Alititei fileiïs-
Aiïtfttltit- lllülllllll
De Duitsche Rijksdag geopend.
L
Uitgevers: N.V. vJl TRAPMAN Co, Schagen.
Eerste Blad.
Buitengewoon kalm verloop.
Ook de Pruisische Landdag
b ij e e n.
DEVIEZENPOLITIEK VAN
DU1TSCHLAND.
Hoe druk het was.
Het overlijden van
Kardinaal Van Rossum.
Ernstige vechtpartij bij aflaatfeest.
Zenuwinstorting van Jimmy Walker.
Het vliegende gezin naar Labrador.
Financieel schandaal te Weenen.
Vuurgevecht met trein-
r o o v e r s.
Aflossing oorlogsleening.
Felle brand te Heerenveen.
Na den inbraak bij Dr. Philips.
Woensdag 31 Augustus 1932.
SCIACER
75ste Jaargang No. 9133
COURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder-
fcag en Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adver-
flentiën nog zooveel mogelijk in het eerstuitkomend nummer geplaatst.
POSTREKENING No. 23330. INT TELEF. No 20.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTENV
TIëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewijsno,
inbegrepen). Groote letters worden naar plaatsruimte berekende j
DIT MJMMEB BESTAAT UIT TWEE BLADEN.
Ben nationaal-sociallst tot voorzitter
gekozen.
Klara Zetkin spreekt
KLARA ZETKIN.
De opening van den Duitschen Rijksdag, die met
zoo groote belangstelling tegemoet was gezien, heeft
een buitengewoon kalm verloop gehad. Deze eerste
zitting van den nieuw gekozen Rijksdag was wel een
der merkwaardigste, die het Duitsche Rijksparlement
ooit gehouden heeft.
Geruimen tijd voor de opening van de zitting van
den Rijksdag waren de publieke tribunes geheel be
zet. Vrijwel alle leden van den Rijksdag bleken aan
wezig te zijn, doch de Duitsch-Nationalen zijn niet
verschenen. De Nationaal-Socialisten woonden ra uni
form de zitting bij.
Direct na de opening van de eerste zitting verzamel
den zich in de buurt van het gebouw van den Rijks
dag talrijke in uniform gestoken Nazi's, wien het ge
deeltelijk gelukte de politie-afsluiting te verbreken.
Onder het roepen van „Heil Hitier" trachtten de Na
tionaal-Socialisten het Rijksdaggebouw te bereiken.
IJlings gealarmeerde politieversterkingen slaagden
er in de demonstranten terug te drijven.
Klara Zetkin treedt binnen.
Klara Zotkin werd door twee vrouwelijke partij-
gotiooLorx naar haar voorzltterszetel gebracht, waar
zij plaats nam. Intusschen riep de geheele Commu
nistische fractie „Rood Front!"
Tegcndemonstraties vonden niet plaats.
Langzaam greep Klara
Zetkin naar de bel en na
deze eenige malen geluid
te hebben begon zij te spre
ken. Zij constateerde, dat
zij, op 5 Juli 1854 geboren,
het oudste lid was van
den nieuwen Rijskdag en
als zoodanig moest zij
volgens het reglement van
orde de eerste zitting lei
den.
Tot leden van het bu
reau van den Rijksdag be
noemde zij de Sociaal-De-
mocrate Lore Agnes,
Rauch (Beiersche Volks
partij. Schulz (Centrum) en
Torglcr (Communist.)
Klara Zetkin hield vervolgens een rede, waarin
zij o.m. wees op het dreigend oorlogsgevaar in het
Verre Oosten. Voorts sprak zij van den strijd tegen
het fascisme, waarbij zij zeide dat de proletarische
massa's geweld met geweld zouden terugslaan. Na
gewezen te hebben op de ineenstorting van den bur
gerlijken staat en zijn fundament, het kapitalistische
stelsel, zeide de president, dat alleen de Russiche
revolutie in staat zou zijn het kapitalisme te over
winnen. -Het parool van heden was de vorming van
het eenheidsfront van alle arbeiders om het fas
cisme neer te slaan. Aan het slot van haar rede, wel
ke bijna een uur geduurd had, gaf zij uiting aan de
hoop, dat zij nog eens als presidente het eerste raden
congres van Sovjet-Duitschland zou kunnen openen.
