jtliiiiii Hint:
Uitmuit- UilinlM
Ernstige botsing tusschen
en tram.
ÜEiflLS
Groote politieke redevoering
van Herriot.
BERIELS' KUNSTKORREL
HET IS BEREIKT
UitgeversN.V. v.h. TRAPMAN Co, Schagen.
Eerste Blad.
Duitschland wekt de jeugd op wapenen
te dragen.
Dinsdag 27 September 1932.
SCHAGER
75ste Jaargang No. 9148
COURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 8 uur. worden Adver-
tentiën nog zooveel mogelijk in het eerstuitknmend nummer geplaatst.
POSTREKENING No. 23330 INT TELEF. No
20
Prijs per 8 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. AD VERTEN*
TIëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewijsno,
inbegrepen). Groote letters worden naar plaatsruimte berekend1.
DIT NUMMER BESTAAT UIT DRIE BLADEN.
EEN DER MEEST TREURIGE GEBEURTE
NISSEN VAN DEZEN TIJD.
ONHEILSPELLEND WERK VAN DEN DOOD.
Parijs, 25 September. Tijdens een feestmaaltijd
welke de voorzitter van de Financieele Commissie
der Kamer, Malvy, Zondag te Gramat. ter eere van
den Franschen premier heeft aangeboden, heeft Her
riot zich in een groote redevoering uitgesproken over
kwesties van financieelen en economisch politieken
aard. in het bizonder evenwel o/er de kwestie der
ontwapening, der veiligheid en der Duitsche eischen
inzake gelijkgerechtigdheid.
Herriot maakte van de gelegenheid gebruik zijn
standpunt uiteen te zetten nopens de Duitsche eischen
inzake gelijkgerechtigdheid. Herriot noemde de in
stelling van een Rijkscuratorium voor Jeugdvorming
de voorbereiding der jeugd tot den oorlog.
Frankrijk, aldus Herriot, is slechts door een ge
dachte bezield: die van den vrede. Op dit punt is ons
program dat wij eerst onlangs hebben uiteengezet, in
ons antwoord aan Duitschland duidelijk en ondubbel
zinnig. Wij voeren de politie van den Volkenbond,
voor welke alle volkeren gelijk zijn en welke breekt
met de geheimzinnige procedures, waaruit zoo vele
oorlogen zijn ontstaan Wij stellen met vreugde vast
dat wij niet de eenigen zijn die verklaren dat de her
bewapening van Duitschland zou beteekenen de te
rugkeer van nieuwe waanzinstaten. Want het gaat
hier om de herbewapening van Duitschland. Aan be
wijzen hiervoor is behalve de zeer duidelijke demon
straties geen gebrek. Een minister die ons voortdu
rend ons voornemen voorhoudt naar hegemonie te
streven, onthult de in de diplomatieke nota met groo
te reserve aangeduide bedoelingen. Hij licht de mate-
rieele bewapening toe, zooals hij die verlangt en het
karakter der burgergarde, die hij eischt. Het decreet
van 13 September is een opwektcing aan 1e jeugd wa
penen te dragen. Het is een der meest treurige gebeur
tenissen van onzen tijd indien men zou moeten toezien
hoe de nieuwe generatie, dld eigenlijk geleerd zou
moeten hebben van de treurige ervaring van haar
voorgangster, worden opgewekt tot oefeningen en ge
wend aan handelingen, welke niets gemeen hebben
met moreele ontwapening en den vrede. Hoe kan men
kinderen de kunst hoe te dooden bijbrengen? Welk
een zwendel voortdurend te spreken van materieele
ontwapening, indien niets gedaan wordt om de mo
reele ontwapening mogelijk te maken en indien men
middellijk of onmiddellijk openlijk of in het geheim
de beste krachten van het leven voorbereidt tot het
meest onheilspellende werk van den dood en wanneer
inen de gemoederen ophitst. Frankrijk, dat zoo dik
wijls belasterd is. kan de wereld tot getuige oproe
pen dat het niet door deze pest is aangetast en dat
pijn nationale opvoeding andere doeleinden nastreeft.
Herriot wees vervolgens op een aantal artikelen
van vooraanstaande Fransche militairen, waaruit
(duidelijk blijkt dat Duitschland een machtig leger
|wil tot stand brengen, niet'slechts voor de landsver
dediging. hetgeen volkomen gerechtvaardigd zou wor-
üen geacht, doch tegelijkertijd als aapvalsleger.
