Op Afrikaanschen bodem.
GESPRONGEN
HANDEN en LIPPEN
Zaterdag 31 December 1932
SCHAGER COURANT.
Vijfde blad. No. 9202
Tarwe.
DE MOOISTE FOTO
ELK IAAR OPNIEUW HAB ZIJ
AKKER'S ORIGINEEL TPR INZAGE
KL00STERBAISEM
Ingezonden Stuklcen.
aan den overkant van de straat van
GIBRALTAR. SPANJE IN AFRIKA. BAJO-
NETTEN, GELD EN KOLONISATIE.
DUITSCHE LEGIONAIREN. ANGST
VAN SPANJE VOOR ITALIë.
(Van onzen reizenden correspondent.)
Ceuta, 16 December.
IN het noorden, aan den overkant van het blau
we water liggen nu voor ons de Spaansche
kust en de rots van Gibraltar, beide overdag
duidelijk zichtbaar. Op Afrikaanschen bodem
bevinden wc ons thans en feitelijk toch nog in Spanje,
want de stad Ceuta en naaste omgeving zijn geen ko
lonie, geen protectoraat, maar vormen staatkundig
een deel der Spaansche republiek. De Spaansche wei
ten (behalve die op den invoer, want Ceuta is een vrij
haven) gelden or en de bewoners hebben er b.v. ook
stemrecht voor de volksvertegenwoordiging, welke te
Madrid zetelt. Pas enkele kilometers buiten de stad
Ceuta begint het Spaansche protectoraat. Deze rege
ling wordt gerechtvaardigd door de samenstelling
der bevolking. De ongeveer vijftigduizend bewoners
van Ceuta zijn voor meer dan negentig procent Span
jaarden. Arabieren en Berbers wonen er zeer weinig
en behalve in een der kazernes (voor inlandsche troe
pen) is er niet eens een moskee De bouw der huizen
de aanleg der gcheelc stad dragen een Europeesch,
een Spaansch karakter. Reeds in 1415. dus in den tijd
dat de Arabieren nog over een groot deel van Spanje
heerschten, werd de stad door de Portugeezen ver
overd en in 1571 kwam ze aan de Spaansche kroon.
Meer dan vijf eeuwen is de stad dus een Europeescne
bezitting en als men er door de nauwe, kromme
echt Spaansche straten wandelt, wordt men er door
bijna niets aan herinnerd, dat men zich reeds in
Afrika bevindt. De weinige Arabieren en Berbers, die
men er ontmoet, maken er tusschen het Spaansche
publiek den indruk van verdwaalde vreemdelingen.
Ceuta is gelegen op een soort landtong met aan
het einde een rots. waarop zich de grauwe muren
van een oude vesting verheffen. Een zeer talrijk gar
nizoen ligt er en dat geeft levendigheid in de smalle
straten met vele winkels en café s. Warmer is het er
dan te Algeciras, waar het 's avonds en overdag in
de schaduw bij noordenwind nog wel eens flink frisch
kon zijn. De kille winden uit het noorden moeten om
te Ceuta te komen over de Straat van Gibraltar, waar
het met zon verzadigde water van de Middellandsche
Zee de kilte van den wind tempert. Aan zee, dus naar
het noorden, vindt men te Ceuta een parkje, waarin
ook nu nog. in December, bloemen bloeien.
Ceuta is in militair opzicht voor de Spanjaarden
een „bruggehoofd". De voor het handelsverkeer veel
te grootc haven maakt het mogelijk er in korten tijd
groote massa's troepen te ontschepen.
Door menschen, die er niet al te veel van weten,
wordt nogal eens verkondigd, dat „koloniseeren" niet
anders is dan met wapengeweld eigenmachtig optre
den; dat men in de eerste plaats koloniseert met ,ba
jonetten". Indien dit zoo ware, zou Spanje er als ko
loniale mogendheid in Noord-Afrika buitengewoon
gunstig voorstaan. Het heeft steeds ruim 200.000 man
onder de wapenen, die het volgens de wet ook in
Noord-Afrika raag gebruiken. I-Iet transport van het
moederland naar de overzijde van de Straat van Gi
braltar is niet moeilijk en duurt slechts kwartieren.
