e z u i n i g i n g.
Het resultaat van Lausanne.
Rapport-Weiter.
Zaterdag 9 Juli 1932.
SCHAGER COURANT.
Tweede blad. No. 9103
Een accoord gesloten.
De uitgaven moeten met
millioenen naar beneden.
Opheffing van het
Kantongerecht te Schagen.
De staking in het
Belgische mijngebied.
Ongeval op het station te Dusseldorf.
DE BRAND OP DE
„D E M P 0
STEUN AAN DE
MELKVEEHOUDERS.
BlaH HEEREN-BAAI
Nagekomen Br richten.
Wil men een zeer groot bedrag op de landsaitgaven
bezuinigen, dan moet men noodzakelijk daarbij
de salarissen en loonen aantasten.
In het thans verschenen rapport van de Staats
commissie voor de verlaging van de Rijksuitgaven
(Cómmissie-Welter) wordt het bedrag, waarmede de
begrooting voor 1933 zou moeten worden verminderd
om te komen tot een althans wat den gewonen dienst
betreft, sluitendo begrooting becijferd op rond flOO
millioen.
De gemeenteifnanciön geven, naar het oordeel der
Commissie, meer nog dan die van het Rijk rede tot
bezorgdheid. Gezien de grootc risico's die de Rijks-
financien bij een onoordeelkundig gemeentelijk be
heer loopen, behoort de ernstige aandacht dor Re
geering op deze zieke plek gevestigd te worden.
De Commissie berekent dat van het totale Rijks
budget ad. f587 millioen. slechts f395 millioen voor
bezuiniging in aanmerking komt en dat hiervan de
totale jaarlijksche loon- en salarislast rond 50 be
draagt.
Wil men een zeêr groot bedrag op de landsuitga-
ven bezuinigen, dan moet men dus noodzakelijk
daarbij de salarissen en loonen aantasten.
Voorgesteld wordt: inkrimping van de personeel-
formaties met 12 verwachte baten pl.m. f7.2 mil
lioen, blijvende salariskorting van 13 voor de on-
gehuwden en 8 voor gehuwden, bezuiniging pl.m.
f24 millioen. na aftrek van reeds bestaande kortin
gen wordt dit per saldo f14.5 millioen.
Gelijksoortige verlaging van de loonen en salaris
sen van personeel in dienst der andere publiekrech
telijke lichamen zal als noodzakelijk complement
van dezen maatregel door een wettelijk voorschrift
moeten worden afgedwongen, indien zij niet uit
eigen beweging wordt opgelegd. Voorts zal het even
wicht moeten worden hersteld tusschen de salaris
sen en loonen van het Rijkspersoneel en van het per
soneel in dienst van publiekrechtelijke lichamen.
Verder wordt voorgesteld een vermindering met
15 van de uitgaven voor materieele en overige be
hoeften (bezuiniging pl.m. f2.850.000) en van de door
het Rijk verleende subsidiên, niet berustend op wet
telijke regeling of contractueele verplichting (bezui
niging rond f 1 millioen). een vermindering met ge
middeld 25 van de gratificatie (bezuiniging rond
f240.000), een wijziging van het reisbesluit (bezuini
ging f855.000). meer doeltreffende toepassing van het
Instituut voor Arbeidsovereenkomsten en vervallen
van het Instituut der tijdelijke ambtenaren. De hier
bovengenoemde bezuinigingen (waarbij de algemeene
inkrimping van de personeel formaties niet. 12 bij
alle departementen zal worden toegepast, na advies
van een beperkte commissie van hoofdambtenaren)
gene een totale bezuiniging van f28.945.000.
Voorts wordAn op verschillende hegrootingslioofd-
stukken bijzondere bezuinigingsmaatregelen voorge
steld. Hierdoor wordt op Buitenlandsche Zaken
f323.000 bezuinigd: op Justitie (o.a. door afschaffing
van 50 kantongerechten en van de rechtbanken te
Roermond, Zutphen, Tiel Dordrecht. A 1 k m a ar en
Winschoten) f 3.140.000.—; op Binnenlandsche Za
ken en Landbouw (o.a. door een verlaging met. 15
van den werkloozensteun) f 1.697.000: op onderwijs
(o.a. door vermindering van 10 op de kosten van
bet. Hooger Onderwijs, concentratie van openbare la
gere scholen. U.L.O.-scholen enz., doorvoering van
de 45-schaal) f 15.404.000: op Financiën f4.882.000; op
Defensie (o.a. door hesparing van 10 op de kosten
van de marine- en legerprganisatiel f7.503.000: op
Waterstaat fo.a, door vervanging van hot wegenfonds
door een Rijksverkeersfonds en uitstel van dc Noord
oost-inpoldering van de Zuiderzee) f 2".325000: op
Arbeid. Handel en Nijverheid f 13.297.999: en op Ko
loniën f 1.340.000.
