden
worden, wat voor hart en bloedvaten ver
gif is. Het voedsel moet vegetarisch zijn en
bij eiken maaltijd dienen zooveel mogelijk
vruchten en sla gebruikt te worden. In elk
geval moet er gezorgd worden voor een ge-
regelden stoelgang. Heete voet- en zitbaden,
gevolgd door koele afwasschingen, zijn aan te
bevelen, evenals geregelden lichaams- en
ademhalingsoefeningen
Bij het optreden van embolie, is het van
belang, da tde patiënt niets eet, voordat de
arts zijn aanwijzingen heeft gegeven. Er mo
gen slechts heete dranken worden gegeven.
In geen geval mag de patiënt het bed ver
laten; de dokter moet dadelijk worden ge
haald.
(Nadruk verboden).
ONZE
G0EDK00PE KNIPPATRONEN
WENKEN VOOR HET BESTELLEN.
De lezeressen worden vriendelijk verzocht
bij het bestellen niet te vergeten de maat
(juiste lengte, wijdte en heup-wijdte) en het
juiste nummer op te geven. Patronen wor
den geleverd na overschrijving van een be
drag van 55 cent op postrekening 191919 van
den „Knippatronendienst" te 's Gravenhage
Aanvragen kunnen ook per pos'wissel gezond-
den worden aan de Redactrice van den
e&nippatronendienst", Joan Maetsuycker-
straat 96, Den Haag. Indien niet anders
mogelijk per brief met bijsluPing van een
bedrag van 55 cent in postzegels.
Jurk voor grootere meisjes met heupstuk
en rokje met platte plooien, aangesloten
mouw met manchet en kraag, die schuin
overslaat, waardoor de jurk een schuine
sluiting krijgt, die met bijpassende knoopjes
wordt gegarneerd.
Voor meisjes van 12 tot 14 jaar is dit een
bijzonder aardige, gekleede en toch eenvou
dige jurk.
Lampen en lampekappen.
Scheppen een gezellige sfeer.
Licht is de vreugde van het leven en het
kunstlicht is voor ons gedurende de lange
winteravonden een bron van gezelligheid
Wij kunnen deze huiselijke gezelligheid
nog aanmerkelijk vergrooten door niet alleen'
onze groote, maar ook verschillende kleine
schemerlampjes hier en daar te plaatsen, ja
zelfs aan den muur te hangen.
Veel worden allerlei soorten vazen, zoowel
Chineesche als Japansche en andere tot
lampen verwerkt, terwijl dan een bijpassen
de kap gemaakt wordt, die dezelfde motie
ven laat zien.
Voor eetkamers heeft men moderne houten
lampen met koorden en kralen, ook wel
pongé kappen met bovenlichten, die indirect
licht geven; de zijden lampekappen hebben
altijd nog het voordeel het vaak helle elec-
trische licht te dempen.
Bij het kiezen van zijden lampekappen,
moet men er aan denken, dat roode en
groene kappen weinig flatteus licht geven,
daarentegen goudkleur en terra cotta aan
genaam aandoen.
Wollen ondergoed.
Brei het zelf
In de koude winterdagen met de wisselen
de temperaturen is het in een klimaat als
het onze zeker wel aan te bevelen om wollen
onderkleeren te dragen. Het is heel gemak
kelijk dit ondergoed zelf te breien; hoeveel
verloren oogenblikjes zijn er niet dat wij
toch niets doen en dan kunnen we zoo ge
makkelijk even zoo'n breiwerkje ter hand
nemen. Het is echter noodig om een goede
soort krimpvrije wol te gebruiken, opdat wij
niet de kans beloopen, dat het gebreide voor
werp na één maal wasschen onmogelijk ge
krompen is.
Niet alleen ondergoed, maar allerlei prac-
tische dingen kunnen wij breien, o.a. aller
aardigste jakjes voor herstellende zieken met
halflange kimono-mouwen en een lint door
de halsopening, dat tevens als sluiting dienst
doet; verder vesten met en zonder mouwen,
van fijne zachtgekleurde wol. shawls enz.
