Duitsche luchtballon neergekomen.
SCHAGER COURANT.
Derde blad. No. 9192
Een der opvarenden
nit de mand gevallen.
lijnramp in Amerika.
Ingezonden Stukken.
STEUN AAN NOODLIJDENDE
MIDDENSTANDSBEDRIJVEN.
Mislukte bomaanslag in Egypte.
Voetbaltribune ingestort.
Noodlottige bioscoopbrand in China.
Offerblokken gelicht.
Algomïsne staking te Spaman ca.
De hernieuwde instandhouding der
Alkmaarsche Rechtbank befuifd.
Wolven in Jamtland.
Dinsdag 13 December .1932
Ernstig gewond op den bevroren grond
terecht gekomen.
Andere drie inzittenden lichtgewond.
GRAVENHAGE, 11 December. Zondagmid-
dag omstreeks twaalf uur is nabij Kwintsheul in de
gemeente Wateringen een Duitsche ballon gedaald,
waarbij een der inzittenden, doordat hij uit de mand
viel, ernstig werd gewond.
De ballon, gemerkt „Sport Dusseldorf", was Zondag
ochtend vroeg te Dusseldorf opgestegen. Aan boord
bevonden zich vier personen, onder wie de 28-jarige
0. Gannitz en Dr. K. Munch Met den Oostenwind
maakte de ballon, die reeds met dezelfde passagiers
voor de tiende maal een vlucht ondernam, een vlotte
reis. Boven het Westland zag men de Noordzee cn
daar men vreesde bij den Oostenwind boven zee te
recht te komen, werd besloten te landen.
Het anker werd uitgeworpen en nadat dit korten
tijd over den grond had gesleept, bleef het plotseling
baken in een sloot. De mand van de ballon stootte
even daarna tegen den bodem waardoor de heer O.
Gannitz eruit viel en ernstig gewond bleef liggen.
Bij een volgende botsing met den grond, die echter
vele minder hevig was, gingen de drie andere in
zittenden uit de mand, waarbij Dr. Munch een lichte
verwonding opliep.
Het bleek, dat men was neergekomen direct ach
ter de boerderij van den landbouwer J. Hanemeier,
gelegen in den polder aan den Bovendijk nabij
Kwintsheul.
Er was op het oogenblik van de landing niemand
ter plaatse, doch spoedig verscheen een automobilist,
die hulp ging halen, en eenige boeren. Korten tijd
later verschenen de politie en dokter Hoogwater uit
Wateringen. Laatstgenoemde heeft den ernstig ge
wonden passagier Gannitz voorloopig verbonden,
waarop hij per auto naar het R.K. Ziekenhuis St.
Johannus de Deo aan het Westeinde te Den Haag
werd overgebacht. De drie andere inzittenden ble
ven voorloopig op de boerderij van den heer Hane
meier en gingen in den loop van den middag, nadat
zij de ballon geborgen hadden, per autobus eveneens
naar Den Haag.
Zondagavond was dc toestand van het slachtoffer
hapt ernstig.
Het relaas van een ooggetuige.
Aan een medewerker van ,JDe Crt." vertelde do
Jieor Hardonk uit Wassenaar, die met zijn wagen
een beetje aan het toeren was in den omtrek van
Wateringen, dat hij boven den polder een grooten
ballon opmerkte, die zichtbaar daalde. Nieuwsgierig
geworden, volgde hij met zijn wagen den ballon en
zag dezen van den weg af nabij Kwintsheul inder
daad zeer snel in den polder dalen. Het anker word
uitgeworpen, maar pakte niet dadelijk in den hard
bevroren grond.
Plotseling kreeg het houvast en tot hun schrik za
gen de ooggetuigen, de automobilist en een landbou
wer en zijn vrouw, die in de nabijheid wonen en nu
kwamen toesnellen, dat door den schok een der in
zittenden uit het schuitje was geslagen en van een
hoogte van ach te a tien meter op den hardbevroren
grond viel.
Dc heer Hardonk werkte zich over de sloot en
snelde het veld in, terwijl ook uit de nabijgelegen
boerderij hulp kwam opdagen. Het bleek toen. dat
de inmiddels geheel gedaalde ballon bemand was
geweest met vier Duitschers uit Dusseldorf en dat
degene, die uit den mand was gevallen, er ernstig
aan toe was. Ook de andere drie hadden, zij het in
lichte mate, letsel bekomen. De zwaar gewonde man
werd naar de boerderij gedragen, waar hem de eer
ste hulp werd verleend.