Ongelukkig voor Spanje is de theorie over kolonisa
tie en bajonetten niet juist. Voor kolonisatie is in de
eerste plaats geld noodig en dan ook een beschaving
welke in staat is een flink aantal goed onderlegde,
gedeeltelijk ook wetenschappelijk ontwikkelde krach
ten naar het te koloniseeren gebied te zendon. Na
tuurlijk hebben dezen bij hun onmiddellijk produc
tie ven arbeid in sommige streken bescherming noo
dig, maar de hierbij onvermijdelijke gewapende
•nacht is geen hoofdzaak, slechts een hulpmiddel.
Spanje heeft in zijn Marokkaansche protectoraal
eenige goede wegen doen aanleggen, voldoende om
een voor het land vruchtdragend toeristenverkeer
mogelijk te maken, maar niet genoeg ora het land
tot grooten bloei te brengen. Waar zou het de noa
dige gelden vandaan moeten halen? I)e bajonetten
zijn er, maar de duiten ontbreken en daardoor kan
Spanje als koloniale staat slechts weinig uitrichten.
Het gevolg daarvan is. dat in de ruime, uitsteken
de haven van Ceuta slechts zeer weinig verkeer
heerscht. De duizenden soldaten, die in de stad in
garnizoen liggen, kunnen met al hun bajonetten
daarana niets verandern. De meest eigenaardigon
onder deze soldaten zijn die van het vreemdelingen
legioen. want ook Spanje heeft een vreemdelingen
legioen, dat nu wel langzamerhand zal uitsterven,
naar men dit korps sterk aan het inkrimpen is. /eer
belangrijke diensten heeft het Spanje, bewezen ged ï-
rende den grooten oorlog tegen de Rif-bewoners, nu
ruim zes jaar geleden. Dit legioen bestond voor een
Gezicht op de stad Ceuta.
Haven van Ceuta met het Italiaansche schoolschlp.
groot deel uit buitenlanders, vrijwilligers, die zich
nu voor het grootste deel hebben laten naturalisee-
ren. Deze legionairen kregen natuurlijk bet moei
lijkste en gevaarlijkste werk op te knappen. Dit had
twee redenen; ten eerste wilden de Spanjaarden na
tuurlijk hun eigen jongens zooveel mogelijk spa
ren, maar dan ook; deze legionairen waren verreweg
de boste en gehardste soldaten. Het zijn vrijwilligers,
gedrild en onder discipline als verder nog alleen het
Fransche vreemdelingenlegioen en de Du;tsche rijks-
weer. Ook onder de vreemdelingen in het Spaansche
legioen vond men het meest Duilschers die daar
mede een oude traditie opnamen. In den tijd der
huurlegers waren het immers ook meest Duitschers
(en Zwitsers), die zich wijdden aan het soldaten-
handwerk en bereid waren voor en tegen alles te
vechten, als het slechts betaald werd. In een der
café's heb ik zoo n Spaanschen legionair niet een ty
pisch Duitsch uiterlijk aangesproken. Hij vertelde
onwillig op mijn in het Duitsch gestelde vraag, dat
hij Duitsciier geboren was. maar voegde er aan toe
dat hij liever geen Duitsch sprak Hij verkoos het
Spaansch. Dit deed me denken, aan een Duitachen
soldaat uit tiet Fransche vreemdelingenlegioen, dien
ik ruim een jaar geleden te Damascus ontmoette.
Deze zeide me toen. „Wij Duitschers, zijn soldaten
in ons hart. Wij vechten voor wie ons betaalt."
Deze opvatting verklaart misschien veel van wat
wij, andere Europeanen, in de Duitschers nooit goed
begrijpen. In elk geval vormen deze legionairen een
heel apart soort menschen met een heel eigenaardi-
gen geest en een sterk ontwikkeld gevoel van saam
horigheid.
