6760
Voor de Zuinige Huisvrouw.
het zelf maken van kleeren.
gd herfstseizoen is al weer aangebroken.
0jullen dus in den loop van de volgende
«ten een aantal eenvoudig te maken mo-
ÜJen van na j aars Japonnen geven, die naar
vertrouwen door onze lezeressen met
freugde begroet zullen worden.
De afgeloopen maanden hebben wij kun
nen constateeren, dat de vraag naar onze
jillijke patronen steeds grooter wordt.
Zelfs in het „slappe" zomerseizoen, de tijd,
dat wij huisvrouwen ons over het algemeen
al heel weinig bekommeren om het maken
van nieuwe kleeding, hebben wij een verras
send groot aantal aanvragen om patronen
ontvangen.
Deze week bespreken wij o.a. een rok met
blouse, die door iedereen zeer gemakkelijk
te maken is en ook voor zwaardere dames
geëigend is. Bestelling van dit patroon kun
nen wij dus aanbevelen. Ook voor de andere
modellen vragen wij Uw aandacht
Voor het geval U bijzondere modellen be
sproken wilt zien, schrijft U dat dan eens
Wij stellen contact met onze lezeressen zeer
op prijs en zullen dan ook gaarne alle vra
gen beantwoorden.
Voor lezeressen, die zelf haar kleeren wil
len maken, plaatsen wij op verzoek dit
maal een aantal nuttige wenken. Lezing
biervan kunnen wij U ten zeerste aanraden.
En nu aan het werk Veel succes
DE MODEREDACTRICE.
HET PATRONEN VERVEN IN UW
KLEEDING.
ten paar aardige dessins.
Voor hen, die ons artikel over dit onder
werp niet gelezen hebben, deelen wij nog
maals mede, dat wij aan de hand van de
aanwijzingen van het tijdschrift „Voor alles
Gezondheid" een eenvoudige methode be
handelen voor het verven van patronen in
kleeding enz.
Deze methode berust alleen op het met
band of koord afbinden van de gedeelten,
die men niet wil verven, d.w.z. de gewone
koud- en warmwaterstoffenverf, die de dro
gisten in alle gangbare kleuren voorhanden
hebben, vooraf volgens de gebruiksaanwij
zing gereed, te maken. De oplossing giet u in
goed schoongemaakte flesschen. Ook het
noodige koord, band en wat reepjes katoen
van 1 tot 2 y, cM. breed, moeten gereed lig
gen. Voor zeer fijne dessins hebt u stevig wit
garen noodig.
Het te verven materiaal moet nat zijn voor
men het knoopt, omwoelt of in elkaar draait.
Anders kunt u het niet stijf genoeg in elkaar
persen en blijft de omwoeling niet op haar
plaats. Alleen door stijf knoopen kan de
verf niet op de omwoelde plaatsen komen.
Spoel de stoffen na elke verving in helder
koud water uit. Sterk sprekende kleuren
moeten even gekookt worden. U kimt elke
stof, behalve zeer dikke wol, op deze manier
verven. En oude lapjes of stukken van jur
ken kunt u tot alleraardigste kraagjes, man
chetten, pochettes en shawls transformeeren.
Het patroon van figuur 8 wordt in drie
kleuren uitgevoerd. Neem eerst den lap in
het midden vast, omwoel hem dan met
reepen katoen, koord en voor de dunne
strepen met garen op den gewenschten af
stand van het midden. Wilt u een rand
verven, neem dan de stof in de linker hand,
houd de randen gelijk en omwoel ze op den
gewenschten afstand van den rand. Gebruik
voldoende water om de stof geheel te be
dekken, giet er de verfoplossing bij tot de
gewenschte sterkte is verkregen, maar neem
eerst de proef met een klein lapje voor u
de stof zelf er in legt. Verf nu de stof in de
lichtste van de drie kleuren. Kook de verf
even, als de gebruiksaanwijzing dit voor
schrijft, maak de omwoeling los en begin
weer opnieuw te binden. Laat de pas ge
verfde strook voor een deel onbedekt en
omwoel verder een stuk van het reeds ge
verfde gedeelte, naar gelang van het ge-
wenschte dessin. (Zie hiervoor fig. 9). Verf
In de tweede kleur als voor de eerste is
aangegeven. Spoel weer uit en maak de
omwoellngen los. Bedek dan de eerste en
tweede kleur voor een deel, als aangegeven
in fig. 10 en verf nog eens in de derde kleur.
