NI Spoor-Tram-(weg)
Wieringen-Schagen.
BEZUINIGT
VERST AND1G.
Plaatselijk Nieuws.
koopt
Harwichboot aangevaren.
FOSTERsMAAGPHlEN
In den val geloopen.
Ernstig verkeersongeval
te Ber 1 ijn.
Weer een geheime zender
te Gouda.
Schandelijk vandalisme.
Q&hycC psA Yl fumdS-pcdye.
DE LANGENDIJKER
GROENTENVEILINGEN.
Die even boven Terneazen voor anker
lag. Om zinken te voorkomen het
schip aan den grond gezet.
De Harwichboot ,Milanes" is Zaterdagmorgen, even
boven Terneuzen voor anker liggend, aangevaren
door de Danziger Tankboot „Hanseat".
De stoot kwam aan aan stuurboordzij ter hoogte
van de machinekamer, welke vol water is geloopen.
Om zinken te voorkomen, heeft men de „Milanes"
op de Middelplaat omhoog gezet. Beide schepen wa
ren voor Antwerpen bestemd.
De passagiers van de „Milanes" ca. 80 in getal, zijn
door de om 7 uur opkomende Harwichboot „Vienna"
naar Antwerpen vervoerd.
De sleepbooten „Goliath". „Raymond" en „Sirius"
hebben later getracht de „Milanes* vlot te sleepen,
wat echter niet is gelukt. Het schip zal vermoedelijk
geheel droog komen te zitten, van welke gelegenheid
dan gebruik zal worden gemaakt het lek te stoppen.
Zaterdagavond 7 uur zou nogmaals worden gepro
beerd het schip vlot te krijgen. Was men daarin ge
slaagd, dan zou het naar Antwerpen worden ge
sleept.
Het aangevaren schip heeft een gat gekregen ter
breedte van circa twee meter van het dek tot onder
de waterlijn. De aanvaring moet wel met volle kracht
geschied zijn. wat duidelijk aan de grootte van het
gat midscheeps te zien is.
In de achter liggende hutten was groote schade
aangericht. Door de aanvaring is de mailboot op de
linkerzijde van de aan het diepe vaarwater gelegen
plaat van Everinge geloopen. waar zij met de voor
steven vastzit en door haar positie bij afgaand tij
eenigszins achterover helt. Men is juist in de slechte
periode omhoog gevaren.
Vlot gesleept.
Later uit Ter Neuzen, 9 Juli:
De Harwichboot „Malines" is Zaterdagavond om
streeks half acht vlot gesleept door acht sleepboo
ten van de Towage and Salvation Union, in Terneu
zen vertegenwoordig door de N V Meijer Zonen's
Expeditie en Agentuur Maatschappij, nadat door deze
bergingsmaatschappij het groote gat in de machine
kamer was gedicht en deze was leeggepompt.
De „Malines" is te 8.30 naar Antwerpen door de
Vulcan. de Max. de Charles en de Orion, gesleept, ter
wijl het bergingsvaartuig Redder 1 op zij lag met de
slangen in de machinekamer om deze tijdens de vaart
leeg te houden. De Malines kon zijn eigen machines
niet gebruiken; ook de stoomlevering voor zijn an
kerspil werkte niet, zoodat een der sleepbotoen dien
stoom moest leveren.
HET DOODELIJK ONGELUK BIJ 'T VUURWERK
TE SCHEVENINGEN.
Het onderzoek heeft niets omtrent schald
uitgewezen.
In verband met het doodelijk ongeluk bij het vuur
werk te Scheveningen jl. Donderdagavond tengevolge
van het springen van een mortier kan thans wor
den medegedeeld, dat bij het door de politie ingesteld
onderzoek niets is gevonden, dat kan wijzen op het
bestaan van schuld bij het afsteken van het vuur
werk.
Ook het door het districtshoofd der arbeidsinspec
tie in verband met het gebeurde ingesteld onderzoek
ten aanzien van de fabricage van het vuurwerk
heeft geen spoor van schuld aangetoond.
Naar aanleiding hiervan is thans het lijk van het
slachtoffer ter beschikking van de familie gesteld.
INBRAAK TE ZAANDAM.
