Voerman's
Buitengewone
AANBIEDING
Uitgevers: N.V. v.h, TRAPMAN Co, Schagen.
Eerste Blad.
Roosevelt zal soberheid
betrachten.
Fransch vliegtuig
omlaag gestort.
voor de Feestdagen:
PROVINCIALE STATEN.
Woensdag 21 December 1932.
SCHAGER
illtltti Kitiis-
76ste Jaargang No. 9197
COURANT.
tlraiiuit- LuUiiiM
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij Inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adver-
lentiën nog zooveel mogelijk In het eerstuitkomend nummer geplaatst.
POSTREKENING No. 23330 INT TELEF. No 20.
Prijs per 8 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTEN-
TIëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewijsno,
lnhegrepen). Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
DIT NUMMER BESTAAT UIT DRIE BLADEN.
ROOSEVELT.
Bg de aanvaarding van zijn ambt. Mili
tair vertoon wordt beperkt.
Reuter seint uit Warm Springa (Georgia):
In verband met de ongunstige tijden is Roosevelt
voornemens bjj de aanvaarding van het presidentschap
op 4 Maart a_s. groote soberheid te betrachten bij de
gebruikelijke plechtigheden.
- - Aan de parade zal
slechts een regiment van
yfip A het leger, een bataljon
mariniers en een bataljon
matrozen deelnemen.
Roosevelt zal zich op
zijn tocht van het Witte
Huis naar het Capitool in
plaats van door 't gebrul
kelijke cavalerie-eseorte
doen vergezellen door een
afdeeling soldaten op mo
torrijwielen. Na 1 Janu
ari, als de 48 nieuwe gou
verneurs hun ambt heb
ben aanvaard, zal Roose
velt hen in hun ambt be-
I vestigen. Hij heeft hun
evenwel verzocht niet te
oaard te komen, zooals
l het gebruik is, doch in
open automobielen.
Roosevelt zelf zal het
Jatagureele bal niet bijwonen, doch de jongere leden
vaa zijn familie zullen daar wel aanwezig zijn.
Roosevelt'» standpunt tegenover de oorlogs-
schul denk west ie.
Ten aanzien van de oorlogsschuldenkwestie zou Roo
sevelt zich niet storen aan wat Hoover vóór hem deed.
Zijn plannen bestaan hierin, dat llij onderhandelingen
wenscht, afgescheiden met de afzonderlijke debiteur-
staten en niet samenkoppeling van het oorlogsschulden-
vraagstuk rnet een algemeene conferentie over intern
Internationale vraagstukken. Verder staat op zijn pro
gramma: weigering van onderhandelingen met
staten die op 4 Maart nog niet den schuldentermgn
hebben betaald.
Critlek op Hoover's Boodschap.
De boodschap van Hoover aan het congres is volgens
Reuter in de V.S. over het algemeen gunstig ont
vangen. Echter schijnt men in republikeinsche en de
mocratische kringen van oordeel te zijn dat de stichting
van een schuldencommissie, als door Hoover aanbevo
len, niet noodig is.
Men beweert dat Roosevelt, toen hy in November
Hoover ontmoette, van den president geen beslist ant
woord kon krijgen over de Amerikaansche verbintenis
een met Engeland en Frankrijk en dat hij daarom
weigerde in het tegenwoordige stadium mede te wer
ken. Het is duidelijk, zoo zegt men verder, dat het
Hoover erom te doen is thans door de Instelling van
een schuldencommissie de onderhandelingen in een
dusdanig vergevorderd stadium te brengen, dat Roo-
i eevelt ze na den 4en Maart tegen wil en dank toch
moet voortzetten.
Nieuwe vliegtuigen voor de
K.L.M.
In 6 dagen naar Nederl.-Indlë. Toestel
voor 32 passagiers.
