Een zwarte Zondag in Belgie.
Lausanne.
MASSA-OPMARSCH
DER NAZI'S.
DE SLOTAKTE.
Dinsdag 12 Juli 1932
SCHAGER COURANT.
Derde blad. No. 9104
De staking in de
mijnstreek.
De ramp van de Prométhée
Plechtige onderteekening
van het accoord.
KETE! ONTPLOFFING AAN BOORD VAN
EEN PLEZIERBOOT.
Hevige opwinding. Verscheidene bloedige
botsingen. In alle mijnwerkersplaat
sen een uiterst dreigenden toe
stand.
Pogingen om de beweging naar Brussel te
doen overslaan.
Het is Zondag een zwarte dag geweest in België
in. verband met de mijnwerkersstaking in het Bori-
nage-gebied en wanneer de teekenen niet bedriegen,
heeft de beweging haar hoogtepunt nog niet bereikt.
De centrale der socialistische mijnwerkers van het
bekken van Charleroi staat machteloos tegenover de
steeds groeiende beweging, die, een ernstig politiek,
communistisch getint karakter begint te krijgen.
Men ontveinst zich in regeeringskringen dan ook niet
den ernst van den toestand.
Mèt het oog op den dreigenden toestand in het Bel
gische kolenbekken hebben Zaterdag besprekingen
plaats gehad tusschen den minister van bmnen-
landsche zaken, den heer Carton. en den minister
van Defensie, Brotard. Beide ministers staan in
voortdurend contact met den gouverneur van Hene
gouwen. Een vergadering, gehouden m het ministerie
van Arbeid en Nijverheid, tusschen den minister en
de afgevaardigden van werkgevers en werknemers
heeft geen enkel resultaat opgeleverd.
Het zevende linieregiment uit Mechelen en het tien
de linieregiment uit Aarlen zijn naar Bergen en
Charleroi gezonden, teneinde het zich aldaar bevin
dende garnizoen te versterken Tevens werden ver
schillende detachementen van het corps' der genie
troepen naar de mijnen gezonden, om aldaar de nood
zakelijke werkzaamheden tot het behoud der mijnen
te' verrichten.
De dag van Zaterdag is bewogener geweest dan de vo
rige dagen. Te La Louvière is de gasvoorraad vrijwel
.geheel uitgeput. Men heeft er nog slechts 5000 M3.,
terwijl het dagelijksch verbruik -1500 M3. bdraagt.
Te La Louvière hebben de stakers gepoogd een
meeting te houden. Zij werden herhaalde malen dooi
de gendarmerie uiteen geslagen. De winkeliers, die
onlusten voorzagen, hebben hun winkels Zaterdag
gesloten. Ongeveer 11 uur, na afloop van ue meeting,
die de gendarmerie toch niet had kunnen verhinde
ren, ie het tot ernstige onlusten gekomen. De gendar-
-mes werden bijna overrompeld. Versterking werd in
allerijl gevraagd en verschillende charges werden uit
gevoerd, zoodat de stakers ten slotte uiteengedre
ven werden, met achterlating evenwel van eenige
gewonden.
Te Bergen is 't zevende linieregiment Zaterdag aan
gekomen, tot versterking van het eerste regiment ja
gers. Onlusten hadden daar echter nog niet plaats.
Erger was het in de streek van Charleroi. Het kwam
aldaar tot een bloedige botsing tusschen de gendar
merie en de stakers, die den kolenmijn Lodelinsart
wilden binnendringen.
Hieronder laten we nu de telegrammen volgen, die
in den loop van Zaterdagavond en Zondag zijn bin
nengekomen.
Ook andere industrieën er bij betrokken.
BRUSSEL, 9 Juli (V.D.):
De stakingsbeweging heeft thans ook de zijdcfabrie-
ken van Tubize en de ijzerfabrieken van
Cabocq in het graafschap Brabant aangetast. In
,de stad Bergen is de staat van beleg afgekondigd. Po
litie patrouilleert in auto's met machinegeweren door
de straten. In talrijke plaatsen is het tot bloedige bot
singen gekomen, waarbij de politie met de blanke
wapenen moest optreden. Verscheidene stakers en
agenten van politie zijn gewond. Een communistische
raddraaier kon worden gearresteerd. Het ernstigste
incident viel voor in de nabijheid van Charleroi, waar
700 stakers in botsing kwamen met een afdeeling po
litie. Daar de stakers de politie met steenen wierpen
en zelfs schoten, maakte ook de politie gebruik van
de vuurwapenen. Drie agenten van politie en twee
stakers zijn zwaar gewond. Krachtige afdeelingen
militairen en alle politieauto's zijn naar het stakings-
gebied gezonden.