Fantasie en vaardigheid kunnen wij den
vrijen loop laten en zoodoende op eenvoudige
weinig kostbare wijze de meest practische
wollen onder- en bovenkleeren klaar
tooveren.
Huiskleeding.
Eenvoud, kenmerk van het ware.
Huis- of kantoor japonnen worden door
gaans zeer eenvoudig gehouden, hetgeen ook
noodig is, opdat zij bij de uitoefening der
bezigheden niet hinderlijk zijn In den regel
valt de keus op donkere stoffen, terwijl
tweed nog zeer in den smaak blijft vallen,
hetgeen ook inderdaad te begrijpen is, daar
wollen tweed sterk is en niet kreukelt en
tevens billijk in prijs, hetgeen bij elkander
genomen zeker wel voorname factoren zijn.
De mouwen zijn doorgaans glad (elleboog
mouw), terwijl de garneering zich bepaalt
tot een licht (waschbaar) garnituur in kunst
zijde of crêpe de chine. Bij iedere japon
make men enkele verschillende garnituren
die telkens iets anders aan het geheel kun
nen geven.
Hoe dankbaar zijn o.a. niet de gehaakte
wollen kraagjes, die eenvoudig in lossen en
vasten of stokjes worden gehaakt van ge
wone wol of van de mooie harige Angora-wol
en aan een eenvoudige japon zoo iets apart-
kunnen geven Wil men ze niet in enke'
wit haken, dan bepale men z'n keus tot een
combinatie van verschillende tinten, maar
zóó, dat de laatste toer van Angora-wol
wordt gehaakt
WERP NIET TE SPOEDIG MET
STEENEN.
Er zijn betrekkelijk weinig vrouwen, die
in hun leven de „andere" vrouw niet ont
moeten, vooral op middelbaren ouderdom.
Ik zeg middelbaren ouderdom, wijl ik de
overtuiging heb, dat de gevaarlijkste pe
riode in het leven van een man ligt tus-
schen de 40 en 55 jaar.
Dit is de leeftijd, waarop een man meest
al een zekere positie in het leven veroverd
heeft, zoodat hij door het werk. den lust en
drang zich een weg te banen niet langer
bezig gehouden wordt, en zijn zinnen en ge
dachten er niet langer mede in beslag ge
nomen worden.
Alhoewel zijn wilde je-'id-emoties wel
eenigszins gedempt zijn. blijft hij toch rust
loos, vol levensvatbaarheid, en hoegenaamd
niet bereid reeds als een oude papa in het
confort van het huiselijk leven onder te
duiken, waarin zijne wederhelft op dien
leeftijd reeds gewoonlijk verschanst zit
Het is op dit tijdstip, dat gewoonlijk de
andere" door hem opgemerkt wordt.
Een oorzaak uit vele. waarom de ..andere
vrouw" zoo'n fatalen invloed op mannen
uitoefent is, omdat ze den mannelijken zin
voor vrijheid beter begrijpt, ze wil niet
kluisteren, noch zelf gekluisterd worden en
daar mannen meestal in hun geheimste
binnenste 'n haat voor boeien dragen voe
len ze bij haar de vrijheid terug met het
geduld en de verdraagzaamheid van naa:
specialen uitkijk op het leven: worden e:
door instinctmatig aangetrokken, om toch
nog eens te ontsnappen aan de huiselijke
routine, waarin moeder de vrouw verzon
ken ligt.
Vrouwen door den band houden van rou
tine, en worden er maar al te dikwijls Je
slaven van; mannen integendeel houden
er zeer zelden van, en heel zeker houdt de
„andere vrouw" er heelemaal niet van
Nu is er ook nog dit, dat de .andere
vrouw" daarom hoegenaamd geen slechte
vrouw beteekent, hoewel het een onbegon
nen werk zou zijn de echtgenoote hiervan
te overtuigen.
