Techniscli-Bureau A. KEESMAN, Noord A 80, Schagen.
THANS VOOR f 82.50
Plaatselijk Nieuws.
Zaterdag 30 April 1932.
SCHAGER COURANT.
Tweede blad. No. 9064
Vrijzinnig-Democratische Kiesvereeniging
Door een dolle koe
achtervolgd.
Het hoofd verpletterd.
Op een r ij denden trein
gesprongen.
Uit den Raad van Alkmaar.
Dr. Moulin krijgt gratie.
AMSTERDAM'S FORDFABRIEK
IN WORDING.
De nieuwe Protos=Stofzuiger.
(Zie voor Plaatselijk Nieuws ook
le en 2e pagina 3e blad).
UABKTOVERZICHT.
Gezellige drukte. Groote aanvoeren.
De pryzen laten nog te wenschen over, doch
ondanks dat toch ook dog tevreden gelui
den.
Het was Donderdag weer eens een echte gezellige
drukte oo de markt. Er waren 722 stuks koeien aange
roerd. dus te begrijpen een aangenaam gezicht.
De handel in vette koeien was matig, men kon zeg
gen voor 30 ets. was alles te koop; een uitzondering
tnocht nog 32*£ cents op. De aanvoer was 46 stuks, dit
nordt alle weken weer beter; hiervan gingen er 24 stuks
paar Amsterdam; wat dit betreft konden wij tevreden
wezen voor dezen tijd.
Vermeld kan nog worden, de fijnste beste vette koe
was afkomstig van den heer Heert Delver, Zijpe, ver
kocht aan slager Jacobsen uit den Helder.
De handel in gelde en kalfkoeien was goed te noemen,
direct geen verhooging in prijzen, maar wel alles zoo
goed verkocht.
De handel in pinken was zoo de een vertelde heel
goed. en anderen vertelden minder goed; die aanvoer
was ook goed. In pinkstieren was de handel gewoonweg
gtug. 4075 gulden. De nuchtere kalveren gingen lang
niet druk van de hand. zelfs stillen handel; deze prij
zen hebben ook veel last van de goedkoope varkensprjj-
■ea
Oude slachtschapen. 1216 gulden, stug, deze is wei
nig vraag voor. Amsterdam kan ze heelemoal niet heb
ben. De handel in overhouders stug. Naar verhouding
van de lammeren nog aan den duren kant; gekocht zijn
■ij voor 612 gulden, dit wilden ze weer eens probeeren
volgens een koopman.
De biggen en schrammen werden weer voor weinig
verkocht, te begrijpen, de vette varkens golden ook niet
meer dan 11 ets. hoogste markt. Zouters 88V4 cents
jier pond; dat zjjn ongekende prijzen.
Op de kippenmarkt wat er was werd goed verkocht.
Over het geheel wat bezoekers betrof was het een druk
bezochte markt. Wij hopen, dat het zoo door mag gaan
en dan ook hooger prijzen.
VERHEVIGING TOT ONTWIKKELING VAN DEN
LANDBOUW IN HOLLANDS NOORDERKWARTIER.
Al of niet opheffing der bannen.
De algemeene vergadering van deze vereeniging zal
gehouden worden op 11 Mei as. in „De Beurs" van den
heer C. Boontjes alhier.
In verband met de circulaire van Ged. Staten over ver
mindering van het getal waterschappen z in deze ver
gadering dit onderwerp in bespreking worden gebracht.
De heer V. Kay Jz. van Hauwert zal dan uiteenzetten
waarom z.i. de opheffing van de bannen uit verschillen
de oogpunten niet gewenscht is, terwijl de hèer J.
W. Boersma te Alkmaar. Secretaris van den Noordhol
land sohen Bond van Waterschappen, de voordeelen van
do opheffing der bannen naar voren zal brengen.
GEEN 1 MEI-DAG.
Naar wij vernemen gaat de 1 Mei-dag alhier vanwege
fcn Schager Bestuurdersbond en de afd. S.D.A.P. niet
door. De spreker voor dezen avond, de heer C. Tho-
nassen, heeft namelijk berioht gezonden dat hij niet kan
komen.
CHR. NATIONALE SCHOOL VEREENIGING.
Nader vernemen wij dat de feestvergaderlng, welke
door bovenstaande vereeniging Maandagavond zal wor
den gehouden en waar de WelEerw. Heer Ds. J. Goss-
linga van Utrecht als feestredenaar zal optreden, en het
'onderwijzend personeel wordt geinstalleerd, waar verder
het woord zal worden gevoerd door verschillende onder-
wijsspeclaliteiten alleen toegankelijk is voor genoodigden.