Ernstige botsingen in het stakingsgebied.
Henegouwen vertoont het beeld van een
land, waar de staat van beleg is afgekon
digd.
BRUSSEL, 10 Juli (V.D.):
In den nacht op Zondag is het in het Belgische sta
kingsgebied herhaalde malen tot ernstige botsingen
gekomen tusschen gendarmerie en stakers. Te Ber
gen, Charleroi, La Louvière en andere plaatsen
maakte de politie vele malen van de blanke sabel
.gebruik. Bij de botsingen werden 5 gendarmen en
negen stakers ten deele ernstig gewond.
Te Marchienne au Font zijn stakers de villa van
den directeur eener mijnonderneming binnengedron
gen, welke zij in brand stiken. Met zeer veel moeite
is de gendarmerie er ten slotte in geslaagc de orde
te herstallen en de zes duizend verzamelde stakers
iuiteen te drijven. Ook hierbij werden eenige personen
gewond. Twaalf stakers zijn gearresteerd. De stakings
leiders trachten de beweging naar Brussel te doen
pverslaan. In de hoofdstad willen de communisten
vergaderingen onder den blooten hemel houden, doch
de politie heeft de oetoogers steeds verspreid. De re
geering is van meening, dat de stakingsbeweging een
revolutionnair karakter draagt. De gendarmerie is
ook verder versterkt. De provincie Henegouwen ver-
jfoont. het beeld van een land, waar de staat van be
leg is afgekondigd.
De stakers bekogelden de politie met flesschen en
ijzeren staven. Gedurende 2 uur kon m.n de stakers
op een afstand houden; weldra echter groeide hun
pantal aan tot 1000. Hierdoor werd de toestand
uiterst gevaarlijk, tot ten slotte ook de rijksweer ver
sterking kreeg en de stakers uiteengeslagen wer
den. Rond het middaguur kwam hef te Charleroi tot
een botsing tusschen de politie en stakers, die de
stad wilden binnendringen. Hierbij werd een officier
van politie met een steenworp aan het hoofd ge
wond. Hierop maakte de politie gebruik van de
vuurwapenen, maar werd desniettemin door de sta
kers teruggedreven, tot aan het stadhuis, dat door de
stakers met steenen werd bekogeld. Op dit moment
kwam de beredui gendarmerie de politie, die in een
benarden toestand verkeerde, ontzetten. In den loop
van deze botsing werden 5 politieagenten verwond.
Te Bergen is voorloopig alles rustig, alhoewel c.:
staat van beleg schijnt te zijn afgekondigd.
De gouverneur van I-Icncgouwen heeft het voorne
men te kennen gegeven om alle verkeer per auto,
motor en fiets te verbieden.
Om vier uur is het te Charleroi nog tot een bot
sing gekomen tuss ten gendarmes en stakers, waar
bij de eersten van hun vuurwapenen gebruik maak
ten en drie stakers ernstig wondden. De toestand van
een der gewonden is levensgevaarlijk.
Voor Maandagmorgen de algemeene sta
king uitgeroepen.
BRUSSEL. 10 Juli (V. D.):
In den nacht op Zondag hebben stakers het kasteel
van den directeur der hoogovens La Providence in
brand gestoken. De garage en gedeelten van het woon
huis werden een prooi der vlammen.
Zondag was het over het algemeen kalm.
He Marchienne au Pont kwam het tot een
botsing tusschen stakers en de gendarmerie. Een lui
tenant werd gewond.
De hoogovens van La Providence zijn buiten bedrijf
gesteld, zoodat Charleroi weldra zonder gas zal zijn-
In de Berlijnsche Lustgarten.
Scherpe aanklachten tegen de regeering—Von Papen.
HITLER GEEFT OVER ZES MAANDEN VOOR HET
VERDRAG VAN LAUSANNE 3 MARK.