Ten aanzien van ontwapening verklaarde Herriot
o.m., dat het waar is dat de geallieerden van den
laatsten oorlog beloofd hebben te ontwapenen. Men
vergeet hierbij evenwel te dikwijls de inleiding van
het vijfde deel van het verdrag van Versailles en niet
Alleen dit, doch evenzeer het door Clemenceau na
mens de geallieerden overhandigde toelichtende do
cument, waarin geconstateerd wordt, dat de ontwa
pening van Duitschland de eerste schrede beteekent
tot de algemeene ontwapening. Het Engelsche memo
randum van 15 September toont zeer duidelijk aan,
dat het voorwoord van het vijfde deel van het ver
drag geen verbindend karakter draagt en dat de
eenige wijze waarop de ontwapening zou moeten
worden verwezenlijkt, vervat in artikel VIII van
het Volkenbondsstatuut.
Herriot besprak vervolgens de kwestie der veilig
heid. Scheidsgerechten, militaire en economische
sancties zijn noodzakelijke voorwaarden voor de op
lossing van dit probleem. De volkeren wenschen den
vrede, doch nog meer de veiligheid.
Onder de huidige omstandigheden is Frankrijk
voornemens te persisteeren bij de volkomen naleving
der vredesverdagen en van het Volkenbondsstatuut.
Duitschland zal elke ontwapeningspoging
toejuichen.
Van Duitsche zijde is reeds commentaar op deze
rede geleverd en wordt gewezen op vele onjuistheden.
„De bewering van Herriot, dat Duitschland zich
opnieuw wenscht te wapenen, terwijl Frankrijk den
vrede wil, is aldus deze officieuse verklaring in
tegenspraak met de feiten.
„Alle Duitsche verklaringen hieromtrent ook die
van generaal Schleicher zeggen met nadruk, dat
Duitschland elk wapenverbod en iederen ontwape
ningsmaatregel zal toejuichen en er aan medewerken.
„Herriot meent de maatregelen der rijksregeering
tot disciplineering der jeugd als bewijs te kunnen
aanvoeren en laat zich daarbij zelfs verleiden tot den
uitroep: „Hoe kan men aan kinderen de kunst van
het dooden leeren".
„De leider der Duitsche jeugd-opvoeding, generaal
Von Stülpnagel, heeft in zijn bekend interview met
een Franschen journalist duidelijk uiteengezet, dat
het disciplineeren der jeugd niet in het minst een
militair karakter zal dragen.
„In tegenstelling hiermede is Frankrijk alle andere
landen voorgegaan in het militair drillen van de
jeugd. Het deelnemen aan deze jeugdoefeningen in
Frankrijk is een der belangrijkste voorwaarden voor
bevordering in het actieve leger. Hieruit blijkt duide
lijk, dat Herriot den staat van zaken in beide landen
geheel verkeerd voorstelt."
Zoo gaat de Duitsche tegenspraak verder met te
eindigen met de verklaring:
„Herriot heeft in zijn rede ook gesproken van een
„nieuw vredesstatuut.Deze gedachte, het eenige po
sitieve in Herriot's redevoering, kan wellicht nog een
rol spelen om te eeniger tijd tot een verstandige en
rechtvaardige regeling te komen."
Verdere onderhandelingen mogelijk.
Simon, de Engelsche minister, zou, zooals heet, van
plan zijn aan Frankrijk het volgende voorstel te doen.
De Ontwapeningsconferentie besluite dat het toe
komstige ontwapeningsverdrag de eenige en defini
tieve regeling vormt voor den stand der bewapening
van alle landen. Hierdoor treedt automatisch, ook
voor Duitschland, het toekomstige ontwapeningsver
drag in de plaats van het Vijfde deel van het verdrag
van Versailles. Binnen het kader van het Ontwape
ningsverdrag worden de wapeningen van alle landen
afzonderlijk geregeld De wapening van Duitschland
zal zoodanig zijn, dat rekening wordt gehouden met
de Fransche eischen betreffende de veiligheid en een
door Frankrijk gewenschte verbinding vormt tus-
schen ontwapening en de kwestie der veiligheid.