Kinderjurk.
VOOR MEISJES VAN 4-7 JAAR.
Deze zeer eenvoudige jurk leent zich heel
goed om gemaakt te worden van een Japon,
die we wellicht hebben hangen en waarmede
we eigenlijk geen raad weten. Is het een
waschbare stof, dan wasschen we hem eerst,
tornen hem uit en strijken de stukken, waar
na wij er ons patroon op uitleggen. Komen
we stof te kort, dan werken we een effen
stuk in het voorste gedeelte der jurk, dat ook
aan de halszijde achter te zien komt.
Van zomerstof zijn korte mouwen het
meest aan te raden, maar voor de koudere
herfstdagen zijn lange veel beter.
Naar verkiezing kan het patroon der Jurk
geleverd worden met korte of lange mouwen,
voor meisjes van 4-7 Jaar.
door de omwoeling te veranderen.
Vervolgens behandelen wij een voorbeeld
van „gevlochten" verfwerk. De afgebeelde
shawl (fig. 11) werd gemaakt door een lap
bij de tegenover elkaar liggende hoeken
vast te houden, het eene eind naar rechts
en het andere naar links draaien tot een
stevig koord. Dit werd daarna dubbel gevou
wen, nogmaals stevig in elkaar gedraaid,
een tweede maal gevouwen, aan de einden
bij elkaar geknoopt en toen 10 k 15 minuten
ln een kokend verfbad van donkerblauw
gelegd. Daardoor werd het effect verkregen,
dat fig. 11 aangeeft. Zelfs in één kleur ver-
Krljgt men met deze methode de aardigste
resultaten. Men kan echter ook in twee of
meer kleuren verven Voor elke kleur moet
de stof uit elkaar gehaald en opnieuw ge
vlochten worden.
Om een gevlekt dessin als in fig. 13 te
verkrijgen wordt de stof eenvoudig tot een
bal samengeknepen, dien men niet te
stijf willekeurig samenbindt, op de ma
nier, zooals Jongens van oude kranten een
voetbal maken. De omwoeling moet zoo wei
nig mogelijk de stof bedekken en behoeft
slechts voldoende te zijn, om den bal bijeen
te houden. Deze bal moet 10 a 15 minuten
gekookt worden. Daarna spoelt men den bal
af, maakt de omwoeling los en schudt de
stof uit. Op dezelfde manier gaat men ook
met de andere kleuren te werk. De afge
beelde omslagdoek kan bijv. heel mooi ge
maakt worden met oranje, grijs en diep rose,
ln de aangegeven volgorde. BIJ gevlekte
dessins als dit verdient het aanbeveling een
paar maal ln de laatste kleur te verven
telkens losmaken en opnieuw samenrollen
om een goede verdeeling van de laatste kleur
na. ti
"B. 19
U krijgt dan een dessin als fig. 7, waarin u
alle gewenschte variaties kunt aanbrengen
over alle ongeverfde gedeelten te verkrijgen.
Bij dit gevlekte verven lette men vooral
op harmonische kleuren en het resultaat
dat met over elkaar vallende kleuren bereikt
wordt.
Japonnen in twee kleuren.
Eenigen tijd konden wij verschillende tin
ten ln de stoffen verwerkt zien, thans zijn
het er slechts twee. Men ziet echter vaak de
meest tegenstrijdige kleuren, soms ook zeer
bescheiden combinaties.
De nieuwe herfstmode gelijkt een duet.
Waaiers wuiven weer.
In Parijs zijn de waaiers op het oogenblik
weer bijzonder in trek. Langen tijd waren zij
van het tooneel verdwenen.
Van de luchtige elegante mousseline de
sole avondtoiletten ls de waaier onafscheide
lijk. Deze is slechts zeer klein en ln de tint
der toiletten. Het materiaal is van lichte
zijde, die met bloemen en motieven in bonte
kleuren beschilderd is. Het handvat is van
licht hout of ivoor en wordt met lint of
bloemen versierd.