De heer Hardonk had den indruk gekregen, dat er
met den ballon iets niét in orde was. Hij daalde, zoo
als gezegd, zeer snel en was, toon hij op den grond
i was, in een oogenblik van tijd geheel leeg. Vermoe
delijk heeft er dus een scheur ingezeten. Bovendien
blijkt wel uit. het feit, dat ook de andere drie inzit
tenden licht gewond waren, dat de ballon vrij krach
tig op den grond is terecht gekomen.
De ballon is door dc bewoners van de boerderij
opgeborgen.
De commandant van den ballon vertelt.
De ballonscommandant, Hauptman Erwin Pfeffer
vertelde Zondagavond aan den Haagschen corr. van
de „Crt.'dat als de zwaar gewonde Herr G. zich
goed had vastgehouden, er niets gebeurd was. Toen
de mand met eenige vaart over den grond sleepte
en daardoor schuin hing. viel hij er uit en bezeerde
zich door de snelheid op den harden grond ernstig.
Wij zijn er alle drie uitgestegen toen de vaart ver
minderd was en hebben slechts enkele lichte schram
men opgeloopen.
Vanmorgen om negen uur stegen wij met den bal
lon „Dusseldorf' op. aldus ging de commandant
verder. Het was een zuiver sportieve tocht, zooals wij
£1?. dikwijls bii goed weer op Zondagen ondernemen.
Wij zijn meermalen in Nederland geland, zonder ooit
een ernstig ongeval te hebben meegemaakt. Dit is
25 Mijnwerkers bedolven.
In een steenkolenmijn der Harlan Fuel Cy. bij Yan-
®ey (Kentucky) zijn tengevolge van een ontploffing 25
mijnwerkers bedolven. Tot nu toe is het nog niet
geiUkt de mannen te bergen.
Nader uit New-York:
Het reddingswerk in de mijn van de Harlan Fuel
Company in den staat Kentucky, waar 25 mijnwerkers
,°°r een ontploffing werden bedolven, blijkt uiterst
pcilijk. De lijken van 19 slachtoffers zijn thans gebor
gen. Men gelooft niet. dat de andere zes mijnwerkers
evend kunnen worden bovengebracht.
het eerste incident, dat mij sinds de oorlogsjaren
overkomt. Wij dreven vanmorgen op een hoogte van
300 meter in N.W.-richting over Limburg, en passeer
den Maas en Rijn. Het was prachtig, zonnig weer
daarboven. In het geheel niet koud. Het zal ongeveer
drie uur vanmiddag geweest zijn. loen wij de Noord
zee in de verte zagen opdoemen. Wij ontwaarden
Den Haag-, het werd dus tijd om naar beneden te
gaan en wij besloten in de gemeente Wateringen te
landen. Wij lieten gas ontsnappen en waren weldra
boven een geschikt landingsterrein. Eerst moesten
wij nog ballast uitgooien om een paar minder gun
stige punten te ontgaan. Maar daarop verliep alles
goed. Met eenige snelheid begon de mand over den
grond te sleepen en alles zou vrij goed afgeloopen
zijn als ook de heer G. zich stevig had vastgehouden.
Viel hij uan niet op eenige hoogte uit de mand,
zooals beweerd werd.
Absoluut niet, verzekerde Herr Pfeffer met na
druk. „Trouwens hoe zou dit ook gekund hebben. De
mand van den ballon reikt tot borsthoogte der lucht-
vaarders. men kan er dus eenvoudig niet uitvallen,
zoolang de mand recht hangt. Bij het sleepen over
den grond kwam zij echter in scbeeve positie, waar
door de positie voor de luchtvaarders niet gemakke
lijk werd. De ballon zelf, die 1680 M3 inhoud heeft,
is in het geheel niet beschadigd en is nu naar Dus-
seldorp teruggezonden.
Den Haag. 9 December 1932.
Aan de Redactie van de Schager Courant,
Schagen, N.-H.
Zeer geachte Redactie,
In uw blad wordt door den heer J. Schouten de
vraag tot mij gericht, om zoo goed te willen zijn.
nog eens even uit te leggen, op wolken grondslag B.
en W. van Harenkarspel recht zouden hebben gehad,
van de verstrekte credieten zekere gelden af te
houden.
Laat ik beginnen met te zeggen, dat het altijd ge
vaarlijk is, op couranten verslagen af te gaan, aan
gezien. hoe goed en met hoeveel accuratesse ze ook
worden samengesteld, toch uit den aard der zaak zo
nooit precies weergeven kunnen het gesproken woord.