Van Fransche zijde wordt nader verklaard dat op
de basis van een dergelijk plan onderhandelingen in
zake de kwestie der gelijkgerechtigdheid denkbaar
zijn.
Op het kruispunt Hilversumscheweg-
Rijksweg te Laren.
Twee dooden, 7 zwaar- en 14 lichtgewonden.
Uit LAREN, 26 September:
Hedenmiddag omstreeks drie uur is op hot kruis
punt Hilversumscheweg en het kruispunt Rijksweg
te Laren, een Duitsche autobus met 35 passagiers in
botsing gekomen met een tramwagen van de Gooi-
sche tram, welke uit de richting Amsterdam naderde.
De wagenbestuurder had signalen gegeven, doch de
Duitsche chauffeur had de tram niet zien aanko
men, daar hij ter plaatse niet bekend is.
Door de botsing geraakte de tram uit de rails,
waardoor het voorbalcon geheel werd ingedrukt. De
wagenbestuurder kreeg bijna geen letsel, terwijl ook
niemand van de trampassagiers werd gewond. Van
de 35 inzittenden van de autobus, waren velen er
echter zeer ernstig aan toe. Vaststaat dat een Duit
sche dame is gedood, terwijl een der inzittenden die
zwaargewond naar het ziekenhuis werd vervoerd, on
derweg is overleden. Van de overige passagiers zijn
er zeven zwaar en veertien lichtgewond. Allen zijn
naar het ziekenhuis te Laren vervoerd, terwijl de zie
kenhuizen uit Bussum en Hilversum materieel en
verplegers hebben gezonden. Er speelden zich op den
weg, waar de gewonden voorloopig werden neerge
legd, hartverscheurende tooneelen af.
Te 4 uur was nog geen enkele naam van de slacht
offers bekend. Ter plaatse van het ongeval was een
groote politiemacht aanwezig.
Nadere bijzonderheden.
Nader vernemen wij omtrent het ernstig ongeval,
dat gistermiddag om drie uur op het kruispunt Rijks
wegHilversumscheweg plaats vond. het volgende:
De autobus, welke een Duitsch gezelschap van 33 per
sonen uit 's Gravenhage naar Duitschland terugvoerde,
kwam gelijktijdig met de motortram. welke te kwart
voor drie uit Hilversum vertrekt, bij het kruispunt aan.
Het ongeval werd veroorzaakt, doordat de chauffeur op
bet laatste moment voor de tram den Hilversumscheweg
wilde oversteken. Het uitzicht werd hem namelijk be
lemmerd door een passagier, die rechts van hem op de
treeplank stond. De bestuurder van de tram heeft sig
nalen gegeven en verkeerde dan ook in de meening, dat
de chauffeur tijdig zou stoppen, om de tram te laten
passeeren.
De autobus werd in het midden aangereden, met het
gevolg, dat deze werd opgelicht en met een vervaarlijke
smak op den Hilversumschenweg werd geslingerd.
De autobus een vrachtauto, welke met zeilen was
gesloten, en omgebouwd tot een touringcar werd to
taal vernield, terwijl de Inzittenden eruit werden gesla
gen. Enkele hunner kwamen enkele meters bulten de
auto op de straatsteenen terecht. Het voorbalcon van de
tram werd eveneens Ingedrukt en de ruiten werden ge
heel versplinterd. De passagiers van de tram hieven ech
ter ongedeerd.
Er ontstond onder de inzittenden een ontzettende ver
warring. Er werd gegild en om hulp geroepen. Toen
assistentie ter plaatse was bleek, dat een ongeveer 50-
jarige dame om het leven was gekomen. Zij was tus
schen de verbrijzelde schotten bekend geraakt en hier
mede ongeveer zes meter hoog de lucht ingeslingerd.
Enkele oogenblikken, nadat zij op de straat was neer-
gesmakt, is zij overleden.
Er zijn elf zwaar gewonden en twaalf lichtgewonden.
Nadat deze ter plaatse waren verbonden, werden zij
overgebracht naar het St. Jansziekenhuis te Laren, waar
een zestal doktoren uit Laren. Blaricum, Bussum en Hil
versum, geneeskundige hulp verleenden. Bij zes hunner
moest dokter Nocolal uit Hilversum operatief ingrijpen.