En nog iets. t Is dat ze gewoonlijk veel
meer belangstelling toont in de persoon
lijkheid en geestesontwikkeling in het
geesteswerk van haar mannelijke vrienden,
dan wel in hun geslacht, hoewel dit voor
velen weerom onbegrijpelijk zou schijnen.
Zij is gewoonlijk verstandig en begaaid.
met een gave tot het begrijpen van man
nen, en met 'n zeker genie, waardoor man
nen zich tot haar voelen aangetrokken, als
tot een kameraad, bij wien ze weten begre
pen te worden, en aangehoord
Niets minder, maar ook niets meer
Zij is eene vriendin, welke niet in het
minste synoniem is van het seksueele type,
hoewel weinige echtgenooten j^it weerom
zullen kunnen aanvaarden noen toegeven.
Vriendschap en sympathie trekt zelfs
staal aan, zegt men.
Het is een feit, dat het vrouwelijke „echt
genoote type" nooit hetzelfde is als het
vrouwelijke „vriendtype", ofschoon er wel
zulke wonderbare vrouwen zijn, welke voor
hun echtgenoot alles kunnen zijn. Vrouw
en vriend. Daar komt nooit tusschen hen
de „andere vrouw" te staan, ze zijn een lo
gen voor elkander, en er is voor niemand
anders plaats. Meest altijd is het de schuld
van de echtgenoote, indien de man naar
de andere loopt, om opbeuring en vergetel
heid te zoeken.
Het huisvrouwtype vergeet te spoeuig
dat, om een man te behouden, het niet al
tijd genoeg is, hem eens een vluchtigen
zoen te geven, kinderen groot te brengen
en regelmatige eetmalen te bereiden al
draagt dit laatste er wel eenigszins toe bij
en alhoewel ik graag toegeef dat een
goede huisvrouw het grootste gedeelte van
haar tijd hieraan moet besteden, laat ze
zich toch veel te spoedig hierdoor over
groeien, zoodat haar uitkijk op het leven
zich nog slechts beperkt tot de ruimte van
haar keuken en kamer, en ze niet evolueert
in het leven en werk van haar echtgenoot.
Ze wordt enggeestig, saai en mat; er komt
onverschilligheid en daarna vervreemding
tusschen hen, en daardoor wordt het ter
rein voorbereid, en verschijnt de „andere
vrouw", in het leven van den man. Ge
woonlijk is ze beter gestemd, en zijn haar
intenties eerlijker in betrekking tot de huis
vrouw, dan deze laatste zelf wil aannemen,
of toegeven.
Iedere huisvrouw schildert „de andere"
als een soort vampier of Sirene op wacht,
om bij de eerste gelegenheid haar huis-
kring tot splinters te slaan.
Het huisvrouwtype moet echter bedan
ken, dat niet iedere vrouw over denzelfden
kam geschoren wordt, en dat „de andere"
heel dikwijls moeilijkheden glad strijkt, ge
broken illusies aaneenlijmt om daarna den
echtgenoot in eefl beter en opgewekter
stemming huiswaarts te zenden.
Vrouwen door den band wantrouwen het
ongewone; ze voelen zich beter beschermd
in hun huiselijke verschansing, en daar de
andere niet het type is, dat zich zoo spoe
dig laat begraven, wordt ze als onbetrouw
bare rariteit gebrandmerkt.
De naakte waarheid is, dat het zorgzame
huisvrouwtype zoo weinig begrip heeft, dat
een man op middelbaren leeftijd moer
vriendschap, sympathie en het begrepen
worden noodig heeft, dan wel de strikte
routine van een tot in de puntjes verzorg
de huishouding Hoe hooger het intellect
van een man is. hoe scherper hij. als de ja
ren vervliegen, de behoefte zal voelen aan
een invloed, aan een element, waaraan hij
zich beter kan toetsen, iets dat hem wil
bevrijden, voor enkele uren misschien van
familiezorgen en het dagengesleep var ae
huiselijke doening, een invloed die hem wil
overtuigen, dat hij steeds een man is, een
persoonlijkheid, en. naarmate hij kieskeu-
Meisjesjurk die zeer eenvoudig zelf te
maken en bijzonder geschikt is voor onze
meisjes van 6—10 jaar Eenvoudig loshan
gend model mei eenige platte plooien of
desverkiezenoe in te rimpelen raglanmou-
wen en plat kraagje me; strikje van smal
lint Deze jurk kan eigenlijk voor alle doel
einden gebruikt worden, voor schooljurk
zoowel als van een mooiere stof voor ge
kleed; ook effen of gebloemd wollen mous
=eline is er zeer geschikt voor
rig is en gevoelig, des te meer zal hij dezen
vrouwelijken invloed zoeken.