Nu Spanje niet meer vreest voor een ernstige be
weging onder de bewoners van Spaansch Marokko,
zal het Spaansche vreemdelingenlegioen langzamer
hand wel verdwijnen, ook al omdat het te duur is.
Zoo'n legionair krijgt, namelijk zestien maal zooveel
soldij als een gewone Spaansche soldaat, nl. vier pe
setu, tachtig cent per dag boven kleeding en voe
ding.
Juist toen ik te Ceuta aankwam, lag er in de ha
ven een prachtige driemaster een fregat, schoolschip
der Italiaansche marine met een bemanning van
honderden koppen. Dit herinnerde even aan de aspi
raties van Italië in de Middellandsche Zee, aspiraties,
welke terecht of ten onrechte in Spanje onrust wek
ken
De Spanjaarden verdenken er Italië van de Balea
ren in bezit te willen nemen om zoodoende een goe
de basis ie verkrijgen voor een aanval op de Fran
sche kust. Dit wórdt ih Spanje algemeen aangenomen
als de reden, waarom de* regeering te Madrid toena
dering zoekt tot Frankrijk.
Een merkwaardig feit teekent hoever Spanje's ach
terdocht tegenover Italië gaai.
Er bestaan reeds uitgewerkt? plannon om de ha
vens op de Balearen uit te breiden en te verbete
ren. Een aanbesteding werd uitgeschreven. Onder 1e
mededingers was ook een Oostenrijksche firma,
waarvan de Spanjaarden ineenen. dat ze jn nauwe
betrekking staat tot de regeering van Mussolini.
De aanbe&teding werd daarop afgelast en de Spaan
sche regeering besloot het werk in eigen beheer uit
te voeren Over de zonnige Middellandsche Zee drij
ven donkere politieke wolken.
J. K. BREDERODE.
Nog een misdrijf te
Winschoten.
Inbraak in het spoorwegstation.
De brandkast opengebroken en
leeggeplunderd. Met een balt
van 2400 gulden er van door.
In den nacht van Woensdag op Donderdag is inge
broken in het station der Ned. Spoorwegen te Win
schoten. De brandkast ls leeggehaald, doch over het
bedrag, dat wordt vermist, wordt tijdens het onder-
*oek der politie, waarbij ook met een politiehond wordt
gewerkt, alle stilzwijgen bewaard. De ontvangsten van
den dienst worden dagelijks naar Groningen opgezon
den. Vermoedelijk ia het gestolen bedrag dan ook
gering, n.1. slechts datgene, wat na Woensdagavond
zes uur was geïnd. Echter wordt ook gemompeld, dat
Jnet het einde van de maand de maandgelden van het
etatlonspersoneel reeds in de kast waren geborgen.
Zekerheid daaromtrent was Donderdagmorgen nog
plet te krijgen.
Nader meldt men nog:
Donderdagmorgen om half zes, bij den aanvang van
den dienst, bemerkte een ambtenaar, dat de brand
kast, die in het plaatskaartenbureau stond, niet geslo
ten was, Het bleek, dat de inhoud, een bedrag van
ongeveer f 2400, was verdwenen. Het geval is des te
raadselachtiger, daar alle deuren waren gesloten en op
de brandkast geen sporen van braak werden gevonden.
Het politie-ondezoek heeft nog geen resultaten opge-
leevrd. Er zijn foto's genomen van vingerafdrukken in
het gebouw en van de brandkast.
Het ingeslikte flnltje.
Een film-dwaasheid, die bleek ook in wer
kelijkheid te kunnen bestaan.
Op eersten Kerstdag werd in het ziekenhuis te Uford
een meisje van tien jaar gebracht, dat floot bü eiken
ademtocht. Het kind had een fluitje gekregen, bü het
blazen daarop was een van de toonstaafjes losgeraakt,
zy had het ingeslikt, en het was in een luchtpyp blijven
«teken. Met de broncoscoop had men het fluitje gauw
verwijderd en den volgenden dag kon het kindje al naar
huis gaan.