BILJARTEN.
De tweede wedstrijd tusschen de biljarters van Lan-
gendjjk tegen Schagen, werd verspeeld bij den heer P.
Kramer te Zuidscharwoude. De wedstrijd had een zeer
geanimeerd verloop. De voorstand van Schagen was 130
punten. Na een spannenden wedstrijd wist Langendijk
32 punten van het verlies in te halen.
LEIDING „LYCURGUS".
Naar wij vernemen is de heer S. Keesman alhier, thans
door het bestuur der gymnastiekvereeniging Lycurgus
benoemd tot leider der heeren- en jongens-adspiranten-
afdeelingen. Moge dit een nieuw tijdperk van bloei voor
Lycurgus beteekenen.
De a.s. week worden de lessen gegeven in de gymna
stiekzaal van de nieuwe openbare school en wel op
Woensdag voor de meisjes en dames, en Vrijdags voor de
jongens en heeren.
VISCHCLUB „DE BAARS".
Door bovengenoemde vereeniging, welke momenteel
125 leden telt, zijn van de Ned. Heide-Maatschappij,
gevestigd te Arnhem, 10.000 jonge planters aange
kocht, t.w. 6000 Edelkarpers en 4000 Baarzen. Dit jon
ge pootgoed zal heden Zaterdag om 1.08 met den trein
Makomen in Schagen, om vervolgens te worden uit
gezet in het polderwater Valkkoog.
Er wordt nog getracht van snoek pootgoed machtig
worden.
Het vischwater is door de vereeniging „De Baars"
10 jaar opnieuw gepacht.
den len Zondag in Juni neemt de vereeniging
®ft ii haar leden deel aan een grooten vischwedstrijd
te Valkkoog. Vele magnifieke prijzen zijn bereids
Mogekocht. Voor dien wedstrijd is het personenver
voer opgedragen aan de N.V. „Auto-Centrale".
toestand vooruitgaande.
Naar wij vernemen is de toestand van F., die bij
een vechtpartij oilangs zoodanig werd gewond, dat
operatief moest worden ingegrepen, thans vooruit
gaande.
Bekendmakingen.
Vrijdagavond hield de Vrijzinnig-Democratische
Kiesvereeniging Schagen hare jaarvergadering in het
lokaal ,,'t Centrum" van den heer Roobol. Er waren
11 leden aanwezig.
Voorzitter de heer A. de Heer. die met een kort
welkomstwoord opende. De notulen en het jaarver
slag, gelezen door den Secretaris, den heer K. S.
Leguit, werden met dank goedgekeurd.
Uit het jaarverslag vernemen we, dat het ledental
is gedaald tot 64. De wenschelijkheid van ledenwer
ving wordt besproken.
Medegedeeld werd, dal een paar brochures over
de Land- cn Tuinbouwcrisis zijn aangeschaft en zul
len worden verspreid.
Ingekomen is een uitvoerig schrijven van het
Hoofdbestuur inzake de voorloopige candidaatstel
ling voor de 2de Kamer, 't Hoofdbestuur stelt voor
4 groepen van kieskringen te vormen. Elke groep
stelt een eigen candidatenlijst samen van 20 perso
nen. Op elke lijst, dus in het geheele land 1, zijn de
eerste 7 namen dus de kop. dezelfde personen (d.w.z.
de aftredende Kamerleden). De staarten zijn echter
verschillend, dus 4 verschillende staarten. Alle lijs
ten worden verbonden.
Algemeen vindt de vergadering dit voorgestelde
schema goed, doch is van oordeel dat de plattelands
vertegenwoordiging versterkt moet worden en dat
dus in den kop van de lijst een 2e landbouwcandi-
daat moet komen. Gaat het niet bij de eerste 7, dan
althans voor de 8e plaats.
Opgemerkt werd dat Mevr. v. Itallie-v. Embden
haar Kamerzetel reeds disponibel heeft gesteld ten
behoeve van eene eventueele versterking der platte
landsvertegenwoordiging. zoodat Dlijkbaar deze ge
dachte ook leeft in het Hoofdbestuur.
„Schagen" zal daarvoor als candidaat opgeven en
krachtig aanbevelen op de vergadering der Federa
tie Den Helder, den heer C. Wijdenes Spaans te
Anna Paulowna.