Met de reeds genoemde algemeene bezuiniging
van f 28.9455.000 geeft dit een totale bezuiniging van
f 101.866.000.—
Gezien bet feit dat in de latere jaren het uitgaven-
peil sterker is gestegen dan het volksinkomen, ter
wijl het belastbaar inkomen in de naaste toekomst
met. 30 tot 50 zal blijken te zijn gedaald, acht de
Commissie de mogelijkheid geenszins uitgesloten dat
deze besparingen-voorstellen nog slechts een eerste
schrede zullen vormen op den moeilijken weg der
hudgetverlaging. die spoedig door een tweede stap
van niet minder verre strekking gevolgd zal moeten
worden.
De op te heffen kantongerechten.
Zooals uit het bovenstaande blijkt, wordt voorgesteld
over te gaan tot opheffing van 50 kantongerechten, zoo-
als deze werden genoemd in het rapport der commissie-
Bosch.
Aan dat rapport kan ontleend worden dat de Commis
sie-Bosch meende, dat zonder bezwaar kunnen worden
opgeheven 50 kantongerechten, en wel die der tweede
klasse Wageningen, Goes en Zaandam en die der derde
klasse Oss. Heusden. Weghel, Boxmeer, Oirschot. Oos
terhout, Zevenbergen, Gulpen, Weert, Eist, Doesburg,
Groenlo, Geldermalsen, Zaltbommel, Druten, Vianen,
Kampen, Harderwijk, Ommen, Goor, Alphen, Schoon
hoven, Brielle, Sommelsdijk, Oud-Beyerland, Ridderkerk,
Sliedrecht, Oostburg, Hulst, Tholen, SCHAGEN, Medem-
blik, Purmerend, Haarlemmermeer, Breukelen, Wijk bij
Duurstede, Woerden, Dokkum, Harlingen, Bolsward,
Beetsterrwaag, Lemmer, Steenwijk, Zuidhorn, Appinge-
dam. Onderdendam en Hoogeveen.
Hedenmorgen de slotzitting voor onder-
teekening van het verdrag.
DE INHOUD VAN HET VERDRAG.
De Herstelconferentie te Lausanne nadert thans de
finitief haar einde. Na dc groote beslissende zitting
van gistermiddag, waarin een compromis-overeen
komst tot stand gekomen is, zal heden (Zaterdag)
morgen de slotzitting worden gehouden ter ondert.ee-
kening van het verdrag.
Gisteravond om tien uur ving de plenaire zitting
van alle mogendheden ter conferentie aan. De voor
zitter, MacDonald, begon met een gelukwensch te rich
ten tot de aanwezige gedelegeerden. Daarna zeide
hij, dat den volgenden dag (dus vandaag) de uitnoo-
digende mogendheden het accoord onderteekenen zou
den, de niet-uitnoodigende mogendheden niet, omdat
zij nog geen tijd genoeg gehad hadden om den tekst
behoorlijk te besttideeren.
MacDonald las daarna het ontwerp verdrag voor,
waarvan wij in het kort de voornaamste bepalingen
hieronder laten volgen.
De inhoud van het verdrag.
De overeenkomst van Lausanne begint met een in
leiding, waarin een politieke verklaring is vervat.
In deze verklaring wordt er met. nadruk op gewe
zen, dat het een vernieuwing der wereld betreft,
waarin het vertrouwen tusschen de volken, hun vol
ledige verzoening en toekomstige samenwerking in
geleid wordt en die een volledig einde maakt aan de
herstelbetalingen; dat deze regeling echter nog niet
rijp genoeg is, om een volledige vereffening te be
reiken, die een economische en politieke zijn moet
en dat tot dit doel ook opnieuw dc verplichting be
krachtigd wordt, om nooit naar de wapens te grij
pen.
Daarna volgt de eigenlijke overeenkomst, welke
uit vijf deelen bestaat.
lo. De overeenkomst met Duitschland.
2o. Overgangsmaatregelen bij deze overeenkomst
3o. De kwestie van de herstelbetalingen der Ooste
lijke staten, tot welker regeling een comité wordt in
gesteld en het moratorium tot 15 December verlengd
wordt.