Onjuist is het eerste bericht, als zou een der zwaar ge
wonden op weg naar het ziekenhuis, zijn overleden. De
toestand van deze gewonde Is echter zeer ernstig.
De meeste gevallen zijn beenbreuken, sohedelfrakturen
en verwondingen in het gelaat. Een vierjarig kind werd
door glasscherven in de oogen gewond.
Een enorme mensohenmenigte was spoedig op de
plaats van den ramp samengekomen. Rijks- en gemeen
tepolitie zorgden voor de afzetting van den weg en de
regeling van het verkeer. De tram, welke met het voor
ste gedeelte gedeeltelijk uit de rails was geraakt, stag
neerde geruimen tijd den dienst.
De verongelukte autobus is afkomstig uit Bottrop.
Deze onderhoudt tweemaal per week een dienst op Am
sterdam en Den Haag en vervoert In den regel Duitsche
dienstmeisjes en vacantiegangers.
De toestand van de zwaar gewonden is over het alge
meen zeer ernstig.
Om vijf uur kwam het parket uit Amsterdam ter
plaatse.
bij in rennen opgesloten kippen en eendes:
30 °/0 meer en grooter eieren
20 °/0 minder voederverbruik
(dan van Ochtendvoeder en graan)
hoogfijne kwaliteitseieren
(daar het voeder geen vischmeel bevat)
korter ruitijd, meer win ter eieren
hooge bevruchting der eieren
(juiste dosis vitaminen, mineralen, zouten)
eenvoudiger voedering
voeder- en arbeidsbesparing
geen foutief voederen meer
sterker kuikens en pluimvee
dank zij de wetenschappelijke samenstelling
en hooger eiervormende waarde van
Octrooi in 10 staten. Wettig gedeponeerd.
Capaciteit 250.000 kilo per dag.
De geheele voederkosten op de boerderij
zijn thans slechts:
0.6 ct. p. kip, 0.7 ct. p. eend p. dag.
en dus verlaagd tot 1 cent per ei.
Brochure pluimvee en eierlijsten gratis.
Bc tel bij Uw leverancier in Uwe plaats;
indien daar niet voorradig direct a.d. fabriek.
Weigert namaak, let op ons Loodje!
Olicfabrieken N.V., Amsterdam.
Het lijk van de 50-jaige vrouw kon nog niet ge-
ldentificezerd worden, daar geen enkel papier op haar
gevonden werd, terwijl ook in een taschje dat zij bij
baar had geen enkele aanwijzing omtrent haar gevonden
werd. Ook de politie uit de verschillende plaatsen van
waar de passagiers uit. de autobus kwamen kon tot nu
toe geen enkele aanwijzing verschaffen.
Gisteravond omstreeks twaalf uur is een autobus uit
Oberhausen gearriveerd, waarmede vijftien passagiers,
waaronder de lichtgewonden weer naar huis vervoerd
zijn. Negentien gewonden bevinden zich momenteel nog
ter verpleging In het St. Jans Ziekenhuis te Laren.
De verongelukte bus werd bestuurd door Michael
Eisenhut uit Oberhausen, die tevens eigenaar van de
bus is. Hij maakte zijn vijfde reis met den wagen. Hij
kreeg in het geheel geen letsel, en was daarmede de
eenige, die geen enkele wonde opliep.
VAN DE SCHOMMEL GEVALLEN.
Zware hersenschudding.
Zondagmiddag viel het zoontje van den heer
Schuurmans uit Oss in een speeltuin uit den schom
mel.
De direct ontboden geneesheer dr. Beek constateer
de een zware hersenschudding en een gapende wonde
aan het achterhoofd. Het ventje werd in het St. Anna-
ziekenhuis ter verpleging opgenomen.
EEN KINDJE GESTIKT.
Bij 't pinda eten.
Zondagmiddag is het 2-jarig dochtertje van den
heer Roks te Zwolle bij 't eten van pinda's in 'n
nootje gestikt. De ingeroepen doktershulp mocht niet
meer baten.
EEN ERNSTIG Vfch vtuuiSONGEI LK heeft Maandagmiddag -Maats gt had op het kruispunt Hilversumscheweg en het kruispunt Rijksweg te
Laren. doordat «es Diuudto «atobu» met B oasaaglers ia 'ooUiag gekomen met een tramwagen vu jfe Goolsche trcjQ