Te Zaandam is in den nacht van Zondag op Maan
dag ingebroken in de woning van den heer W.
Bruijnzeel aan de Pieter Ghijzenlaan. Vermist wor
den een spaarpot met f 12.50 van de dienstbode en
een spaarpotje van mevrouw Bruijnzeel, bevattende
eenige gouden tientjes en vijfjes. Of er nog meer
gestolen is, kon nog niet worden vastgesteld, aange
zien de familie Bruijnzeel afwezig is.
De dienstbode, die alleen thuis was, heeft geener-
lei gerucht gehoord. Pas bij haar ontwaken bemerkte
zij welk ongewenscht bezoek er in de nachtelijke
uren was geweest.
Voor slechte spijsver
tering eo verstopping
zijn Foster's Maagptl-
len het middel bi) uit
nemendheid Zij pur-
geeren olef heftig, doch
werken zacht en zonder krampen.
Houdt steeds een flacon bi) de hand.
Alom oerkr(jgboai Af O 65 p. flacon.
Mislukte inbraak te Rotterdam. De in
breker kon er niet meer uit.
Toen het personeel van de firma Brackel en Broerr
mann, die haar kantoren en winkel aan de Hoofdsteeg
34 te Rotterdam heeft, zich Zaterdagmorgen door de
achteruitgang aan de Nieuwe Havensteeg naar binnen
wilde begeven, bleek dat de deuren aan de binnenzijde
op de knip zaten.
Men trachtte zich met geweld toegang te verschaf
fen en terwijl men daarmee bezig was. werden de
knippen aan de binnenzijde teruggeschoven.
In de vestibule stond een man. die zich later ontpopte
als de 26-jarige werklooze schilder H. J. en die vertelde
dat hij den avond te voren het pand was binnengeloopen
en opgesloten was door iemand, die het pand verlaten
had.
Men waarschuwde de politie, die J. arresteerde en
naar het politiebureau aan den Oppert overbracht.
In het pand werd een onderzoek ingesteld en daarbij
bleek dat een tusschendeur, die naar den winkel van de
firma B. en W. voert met een breekijzer was geforceerd.
In den winkel was alles doorzocht. In het kasregister
wordt nooit geld achtergelaten en daar had de Inbreker
dus slib gevangen.
Op den zolder werd een tasch gevonden, waarin si
garen en sigaretten zaten, die ontvreemd bleken te zijn
uit het op de tweede tage gelegen kantoor van de fir
ma V. en Co. Voorts trof men op den zolder een breek
ijzer. gummi-handschoenen en een stel loopera aan,
waarmee verschillende kantoordeuren geopend waren.
Daar in het kantoor 's nachts geen geld wordt achter
gelaten, heeft J. niets van zijn gading gevonden.
De man schijnt zich den avond te voren te hebben
laten insluiten doch daar de buitendeuren van een zeer
stevige makelij zijn en de Lips-sloten aan alle pogingen
om te forceeren weerstand boden, zag J. geen kans om
naar buiten te komen. Ook over de aangrenzende da
ken bleek ontsnappen niet mogelijk te zijn, daar deze
zeer hoog zijn.
Bij de arrestatie van J. beweerde een passeerende da
me dat J. onschuldig was. Deze dame is verdwenen,
doch zij wordt verzocht zich op het politiebureau aan
den Oppert te vervoegen om deze uitlating op te hel
deren. J. is in bewaring gesteld.
Overval-auto op een tram gereden.
Tramwagen omgeworpen. Talrijke ge
wonden.
Zaterdagavond heeft in het Zuidoosten van Berlijn
een ernstig verkeersongeval plaats gehad, waardoor
talrijke personen zwaar verwond werden, waaronder
een aantal kinderen die terugkeerden van een vacan-
tie-uitstapje naar Treptow. Een groote overvalwagen
van de politie, die terugkwam van de nationaal-soci-
alistische betooging in den Lustgarten, reed in volle
vaart tegen een tramtrein die uit de richting Treptow
naderde. De botsing was zoo hevig, dat de politiewa
gen ernstig beschadigd werd en een tramwagen uit de
rails geworpen werd. Het verkeer was een uur lang
gestremd. Naar verluidt, zijn zes personen zwaar en
tien licht gewond. Wie de schuld aan dit ongeluk
draagt, is nog niet bekend.