Klara Zetkin moest steeds, door vermoeidheid haar
rede onderbreken en af en toe kon zij slechts met
de grootste moeite verder gaan, waarbij zij gesteund
werd door den Communist Torgler.
De rede werd zonder tegendemonstraties aange
hoord. Alleen van dc uiterste linkerzijde klonk tel
kens bravogeroep, terwijl aan het slot geapplaudi-
seerd werd.
De verkiezing van het presidium.
Hierna werden de namen der leden van den Rijks
dag afgelezen. Het bleek, dat 578 afgevaardigden aan
wezig warena De presidente verklaarde, dat thans
aan de orde was de verkiezing van een president en
van drie plaatsvervangende presidenten.
Voor de functie van president van den Rijksdag
stelden de Nationaal-Socialisten bij monde van hun
fractievoorzitter dr. Frick hun partijgenoot Goe-
ring voor. De Communisten stelden Torgler (comm.)
candidaat, terwijl de Sociaal-Democraten hun partij
genoot Loebe voordroegen.
Van Communistische zijde werd er de aandacht op
gevestigd, dat de fractie bij de eerste stemming op
haar eigen candidaat zal stemmen. Bij de tweede
stemming echter zouden de Communisten hun stem
uitbrengen op den Sociaal-Democraat, ten einde een
verkiezing van een Nationaal-Socialist tot president
te verhinderen.
Verklaard werd echter, dat de Communisten hun
strijd tegen de Sociaal-Democratie niet zouden opgc
ven, daar de S.P.D. de belangen van het proletariaat
verraadt.
Hierna ging men tot stemming over. De Nationaal-
Socialist Goering werd tot president van den Rijks
dag gekozen met 367 stemmen.
Behalve de Nationaal-Socialisten brachten de afge
vaardigden van het Centrum, der Duitsch-Nationalen,
de leden van de Beiersche Volkspartij en der Duit
^che Volkspartij hun stem op de candidatuur-Goering
lit
Loebe (Sociaal-Democraat) kreeg 135 en Torgler
(Communist) 80 stemmen.
Het resultaat der stemming werd door de Nationaal-
Socialisten met groote geestdrift ontvangen.
Nadat de nieuw gekozen president een toespraak
had gehouden, welke door zijn partijgenooten staan
de werd aangehoord, benoemde Goering tot rappor
teurs de afgevaardigden Kaufmann en Lidner (bei
den Nationaal-Socialist), Mevr. Teusch (Centrum) en
Lawerenz (Duitsch-Nationaal).
Overgegaan werd tot de verkiezing van den eerste-
vice-president.
De Nationaal-Socialisten stelden het Centrumlid
Esser candidaat, waarop de Communist Torgler in
terrumpeert: De eerste daad van de coalitie!
De Sociaal-Democraten stelden Loebe candidaat en
de Communisten hun partijgenoot Torgler.
Alle leden verlieten daarop de zaal, om bij hun te
rugkeer hun ingevuld stembiljet aan de rapporteurs
af te geven.
De eerste stemming voor de verkiezing van den
eersten vice-president had tot resultaat, dat van de
568 geldig uitgebrachte stemmen Esser er 276 kreeg,
Loebe 214 en Torgler 77, terwijl op Clara Zetkin 1
stem was uitgebracht.
Daar Esser de helft van de afgegeven geldige stem
men niet op zich vereenigd had, moest een herstem
ming worden gehouden tusschen hem en Loebe.
Het resultaat der herstemming luidde, dat Esser
(Centrum) gekozen werd met 364 stemmen als eerste
vice-president van den Rijksdag; Loebe (S.D.) ver
kreeg 138 stemmen, terwijl 79 stembiljetten ongeldig
waren, waarvan er 78 waren uitgebrachi voor Torgler
(Communist).
Hierna werd overgegaan tot de verkiezing van den
tweeden vice-president. Candidaat zijn gesteld de le
den Graf (Duitsch-Nationaal), Dittmann (Sociaal-De
mocraat) en Torgler (Comunist).
Gekozen werd Graf (Duitsch-Nationaal) met de ab
solute meerderheid, n.1. 335 stemmen, tot tweeden
vice-president. Loebe (S.P.D.) kreeg 139, Torgler
(Com.) 78 stemmen.
Tenslotte werd overgegaan tot de verkiezing van
den derden vice-president. Als candidaten zijn gesteld
de leden Rauch (Beiersche Volkspartij), Loebe (So
ciaal-Democraat) en Torgler (Communist).