4o. Een resolutie van de economische commissie
van Lausanne betreffende de economische wereldcon
ferentie.
5o. Een resolutie van de economische commissie
van Lausanne betrefende de economische werelcon-
ferentie.
De financieele regeling. Duitschland
betaalt drie milliard mark.
Volgens een,.A'. D.-bericht bevat de financieele re
geling nog het volgende:
Gedurende de eerste drie jaren na de ratificatte
van het verdrag bestaat een volledig betalingsraora-
torium voor Duitschland. De slotbetaling door
Duitschland bedraagt nominaal 3 milliard M., met het
oog op de emissiekoers der obligatie ad. 90 be
draagt haar waarde evenwel slechts 2 7 milliard
De slotbetaling geschiedt in 5 schuldbekentenissen
ten laste van het Duitsche Rijk. met daarenboven 14
voor de amortisatie. De schuldbekentenissen welke
eerst na verloop van het driejarige moratorium zul
len mogen worden uitgegeven, worden bij de Herstel-
bank. welke als trustee optreedt, gedeponeerd.
De defintieve termijn, waarna de niet uitgegeven
obligaties geannuleerd zullen worden, is thans vast
gesteld op 12 jaren. De emissiekoers van 90 geldt
voor alle obligaties. Een verlaging van den emissie
koers kan slechts geschieden bij besluit van een 2/3
meerderheid van den Raad van Beheer der Herstel-
bank. De obligaties zullen uitsluitend gebaseerd zijn
op het Duitsche crediet, zonder deelneming van het
buitenland.
Officieele Duitsche verklaring.
De Duitsche delegatie public^rt de volgende offi
cieele mededeeling betreffende het Duitsche stand
punt nopens het resultaat der conferentie van Lau
sanne.
N'a langdurigen harden strijd heeft Duitschland ter
conferentie van Lausanne zijn doel. de terzijde stel
ling der herstelbetalingen bereikt. Met het verdrag
is met ingang van 1 Juli 1932 de regeeringsschuld
uit hoofde van het plan-Young ad 35 milliard R.M.
vervallen. Dit beteekent de opheffing eener zich over
57 jaren uitstrekkende jaarlijksche betaling, waar
van rond 2 milliard per jaar komen voor dc eerste
35 jaren. In de toekomst moet geen enkele herstel
betaling van welken aard en in welken vorm ook
meer worden betaald. De plaatsing van Rijksleenin-
gen op de buitenlandsche markten kan slechts ge
schieden tot een bedrag dat overeenkomt met de
feitelijke betalingscapaciteit. Van bizonder belang is
di t, voor zoover het binnen een termijn van 12 ja
ren niet zou gelukken het gehecle bedrag op de bui
tenlandsche markten te plaatsen, het resteerende be
drag zal worden geannuleerd.
Of de Rijksleening dus zal kunnen worden uitgege
ven, zal er dus van afhangen of Duitschland in de
periode van 12 jaren zijn volledige prestatie- en cre-
dietcapaciteit zal terugkrijgen. Het verschil ten op
zichte van de Hooverbetalingen bestaat, hierin dat
iedere betaling slechts dan in aanmerking kan ko
men, indien de Duitsche crediettoestand zulks veroor
looft De maximale hoogte van deze door ons onder
voorwaarde van een volkomen economische saneering
te verrichten algeheele betaling bedraagt 3 milliard
R.M., waarvan de emissie, zooals gezegd, afhangt of
deze binnen den termijn van 12 jaren zonder storing
onzer capaciteit en credietwaardigheid op de buiten
landsche markten kan worden geplaatst.
Voldoening in Amerika en Engeland.
In Amerika is men ten zeerste voldaan over de te
Lausanne bereikte overeenstemming. Men verklaarde,
dat de regeering der Ver. Staten nu bereid is haar be
lofte te vervullen om een herziening der schulden te
bestudeeren, zoodra de Europeesche regeeringen het
over de herstelbetalingen eens zijn geworden.
Er zijn op het departement van staat officieuze schik
kingen getroffen om voorstellen tot herziening der schul
den te ontvangen, maar het departement is er voor.
dat de Europeesche mogendheden hun voorstellen indi
vidueel zullen indienen, want zegt men, de politiek van
de Ver. Staten is er steeds op gericht geweest om de
betalingen van haar 15 schuldenaren afzonderlijk te be-
atudeeren.