Een student aan het experimenteeren.
Terwijl hij sliep, werd zijn toestel in be
slag genomen.
Donderdagnacht is te Gouda opnieuw een zendsta
tion ontdekt en in beslag genomen. Thans betreft het
de installatie van den aan de Turfmarkt wonenden
student K., die in de woning zijner ouders experimen
teerde teneinde zich te bekwamen voor het examen
ter verkrijging van een zendvergunning. De uitzen
dingen geschiedden op een golflengte van 80 M. en
bestonden uit het seinen van teekens en het spelen
van gramofoonplaten.
De inval werd gepleegd door den technisch hoofd
ambtenaar der P.T.T. ir. Kemmerik en een recher
cheur van politie op een oogenblik, dat de student
sliep en de zender dus niet werkte. De mannen ble
ken van de plaats waar het toestel was gebouwd op
de hoogte te zijn, want, nadat door een der bewoners
toegang was verleend, liepen zij in het hun toch on
bekende huis regelrecht naar het „laboratorium",
waar zij op den zender beslag legden. Proces-verbaal
werd opgemaakt.
BRAND OP HET VRACHTSCHIP „H ANNO VER".
V.D. verneemt uit Boston:
Het vrachtschip ..Hannover" van de Norddeutsche
Lloyd, groot 7438 B.R.T., is hier binnengeloopen met
een lading turf, die sedert vijf dagen in smeulenden toe
stand verkeerde. De bemanning heeft op zee den brand
met succes bestreden. De Bostonsche brandweer wist het
vuur tot twee bunkers te beperken. Er ontwikkelde zich
een sterke rook. waardoor 25 brandweerlieden rookver
giftiging opliepen.
ONGUNSTIGE UITKOMSTEN.
In het hotel „Vredelust" van den heer J. Igesz werd
Zaterdag j.1. de 25ste gewone algemeene vergadering
gehouden van vennooten van bovengenoemde naamlooze
vennootschap, onder voorzitterschap van den heer H.
K .Koster te Wieringerwaard; secretaris-boekhouder de
heer C. Haringhuizen.
In deze vergadering werd de heer F. A. F. Groneman
te Wieringerwaard als bestuurslid herkozen, terwijl de
commissie van onderzoek van de rekening over 1932 zal
bestaan uit de heeren G. J. Lovink. Anna Paulowna; Jb.
Speets, Wieringerwaard en K. Breebaart. Dz.. Kolhorn;
tot plaatsvervangers werden gekozen de heeren P. J.
Blaauboer, P. J. Vissoher en P. Visser Az., allen te Wie
ringerwaard.
Het jaarverslag.
Door den secretaris-boekhouder werd het verslag over
1931 uitgebracht
In herinnering werd gebracht het overlijden der oud-
bestuursleden, wijlen de heeren P. Buis Jz. en K. Kos
ter Hz. Bij hun aftreden werden zij gehuldigd voor hun
verdiensten Jegens de vennootschap, terwijl bij het be
wijzen der laatste eer namens de vennootschap met
woorden en bloemen de gevoelens van dankbaarheid en
vriendschap zijn vertolkt.
Het jaar 1931 gaf voor de vennootschap ongunstige
uitkomsten, slechter nog dan over 1930. Niet onwaar
schijnlijk zijn de tijdsomstandigheden hiervan voor een
groot deel de oorzaak en zijn de geringere ontvangsten
voor goederenvervoer te wijten aan minder vervoer van
suikerbieten e.d.
In het afgeloopen jaar heeft de spoorwegmaatschappij
vereenvoudiging in de exploitatie aangebracht, o.a. door
het inkorten van het aantal confooitreinen. De Neder-
landsche Spoorwegen zijn doorgegaan met spoorverster-
king en de spoorweg kan geacht worden in goeden staat
van onderhoud te verkeeren.