Door mij is, om te beginnen, volstrekt niet op de
vergadering in Noordscharwoude positief verklaard^
dat B. en W. tot hetgeen zij gedaan hadden, het posi
tievc recht zouden hebben gehad. Integendeel, ik
heb alle mogelijke voorbehoud gemaakt, of inderdaad
de Wet hen wel het recht gaf, tot wat zij deden, om
de eenvoudige reden, zooals ik er ook trouwens heb
bijgezegd, dat men. om zoo iels te kunnen beoordee-
len, eerst aiie stukken en omstandigheden zou moe
ten kunnen beoordeelen en ik geenszins die feiten
en omstandigheden precies kende.
Voortgaande heb ik toen ongeveer in dezen geest
gesproken:
„Zouden Burgemeester en Wethouders ecnig
„wettelijk recht bezitten, dan zou dit waarschijn
lijk ontleend worden aan de bepalingen van de
„Armenwet. Eén der artikelen van de Armen-~
„wet toch geeft do bevoegdheid om. wanneer een
„vroeger ondersteunae in staat geraakt om de
„steun bedragen geheel of gedeeltelijk terug te
„betalen, hij dan daartoe ook verplicht is, en dit
„van hem kan worden gevorderd.
„Aan deze bepaling (zoo voegde ik daaraan toe),
„hebben bv eenigen tijd geleden B. en W. van de
„gemeente Huizen het recht meenen te mogen
„ontleenen. om, toen de erfgooiers een bedrag
„zouden ontvangen als hun aandeel in „Stad en
„Lande van Gooiland", daarop beslag te leggen
„en vroeger verstrekte steunbedragen daarmede
„te doen terugbetalen.
Mijn betoog was toen verder ongeveer als volgt:
„Iloe het echter ook zij: va&tstaat. dat in mo-
„reel opzicht een dergelijke handelwijze eenvou-
„dig schandelijk is, want dat niet altijd het .wet
telijk" recht ook tegelijk het „zedelijk" recht is.
„Maar (zoo vervolgde ik), het laat zich zelfs ook
„nog wel betoogen dat ook met de Wet in de
„hand B. en W nog niet gerechtigd zijn tot wat
„zij doen.
„Immers, de uitdrukking „in staat geraken om
„terug te betalen", is óók nog voor verschillende
„uitleggingen vatbaar.
„Hier komt echter alles er op aan, hoe de
„Rechter de Wet zou uitleggen. Maar dan zou
„men over moeten gaan tot een omvangrijk
„proces."
Ziedaar ongeveer het betoog, dat ik gehouden heb,
en waaraan ik heb toegevoegd:
„Hoe het echter ook zij: wettelijk recht of zedelijk
„recht: in ieder geval staat vast de lioogc nood
zakelijkheid om raadsleden en wethouders, die
„aldus optreden, zooals in Harenkarspel, zoo
„spoedig mogelijk als de gelegenheid zich vóór-
„doet, en dat is bij de aanstaande Genieenteraads-
verkiezingen, uit den Raad te verwijderen", of,
„zooals ik het uitdrukte: „er uit te wiepsen."
Ik moge dus nog eens herhalen, dat door mij dus
geenszins definitief beweerd is, dat B. en W. van
Harenkarspel het wettelijk recht daartoe hadden.
Tenslotte meen ik nog wel gezegd te hebben:
„Wanneer een College van B. en W. dergelijke
„dingen doet. dan zal het vermoedelijk wel eerst
„duchtig hebben geinformeerd, of het „wettelijk"
„recht aan zijn kant is. Maar. nog eens: zonder
„kennisname van alle preciese feiten en stukken
„is er zóó maar niet over te oordeelen."
Het spreekt vanzelf, dat de heer Schouten volko
men gelijk heeft, wanneer hij er op wijst, dat de
geest van de Wet, die de crediet-regeling bracht,
geenszins strookt met de wijze, waarop B. en W.
van Ilarcnkqj-spel zijn opgetreden. Integendeel, zulk
optreden is daarmede vierkant in strijd.
Maar de „geest" der Wet is nog niet de letter en
tekst van de Wet zélf.
Ook in de Tweede Kamer heb ik trouwens reeds op
het m.i. volkomen ontoelaatbaar optreden van B. en
W. van Haren karspel gewezen, ook al heb ik den
naam: Harenkarspel zélf niet genoemd, maar in het
algemeen er de aandacht op gevestigd, dat zulke
praktijken zich in sommige gemeenten voordeden.