Met 350 van de 551 uitgebrachte geldige stemmen
werd Rauch van de Beiersche Volkspartij gekozen
tot derden vice-president. Op Loebe werden 124 stem
men, op Torgler 76 stemmen uitgebracht, terwijl 1
lid zijn stem had uitgebracht op Dingeldey van de
Volkspartij.
De Communistische en Sociaal-Democratische voor
stellen werden afgewezen met de stemmen van alle
andere partijen tegen.
De voorstellen van president Goering werden goed
gekeurd.
Aan het slot der zitting herdacht president Goering
nog het ernstige verlies, hetwelk de rijksmarine door
het vergaan van het schoolschip Niobe heeft getrof
fen.
De zitting werd m half negen gesloten.
Een sociaal-democraat roept op commando-toon:
„Inrukken", hetgeen tot groote vroolijkheid aanlei
ding geeft.
De demonstraties voor het Rijksdagge-
'bouw.
Van de zijde van het Berlijnsche politiepresidium
wordt medegedeeld, dat bij het ontruimen van de
omgeving van het Rijksdaggebouw gistermiddag
vijf personen, waaronder een vrouw, zijn aangehou
den. De politie werd op eenige plaatsen met steenen
en ijzeren stukken bekogeld. Een persoon, een lid van
de Nationaal-Socialistische partij, werd in voorloo-
pige hechtenis gesteld.
Onbeperkte volmacht voor Von Papen.
Berlijn. 30 Aug. (V.D.):
Bevestigd wordt, dat rijkskanselier von Papen
van rijkspresident von Hindenburg volmacht gekre
gen heeft den Rijksdag te ontbinden.
Berlijnsche gladen melden in dit verband, in te
genstelling met andersluidende berichten, die in den
Rijskdag verbreid waren, nog, dat de volmacht tot
ontbinding van den rijksdag zonder voorwaarden
of beperkingen gegeven werd.
Rijkscommissaris Von Papen's optreden af
gekeurd. De Landdag verdaagd tot 21
September
BERLIJN 30 Augustus (V.D.) De Pruisische Land
dag beëindigde hedenavond de debatten inzake de voor
stellen, welke waren ingediend betreffende de aanstel
ling van den Rijkscommissaris voor Pruisen.
Een Natiouaal-Socialistisoh voorstel werd aangenomen,
waarbij de Landdag er zijn afkeuring over uitspreekt
betreffende de aanstelling van den Rijkscommissaris von
Papen In Pruisen. De Duitsch-Nationalen stemden te
gen, de Chr. Sociale Volksdienst onthield zich van stem
ming.
Met dezelfde stemmenverhouding werd een Sociaal-
Democratisch voorstel aangenomen om de noodverorde
ning Inzake de aanstelling van den Rijkscommissaris op
te heffen, terwijl tevens in dit voorstel geeischt wordt
om het Staatsgerechtshof een spoedige beslissing te
laten nemen.
Met de stemmen der Nationaal-Socialisten en Com
munisten voor werd een Communistisch voorstel aan
genomen, volgens hetwelk geen ambtenaar of onderge
schikte verplicht ls op den grond der verordening in
zake de aanstelling van den Rijkscommissaris uitgevaar
digde dienstbevelen op te volgen.
De Communisten stelden tenslotte voor de eerstvolgen
de zitting op 6 September te doen plaats vinden. In te
genstelling hiermede werd besloten den Landdag te ver
dagen tot Woensdag 21 September. Den president werd
opgedragen de agenda op te stellen.
Het antwoord van den Minister Onze
regeering zal alles doen om een billijker
regeling te verkrijgen.
Op 3 Augustus, had de Kamer van Koophandel voor
Rijnland, mede namens de gemeentebesturen van
Alkemade. Ter Aar. Nieuwveen, benevens de veilings-
besturen van Leiden, Roelofsarendsveen en Ter Aar
een adres gezonden aan minister Verschuur ter zake
den nood in het tuinbouwbedrijf. De minister heeft
daarop thans het volgende geantwoord:
„Met verwijzing naar uw schrijven van 3 Augustus
1932, heb ik de eer u mede te deelen dat de daarbij
bedoelde zeer ernstige aangelegenheid mijn volle en
voortdurende aandacht heeft. Tot dusver hebben de
pogingen om de Duitsche regeering te bewegen tot
een ruimere beschikbaarstelling van betalingsmidde
len ten behoeve van den invoer van land- en tuin
bouwproducten uit Nederland niet tot een positief re
sultaat geleid.