De K.L.M. heeft bij de Fokker-vliegtuigenfabriek twee
tdeuwe vliegtuigen besteld van groote snelheid. Met het
F. 36-type zal het mogelijk zijn de reis naar Indië ln zes
dagen te maken.
Met dit vliegtuig zullen ln Europa 32 passagiers kun
nen worden vervoerd, terwijl bij gebruik op de Indië-
mute er ruimte is voor zestien passagiers en 700 Kg
mail.
Se moordaanslag in Den Haag.
De gevangenhouding van den keilner be
volen.
Dr Haagsche rechtbank heeft de gevangenhouding
ht .en van den keilner uit de Naald wij kschestraat,
die is gearresteerd als verdacht van het de vorige
■*eek in die straat gepleegde misdrijf, waarbij een 25-
Jarige vrouw om het leven is gekomen.
DURE VOETBALWEDSTRIJDEN.
Portemonnales gestolen.
Uit een kleedtent van een voetbalterrein aam den
■rruitweg te Den Haag is ten nadeele van een speler
•en portemoTinaie met ongeveer tien gld. gestolen. Ook
op een voetbalterrein aan den Leijweg zijn voetballers
et slachtoffer van een dief geworden. Een speler werd
Portemonnaie met 250 gld. gestolen en een anderen
Q Portemonnaie met ongeveer negen gld,
De beide inzittenden gedood.
Het huis in brand gevlogen door
de uitstroomende benzine, waar
door tien personen gewond wer
den.
Reuter seint uit PARIJS:
Boven de Parijsche voorstad Antony 's een Fransch
militair vliegtuig omlaag gestort en op een huis te
recht gekomen.
De beide inzittenden van het toestel werden op
slag gedood.
Bovendien werden nog een tiental personen ge
kwetst.
Nader wordt gemeld:
Gistermiddag tegen 12 uur, toen het militair jacht
vliegtuig viel en op een woonhuis terechtkwam,
sprong de benzinetank uit elkaar en vloog de ma
chine in brand, waarbij de beide inzittenden levens
verbrandden.
De bewoners van Antony hadden reeds vroeger
het vliegtuig gezien, dat op geringe hoogte boven de
huizen kruiste en at en toe den indruk wekte alsof
de piloot het niet meer in zijn macht had. Tot ont
zetting der beevolking kwam het op het dak van een
huis neer. Toen de tank ontplofte, steeg een reus
achtige vlam omhoog en brandende benzine vloeide
over het huis. dat spoedig één vlammenzee was. Tot
overmaat van ramp stortte het dak van het huis in
en werden verschillende bewoners onder de puin
hoopen bedolven. Met groote moeite slaagde de brand
weer erin het huis binnen te dringen en tien bewo
ners te bergen. Behalve kwetsuren van het vallend
gesteente, hadden zij allen zware brandwonden.
17 gewonden.
Omtrent het vliegtuigongeluk in de Parijsclie voor
stad Anthony wordt nog nadei uit Parijs gemeld,
dat zich aan boord van het vliegtuig tegen de oor
spronkelijke veronderstelling in, slechts een vlieger
bevond, die bij het ongeluk levend verbrandde. Het
tweede slachtoffer is een vrouw, welke met haar bei
de kleinkinderen het huis bewoonde. Toen het vlieg
tuig op het dak terecht kwam, vluchtte de vrouw di
reet met de beide kinderen. Zij keerde evénwel kon
daarop nog eens in het brandende gebouw terug oni
eenige bezittingen te redden. Het heeft er allen schijn
van, dat zij daarbij door den sterken rook is be
dwelmd, en daarna eveneens levend is verbrand.
Het aantal gewonden bedraagt 17. Acht hunner
moesten naar het ziekenhuis worden overgebracht
Geen der gewonden verkeert in levensgevaar. Voorts
is nog bekend geworden, dat het vliegtuig is neerge
stort na een „feuiile morte", welke de piloot op on
geveer 200 M. hoogte heeft uitgevoerd.