Als afgevaradigde naar de federatievergadering
(waarvati het doel is in gezamenlijk overleg de voor
loopige candidatenlijst voor de groep waartoe het
District Den Helder behoort, samen te stellen)^wor
den benoemd do heeren A. de Heer en D. Leguit,
plaatsvervangster mevr G. de Boer—de Moor.
Daarna doet de Penningmeesteres Mevr. G. de
Boerde Moor rekening en verantwoording. Deze
wordt nagezien door de heeren A M. Kossen en K.
Kerkmeer en in orde bevonden. De rekening die sluit
met een nadeelig saldo van pl.m. f50, wordt goedge
keurd. Penningmeesteresse ontvangt een woord van
dank voor hare bemoeiingen
In verhand met den slechten financicelen toestand
kan geen bijdrage worden verleend aan de Schager
Leesbibliotheek.
Als bestuursleden worden met 10 stemmen herko
zen de aftredenden mevr N. Roggeveen-Stammes en
de heer D. Wit. De heer Wit neemt aan, Mevr. Rog
geveen zal kennis worden gegeven.
Hierna de rondvraag, die niets oplevert, waarna de
Voorzitter sluit met woorden van dank.
Slager te Heerenveen. alsmede zijn zoons
en knecht, zoeken een goed heenkomen.
Het woedende dier neergeschoten.
De correspondent van de „Telegraaf" te Heeren
veen meldt:
Het gezin van slager A. van der Wal aan den
Heercnwal alhier beleefde Donderdagmiddag ang
stige oogenblikken. De zoon van den slager haalde
een koe uit den stal bracht die naar de slacht
plaats. Het beest was w wat wild, doch niet direct
gevaarlijk. Toen men in de slachtplaats aangeko
men, het dier met een schietmaskcr wilde dooden,
bleek de kogel te licht. Het beest rukte zich los en
drukte met zijn horens een zoon van den slager te
gen den muur. Een van zijn broers gaf het beest nu
een slag met een hakmes op den kop, waardoor de
koe even terugdeinsde Zoodoende wist men den jon
gen uit zijn benarde positieite bevrijden, waarna al
len, zoowel vader, zoons als knecht zich ijlings uit
de voeten maakten, achterna gezet door de dol ge
worden koe. Twee sprongen over een schutting, ter
wijl de anderen een goed heenkomen zochten in den
stal. De steeds wilder wordende koe vloog daarop
den tuin in, alles vernielende wat binnen haar be
reik kwam en wanneer een der personen met zijn
hoofd boven de schutting uitkwam, stoof het dier
er woedend op af.
In allerijl werd de politie gewaarschuwd, die spoe
dig ter plaatse was. Het bleek echter zeer lastig
te zijn om het dier goed onder schot te krijgen, zon
der dat dit gevaar opleverde voor de omstanders
en voor de politie zelf.
Ten einde raad begaf de wachtmeester der mare
chaussee zich naar den zolder van het kaaspakhuis
dor firma K. de Jong. Nadat men uit het dak een
aantal pannen had weggebroken, waardoor vrij
zicht en voldoende schietruimte werd verkregen,
kon het beest, dat al meer en meer tekeer ging. roet
twee schoten uit een karabijn worden neergelegd.
Het gezin van den slager was danig overstuur. De
zoon. die tegen den muur gedrukt was. klaagde over
pijn in zijn borst, doch het laat zich aanzien dat het
ongeval goed is afgeloopen.
GEMEENTE SCHAGEN.
Ondertrouwd: Rijer Boekelaar, 30 jaren, schipper en
Mina Hartog, 19 Jaren, zonder beroep, belden te Scha
gen; Dirk Koning, 37 jaren, metselaar en Dieuwertje
Mars. 26 jaren, zonder beroep, beiden te Schagen.
Getrouwd: Willem van Eekeren en Neeltje Bak.
Overleden: Jacob Peper, 35 jaren, echtgenoot van
Guurtje Domper.
POLITIE.
Gevonden: een portemonnaie met eenig geld.
Verloren: een notitieboekje.
Dame in een grensplaatsje bij Venlo tus
schen muur en auto bekneld.