Die pogingen zullen echter worden voortgezet en
niets zal onbeproefd worden gelaten om een betere
regeling met Duitschland te bekomen en met name
om elke achteruitstelling van Nederland in vergelij
king met welk ander land ook, te vermijden."
Verkeerstelling op den rijksweg Amster
dam—Haarlem.
Op den Rijksweg Amsterdam—Haarlem is in deze
maand een verkeerstelling gehouden op een werkdag
en op een Zondag.
Om eenig denkbeeld te geven van de drukte op
dezen weg, dienen de volgende cijfers. Op den werk
dag passeerden tusschen voorm. 6 uur en 's avonds 8
uur: 6153 auto's, 774 motorfietsen en 7540 fietsen en
op den Zondag tusschen diezelfde uren: 6415 auto's,
1723 motorfietsen en 18.930 fietsen. Wanneer de tel
ling tot middernacht had geduurd, dan zouden de
cijfers voor auto's en rijwielen ongetwijfeld nog een
paar duizend hooger zijn geweest.
Z.H. Paus Pias XI betuigt zijn deel
neming.
Uit Rome wordt aan V.D gemeld:
Het bericht van het overlijden van Z. E. Kardinaal
van Rossum ls door de Congregatie der Propagande
Flde, waarvan de overleden kardinaal prefect was,
aan Paus Plus medegedeeld, De Paus, die zeer on
der den Indruk was. heeft den generaal der Redempto
risten zijn deelneming betuigd met het groote verlies.
In tegenwoordigheid van den generaal der Redempto
risten werden de vertrekken van den kardinaal in het
palels der Propaganda Flde verzegeld.
Met den dood van Kardinaal van Rossum bedraagt
het aantal niet bezette kardinaalszetels thans 17. Se
dert 1930 heeft Paus Pius XI geen nieuwe kardinalen
meer benoemd. Door den dood van Kardinaal van Ros
sum wordt de toch al kleine kring van buitenlandsche
kardinalen van een zijner meest op den voorgrond
tredende leden beroofd. Door zijn ambt van prefect
der Propaganda-congregatie welke alle missiegebieden
besturen, had kardiaal van Rossum grooten invloed in
het kardinalencollege. Bovendien was kardinaal van
Rossum tot op zeer hoogen leeftijd uiterst werkzaam
en zelfstandig. In de laatste jaren had Scandinavië
zijn speciale interesse.
Tijdens een aflaat-feestelijkheid in Schillersdorf, aldus
V.D., is het tot een ernstige vechtpartij gekomen. Een
ongunstig bekend staand heerschap, viel in een draai
molen verscheidene vrouwen lastig. Toen de eigenaar
van de draaimolen hem dit wilde beletten, kwam het
tot een vechtpartij, waarbij de omstanders zich in twee
partijen verdeelden, hoofdzakelijk feestgangers zich in 2
lersdorf aan den eenen kant en uit Haatsch aan den
anderen kant vertegenwoordigende. Er volgde een he
vige vechtpartij, waarbij messen en bijlen als wapenen
werden gebruikt. Het slot van dit alles was, dat 11 per
sonen naar het ziekenhuis moesten worden overgebracht,
waar de draaimolen-eigenaar aan de bekomen verwon
dingen overleed.
De burgemeester van New York, Jimmy Walker, heeft!
heden een zenuwinstorting gekregen, waardoor hij ver
der niet verhoord kan worden. De doctoren hebben ver-;
klaard, dat Walker voor geruimen tijd niet meer zal
kunnen worden gehoord, weshalve zij uitstel eischen van
de behandeling van het tegen Walker aanhangige on
derzoek.
Het vliegende gezin Hutchinson is gister om 3 uur
M.E.T. van Ellisbay op Anticostiland in de St. Laurens-
baai opgestegen met bestemming naar Labrador, zoo
meldt V.D. Het gezin bestaat uitd en vlieger Hutchinson,
die zelf aan het stuur zit, zijn echtgenoote en twee'
kinderen. Tot de bemanning van het vliegtuig behoo-
ren nog een marconist, een navigator en een mecani
cien.