BERLIJN, 9 Juli (V.D.):
De Gouw Groot-Berlijn van de NSDAP. heeft he
den in den Lustgarten een massa-opmarsch georgani
seerd. Een geweldige menschenmenigte vulde de
groote ruimte tusschen het 6lot, don Dom en bet
museum en ook de straten in de omgeving. De S.A.-
afdeelingen marcheerden in 8 colonnes gesloten uit
de verschillende declen van de stad op en stelden
zich op met omfloersde vaandels en vlaggen. Volgens
nationaal socialistische ramingen hebben ongeveer
200.000 personen aan de demonstratie deelgenomen,
waaronder 25000 S.A.-lieden.
Nadat de muziek nat.-soc. strijdliederen en het
Deutschlandlied gespeeld had, werden de menigten
toegesproken door den Berlijnschen S.A.-leidcr Graaf
Ilelldorf en de gouw-leider dr. Goebbels.
Graaf Helldorf hield een scherpe, aanklagende rede
voering tegen de rijksregeering. Hij verklaarde o.a.:
Toen het kabinet-Brüning door de regeering von Pa
pen werd vervangen, werd deze nieuwe koers ontvan
gen met vertrouwensdemonstraties van breede krin
gen. Wij nat.-soc. hebben onmiddellijk verklaard, dat
wij de nieuwe regeering volgens haar daden zouden
beoordeelcn. Thans houden wij den dag voor gekomen
om te zeggen wat wij voor juist houden. Rijkskanse
lier Von Papen heeft in onbegrijpelijke zwakheid in
Lausannc voorstellen goedgekeurd, die wij nationaal-
socialisten nooit zouden hebben goedgekeurd. Het bui-
tenlandsche politieke falen van dit kabinet wordt in
de schaduw gesteld door de binncnlandsche politieke
regeeringskunststukken van Minister Von Gayl. Men
heeft er niets tegen gedaan da. do S.A.-mannen op de
gemeenste wijze werden belasterd. Men heeft beweerd
dat hun uniformen betaald werden met de gelden die
men ontnomen heeft aan de nagehlevenen van ge
sneuvelden en steuntrekkers. Steeds onbeschaamder
wordt de taal jegens het ontwakende Duitschland.
Dat alles ziet 1e heer Von Gayl zielsvergenoegd aan.
Wij stellen dezen minister verantwoordelijk voor ie-
deren gewonden en gedooden S.A.-kameraad. Het Ka
binet noemde zich het Kabinet der nationale concen
tratie. Daaruit is een kabinet der nationale zwakheid
geworden. Erger dan ooit gaat de roodc moord in
Duitschland te keer. Wij eischen dat dit ministerie
der nationale onmacht plaats maakt, voor een kabinet
van Duitsche strijders en dat; Minister Von Gayl uit
zijn functie verdwijnt.
Hierop sprak dr. Goebbels. De mannen en partijen,
zoo zeide hij. die het volk 14 jaar lang misleid heb
ben, moeten thans rekenschap afleggen over hun
weergaloos wanbeheer. Nieuwe mannen verklaren
thans voornemens te zijn het November-systeem uit
den weg te ruimen en een nieuwe politieke koers
in te slaan. Wij stonden van den aanvang af vol wan
trouwen tegenover deze poging. Wij meenen dat
slechts een millioenenbewging van demonstratieve
kracht nog in staat is in Duitschland een keer tot
stand te brengen. Het Kabinet-Von Papen heeft de
Brüningsche noodverordening overgenomen en die in
sociaal opzicht nog verscherpt.
Het Kabinet zal niet kunnen gelooven dat wij na-
tionaal-socialisten onze goedkeuring kunnen hechten
aan deze aan het volk vijandige politiek. Waar haalt
echter de sociaal-democratische partij het recht van
daan ons een zoogenaamde tolereeringspolitiek te
verwijten, nadat zij zelf gedurende twee jaren de re
geering Brüning getolereerd heeft. Wat is er aan den
ouden toestand veranderd? Niets. De economie blijft,
maar een groot werkverschaffingsprogram is nog
steeds niet aangevat. De ellende groeit.
De regeering-Von Papen heeft het niet gewaagd
in Lausanne^ to verklaren dat wij niet meer betalen,
aangezien wij niet meer betalen kunnen en het ook
niet willen. Wij hebben genoeg betaald en wij willen
dat Duitschland vóór alles wordt vrijgesproken vau
de blaam van de schuld aan den oorlog. Wanneer de
wereld zich tegen dezen eisch verzet, zullen wij het
De syndicalistische en politieke federatie van het
arrondissement Charleroi heeft voor Maandagmor
gen de algemeene staking uitgeroepen in het bekken
van Charleroi.