In dc hoop, dtit ik den heer Schouten voldoende heb
ingelicht, verblijf ik inmiddels, Mijnheer de Redac
teur, U dankzeggende voor de plaatsing,
Hoogachtend.
Mr. J. E. W. DUIJS.
SPECIAAL DE BEDRIJVEN IN WEST-FRIESLAND
GENOEMD.
De Kon. Ned. Middenstandsbond dringt voor buiten
gewone gevallen op ryksvoorzienlng in
de credletbehoeften aan.
Het aigemeene bestuur van den Kon. Nederlandschen
middenstandsbond heeft aan de Tweede Kamer in een
adres zijn instemming betuigd met de opmerkingen,
welke in het voorloopig verslag ten aanzien van steun-
verleening aan den middenstand zijn gemaakt. Inder
daad is het juist, dat ten gevolge van de crisis het aan
tal noodlijdende middenstandsbedrijven toeneemt, voor
al in de door werkloosheid getroffen industriegebieden,
zooals Twente, alsmede in de land- en tuinbouwstreken,
waarvan inzonderheid W e s t-F r i e s 1 a n d moet wor
den genoemd.
Men dient echter onderscheid te maken tusschen den
crisisnood in het algemeen, welke voornamelijk een ge
volg is van de door verminderde koopkracht gedaalde
omzetten bij vrijwel constant gebleven onkosten en door
oredietmoeilijkheden, en
de bijzondere bezwaren, welke zich met name in de
tuinbouwstreken voordoen.
Laatstbedoelde toestand is een gevolg van het van
oudsher bestaande gebruik van levering op crediet aan
de tuinbouwende bevolking, waarop enkele malen per
Jaar na ontvangst van de baten van den oogst pleegt te
worden afgelost. Niet alleen benoodigdheden voor de
uitoefening van het bedrijf, doch ook alle eerste levens
behoeften worden op deze wijze geleverd. Zoolang de
tuinbouwproducten voldoende opbrachten, konden de
betalingen geregeld doorgaan, doch sinds de ontwrich
ting van het tuinbouwbedrijf zijn deze grootendeels ach
terwege gebleven, waardoor een zeer aanzienlijk bedrag
naar schatting 2 millioen gulden niet meer liquide
te maken is. Op hun beurt geraken de winkeliers
over het algemeen kleine zakenmenschen in moeilijk
heden. doordien zij de wissels van grossiers en fabrikan
ten niet meer kunnen voldoen-. Het is duidelijk, dat in
dien geen bijzondere maatregelen genomen worden,
steeds meer bedrijven gedupeerd zullen worden. Met de
middenstandsorganisaties zijn de Commissie uit de
W e s t-F r i e s c h e gemeentebesturen en de Kamers
van Koophandel en Fabrieken te Hoorn en te Alkmaar
dan ook van oordeel, dat van regeeringswege spoedig
afdoende hulp zal moeten worden geboden.
Het. Bondsbestuur deed een dringend beroep op de
Kamer om in beginsel te besluiten aan deze noodlijden
de middenstandsbedrijven in een nader te bepalen vorm
financieelen steun te verleenen.
Daarbij moge nog worden opgemerkt, dat de stelling,
dat verlies cp credletleveranties tot het normale bednjfs
risico behoort en derhalve geen aanleiding kan bestaan
voor de overheid om hier tusschen beide te komen, ten
deze niet opgaat, omdat het een gebruik betreft, dat
gegrond is op de bijzondere omstandigheden, waaronder
het grootste deel der bevolking in genoemde streek leeft
Het ware een groote onbillijkheid om de kwade kansen
voor een belangrijk gedeelte af te wentelen op den mid
denstand, die toch gedurende de jaren 1930 tot heden
het de bevolking mogelijk heeft gemaakt zich van het
noodigste te voorzien.
Aangezien te verwachten is. dat de crisismoeilijkheden
in de middenstandsbedrijven zullen blijven toenemen,
heeft het Bondsbestuur bij de Kamer met klem er op
aangedrongen, dat naast een bijzondere steunregeling
voor W e s t-F r i e s 1 a n d ook een aigemeene regeling
in het leven geroepen zal worden ter voorziening in de
credietbehoeften van levensvatbare middenstandsbe
drijven, die door de crisis getroffen zijn en wegens het
niet-voldoen aan de bankteohnische eisohen thans door
de middenstandsbanken niet geholpen kunnen worden.