In het grensplaatsje Breyell bij Venlo, heeft een
droevig ongeval plaats gevonden. Op den hoek van
de Markt liep daar de 26-jarige vrouw Holzstricker
uit Breyell, die op haar moeder wachtte, welke bij
kennissen op bezoek was. Op dat moment naderde
een zwaar beladen vracht-auto der N.V. Groenten-
export Gebr. van Wylick uit Venlo, welke wagen voor
een stilstaanden a -to moest uitwijken en daardoor
zoo dicht langs het smalle trottoir kwam, dat mej. H.
door den uitstekenden laadbak werd gegrepen en
haar hoofd tusschen muur en wagen verpletterd
werd. De ongelukkige was op slag dood. Zij was ge
huwd en moeder van twee kinderen.
Volgens onderzoek zou den chauffeur geen schuld
treffen.
Tusschen perron en treeplank bekneld
en gedood.
Gistermorgen wilde de 40-jarige heer Müller uit
Rotterdam op het perron te Amersfoort in een uit
Amsterdam binnenkomenden doch niet stilstaanden
trein springen. Hij greep het portier beet, maar strui
kelde toen, met het noodlottig gevolg, dat hij tusschen
de treeplank en het perron bekneld geraakte. Nadat
de treeplank was uitgezaagd, bleken bij den ongeluk
kige beide beenen gebroken en de borstkas inge
drukt. Een geneesheer kon slechts den dood consta-
teeren.
TOEVALLIJDER VERONGELUKT.
Voorover in een waterput gevallen.
Op den Wolfsberg te Pey (Limburg) is de 22-ja-
rige van K., die aan vallende ziekte leed. bij het
ophalen van een emmer water voorover in den put
geschoten. Toen men den ongelukkige boven bracht,
constateerde een geneesheer, dat de levensgeesten
reeds waren geweken.
In de Donderdag gehouden raadsvergadering van
Alkmaar, is besloten wijziging te brengen in de ver
ordening van opcenten op de hoofdsom der gemeen
tefondsbelasting en deze thans op 80 te stellen,
waardoor de progressie, die er tot dusver inzat, komt
te vervallen.
Salariskorting.
In verband rnet d*t besluit werd met het oog op
de dreigende korting door het rijk tevens besloten
een gemiddelde korting van 3 op de jaarwedden
toe te passen tot uiterlijk 1 Mei 1935. De korting zal
zoodanig worden toegepast, dat van elk der jaarwed
den de eerste f700 niet zal worden verminderd, doch
dat op het d erige gedeelte een korting van 4.6 zal
worden toegepast
Geen korting voor burgemeester, secre
taris en ontvanger,
B. en W. werden gemachtigd aan Ged. Staten te
berichten dat door het vervallen van de voorschrii
ten inzake het vergoeden der bijdrage die de ge
meenten op grond van de Pensioenwet 1922 eventue*-'
van de burgemeesters, secretarissen en ontvanger0
zouden heffen, de mogelijkheid ontstaat, dat ge
meenten in dezelfde klasse van salarieering gerang
schikt feitelijk uiteenloopenae regelingen hebben en
dat de Baad daarom bezwaar heeft aan Ged. Staten
te adviseeren tot afschaffing dier bepaling te be
sluiten.
Aan B. en W. werd een crediet verleend om sa
men met de gemeente Bergen de smalle Barnebrug
in den weg tusschen Alkmaar en Bergen in een
jrug van 10 meter breedte te veranderen en de ver
breeding van den Bergerweg van Alkmaar af tot aan
die brug voort te zetten. Dé kosten werden op f 14.00T
begroot.
Door tusschenkomst van koning Albert.
De correspondent van de N. R. Ct. te Brussel meld
de gisteravond:
Dr. Moulin, de jonge Belgische leeraar, die een jaar
geleden te Milaan gearresteerd is wegens anti-fascis
tische propaganda en 2 September 1931 door de spe
ciale rechtbank te Rome tot twee jaar opsluiting
werd veroordeeld, heeft door tusschenkomst van ko
ning Albert van den Italiaanschen koning kwijtschel
ding van het overblijvende deel zijner straf verkre
gen. Moulin zal waarschijnlijk reeds de volgende
week te Brussel terug zijn.
Grootsch werk aan het Noordzeekanaal bj|
de Hembrug. De gemeente zorgt voor het
terrein en voor een haven. Cijfers, die spre
ken.