In de wandelgangen van het Engelsche Lagerhuis
toonde men zich algemeen zeer bevredigend over het
bereikte resultaat, dat naar men vertrouwt, de eerste
achrede zal zijn op den wég, die naar een saneering der
I®conomisch9 wereldsituatie leidt, Omtrent het auccea
MacDonald, de Voorzitter der Herstel-converentie.
der verdere internationale actie is men dan ook hoopvol^
gestemd en als eenstemmig oordeel wordt uitgesproken
dat eindelijk iets van verstrekkende practische waarde
13 bereikt.
Van alle zijden wordt hulde gebracht aan het moedig
streven van MacDonald om de partijen tot elkaar te
brengen en een compromis mogelijk te maken. Men kan
er van verzekerd zijn, dat als Dinsdag a.s. de resultaten
van de conferentie te Lausanne het onderwerp zullen
vormen der debatten in het Lagerhuis, deze waardee
ring een nadere formuleering zal vinden.
Radiorede van den Duitse hen rijkskanse
lier, Von Papen.
Gisteravond te 7 uur 20 (N.Z.T.) heeft de Duitsche
rijkskanselier von Papen van Lausanne uit een korte
uiteenzetting van het bereikte resultaat gegeven, die
door alle Duitsche zenders is uitgezonden. De rijkskan
selier, die met krachtige maar eenlgszins bewogen
stem sprak, zeide o.a. dat het Duitsche volk het recht
had om op de snelst mogelijke wijze, en in zijn geheel
te hooren. wat zijn vertegenwoordigers te Lausanne had
den bereikt. Het volk ontleent dit recht aan zijn bewon
derenswaardige houding tijdens deze" weken van span
ning en aan den moreelen steun, dien het door zijn
houding de rijksregeering gegeven had.
Daarom wilde de kanselier in de eerste plaats 't volk
danken om dan mee te deelen, dat het resultaat van
Lausanne beteekende, dat het onderling vertrouwen
tusschen de volkeren van Europa en in de eerste
plaats tusschen Duitschland en Frankrijk hersteld ls en
er niet langer plaats is voor herstel- en tribuutbetalin
gen van den overwonnene aan den overwinnaar.
Namens Duitschland maak ik er vandaag tegenover
de geheele wereld opnieuw aanspraak op, dat het Duit
sche Volk met gelijke rechten en gelijke plichten In de
geheele wereld moet worden behanedld. Deze kwestie
in het bijzonder die der oorlogsschulden en die der
weerbaarheid zijn .door de staatslieden uitvoerig bespro
ken. Al zijn thans nog niet alle naties bereid onze
rechten te erkennen, zoo zullen deze kwesties welke de
Duitsche eer betreffen thans voor het wereldforum
worden behandeld. De nieuwe periode welke thans voor
het Duitsche volk aanvangt, de thans herstelde econo
mische vrijheid en onafhankelijkheid van de andere
landen zullen het de Dutsche regeering mogelijk maken
thans ook te strijden om de politieke vrijheid. Onze weg
van de thans bereikte economische liquidatie van den
vrede zal en moet tot den vrede in eere lelden Daarin
gevoelt de Duitsche regeering zich vandaag een met
het geheele Duitsche Volk.
De txoestand ernstig. Het compromis
voorstel van de hand geweoen.
V.D. verneemt uit La Louvière:
In de Borinage hebben de verschillende plaatselijke
afdeelingen besloten het compromisvoorstel van de
hand te wijzen.
De algemeene toestand te Bergen bleek echter Vrij
dagmorgen wat rustiger. Sedert Vrijdag j.1. zitten de
ingenieurs en de employé's van de kolenmijn Produit de
Flénu opgesloten in de gebouwen der mijn. Zij trachten
de pompen aan den gang te houden, maar slagen er
niet in. Van put 18 ls een gaanderij heelemaal volgeloo-
pen. Twintig paarden zijn verdronken. Het water wast
nog steeds.
Ook andere mijnen worden door dit gevaar bedreigd.
De werklieden weigeren aan den arbeid te gaan en
laten zich liever wegens ongehoorzaamheid ve-rbalisee-
ren dan de kans te loopen als slachtoffers der stakers
te vallen.
In het centrum der staking is de toestand plotseling
heel ernstig geworden. De stakers trekken in groote
groepen naar de verschillende industrleele bedrijven,
waar zij op de bestuurders pressie oefenen hun arbei
ders te ontslaan. Dit was o.m. het geval in de falencerle
de Kéramix, de werkplaats Boel, een der voornaamste
van het centrum, de werkplaats La Croyère, van de
Bouillonnerie de La Louvière enz.