Indien in dit kritiek stadium zijn vrouw
hem hier ontbreekt, en zich door haar hui
selijke bezigheden laat opslorpen, of geen
begrip heeft van zijn geestelijken nood,
treedt onvermijdelijk de ..andere vrouw" in
zijn leven.
Huisvrouwen dienen dit alles eens wel te
overwegen, en het gestelde probleem nooit
uit het oog te verliezen. Tusschen vrouwen
mag en moet er soms van hart tot hart ge
sproken worden en wie oogen heeft en het
dagelijksche leven voorbij ziet schuiven,
moet bekennen, dat we dikwijls S. O. S
roepen, wanneer alle hulp bij ons zelf te
zoeken is, en we soms heel wat te spoedig
-met ateenen gooien.
En nu nog dit een man blijft 6teeds een
groot kind, dat onze zorgen en sympathie
en kameraadschap noodig heeft op oude
ren en jongeren leeftijd.
Tandenpoetsen.
Jong geleerd, oud gedaan
Het is noodig om reeds heel vroeg te be
ginnen om de kleinen te leeren hun tanden
zelf te poetsen; als zij twee jaar oud zijn.
moeten zij al hun eigen tandenborstel en
glas of liever bekertje hebben, dat zij op een
vaste plaats zelf kunnen vinden: de kleinen
zijn er gauw heel handig mede en juist om
dat zij het landen poetsen van zoo heel
jong af gewoon zijn. zullen zij het later niet
licht nalaten.
Ook de huid eischt verzorging.
Een heel goed middel om een zachte huid
te krijgen is, om 's avonds vóór het naar bed
gaan met een in warm kamillenwater ge
dompelde borstel, die niet te zacht mag
zijn, over de huid te wrijven en wel van
onder naar boven.
's Winters heeft men vaak last van roode
oogleden, vooral bij een scherpen kouden
wind. Men kan dit voorkomen door 's mor
gens en 's avonds de oogleden te betten met
rozenwater, waarin een weinig aluin is
opgelost.
Een goed middel tegen vermoeidheid.
Het is dikwijls noodig, om op te blijven,
ook al zou men veel liever vroeg naar bed
gaan. En dan is het niet prettig, om er ver
moeid uit te zien.°Een goed middel daarte
gen is het gezicht te bedekken met een
doekje, dat men tevoren gedompeld heeft
in heet water zoo heet als men verdra
gen kan, zonder de huid te benadeelen. Na
enkele minuten moet het doekje opnieuw
bevochtigd worden. Wanneer men dit eeni
ge malen herhaald heeft, wordt het lapje
in koud water gedompeld; het koude com-
pres moet tweemaal worden herhaald.
Schotsche stoffen.
Maken een jeugdigen indruk.
Schotsche wollen stoffen zijn zeer modern,
zoowel in groote als in kleine ruiten, in
allerlei tinten, maar toch ziet men ze over
wegend in combinaties van rood en groen
en blauw.. Het rood der Schotsche stoffen is
zeer gedekt, daar de helle roode kleuren het
geheel gauw iets gewoons geven.
In den regel worden de ruiten voor japon
nen recht geknipt en worden de rokken met
platte of stolpplooien gemaakt, terwijl men
een ruit eveneens in klok-model kan maken,
met dien verstande echter, dat vóór en ach
terbaan recht zijn en het klokstuk op zijde
schuin genomen wordt.
Garneeringen worden bij ruiten niet toe
gepast. hoogstens een kraag of revers van
•ffen stof.