Goede raadgevingen
bij het gebruiken van een patroon.
HOE MOETEN WU KNIPPEN
In onderstaand belangwekkend arti
kel worden verschillende wenken ge
geven, die bij het maken van Uw
kleeding van groot gemak voor U zijn.
Daar voor velen het knippen een groot be
zwaar ls, zullen we hier een paar eenvoudige
regels voor het knippen van kledingstuk
ken geven.
Ie. Knip zoo zuinig mogelijk.
Het allerbeste ls, als we van plan zijn een
kleedingstuk te gaan maken, eerst het pa
troon te bestellen, alvorens de stof te koo-
pen.
Er zijn verschillende stofbreedten in den
handel. Wij kunnen dan naar het patroon
uitrekenen welke breedte het voordeeligste
gebruikt kan worden.
Laten we nu eens veronderstellen, dat we
een eenvoudige japon willen maken en dat
de stof 100 c.M. breed ls.
Meestal gaat er dan naast het lijfje vóór
1 mouw uit en naast het lijfje achter ook
1 mouw. We leggen eerst zooveel stof dub
bel als we voor het lijfje noodig hebben en
de reep stof die overblijft gebruiken we dan
voor de mouw.
Goed er om denken, dat middenvoor en
middenachter van het lijfje en de midden-
vouw van de mouw altijd recht van draad
moet liggen.
Voor den eenvoudlgen rechten rok hebben
we twee maal de hoogte noodig, want 2 M.
wijdte is wel voldoende voor een normaal
figuur.
Voor een eenvoudige Jurk met klokrok ls
stof van 130 c.M. zeer geschikt. Naast het
lijfje van voor en achter gaan er de mou
wen uit en hebben we voor de rok twee
maal de hoogte noodig, dan wordt de rok
2.60 M. wijd. Is de mouw langer dan het
lijfje, dan moet U twee maal de lengte van
de mouw nemen, in plaats van tweemaal de
hoogte van het lijfje.
Hebben we stof van 70 c.M., dan ls twee
maal de hoogt^ van het lijfje noodig, een
maal de hoogte' der mouw (ls de mouw wij
der dan 35 c.M., dan mag er aan de onder
mouw een stukje aangezet worden).
Is het een rok met een paar plooien, dan
hebben we tweemaal de hoogte van den rok
noodig en kunnen we den rok nog verwijden
met de stukken, die naast de lijfjes overge
bleven zijn. Een klokrok kan bij smalle stof
beter dwars genomen worden, daar er an
ders te groote geeren aangezet moeten wor
den, mits het patroon van de stof het toe
laat (waar we later op terug zullen komen).
Als we stof in onze gedachten hebben en we
hebben het patroon van het kleedingstuk,
dan doen we het verstandigste om de breedte
van de stof op den grond of op een groote
tafel af te zetten en laten dan het patroon
zooveel mogelijk ln elkaar schuiven.
2e. Patronen zijn altijd zonder naden.
De naden moeten dus extra bijgeknipt
worden. Het beste doet U 3 c.M. naad aan te
knippen. Mocht het kleedingstuk dan bij
het passen te nauw zijn, dan kan het altijd
verwijd worden.
Vooral groote naden aan den kop van de
mouw.
Als U het patroon opgespeld heeft, kunt U
bij katoenen stof het best langs het patroon
raderen en bij wollen stof doorslaan. U kunt
dan altijd op die aangegeven lijnen naaien
en volgt U precies het patroon.
3e. Knip de lengte der voorwerpen langs
de lengte der stof.
De lengte der stof herkennen we aan den
zelfkant.
Nu zijn er wel eens uitzonderingen op
dezen regel. Met gestreepte stoffen bijv. wor
den wel uitzonderingen gemaakt.
Een slank figuur iftag gerust bij ge
streepte stof het lijfje dwars nemen, dan
zal zij nog even forscher toonen, terwijl een
zet figuur beter de streep ln de lengte
kan houden.
Bij klokrokken worden ook uitzonderin
gen gemaakt (reeds besproken bij punt I).