De gendarmerie heeft uit Antwerpen en de Vlaan
deren versterkingen ontvangen. Vrijdagmiddag lagen
alle fabrieken te La Louvière en omgeving volkomen
stil.
Ook te Anderlu, in de omgeving van Charleroi, heeft
de toestand zich ernstig toegespitst. 400 a 500 stakers
zijn daar uit het stakingscentrum aangekomen. Zij
hebben werkwilligen belet aan het werk te gaan.
Ook te Marchienne au Pont is het tot onaangenaam
heden gekomen. Uit Bergen zijn troepen gezonden om
de gendarmerie te versterken.
Nederlander door trein gegrepen en zwaar
gewond.
V.D. verneemt uit Dusseldorf:
Op het Hauptbahnhof alhier ls hedenmiddag te 12.40
uur de Nederlander Frans Kaumanns uit Den Haag
door den binnenkomenden D-trein FrankfurtAmster
dam geraakt. In zwaar gewonden toestand werd de heer
K. opgenomen en naar het St. Joseph-ziekenhuis over
gebracht. Men vreest voor zijn leven.
ZIJN VROUW MET EEN MES GESTOKEN.
Verdachte tot 4 Jaar veroordeeld.
De rechtbank te Zwolle veroordeelde een scbilders-
kneoht aldaar, die op 27 Mei j.1. op het spoorwegperron
hier ter stede zijn vrouw, van wie hij gescheiden leefde,
met een mes een diepe snede in den hals toegebracht
heeft, waardoor zij ernstig werd verwond, wegens por
ging tot doodslag tot vier jaTen gevangenisstraf. De
eisch was acht jaar.
De brand in de passagiersgoederen ont
staan. Blusschingswerk krachtig aange
pakt. Ruim onder water. Vertrek
datum nog onbepaald.
BATAVIA, 9 Juliv(Aneta):
Gisteravond om 9 uur is od de Dempo luik IV, dat
sedert Woensdagavond onder koolzuurdruk stond,
heropend. Terstond werd daarop begonnen het kool
zuur uit het ruim te pompen. Bij de opening sloeg
een dikke rookmassa naar huiten, welke steeds erger
werd en het geheele achterdek in een rookgordijn
hulde. Het blusschingswerk werd daardoor allermoei
lijkst ondanks het feit, dat scheepsofficieren en matro
zen van gasmaskers waren voorzien.
Afdalen in het rjim is onmogelijk. Het zou trou
wens ook nutteloos zijn, daar men zelfs met een
sterken schijnwerper nog geen meter ver door de
rookmassa kan ici..
Om kwart voor elf werd besloten het ruim nat te
spuiten. De Jan v. d. Heyden wierp daarop met vier
stralen water in het ruim. waarin zich een groot deel
der passagiersbagage, welke gedurende de reis niet
noodig is en gedeeltelijk uit Batavia en gedeeltelijk
uit Semarang afkomstig is, benevens andere lading
bevindt.
Om vijf minuten over elf besloot me nde lading in
het onderruim zoo noodig prijs te geven, waarna in
dit 70.000 kub. voet motend onderruim 1500 kub. Me
ter water werd gepompt.
Eerst wanneer geconstateerd zal rijn, dat het vuur
totaal gebluscht is zal het ruim weer worden leeg
gepompt, waarna mot de lossing wordt begonnen.
Wat de oorzaak betreft, in scheepvaartkringen is
men algemeen van oordeel, dat de brand is ontstaan
in het passagiersgoed, tengevolge van de aanwezig
heid van licht ontvlambaar materiaal.
Een merkwaardigheid is, dat er geen sprake is
van tabakslucht.
Bij het impompen van water waren de luiken geslo
ten, teneinde het dek rookvrij te maken. Toen nu
hedennacht om 1 uur de luiken weer werden geopend
om den rook uit te laten, steeg plotseling een gewel
dige rookmassa op. waarvoor als verklaring werd ge
geven, dat het water den vuurhaard had bereikt.
Het inpompen van water wordt voortgezet door
middel van vijf slangen op de Jan van der Heijden
en de scheepsslangen.
De vertrekdatum van hot schip kan momenteel
nog niet worden vastgesteld.
Uitvoering van de Crfciszulvelwet 1932.
Bij Kon. besluit van 7 Juli is benoemd tot Regeerings-
commissaris voor de hulpverleening aan de melkvee
houderij de heer L. Bückmann. te Bussum.