Uit de exploitatieuitkomsten blijkt dat het vervoer en
opbrengst gedurende 1931 gemiddeld per dag K.M. be
droeg f 5.54. Over de jaren 1912 tot en met 1930 was dit
cijfer respectievelijk f 2.714. f 3.025, f 2.735, f 3.28L
f 2.488, f 4.753, f 5.71, f 6.38, f 6.515. f 6.13, f 6.56, f 7.67,
f 6.12, f 4.90, f 6, f 12.80, f 12.46 en f 7.
De winst- en verliesrekening geeft aan een verlies-
saldo van f 5801.36%. Daardoor zal geen renteloos voor
schot worden gerestitueerd en kan geen dividend wor
den uitgekeerd. Het verlies is een gevolg van het te
niet gaan van werken van aanleg. De volgende werken
van aanleg zijn teniet gegaan: le een weegbrug te Van
Ewijcksluis, een afrastering te Van Ewijcksluis, een
pulsometer te Van Ewijcksluis en een wissel te Wieringe-
waard.
Jaarverslag en rekening werden onder dankzegging
aan den secretaris-boekhouder goedgekeurd.
Hoe onze plantsoenen vernield worden.
Geen baldadigheid thans, doch opzet?
Meerdere malen hebben de bewoners van het Plant
soen zich ten raadhuize beklaagd over de vernieling van
de plantsoenen, met name dan van het plantsoen bij
het station. En behalve die klachten hebben de Plant
soenbewoners ook dikwijls daadwerkelijk moeten optre
den, wanneer zij zagen dat „de lieve jeugd" 't liefst met
fiets en al steeds door de bloemperken reed. of men
een tak van de boomen had weten te grijpen en men
al slingerende zijn kunsten daaraan vertoonde. Ook den
laatsten tijd kan men zich weer geducht aan die ver
nielzucht ergeren. Maar Maandagmorgen was het dan
toch al heel erg. Geen bloemperk was ongeschonden ge
bleven. geraniums waven uitgetrokken, salvia's waren
uit de potten vandaan gehaald en de potten daarna
weer met aarde gevuld. Het perk dahlia's dat ieder jaar
weer de bijzondere zorg van onzen gemeente-tuinman
geniet, men was er per fiets dwars doorheen gereden,
en een viertal groote struiken lag nog tegen den grond.
Enkele Plantsoenbewoners spraken terecht hun afkeu
ring over een dergelijke vernielzucht uit en toen weldra
de gemeente-tuinman met zijn rechterhand aankwamen
om hun zorg nog eens aan de beplanting te wijden, en
voor aanvulling van -een of ander park te zorgen, toen
moesten ook zij ontwaren hoe schandelijk hier was
huisgehouden. En dat het hier geen „gewone baldadig
heid was. .doch eerder van opzet kan worden gesproken,
beweès wel de wijze waarop te werk was gegaan. Zooals
hierboven al is medegedeeld, de planten waren uit do
potten vandaan geheald en de potten daarna weer met
aarde gevuld. En een bewoonster van het Plantsoen ver
telde hoe zij vannacht, omstreeks 3 uur gemerkt had dat
op een schandelijke wijze de boel werd vernield, maar
niet kon ontwaren, welke personen hier hun vernielzucht
bot lieten vieren.
Uit alles bleek wel, dat naast de baldadigheid van
de jeugd, dus ook voor ..grootere handen" onze beplan
tingen niet veilig meer zijn. We vragen ons zoo lang
zamerhand af, „wat is tegenwoordig in onze gemeente
wel veilig? en hoe lang zal het duren voor eens met
kracht wordt opgetreden?"
DE MUZEEKTUIN.
Dat het weer ook te gunstig kan zijn, bleek wel uit
de geringe opkomst ai® onzen muziektuin
avond te beurt viel. Wij hebben het gebrek aan be
langstelling tenminste toegeschreven aan het groote
bezoek aan het strand op dezen Zondag en het feit
dat men na zoo'n stranddag dan 's avonds rustig
thuis wil blijven.
De Schager Orchestvereeniging, onder diretie van
den heer Jb. I. Hovenier, concerteerde ditmaal en van
de nummers die wij gehoord hebben, kon ons in het
bijzonder bekoren de Russische suite van Erik
Meyer-Helmund „Ein Abend in St. Petersburg". Ook
de Potpourrie aus der Oper Margareta (Faust) van
Gounod verkreeg een verdienstelijke vetolking.