4e. Let op klim en val van de stof.
Als we fantaslestof hebben, moeten we
eerst zién of er op en neer aan die stof ls en
moet alles aan een kant uitgeknipt worden.
Ook moet er altijd om gedacht worden, dat
middenvoor en middenachter altijd in het
midden van een patroon moet zitten, daar
het aan weerskanten van het midden het
zelfde uit moet komen.
Bij gestreepte stof moet het midden in
het midden van een streep zitten en bü een
ruit in het midden van een ruit. Bij een ruit
moet er ook om gedacht worden, dat de on
derkanten van de armsgaten van voor en
achter op dezelfde hoogte van de ruit gelegd
worden, daar de ruiten op de zijnaden altijd
tegenover elkaar ui- moeten komen.
Bij fluweel en laken moet alles altijd één
kant uit geknipt worden.
Nog enkele opmerkingen.
Manchetten, rugstukken, kraagjes, cein
tuurs, schouderbandjes uit de lengte der
stof knippen.
Knoopsgaten altijd op dubbele stof ma
ken.
Als we schuine biesjes willen knippen
moeten we de lengte der stof rechthoekig op
de breedte der stof leggen.
U krijgt altijd een rechter en een linker
mouw, als U twee goede kanten of twee
verkeerde kanten op elkaar legt.
Veel succes bij Uw werk 1
DE MODEREDACTRICE.
ROK EN BLOUSE.
Voor zwaardere figuren.
Ditmaal geven wij het model van een rok
en gekleede blouse, die beide voor meer ge
zette figuren uitstekende diensten bewijzen.
De lange blouse heeft een aardige moderne
mouw en puntige manchet; een mooie soe
pel vallende kraag, die tot de taille reikt. De
rugzijde heeft een ceintuur, die vanaf de
rechterzijde door een knoopsgat gehaald
wordt, vóór onder de blouse door gehaald en
aan de linkerzijde gestikt wordt. We kun
nen aan den hals een vestje van het zelfde
materiaal maken, maar mooier ls een stukje
breede Bretonsche kant. We koopen b.v. een
stukje van 25 c.M., zoomen de zijkanten om
en bevestigen het met een paar veiligheids
spelden op de onderjurk; het kan dan tevens
dienst doen voor verschillende japonnen,
die wat te laag zijn uitgevallen.
Heel mooi en gekleed is deze blouse op een
rokje van een zwart wollen stof, b.v. van
zwart zijden georgette, of op een donker-
blauwen rok van blauw georgette. Het
spreekt vanzelf, dat wij even goed crêpe de
chine kunnen nemen, maar het verschil in
prijs tusschen deze beide stoffen ls niet
groot. Kunstzijden georgette of crêpe de
chine zouden wij niet willen aanraden, aan
gezien een werkelijk mooie stof veel meer
effect heeft.
De kraag is, zooals men hier kan zien, af
gebiesd met dezelfde stof, maar dit afbiezen
moet vooral héél smal gebeuren.
Wat eveneens een mooie afwerking ls voor
hals en desver kiezende voor de onderzijde
der blouse, is een smalle plissé, waarvoor
wij driemaal de lengte van kraag en onder
zijde moeten rekenen voor het plisseeren.
De rok ls uiterst eenvoudig en heeft één
baan aan de achter- en twee aan de voor
zijde, de rechter helft slaat over het linker
gedeelte en heeft een schuine sluiting met
knoop en knoopsgaten, die evenwel ook ver
vangen kan worden door een onzichtbare
sluiting met drukknoopen.
We stellen patronen van rok en blouse te
zamen beschikbaar voor slechts 58 cent in
de maten 46 tot en met 52.
Bewerkte ondermouwen.
Bij overigens zeer eenvoudig gemaakte
laponnen ziet men de ondermouw veelal met
wol ln verscheidene kleuren bewerkt; de
ondermouw ls dan nauw aangesloten, terwijl
het bovendeel ballonvormlg ls.
Het bewerken wordt ln kettingsteek of
kruissteek uitgevoerd, terwijl de motleven
hoogst eenvoudig zijn.