Voorts heeft de minister benoemd leden van het be
stuur der Crisis-Zuivel-Centrale. Voor den kop van
Noord-Holland vinden we vermeld: K. Kuiper te Oost
woud en als diens plaatsvervanger H. K. Koster te Wie-
ringerwaard.
Boterprijs vastgesteld. Vervoer van bo
ter. Berekening wereldmarktprijs.
De minister van Econom. Zaken en Arbeid heeft aan
gewezen als buitenlandsche noteeringen, waarnaar de
wereldmarktprijs, bedoeld in art. 1 ten vijfde der Cri-
sis-Zuivelwet 1932 berekend wordt, de noteeringen ln
Duitschland, Frankrijk, België, Groot-Britannië en De-
rjm&' ECHTE FRIESCHE
^20-50cf. perons^
tMdptudat clcu twr Sriesdt Aarckutrk eJt Koperwerk.
nemarken en heeft den prijs, bedoeld in art, 4 lid 2
der Crisls-Zuivelwet, voot het merk voor boter vast
gesteld op f 0.40 per Kg.
De minister heeft toegestaan dat tot 1 Aug. 1932 uit
de bewaarplaatsen van veehouders, die zelf melk tot
boter verwerken, boter zonder merk wordt vervoerd.
De minister van Eccm. Zaken en Arbeid heeft toege
staan, dat gedurende een periode van ten hoogste 30 da
gen, ingaande 11 Juli 1932, boter zonder merk uit een
koelhuis vervoerd wordt, mits ze is voorzien van een
geleidebiljet, door of vanwege de Crisis Zuivel Centrale
afgegeven.
Z IJ P E
ST. MAARTENSBRUG.
Hst doet ons genoegen te kunnen melden dat zuster
G. Kuilman alhier op het te Haarlem gehouden examen
het diploma heeft behaald voor Zuigelingbescherming.
W /BR/ N G E S
Vergadering der vereeniging ter bevordering van ge
trouw schoolbezoek der openbare lagere school te Hip
polytushoef.
De Voorzitter, de heer N. Kaan opende met welkom,
sprak woorden van dank aan hen die de lijsten lieten
circuleeren tot inzameling der gelden. Tevens werd me
degedeeld dat de reis naar Den Haag opvoedend is ge
weest; wordt dank gezegd voor de leiding op dien dag.
Mej. Mulders leest de notulen der vorige vergadering
voor, wegens afwezigheid van den secretaris. Na gele
zen te zijn. worden deze zonder op of aanmerking goed
gekeurd.
Volgt bespreking schoolfeest voor de jongste kinderen;
Er zijn 137 deelgerechtigden. De reis zal gaan per auto
bussen naar Schoorl. Het vertrek wordt bepaald op 1
uur n.m. en het feest zal gehouden worden op Vrijdag
22 Juli, dus den dag voor de vacantie. Het onderwijzend
personeel en nog 3 anderen nemen de leiding op zich.
De penningmeester, de heer de Jong, zorgt voor regeling
consumptie. De bedoeling is om het speelduin en der
speeltuin te Schoorl te bezoeken. Voor elk der kinderen
wordt een schopje medegenomen, zoodat enkele uren van
genot voor de kleuters in het zicht zijn. Het vertrek
uit Schoorl wordt op 6 uur gepaald.
Na enkele besprekingen van huishoudelijken aard,
en de rondvraag, welke niets opleverde, sloot voorzit
ter de vergadering als gebruikelijk.
Vrijdagnamiddag had een autobotsing plaats op het
Hoekje te Hippolytushoef. De houtauto van de Firma
Eecen passeerde daar het kruispunt naar richting Wes-
teriand, toen juist de luxe auto van den heer J. N.
Bruul de Kllefstraat uitreed en eveneens het kruispunt
passeerde. De botsing bracht veel schade aan de luxe
auto. Hiervan werden de beide spatborden, treeplank en
rechterportier zwaar beschadigd. In de luxe auto werd
ook veel schade aan de bekleeding toegebracht.omdat
verschillende potten met verf werden medegevoerd, wel
ke omver werden geslingerd.
Op Dinsdag 12 Juli te 9 uur o.m. zal zijne Hoogw.
Exc. Mgr. J. D. J. Aengenent, Bisschop van Haarlem,
de eerste R.K. kerk te Sluis I Inwijden, en dit toewijden
aan den H. Geest. Voor deze gelegenheid zal vanaf Wie-
ringen een extra autobus rijden voor hen, die daarvan
getuigen willen zjjn.