GESLAAGD.
Onze vroegere plaatsgenoote MeJ. T. van Ham Gd,
thans woonachtig te Den Haag, is geslaagd als onder*
wijzeres.
B.B.43-C-
De toestand wordt al slechter.
Vroege aardappelen voldoen op
verre na niet aan de verwachting.
Geen opgewekt lev«n, maar
slappe berusting. Een alge
meene steunwet noodig. Sterk
achternltloopende prijzen voor
aardappelen. Lage prijzen voor
bloemkool en wortelen. Idem
voor roode, gele en witte kool.
De prijs van tomaten achterult-
loopend. Zllvernep en tulnboo-
nen laag in prijs. Idem peulen.
Aanvoer slaboonen.
Reeds mermalen is de laatste jaren de vraag ge
steld, waar het toch heen moet met den Langendljker
tuinbouw, maar telkens werd daarbij de hoop uitge
sproken, dat het met de toestanden op economisch
gebied toch wel eens ten goede zou komen. De laatste
weken heeft het pessimisme echter meer dan ooit, de
.tuinbouwers tot vertwijfeling gebracht, omdat de
jhoop, herhaaldelijk en telkens weer opnieuw, niet in
(vervulling ging. Toen het in den afgeloopen winter
plecht uitpakte met de stapelproducten, zoo zelfs,
dat al luider om steunmaatregelen van regeerings-
wege werd geroepen, had men toch nog altijd hoop,
dat het met de vroege aardappelen goed zou gaan. Wa
ren de prijzen van dit product bevredigend, dan kon
wat goed gemaakt worden van wat bedorven was. Dit
is echter tot nu toe bijzonder slecht gegaan en het
ziet er naar uit, dat daarin niet gauw verbetering
zal- komen. Was het verleden jaar de ziekte, die de
vroege aardappelteelt tot een mislukking maakte, dit
jaar zijn het de lage prijzen, die alles bederven. Al is
het beschot goed. de fina.ncieele einduitkomst is van
dien aard, dat zelfs de productiekosten niet worden
goed gemaakt. De veilingen, die in gewone tijden in de
vroege aardappelcampagne een beeld geven van op
gewektheid en leven, staan nu in het teeken van ver
starring en neerslachtigheid. Onze kooplui, die zich
hebben doen kennen als mannen van durf, onder
nemingsgeest en energie, moeten nu wel in slappe be
rusting de dingen afwachten, die komen zullen. Het
risico, verbonden aan een of andere transactie met
het buitenland, is tegenwoordig zoo groot, dat de lust
tot zaken doen vanzelf verdwijnt en de ijver, om nieu
we handelsrelaties aan te knoopen, uit zichzelf wel
verflauwt.
De bouwers zien bij dezen stand van zaken geen
uitkomst meer en richten op het oogenblik in hun
uitersten nood het oog naar de regeering. die toch
eindelijk eens zal moeten overgaan tot het verleenen
van daadwerkelijken steun. De rentelooze voorschot
ten, tot nu toe verstrekt, kunnen het leven een paar
manden rekken, maar bezwaren het nog met een
grooteren schuldenlast. De Provinciale Commissie
heeft nu weer een adres tot de regeering gericht en
een audiëntie aangevraagd. We kunnen de uitwerking
van dergelijke uitwassen en de wijze, waarop men in
audiëntie wordt ontvangen. De Minister zal zoowel uit
het een als uit het ander al lang hebben begrepen,
dat die leiders van de tuinbouworganisaties heel mak
ke, beste menschen zijn, van wie men geen revolu-
tiannair optreden moet verwachten. Bezadigdheid en
voorzichtigheid zijn hun deugden. Deugden kunnen
echter ook gebreken van deugden worden. Het lijkt
ons tijd te betoogen, dat lankmoedigheid ook zijn
grenzen heeft. Als de Minister met een algemeene
steunregeling komt, is nog veel goed te maken.