Kwaaraardlge griep-epidemle ln de V. S.
De griep, die in hevige mate in enkele staten aan
de Pacifkust heeft geheerscht, heeft zich naar V.D.
meldt thans uitgebreid tot de zuidelijke staten en heeft
het karakter van een kwaadaardige epidemie aange
nomen. De gezondheidsdienst te Washington deelt me
de. dat ln de afgeloopen week in 89 steden 807 perso
nen aan griep en daardoor veroorzaakte longontste
king zijn overleden. In de meer oostelijk gelegen sta
ten, waar eveneens griep heeft geheerscht, begint de
ziekte thans af te nemen.
oocx)aocx)oocxicsocx)cx3oaaooo
QOOiOQOOOCöQOQOOOOOOOOiOQO
ALVANO per flesch f 0.34
SAMOS per flesch f 0.55
ZOETE SPAANSCHE WIJN per flesch f 0.55
ÖARCELONA per flesch f 0.55
Per 4 stuks te samen f 1.75.
Deze buitengewone Aanbieding per 4 flesschen
geldt alléén vanaf heden toten met 31Dec.
MEN PROF1TEEREI
Aanbevelend,
Groenten- en Fruithandel,
Landbouwstraat, SCHAGEN. Telef. 111.
SS 9??. J3S2 c*0 0 0 0=0 0:0 1 iïo os f 0 oö
QOOOQOOlOOÉOCOdOOsOOSOOOOOCïO
DE BEGROOTING.
De Prov. Staten hebben zich bezig gehouden met
de begrooting en de finantiën eerst behandeld.
De heer Asscher toonde zich namens den Vrijheids
bond ontevreden over de weinige zuinigheid die Ged.
Staten hadden betracht. Deze begrooting had geen
rekening gehouden met den slechten tijd. De belas
ting wordt verhoogd, dus den toestand voor de bur
gers nog verzwaard. Alleen de salarisverlaging is
het eenige dat van bezuiniging spreekt. Zijn fractie
wil de subsidit-s verminderen, niet voor volksgezond
heid of werkeloosheid, maar op het overschot dat
dan nog overblijft, is te bezuinigen. De totale bezui
niging kan f 650.904 worden. Zijn fractie wil 6 op
de loonen korten en de eerste f 1000 voor atfrek la
ten vervallen. Dat alles zou nogmaals een bezuiniging
van f 110.000 geven.
Spr. informeert naar de houding van Ged. Staten
inzake de voorgestelde loonkorting en of dat besluit
eendrachtig is genomen, om later te hooren dat de
Soc.-Dem. zullen tegenstemmen. Spr. vraagt of met
zoo n groep nog is samen te werken
Het lid van Ged. Staten Bomans heeft beloofd, dat
de 16 opcenten voor 3 jaar zouden gelden. De belas
tingvoorstellen van thans zijn daarmee vierkant in
strijd.
De heer Polak (s.d.a p.) bespreekt den economi-
schen toestand, en wijst op de zware lasten waaron
der de gemeenten gebukt gaan. Het rijk steunt te
weinig. Er zijn een aantal gemeenten zeer slecbt
aan toe en spr. vraagt of Ged. Staten zich daarvan
voldoende op de hoogte houden. Spr. herinnert aan
de oprichting van het bureau voor land- en tuinbouw,
en spreekt er zijn voldoening over uit, dat geen voed
sel voor mensch en dier in deze provincie meer wordt
vernietigd.
Wat de dekking der finantieele tekorten betreft,
kan ook de soc -dem dat niet geheel bevredigen, maar
zij zullen niet tegen stemmen. Ook niet tegen de be-
lastingverhooging, Een klein offer mag worden ge
vraagd.
'l egen salariskorting heeft zijn fractie overwegende
bezwaren en spr. veroordeelt de wijze van werken in
het georganiseerd overleg.