Te Marchienne moest een groep betoogers. een paar
honderd man sterk, door de gendarmerie uiteenge
slagen worden met achterlating van enkele gekwet
sten.
De leden der regeering kwamen Zondagmorgen
bijeen in het ministerie van Binnenlandsche Zaken
ten einde den toestand te bespreken.
Het opperbevel over de krachten tot handhaving
van de orde in het siakingsgcbicd is toevertrouwd
aan generaal Termonia.
Te Roux is het hedenavond om half zes tot een
botsing gekomen tusschen 'n groep van 250 stakers
en een detachement, rijwiel-gendarmen. Er werden
schoten gelost. Twee arbeiders werden gekwetst.
Te Bergen werden hedenmiddag verscheidene
Communistisclie leiders aangehouden wegens samen
zwering met het doel burgeroorlog te ontketenen door
de burgers aan te sporen zich te wapenen.
In dn woning van Malengreau, secretaris der com
munistische revolutionnniro partij heeft het parket
van Bergen een huiszoeking verricht en het aange
troffen materiaal, o.m. een uitgebreide briefwisseling
met Moskou in beslag genomen. De aanhouding der
comm. geschiedde in aanwezigheid van duizenden
stakers, die echter alles kalm lieten vcrloopen, zoo
dat het in dit geval niet tot incidenten is gekomen.
Het revolutionnair karakter der staking.
De Belgische regeering heeft thans de onomstoote-
lijke bewijzen in handen, dat de staking op commu-
nistischen en revolutionnairen grondslag berust. Het
middenpunt der communistische agitatie is ontdekt
in Wasmes in de nabijheid van Mons. Er zijn docu
menten in beslag genomen, waaruit blijkt, dat de
Belgische communisten in contact staan met zekere
communistische elementen in Frankrijk en Neder
land. Verscheidene communistische leiders zijn ge
arresteerd.
(Zie vervolg elders in dit nummer).
Verdrag van Versailies van nul en geener waarde
verklaren. Men heeft in Lausanne slechts onderhan
deld over geldkwesties. Voor deze kwesties staat ech
ter voor ons dc eer des volks. Een nieuw Duitsch
land is bezig op te staan. Aan ons is het woord van
den dichter waarheid geworden: Het volk staat op.
dc storm breekt los. Laat de anderen liegen en las
teren en ons overstelpen met spot en hoon hun po
litieke dagen zijn geteld. Hitlcr klopt aan de poorten
van de macht en in zijn vuist vereenigen zich mil-
lioenen boeren- en arbeidersvuisten.
Dr. Goebbels beëindigde zijn redevoering met drie
voudig heil op Hitier.
Hitier geelt over zes maanden voor het
verdrag van Lausanne 3 mark.
BERCIITESGADEN, 10 Juli (V. I>.)
Zondag is hier ter plaatse een groote meeting ge
houden door do N.S.D.A.P. Nada' G000 S.A. en S.'S.
mannen voor Hit.Ier hadden gedefileerd, hield Hitier
voor 18.000 menschcn een redevoering, waarin hij een
scherpe scheidingslijn trok tusschen de N.S.D.A.P. en
de rcgcering Von 1'apcn. Ilij kwam hierbij ook te
spreken over het nieuwe verdrag van Lausanne. Hij
verklaarde, dat dit verdrag, dat een belasting van het
Duitsche volk met 3 milliard met zich brengt, over
zes'maanden niet meer dan 3 Mark waard zal zijn.
Hoe de zeven anderen gered werden.
Van do opvarenden der gezonken Fransche duik
boot, de Prométhée zijn, znoals men weet, zeven men
schcn gered. Zij zijn gered door een motor-visschcrs-
schip. De kapitein van dat schip, de Yettc II, uit
Cherbourg, beeft verteld, dat hij Donderdagmiddag
met de hulp van zijn matroos bezig was netten uit
te zetten. Hij had den motor van zijn vaartuig afge
zet en in dc middagstilte dc zee was kalm leek
het hem als hoorde hij roepen. Hij vestigde de aan
dacht van zijn matroos op het geluid en klom toen in
de mast. Op eenigen afstand zag hij hoofden boven
het water uitsteken. De wakkere visscher liet on
middellijk zijn netten, ter waarde van 4000 frank, in
den steek en zette koers naar de drenkelingen. Het
waren er zeven, die zich in twee groepen aan twee
reddingboeien vastklemden. Met de grootste moeite
werden de uitgeputte mannen aan boord van de
Yettc geheschen. Drie van hen waren half bewuste
loos en allen hadden hevig van de koude geleden.