Een mooie geruite japon staat jeugdig
vooral met een klein zwart fluweelen jakje
er op.
De Sahara als bloemenlami
Waar onze parfum-essences i
worden.
Wie onzer kan zich de Sahan
dorre zandwoestijn, wel als 4*.
denken
Toch biedt ze den botanici schb
grensde mogelijkheden op dit gebv
oosten van Marokko zijn sedert eeiii
de zandige rotsachtige randen
dank zij den vlijtigen arbeid derfc
omgetooverd in een bloemenland,
evpn welig en prachtig groeit
Rozen vindt men er in groote
maal per jaar in bloei, hetgeen ev&
geval is met de aanplantingen n;
andere siergewassen De besprotS
•kanten levert geen moeilijkheden
ieder andere verzorging Is blijkb^
bortie -yjodat vele Marokkaansehe tfctode
zich op dit winstgevende bedrijf t
toeleegen.
De bloembladeren van rozen en gj
zoowel als van andere bloemen, \n
zakken verpakt en deels door kemeel
per trein naar Marrakeseh getransj ï"lisie
.vaar de aromatische essence der
blaadjes gedistilleerd ?n naai Ra
hoofdzaak naar Frankrijk gezond®
De geranlumplanten in de Mircb
Sahara bereiken een hoog'e van dö
en hebben vaak een levensduur vaa
ofschoon de b'aodjes vier maal per
worden geplukt De gemiddelde ra
van eer met geraniums beplant stel
van een oppervlakte van 1 H.A beij
K.G. reuk-essence in één jaar.
1
Vrij b<
(Nadr
V
fibru,
•l>etrok
nen, a
■fli
Dat v
het v<
in Fe
De voorjaarsmode roept
Dc namiddag-japon.
citeer<
result;
niet li
den o
heel
dat z<
Nu het voor vele vrouwen noodsfc| schcpi
een vi
Dat v
trouw
dan i
bmlijs
ia? m
mond.
gevolg
haar
slag o
wegen
geworden op haar kleedgeld te
komt men er veel minder toe om eis
japonnen aan te schaffen en aoets
middagjapon tevens als avondjas
Natuurlijk is zwart hiervoor het
schikt en wel crêpe de chine. georra
rocain enz. Het geheel moet zoo
mogelijk zijn zonder veel opschiki
noodige garneeringen, maar de
onberispelijk zijn.
Bijpassende mantels, even
japon zelve, zullen veel gedr?ge
'erwijl als garneering der laatste"
volants gekozen worden.
De rokken worden zoowel klokken!
plooien gemaakt, terwijl zeer slanl
de Berthe-kraag en een met ruches
taille kunnen dragen; de passen dts
zullen tot onder de arm reiken, tent
ten en zijden jabots weer in
vallen en ook vaak iets gedistingw
het geheel geven,
De halsuitsnijding Is puntig in 7-i
"ond. terwijl de mouwen tot aan o!
elleboog reiken en met een volants!?
worden; ook de strakke mouw bil;!
nog veel zien Wel worden er poging
gewend om rie ballon en andere
weer in de mode te brengen, raaari
oig lijkt het ons. dat het bij
alleen zal blijven.
Aparte mantels.
Wij zien links op de figuren een
manteljapon van fijn donkerblauw
(nr. 65).
toorjf
dagje
te!
tOUï
diti
<f*.l
Het k
ste b<
te ha
had
eenvo
we sc
zeil b
vrooli
Dc
lend
vriezc
vrool:
heel i
klant
zooal:
moest
kwan
iet v
lach
kwar
luncl
De rok heeft acht banen en de
der voorbaan zetten zich in het v«
der mantel voort. Ceintuur van
stof met metalen gesp. Sluiting bestö
een dubbele rij knoopen
De bruin laken mantel aan de
zijde ino. 66) heeft een knoopsluiö
zijde; ceintuur van dezelfde stof
met knoopsluiting; de lijn der
onder de schouders en de smalle
de kraag eindigt in een strik.