De heer De Jong Schouwenburg (c.h.) wijst er op.
dat in 6 jaar f2.400.QOO is ingeteerd uit het fonds
van batige saldi.
Hij waarschuwde er daarom voor, dat als dit èn het
reservefonds uitgeput raakt, de financieele toestand
Ier provincie zorg kan gaan baren indien men niet
tot belastingverhooging overgaat
De opcenten op de inkomstenbelasting, die nu
voorgesteld zijn op 20, zouden tot 37'4 oplooncn, in
dien men de voorgenomen bezuinigingen niet in
voerde. Nu er een salarisverlaging is voorgesteld,
achtte spr. het billijk, dat ook de Statenleden een
dergelijk offer brengen. Hij stelde voor, mede namens
de leden Ketelaar, Asscher, Lambooy en Weiss, voor
de jaren 1933—'35 op de presentiegelden een korting
toe te passen van 15 en dus te brengen van f 10 op
f8.50. De vacantietoeslag voor het Prov. personeel
wenschte hij dit jaar vervallen te zien.
De heer Pothuis (s d.a.p.) bespreekt in het bijzon
der de behandeling der salariskorting in het georga
niseerd overleer.
De heer I.amhrechts (r.k) zegt, dat zijn fractie zich
met de voorstellen van Ged. Staten vereenigt. Spr.'s
fractie is tegen verlaging der subsidies voor dit be-
erootings'aar. Het is spr. onbegrijpelijk, dat ook is
voorgesteld den post „onvoorzien" te verminderen,
in een tijd, waarin men op onverwachte uitgaven
moet zijn voorbereid.
Met de voorgestelde salarisverlaging gaat spr. mee.
Het verrast hem, dat plotseling, zonder dat iets aan
het voorstel is veranderd, twee leden van het col
lege niet meer de verantwoording er voor op zich ne
men. Het zal goed zijn als de Staten daaromtrent
worden ingelicht,
Spr. zot daarna uiteen dat het billijk is dat over-
heidsnersoneel in een tijd als thans, bijdraagt in de
moeilijkheden.
De heer Ketelaar fv d.) merkt op. dat het wel de
algemeene opinie is, dat ook de toestand van de pro
vincie zorgen baart. Maar de toestand is lang niet
zoo erg als in andere provincies en in vele gemeen
ten.
De provincie kan niet een of andere belasting hef
fen. hetgeen men bij de beoordeeling van den toestand
wel in het oog moet houden. Daarom vraagt spr. of
het wel juist is. dat. de provincie alle middelen ont
breken om zelfstandig belasting te heffen. Hij zou
willen vragen, of Ged. Staten geen aanleiding vin
den bij de regeering op wetswijziging aan te drin
gen.
Ten aanzi en van de werkverschaffing wenscht
spr. dat Ged. Staten bij de regeering aandringen op
wijziging van de bestaande regeling.
De voorstellen des heeren Asscher (c.s.) kan zijn
fractie niet steunen en gaat uitvoerig de voorstellen
zijner eigen fractie na om uit de reserve f250000
meer te putten dan Ged. Staten voorstellen en den
post onvoorziene uitgaven tot f500.000 terug te bren
gen. Wat de salariskorting betreft, zegt spr. dat na
de voorgestelde korting die zeer bescheiden is, nie
mand kan zeggen, dat de salarisstn niet behoorlijk
blijven. Daarom had spr. verwacht, dat het geheele
personeel met deze bescheiden korting accoord zou
gaan.
Het georganiseerd overleg, meent spr., loopt op zijn
laatste beenen.
Nadat nog een paar sprekers het woord hebben ge
voerd, wordt de vergadering verdaagd tot heden
Woensdag.
Begrooting van Alkmaar goedgekeurd.
Vrijwel ongewijzigd.
Maandag is na een eenige malen afgebroken verga
dering van bijna 25 uren de begrooting der gemeente
Alkmaar aangenomen, vrijwel geheel zooals E. en W.
deze hadden vastgesteld.