Het persbureau Vaz Dias meldt ons:
Onder leiding van ir. Van Heemskerk van Beest,
hoofdingenieur van de afdeeling Havenwerken, van den
dienst der Publieke Werken te Amsterdam is een aan
tal persvertegenwoordigers in de gelegenheid gesteld
kennis te nemen van de vorderingen, welke gemaakt
worden bp den bouw van de Fordfabriek en het daar
mede verband houdende havenwerk. Naar men weet,
wordt de fabriek opgetrokken op een van het Noordzee
kanaal grenzend terrein, even voorbij de Hembrug en
ongeveer tegenover de houthaven van Zaandam.
De gemeente Amsterdam heeft in het geheel aan Ford
zestien hectaren terrein verkocht; in de voorwaarden
was bedongen dat het opgehoogd terrein zou zijn en
dat het zou liggen aan een voor de groote scheepvaart
berekend vaarwater. De gemeente is dan ook, toen de
koop gesloten was, onmiddellijk met de verschillende
werkzaamheden ter plaatse begonnen. Van het terrein
zün vier hectaren met droog zand opgehoogd, teneinde
de gelegenheid te scheppen dat men van de zijde der
Fordonderneming met den bouw van de fabriek kon be
ginnen; de twaalf overige hectaren worden opgespoten;
hieraan is men op het oogenblik nog druk bezig.
Tot het werk. dat door de gemeente wordt uitgevoerd,
behoort ook de aanleg van een aan het terrein grenzende
haven, welke reeds grootendeels gereed is. De lengte
bedraagt 950 meter, de breedte op de waterlijn 275 meter
terwijl zich in het midden een vaargeul van 100 meter
breedte bevindt bij een bodemdiepte van 10 meter, minus
A. P. Met het graafwerk werd op 4 April van het vorig
jaar een aanvang gemaakt; ongeveer half Juni a.s. hoopt
men de haven, die op het oogenblik nog niet geheel
op diepte is en ook het terrein geheel gereed te hebben.
In den gTooten IJpolder moesten voor dit enorme werk
groote dijken worden aangelegd, alvorens het water kon.
worden toegelaten; voorts moesten om het opgespoten,
terrein persdijken worden gemaakt. Voor het totale bag-
gerwerk is een milioen kubieke meter grond verzet,
tegen 160.000 M3. voor de dijkwerken. Ongetwijfeld cij
fers, die tot de verbeelding spreken.
De kosten van het geheele werk bedragen ruim ne
gen ton.
De nieuwe haven, die reeds algemeen met den naam
Fordhaven wordt aangeduid, is feitelijk het begin van
de groote Westhaven, die de gemeente eens tot uitvoe
ring hoopt te brengen. Het ligt in de bedoeling den aan
leg van de Industrie-terreinen in Oostelijke richting voort
te zetten; de Noordkant van de Westhaven wordt dan
geheel als industrieterrein ingericht, terwijl de Zuidzijde
van de Westhaven de bestemming van goederenhaven
krijgt
Van de Noordzeekanaal en zóó via den Hemweg naar
de stad. In de toekomst zal er een weg komen, welke
ten Zuiden van den spoorweg ZaandamAmsterdam
loopen zal. Ook een spoorwegverbinding naar de Ford
fabriek is in de plannen begrepen.
De haven bood bij het bezoek der persvertegenwoor
digers, omgeven als zij is met afsluitdijken ter bescher
ming van den polder, den indruk van een heel groote
waterplas; meteen ook werd de blik getrokken naar het
aangrenzende terrein, waar, op een betonvloer, reeds een
gedeelte van de ijzerconstructie voor de fabriek verre
zen la.
Ir. Paulen, een Nederlandsch ingenieur, die, iri dienst
van de Fordonderneming, den bouw van de nieuwe fa
briek leidt, was zoo welwillend om ter plaatse eenige
inlichtingen te geven.
Zoo deelde hij mede, dat de fabriek, waarin uitslui
tend de montage van Fordautomobielen zal ge
schieden, 140 meter lang en 75 meter breed wordt. Zij
wordt in drie gedeelten verdeeld; het eerste gedeelte,
aan de havenzijde, zal worden gebruikt als opslag
ruimte voor de verschillende onderdeelen,terwijl in den
hoek het ketelhuis komt. Van deze opslagruimte zul
len de onderdeelen voor de auto's worden gedistribu
eerd naar kleine opslagplaatsen, die op hun beurt toe
gang geven tot het derde gedeelte der fabriek, de
montage-hal, waar de z.g. montage-baan zal worden
aangelegd. Boven deze montage-baan of montage-lijn
komt de eigenlijke carosserie-verdieping, een geheel
open hal, waar uit de platen, die gereed en wel worden
aangevoerd, met het andere materiaal de carosserleën
worden gebouwd. Als beneden op de montage-baan het
chassis gereed is, laat men de carosserie er op zakken
en kunnen beide deelen van de auto aan elkander
worden bevestigd. De geheele constructie wordt ver
volgens in een tunnel gebracht, waar de veif er op
wordt gespoten. De temperatuur in dezen tunnel is
zoodanig dat een snelle verharding van de lak wordt
verkregen.