Aan boord werden zij toen zoo goed mogelijk ver
warmd door hun voeten tegen den motor van hef
vaartuig t<> plaatsen. Ten slotte zijn de zeven gered
den behouden te Cherbourg binnengebracht.
Duikers onder de gezonken boot. Doch
geen antwoord op klopsignalen.
Zaterdagmorgen werd uit Cherbourg gemeld:
Den duikers van liet Italiaansche bergingsschip
„Artiglio" is het gelukt, onder de gezonken duikboot
„Prométhée" te komen. Op de klopsignalen werd
echter geen antwoord ontvangen.
Daar. er nog steeds zeer sterke stroomen zijn, (wij
feit men aan het. slagen van het reddingswerk, dat
sedert Zaterdagmorgen vroeg ijverig wordt verricht.
Men heeft, alle hoop nog niet opgeheven.
De bemanning van den „Prométhée" op
gegeven.
Dato Zondag wordt nog uit. Parijs vernomen:
De diepzeeduikcr van het Italiaansche lichterschip
„Artiglio" is Zaterdag en Zondag verscheidene ma
len afgedaald naar den gezonken Franschen duik
boot Prométhée. Hij heeft den scheepsromp beklopt,
zonder ook maar het geringste teeken van leven te
krijgen.
De commandant van den „Artiglo" houdt een lich
ten van den duikboot voor uitgesloten. Zondagmor
gen heeft men in de haven van Cherbourg met een
zusterschip van den „Prométhée' duikproeven geno
men, waarbij men de manoeuvres gemaakt heeft,
waarvan men vermoedt dat een verkeerde toepassing
den ondergang van den Prométhée heeft veroor
zaakt.
De gedragingen van den duikboot bij de uitvoering
dier manoeuvres hebben de vermoedens omtrent de
oorzaak van het vergaan bevestigd.
KING GILETTE OVERLEDEN.
Uit New York: De uitvinder van het veiligheidsscheer-
apparaat, de multi-millionair King Gilette is op zijn
ranch Calbasas (Californië) op 7?-jarigen leeftijd over
leden.
De plechtige slotzitting van de herslelconfereriuo
te Lausanne vond Zaterdagochtend in de gboote koe
pelzaal van het I-Iotel „Beau Rivage" plaats. De zaal
was zeer vol. In dichte rijen stonden de leden der
verschillende delegaties, een groot aantal journalis
ten en voor zoover er plaats was ook nog publiek.
Geen plaats was onbezet.
De delegaties namen hun zetels in aan de groote
vierkante tafel, die met oen groen kleed bedekt-was.
De zitting begon met een gelijkluidende verklaring
van de vertegenwoordigers van Engeland. Frankrijk
en Italië, behelzende, dat de regeling van de interge-
allieerde schulden van den dag der sluiting dcr'con-
ferentie tot de definitieve ratificatie van de overeen
komst van Lausanne wordt uitgesteld, om dc mo
gendheden in de gelegenheid te stellen, iniusschcn
een definitieve regeling van alle oorlogsschulden met
de Amerikaansche regeering tot stand te brengen.
Onder ademlooze stilte begon vervolgens de plech
tige onderteekening van de akte van Lausanne door
de zesuitnoodigende mogendheden. Engeland. Frank
rijk. Italië. Duitschland. België en Japan.
Als eerste teekende de Engelsche minister-presi-»
dent MacDonald. vervolgens zetten de vertegenwoor
digers. der overige mogendheden-schuldeischers hun
naam en tenslotte de vertegenwoordiger van Duitsch
land. daar rle overeenkomst gesloten is tusschen de 5
rnogendherlen-schuldeischers eenerzijds en Duitschr
land anderzijds.
Tenslotte werden alle naast de overeenkomst van
Lausanne tot stand gekomen protocollen afzonderlijk
geteekend.
De slotzitting van de conferentie te Lausanne be
gon om tien uur. Tc 10.35 was de onderteekening doop
alle gedelegeerden geschied.
Herriot te Parijs.
PARIJS, 10 Juli (V.D.V.