In dit verband Is in het bijzonder aanbevolen de weder
instelling van een regeeringscommissie voor het Mid-
denstandscrediet, zooals in 1915 op voorstel van wijlen
dr. Bos tot stand is gebracht, welke uitnemend heeft
gewerkt.
Nu de regeering inmiddels op aandrang van verschil
lende Kamerleden bij de openbare behandeling van de
begrooting ernstige overweging en een onderzoek van
wege den oeconomischen voorlichtingsdienst heeft toe
gezegd, heeft het bondsbestuur in een brief aan den
minister van oeconomische zaken en arbeid zijn voldoe
ning hierover uitgesproken en verzocht ter zake overleg
te willen plegen met de commissie van overleg uit de
Middenstandsbonden, welke zich bereids met deze ma
terie heeft beziggehouden en daartoe o.m. geconfereerd
heeft met de hoofddirectie van de Nederlandsche Mid-
denstandsbank.
Op het huis van den Britschen Hoogen
Commissaris in Egypte.
CAIRO. 11 Dec.
Gisteravond ia in de ambtswoning van den Britschen
Hoogen Commissaris in Egypte een bom ontploft, waar
door echter slechts een vensterruit brak. De politie
heeft een Joodsch Ingezetene, die vermoedelijk Britseh
onderdaan is en in de omgeving van het ambtsgebouw
werd aangetroffen, aangehouden. Dea aanslag draagt
vermoedelijk een politiek karakter.*
Eén doode, 114 gewonden.
BUENOS AIRES. 11 Dec.
Tijdens een voetbalwedstrijd in de Chileensche hoofd
stad Santiago stortte een tribune in. Een kind werd
gedood en 114 personen min of meer ernstig gewond.
De menigte werd zoo woedend, dat zij de tribune in
brand wilde steken, wat slechts met veel moeite door de
politie kon worden voorkomen.
Twaalf dood en, vu'ftlg gewonden.
PEKING, 10 Dec.
Volgens een bericht uit Tsjifoe is in de stad Tsjinlin
gedurende een bioscoopvoorstelling brand uitgebroken.
Het gebouw werd volkomen vernield. Twaalf personen
zijn bij de ramp om het leven gekomen, terwijl vijftig
zwaar werden gewond.
Dader gearresteerd.
HERPEN. (N.B.) 11 Dcc.
Zondagmiddag om half oen werd de politie gewaar
schuwd. dat in de R.K. kerk alhier, iemand bezig was
met het lichten der offerblokken. Toen de man zich
ontdekt zag gLng hy er op een motorfiets vandoor. Hij
had echter pech, want even bulten het dorp weigerde de
motor. HU werd door de politie ingerekend. Het gesto
len geld en eenige inbrekerswerktuiger werden In be
slag genomen. De man bleek te zijn zekere, W., uit 's-
Hertogenbosch, die reeds meermalen voor hetzelfde feit
is veroordeeld.
Bloedige botsingen en plunderingen.
MADRID, 11 Dec. (V.D.), In de Spaansche uni
versiteitsstad Salamanca is de aigemeene staking af
gekondigd. Tal van winkels worden geplunderd,
waarbij bloedige botsingen met de politie ontstonden
en vele personen gewond werden. De politie moest
later met infanterie en pionierstroepen versterkt
worden terwijl politieversterkiiig uit Madrid werd
ontboden.
Vele personen zijn gearresteerd De staking heeft
zich inmiddels naar de provincie uitgebreid. In 200
plaatsen wordt gestaakt en het autobusverkeer ligt
geheel stil.
Ook in Noord-Spanje is het werk neergelegd In
Gijon hebben stakers de spoorrails opgebroken en
electrische centrales vernield. Te Oviedo is de arena
in brand gestoken. In vele mijnen in Nuord Spanje
wordt eveneens gestaakt.
VREESELIJKE MISDAAD VAN EEN MOEDER.
Te Gladbcck, in Duitschland, is een vrouw gearres
teerd, die er van wordt verdacht, hasr drie kinderen
van 5 tot 7 jaar oud, te hebben ve: dronken. Slechts van
een der kinderen is net lijk gevonden. De vrouw heeft
bekend; zij beklaagde er zir h over, dat zij door haar
man slecht werd behandeld. Ook de man is gearres
teerd.