De onderdeelen van de auto's welke in de nieuw©
Fordfabriek zullen worden gemonteerd, zal de Ford
leiding doen aanvoeren uit de fabriek, welke in Enge
land aan de Theems, geheel naar het model der moe
derfabriek in Detroit, in aanbouw is en die tevens alle
Fordfabrieken in Europa van onderdeelen zal voor
zien. Eind Mei hoopt men een derde gedeelte van d©
Amsterdamsche fabriek gereed te hebben, half Juni
zal dan met den bouw van de montagelijn worden be
gonnen. Zij zal werk kunnen geven aan 500 a 1000 man
personeel; in de montagehal op de Nenijto te Rotter
dam worden momenteel reeds een aantal Nederlan
ders tot voorlieden voor de nieuwe onderneming opga-
leid. De ijzerconstructie is van De Vries Robbé te Gor»
cum, in combinatie met Werkspoor te Amsterdam. Het
architectonisch gedeelte is in handen van den Amsteiw
damschen architect J. Kruyt. Het geheel zal met met
selwerk worden afgesloten; voor de bemets^Jing zullen
600.000 steenen verwerkt worden Voor de ijzercon
structie van het gebouw is 1800 ton ijzer noodig.
In den bouw van de fabriek is tevens de aanleg van
een grooten steiger aan de haven begrepen,alsmede de
bouw van een damwand van een lengte van 210 meter,
een dikte van twee decimeter en een diepte van ne
gen meter, welke wand het wegzakken van het zand
moet verhinderen. Met de ketelinstallatie, welke reed3
geheel aanwezig is, hoopt men in Juni te kunnen
proefstoomen. Het ketelhuis krijgt een hoogte van 18
M., het gebouw zelf wordt 12 meter hoog. Ook komt
er een watertoren met een hoogte van 32 nieter. Om
den betonvloer tot stand te brengen is 15000 kubiek©
meter hout verwerkt.
Aan de noordzijde, evenwijdig met het Noordzeeka
naal. zullen de kantoorruimten worden gebouwd; ook
komt daar een showroom.
WANHOPIGE WORSTELING VAN TER DOOD
VEROORDEELDEN NEGER.
Uit New York:
Te Eddyville in den staat Kentucky wou een neger,
die met. twee andere misdadigers ter dood was ver
oordeeld, naar den clectrischen stoel worden ge
leid, om daar zijn lot te ondergaan. Toen de cipiers
in zijn cel kwamen, slingerde hij hun allereerst een
emmer kokend water in het gezicht, waarna hij ge
durende twee uur nog een wanhopigen tegenstand
bood. Daarbij bediende hij zich van een ijzeren pijp,
die hij van de waterleiding had getrokken. Hij kon
eerst overmeesterd worden, nadat de bewakers van
traangasbomraen gebruik hadden gemaakt.
Markt Hemelvaartsdag.
Burgemeester en Wethouders van Schagen, brengen
er algemeene kennis van belanghebbenden, dat wegens
en Hemelvaartsdag op 5 Mei 1932 de gewone Donder-
agsche markt aldaar in die week zal worden gehou
den op Woensdag.
SCHAGEN. 29 April 1932.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. Cornelissen,
De Secretaxis.
Roggeveen.
TSJECHISCH DORP GEHEEL IN ASCH GELEGD.
Ook de brandspuit vernield.
Wolff meldt uit Pilsen, 29 April:
In do gemeente Cepitz in het district Prcstitz is
in het huis van een bakker een brand uitgebroken,
die naar de belendende perceelen oversloeg en ook
de schuur aantastte, waarin de brandspuit was op
geborgen. Twintig minuten na het uitbreken van
den brand was het geheele dorp een vuurzee. Zes
tien woningen met opstallen zijn vernield.
Handig formaat - Enorme zuigkracht - Weinig stroomverbruik.
GAARNE DEMONSTREEREN WIJ VOOR U.