De aanvoer van vroege aardappelen was groot. Aan
de Broeker veiling werden 228 spoorwagens van 10000
K.G. verhandeld, te Noord-Scharwoude 112. De prij
zen waren slecht, daar Duitsshland zoo goed als niets
betrekt. Alleen wordt naar Engeland nog iets ver
scheept. Voor exportaardappelen werd in het begin
der week gemiddeld f 2.70 betaald; deze toch al zeer
lage prijs zakte later nog tot f 2.20.
Voor het binnenland werden de Schotsche Muizen
verkocht voor f 1.60 tot ongeveer' f 5.00. De hoogste
prijs werd dan besteed voor mooie, niet al te groote
aardappelen van uitstekende kwaliteit Drielingen
brachten f 2.003.50 op en kleine soorten zoo goed
als niet aangevoerd. Voor Schoolmeesters, die deze
week voor het eerst aan de veiling kwamen, werd
f 4.20—f 4.50 betaald, een zeer zacht prijsje. Blauwe
Eigenheimers, die al in tamelijk groote hoeveelheden
verschijnen, werden voor f 4.50f 5.50 verkocht.
De aanvoer van roode kool nam met den dag toe.
Vroeger werden de eerste weken dorgaans beste prij
zen gemaakt. Thans was dit helaas niet het geval.
Bracht ze in het begin der week nog f 4.90f 7.50
op. de laatste dagen werd geen hooger prijs dan f 2.50
f 3.30 besteed, terwijl enkele partijtjes onverkoopbaar
bleken. De aanvoer beliep 13 spoorwagens.
Ook bestond voor bloemkool weinig kooplust, van
daar dat ook voor deze groente slechte prijzen wer
den betaald. De mooiste eerste soort bracht ruim
f 5.op; kleinere of iets afwijkende qualiteit werd
voor f 3.00 a f 4.00 verkocht, terwijl voor tweede soort
f 1.00 of Iets meer werd betaald. In totaal werden
15000 atuks aangevoerd.
Voor wortelen, die per 100 bos met 40 aan een bos
werden verkocht, was de belangstelling niet slechter
dan de vorige week. Toch lieten de prijzen te wenschen
over en kon met uitzondernig van Zaterdag gemiddeld
niet meer dan f 4.00 worden bedongen. Zaterdag waa
de noteering f 5.40f 6.30. Aan beide veilingen wer
den 27000 bos aangevoerd.
Voor het eerst kwam vroege witte kool aan de vel
lingen. Buitengewoon laag waren ook van deze groen
te de prijzen. Te Nord-Soharwoude bracht ze f 1.80
f 2.60 op. te Broek f 1.30—f 2.00.
Als nieuw product kregen we deze week ook gele
kool: verre beneden den productieprijs moest ze wor
den verkocht, n.1. voor f 2.00 per 100 K.G.
Tomaten moesten ook weer een deel prijs geven
voor den toch al lagen prijs. Werd in het begin der
week nog gemiddeld f 25.00 per 100 K.G. betaald voor
de A-soort, Zaterdag kon zelfs geen f 20.00 meer wor
den bedongen. Met de andere soorten ging het even
zoo; B-qualiteit liep terug van f 22.00 tot f 18.00, C
van f 24.00 tot f 18.50 en OC van f 18.50 tot f 13.60.
Een aanmerkelijke teruggang alzoo. De aanvoer beliep
55000 K.G.
Aan beide veilingen werd zllvernep aangevoerd, in
het bijzonder aan de markt te Noord-Scharwoude. Ook
hiervan vielen de prijzen tegen. Gemiddeld f 9.00 per
100 K.G. opbrengende in het begin der week, werd te
Noord-Scharwoude Zaterdag f 5.50f 7.50 betaald.
Drielingen golden f 3.80.
Tuinboonen werden aan de veiling van den Noor-
dermarkbond verhandeld. Ook hiervan liepen de prij
zen nog achteruit en wel van ruim f 3.00 tot ruim
f 2.00 per 100 K.G.
Peulen werden aanvankelijk voor f 20.00 verkocht.
Op het laatst der week kon f 3.40 tot f 5.60 worden ge
maakt
Ook begon de aanvoer van spercie- of slaboonen. Da
prijzen waren goed: f 3036.
Allee te zamen een buitengewoon slechte wee.k.