Onze medewerker aan de Arrondissements-Rechtbank
schrijft ons:
Zaterdagavond kwamen tot viering vfn een intiem
feestje naar aanleiding der verheugende tijding om
trent de thans gegarandeerde veiligheid der Arrondis
sementsrechtbank in een der ruime kamers van de
woning van den gerechtsbode een aantal employé's
der verschillende afdeelingen. heeren deurwaarders,
rijksveldwacht en andere belanghebbenden bij het be
houd van dit belangrijk instituut der justitie bijeen.
Onder de uitvoering van een gevarieerd programma
door verschillende talentvolle dilettanten onder de aan
wezigen. werd dit feestavondje recht aangenaam door
gebracht.
In 't bijzonder moet daaronder aangemerkt worden
de heer v. d. Post, een cabaret-artist. zanger, conferen
cier en pianist met bijzondere qualiteiten. Groot succes
verwierf hij onder meer met zijn geestig lied in Louis
Davids' aantrekkelijken trant: Op de Alkmaarsche
Rechtbank. Voorts toonde deze heer zich, zoowel ter
begeleiding van zijn eigen nummers als in samenspel
met den heer Jaques Amoureus, 'n zeer verdienstelijk
violist en internationaal llederenvertolker. een uitne
mend actief en muzikaal klavierspeler. Deze onver
moeide cabaretier mag zonder twijfel op elke feestelijke
bijeenkomst de ziel en stimulans der feestvreugde ge
noemd worden.
Melding moet nog worden gemaakt van het magni
fiek stemmenmaterïaal onder de schijnbaar droge be
dienaren der gerechtigheid, begeerenswaardig voor
eiken zangdirecteur.
We kunnen ook niet nalaten te wijzen op de presta
ties van den oudste der aanwezigen, den rijksklerk van
het parket, den heer Kok. die in een geestige causerie
verschillende rechters, officieren, ambtenaren en op
merkelijke voorvallen gedurende zijn nagenoeg 35-jarige
ambtsperiode de revue liet passeeren.
Gedurende den geheelen avond wisten deze voor een
gezellige bijeenkomst onbetaalbare krachten de ianwe-
zlgen aangenaam bezig te houden en de Zondag had
zich reeds vele uren te voren aangediend, alvorens tot
een meermalen uit volle borst bezongen afscheid werd
besloten.
Natuurlijk mogen wij dit verslagje niet beëindigen,
alvorens een woord van dank en hulde te brengen aan
den heer en mevrouw Emraering. bun familieleden en
den heer Tj. Boxum. voor de voortreffelijke manier
waarop deze charmante feestavond, die nog lang in
aangename herinnerig zal voortleven, zoo succesvol heb"
ben gearrangeerd.
L. H. O.
OOGONDERZOEK-IN RICHTING
GROOTSTE KEUZE BRILMONTUREN EN GLAZEN
SPECIALE REPARATIE-INRICHTING
W C. VAN GEELEN
GEDIPLOMEERD OPTICIEN - RE FR ACTIONIST
LAGEZIJDE B40 TEL.26. SCHAGEN
OOGONDERZOEK GEHEEL* GRATIS
Erg huisgehouden onder de rendieren.
Uittocht der wolven veroorzaakt door
boschbranden.
l'it de Zweedsche hoofdstad wordt aan dc N. R.
Ct. gemeld:
De geweldige boschbranden, die dezen zomer nabij
dc Finsch—Russische grens woedden, schijnen oen
uittocht van groote troepen wolven naar Finsch en
Zweedsch Lapland tengevolge gehad tc hebben. Er
gaat geen week voorbij, zonder dat dc wolven ccn
oloedbad onder de rendierkudden aanrichten en dc
schade, die de Laplanders hierdoor lijden, wordt be
langrijk grooter geacht dan de schade, die zij elk
jaar weer ondervinden, doordat rendieren op den
ertsspoorweg van Lulea naar Narvik overreden wor
den. De laatste weken zijn de wolven naar hot Zui
den getrokken en dezer dagen zijn do eerste troe
pen in Jamtland gesignaleerd. Bij Björkvattnct is
een kudde van ongeveer vijfhonderd rendieren door
wolven uiteen gejaagd, waarna de rendieren hun
wijk namen naar boerenhoeven, waar zij nogal scha
de aanrichtten. Ook aan den Noorschcn kant van de
grens hebben de wolven onder de rendierkudden huis
gehouden. Zoolang het nog niet flink gesneeuwd
heeft, is het vrijwel onmogelijk jacht op dc wolven te
maken.