Minister-president Herriot is Zondag uit Lausanne
te Parijs teruggekeerd, waar hij, hoewel het nog ta
melijk vroeg in den morgen was, reeds door een vrij
talrijk publiek enthousiast werd ontvangen. Van alle
kanten werd Herriot geluk gewenschl. Hij ontving
ook bloemen.
Tegenover de persvertegenwoordigers verklaarde
Herriot
U kent nog niet alle bi zonderheden der onderhan
delingen. Zij zijn zeer hard en moeilijk geweest, doch
het resultaat is voortreffelijk. Ik zie geen enkel punt
waaromtrent men het nog oneens zou kunnen zijn.
Wat men in het hizonder moet hegrijpen en in bet
oog vatten, is bet feit der enge verbinding tHSScherï
dc herstelbetalingen en de inter-,geallieerde schulden.
Alles is ondergeschikt aan een overeenkomst met tIg:
Yereenigde Staten. Indier de Amerikaa.nsi.he regee
ring het Verdrag van Lausa me goedkeurt, en indien
over de kwestie der schulden een bevredigende over
eenkomst kan worden getroffen, dan zal de te Lau
sanne getroffen herstel regeling worden geratificeerd
en vruchten afwerpen. In het ander geval zal ieder
zijn vrijheid van bandelen terug krijgen. In liet bi
zonder zou ik dank willen brengen aan dc Britsche
onderhandelaars, minister-president MacDonald, den.
minister voor de Financiën. Chambë.rlain en den Mi
nister van Buitenlandsche zaken, Sir John Simon. Zij
hebben ons een bewijs gegeven van bun oprechte
vriendschap en de overeenstemming onze» opvatting
heeft het ons veroorloofd het doel te bereiken.
Minister-president MacDonald en dc leden der Brit
sche delegatie zijn met det.zclfden trein als Herriot
te Parijs aangekomen.
Enthousiaste ontvangst van MacDonald
te Londen.
LONDEN, 10 Juli (V.D.):
Toen MacDonald met de leden der Britsche delega
tie aan het Victoria-station te Londen arriveerde,
werd hij op zeer enthousiaste wijze door een duizend
koppige menigte verwelkomd. Slechts met moeite is
de premier er in geslaagd het gereserveerde perron
gedeelte te bereiken, waar hij verwelkomd werd door
den vertegenwoordiger van den koning en zijn kabi
net-collega's. Ook de Fransche ambassadeur was ver
schenen. MacDonald onderhield zich allereerst met
eenige collega's, waarna hij opmerkte: Wij hebben
bet voor elkaar gebracht cu wij hebben meer bereikt
dan wij hebben verwacht.
Later sprak hij voor de microfoon: Tk verheug.mij
wederom hier te zijn, nadat wij een buitengewoon he-
vigen strijd om dc grootste kwestie met het. meest
brillante succes hebben uitgevochten. Ik hoop dat liet
het begin zal zijn van het. vertrouwen, de hoop .en
de goede, eerlijke en harde arbeid.
Toen MacDonald zich per auto naar Downingstreet
begaf, werd hij door de menigte luide toegejuicht.
Zondagavond heeft koning George MacDonald in
'gehoor ontvangen. De bijeenkomst duurde anderhalf
uur.
35 Passagiers gewond, van wie 41 ern
stig. Tot nu toe 4 dooden.
BERLIJN, 10 Juli. (V.D.) Zondagmorgen tegen
9 uur heeft aan boord van een pleizierstoomschip der
reederij Roloff aan den Charlottenburger Ufer een
ernstig ongeluk plaats gehad. Op het schip dat aan
de Caprivi-brug had aangelegd, om passagiers op te
nemen voor een tocht naar de Havel-See ontplofte
door tot nu toe onbekende oorzaak de stoomketel.
Van de negentig passagiers die zich aan boord be
vonden, werden 35 gewond, o.m. 14 erstig. De stoker
werd zoo ernstig gewond, dat hij spoedig na aan
komst in het ziekenhuis overleed. Van de érnstig
gewonden zijn intusschen drie overleden.
Reeds drie minuten na het ongeluk was een brand
weerauto op de plaats des onheils aanwezig, zoodat
de gewonden direct hulp kon worden geboden.
Brandweer en politie brachten de gewonden aan
land en vervoerden hen naar het zich in de nbijheid
bevindende ziekenhuis en de eerste hulpposten.
Veertien gewonden moesten in het ziekenhuis wor
den opgenomen. De overigen konden huiswaarts
keeren*