Schoonmaken van satijnen schoentjes
Het schoonmaken van satijnen schoentjes
moet zeer omzichtig geschieden. Eerst ver
wijdert men de vlekken met benzine, de
men eerst met krijt bestuift om kringen te
voorkomen. Wit satijnen schoentjes worden
gereinigd met een in alcohol en zeepsop ge
drenkt flanellen lapje en op de spanners
gedroogd.
Ruches.
Ruches van lint leenen zich tot allerlei
aardige garneeringen, die men onderaan den
zoom der rokken, zoowel als om de randen
van hoeden en om jakjes en bolero's ziet
dragen.
Voor het maken ervan neemt men lint in
de breedte der ruche, die men zich voorstelt
te maken. Ter hoogte van 1 cM. begint men
van rechts af het lint te vouwen en met
kleine steekjes te hechten, daarna begint
men met een tweede, eveneens 1 cM. breede
plooitjes en bevestigd deze halverwege op de
eerste en zoo gaat men verder, tot men de
vereischte lengte bereikt heeft.
Heeft het lint een uitgepunten rand, dan
zal de ruche er bijzonder aardig uitzien.
Noten in ziekenkostjes.
Noten kunnen bij het bereiden van zieken-
kostjes uitstekend verwerkt worden, omdat
zij veel vet en eiwit bevatten, wat licht ver
teerbaar ls en den maag dus niet buitenge
woon veel werk geven.
Voor een gezonde zijn noten een waarde
vol voedingsmiddel. Zij kunnen door het
geringe zoutgehalte eveneens door nierlijders
genuttigd worden, terwijl zij bij de voeding
van lijders aan suikerziekte en eveneens bij
zwakke personen om haar rijkdom aan calo
rieën een belangrijke plaats Innemen.
Het beste ls echter, de noten gemalen te
geven en door de spijzen te verwerken.
GOEDKOOPE KNIPPATRONEN.
VOOR ONZE LEZERESSEN.
Van de op deze pagina afgebeelde model
len stellen wij ten behoeve van onze leze
ressen tegen kostprijs knippatronen
beschikbaar. Bestellingen worden binnen
36 dagen uitgevoerd na overschrijving van
een bedrag van 0.58 op postrekening 82020
t.n.v. den Patronendlenst te den Haag on
der vermelding van gewenscht nummer en
luiste maat.
Aanvragen kunnen eveneens geschieden
door Inzending van ƒ0.58 per postwissel of
per brief in postzegels aan de moderedac
trice van dit blad, Joan Maetsuyckerstr. 96,
den Haag.
Men verzuime vooral niet Juiste maat en
gewenscht nummer op het postwissel-
strookje of ln de brief te vermelden.
De juiste maat,
Dikwijls komt het voor, dat men niet pre
cies de maat weet van het te bestellen
model. Ten gerieve van lezeressen, die hier
mede niet op de hoogte zijn, geven wij on
derstaand een lijstje met de juiste maten en
de hiermede overeenkomende buste- en
heupwijdten. Voor men tot bestelling over
gaat, diene men zich er eerst van te verge
wissen of de opgegeven maat klopt. Dit
voorkomt teleurstelling.
Maat
Bustewijdte
Heupwijdte
40
92
100 c.M.
42
100
104 c.M.
44
108
110 c.M.
46
112
116 c.M.
48
120
124 c.M.
50
126
130 C.M,
Het verdient wel aanbeveling om dit lijstje
goed te bewaren, opdat men het kan raad
plegen bij eventueel nabestellen van patro
nen.
Ochtendschort.
Om te voldoen aan de vele aanvragen, die
wij steeds krijgen om modellen van schor
ten te plaatsen, brengen wij dit eenvoudige
model, dat slechts de voorzijde der Japon
bedekt; vanaf de zijkanten op de hoogte van
het middel worden stofreepen aangebracht
die als sluiting dienst doen.
De vierkante hals zet zich verder naar
achter voort om over te gaan ln een kleine,
ronde kraag.
Het stofverbruik is zeer gering en derge
lijke kleine restjes kan men vaak op uitver-
koopen voor een schijntje koopen.
Het model ls geschikt voor alle maten.