Een bankiersfamilie gearresteerd.'
Te Weenen is een geweldig finantieel schandaal ont-'
dekt. De bankier Karl Egon Alma, „Kommerzialrat" en
zijn zoon, dr. Herbert Fritz Alma zijn in hun villa ge
arresteerd, terwijl tegen den tweeden zoon van den
bankier, dr. Hans Alma, die op het oogenblik in Parijs'
vertoeft een bevel tot in hechtenisneming bij verstekj
is uitgevaardigd. Alma en zijn zoons werden er van be
schuldigd Opper-Oostenrijk voor ontzaggelijke bedragen
te hebben opgelicht. Naar verluidt zou het bedrag 30
millioen schilling bedragen.
Roovers willen een trein plunderen.
1:
V.D. meldt uit Wittenberg (D.):
Gistermorgen beproefden twee waarschijnlijk uitf
Berlijn afkomstige inbrekers een goederentrein, die op;
het station Bergerdamm stopte, te plunderen. Reeds had
den zij hun buit klaargelegd om dien weg te voeren,,
toen zij door beambten van den Wittenbergschen be
wakingsdienst werden opgemerkt. Daar de roovers op
herhaalde sommatie niet bleven staan, losten de bewa
kers verscheidene schoten. De trein roovers zochten
dekking in het struikgewas en beantwoordden van
daaruit het vuur.
Uit Londen verneemt V.D.:
D%e aflossing wordt aangekondigd van de 414 pro-
oents oorlogsleening 19251945 a. pari per 1 December
a.s. met zes maanden interest. Tevens wordt gemeld,
dat de 4% procents schatkistobligaties 19321934 zul
len worden afgelost a pari met 1 December a.s. met
4 maanden rente.
Een blok woningen In vlammen opge
gaan. Zieke vionw bijtijds gered.
Gisternacht omstreeks 2 uur werd brand ontdekt'
in een blok woningen, bewoond door drie gezinnen en,
waarin tevens een groente- en turpakhuis is geves
tigd. De pakhuizen waren spoedig een vuurzee en de
vlammen sloegen over naar de woningen van den
heer Van der Meulcn. Dit gezin, waarvan de vrouw
ziek te bed lag, moest zich in nachtgewaad in veilig
heid brengen, terwijl eveneens de familie Nikkes met
spoed een goed heenkomen moest zoeken,. De familie
Hielkema, wier woning vlak naast de brandende
perceelen is gelegen, moest zich door het kelderraam
redden, daar de vlammen hoog tegen de voordeur op
laaiden en zij langs dezen weg hun woning niet kon
den verlaten.
Te 4 uur in den morgen, nad i\ men de muren van
de brandende perceelen omver had gehaald, is men
den brand meester geworden. Een spu't bleef' voor
nablussching achter, hetgeen wel noodig bleek, om
dat de vlammen telkens weer uit den voorraad bran
dende turf oplaaiden. De schaae van alle eigenaars
wordt door verzekering gedekt. Omtrent de oorzaak
is tot nu niets bekend.
Drie personen in arrest.
Men zal zich wel herinneren, dat op 24 Juli jl.
werd .ingebroken bij dr. ir. G. L. F. Philips in het
flatgebouw aan de Van Hogenhoeklaan 60 te Den
Haag. bij welke inbraak voor een bedrag van meer
dan f 200.000 aan juweelen enz. werd ontvreemd. In
verband met deze inbraak heeft de bestolene de aan
dacht der politie gevestigd op een gewezen huis
knecht van het echtpaar Philips, en nog denzelfden
avond gelukte het de politie dezen man. een 28-jari-
gen Oostenrijker, te arresteeren. De aangehoudene
ontkende echter iets met den diefstal te maken te
hebben. Inmiddels bleef dc politie waakzaam en het
is haar mogen gelukken me?r licht in deze zaak te
brengen. Zij heeft aangehouden een 27-jarigen Oos-
tenrijksche schoenmaker, wonende te 's Grnvenhage
en een 31-jarigen Oostenrijkschen kunstschilder, uit
Rotterdam. Zij werden met den huisknecht in voor-
loopige hechtenis naar het huis van bewaring ge
bracht.
Op vordering van den officier vnn justitie heeft
daarna de Haagsche rechtbank dezer dagen dc gevan
genhouding van alle drie personen geëischt, aldus
meldt het „Alg. Hsbl."