Barometerstand op Woensdagmorgen 8 uur: 769 m.M.
Vooruitzichten: Goed weer.
Temperatuur: 6 gr. C. is 43 gr. F.
INRICHTING VOOR OOGONDERZOEK.
FIRMA GEBR. ROTGANS. Hooqztide E 103, Schagen.
Gedipl Opticien Refrartionist.
Het oogonderzoek doen wii gratis.
DUITSCHLAND.
Geen Rijksdagzitting meer
vóór Kerstmis.
De Rijksraad heeft geen bezwaar.
B e r 1 ij n, 20 December (V.D.). De Rijksraad heeft
in zijn Dinsdagavond gehouden plenaire zitting met 44
tegen 19 stemmen, der landen, Beieren, Wurtemberg en
Baden, zoomede der Pruisische provincie Branden
burg, bij onthouding van de landen Brunswgk en Meck-
lenburg-Strelitz, zoomede der Pruisische provincie Han-
nover, besloten geen bezwaar te maken^tegen het door
den Rijksdag goedgekeurde wetsontwerp inzake am
nestie.
Met de stemmen van de sociaal-democraten en de
communisten tegen, werd het voorstel tot bijeenroeping
van den Rijksdag vóór Kerstmis verworpen.
Rjjkspresident keurt amnestiewet goed.
Volgens de Berlijneche bladen heeft de Rijkskanselier
zich na de vergadering van den Rijksraad over de am
nestiewet naar den Rijkspresident begeven, die door
het zetten van zijn handteekening toestemming heeft
gegeven tot uitvoering van de wet. De wet zal Woens
dag in het staatsblad verschijnen.
Daardoor is de mogelijkheid geschapen dat de per
sonen die onder de amnestie vallen nog voor Kerstmis
in vrijheid gesteld kunnen worden.
Naar verluidt zullen de ln vrijheidstellingen reeds
morgen, Donderdag, beginnen. Het Pruisische departe
ment van Justitie heeft reeds een rondschrijven gericht
aan alle Pruisische justitleele en politioneel® organen
om met allen spoed voor de practische uitvoering van
de bepalingen van het amnestie-besluit zorg te willen
dragen.
Hoeveel personen onder de amnestie zullen vallen, is
niet bekend. Men schat het op 15.000. Naar schatting
zullen ongeveer 9000 personen daardoor op vrije voeten
komen, de straf van eenige duizenden gedetineerden
wordt verminderd en de rechtsingang die verleend ls
tegen eenige duizenden verdachten wordt opgeheven.
Locomotief rijdt ln op personentrein.
Achttien gewonden.
Antwerpen, 20 Dec. (V.D. Hedenmiddag ls t«
Antwerpen een locomotief, toen zij voor een personen
trein zou worden gekoppeld, op dezen trein ingereden.
Achttien personen bekwamen kwetsuren.
Chlneesch munitie-depot in de lucht
gevlogen.
Veertien dooden
Te Tsjlfoe ls, volgens een Reuterbericht uit Peking,
het Chlneesche munitiedepot in de lucht gevlogen. De
uit 14 personen bestaande wacht is om het leven ge
komen.
BOMAANSLAG OP JAPANSCH CONSULAAT.
Twee Japanners gedood.
V.D. verneemt uit TOKIO:
Semi-officieel wordt gemeld, dat te Tientsin een aan
slag is gepleegd op het Japansche consulaat-generaal.
Een onbekende heeft een bom in het consulaat gewor
pen, waarbij twee Japanners werden gedood.
PHELJPPINO'S DREIGEN MET BOYCOT.
Wegens uitstel der onafhankelijken.
Reuter seint uit MANILLA, 19 Dec.
De inlandsche bevolking der Philippijnen dreigt met
boycot van Amerikaansche producten wegens het uit
stellen der definitieve onafhankelijkheidsverklaring der
Philippijnen door Amerika.