In fluitjes stelde het geen belang meer.
Wü zouden misschien van dit ongelukje, dat zoo goed
s afgeloopen, geen melding hebben gemaakt, ware het
met, dat hieruit weer eens blijkt, dat de stoutste fanta-
j?Ct alti^d weer door de werkelükheid achterhaala
■worat. in de film City Llghts slikt Charley Chaplin een
fluitje In en zijn fluitend gehik roept alle honden uit
den omtrek tot zich. Ziet men die dwaasheid op de film,
dan weigert men te gelooven, dat zooiets in werkelyk-
heid mogelük zou zün. Maar dan komt er later een
meisje van tien jaar te Londen laten zien, dat zooiets
inderdaad gebeuren kan.
Brandverzekering.
De Tarwe-Organlsaties In Noord- en Zuidholland wij
zen er de tarwe-telers op, dat de prijs, welken de te
lers voor hun tarwe van oogst 1932 zullen ontvangen,
vermoedelük zal worden verhoogd. In verband daarmede
zal het wenschelük zyn, de brandverzekering voor zoo
ver deze ln verband met de tot heden lagere uitbetaling
niet moch gbaseerd zyn op f 12, van heden af op dat
bedrag per 100 K.G. af te sluiten.
De prijs van de zaaitarwe.
De Tarwe-organisaties in Noord- en Zuidholland
brengen de tarwetelers in herinnering, dat zy, die hun
tarwe voor den zaai verkoopen, geen enkel recht kun
nen doen gelden op een eventueele nabetaling van de
zyde de Tarwe-Organisatie. Tot heden hebben de orga
nisaties steeds gestreefd naar het handhaven van een
richtprüs voor zaaitarwe van ten minste f 12. Met het
oog op de waarschynlükheid dat de organisaties op de
prijzen volgens de bestaande prysschaal een by'slag
zullen gaan betalen, of de prysschaal zullen verhoogen,
wellicht tot een middenprys van f 12, is het redelyk,
dat de prüs voor zaaitarwe van nu af gebaseerd wordt
op een basis, welke hooger ligt dan f 12 voor tarwe
van de middenklasse.
De fraude te Leiden.
De accountant naar het huis van bewaring
overgebracht.
De accountant en bioscoopexploitant E. V. Szn., die
door de Haagsche politie is gearresteerd, als verdacht
van verduistering van ongeveer een ton aan effecten
en kasgelden ten nadeele van het Ned. Israëlietisch
Wees- en Doorgangshuis te Leiden, waarvan hij regent-
penningmeester was, is heden voor den Officier van Ju
stitie geleid en daarna naar het Huis van Bewaring
overgebracht.
ONTSLAG AANGEZEGD.
Alle arbeiders van een fabriek de straat op.
Met ingang van 1 Januari is aan het volledige perso
neel der N.V. Stroocartonfabriek Hooites en Beukema,
1 te Hoogezand, ontslag aangezegd.
Men zij gewaarschuwd!
Gevaarlyk autorijden in de grensstreken.
De ambtenaren het recht om op alle auto's
die op verzoek niet stoppen, te schieten.
Brutale struikrooverspraktyken in Limburg
Sinds eenigen tyd is er in de Limburgseh-Duitsche
grensstreek een eigenaardige verhouding ontstaan tus
schen dienstdoende douane-beambten en chauffeurs van
pasreerende personen- en vrachtauto's.
Nu het verschillende malen is voorgekomen, dat deze
laatsten op een sommatie om halt te houden stopten en
dan moesten constateeren niet met grensbewakers,
maar met struikroovers of andere ongure elementen te
doen te hebben, storen vele chauffeurs zich niet meer
aan het stop-bevel. Hebben zij inderdaad met douane
beambten te doen. dan is het onvermijdelijfk gevolg, dat
deze meenen smokkelaars voor zich te hebben en op de
wagens schieten. Zoo hebben zich in de grensstreek
reeds talrijke onverkwikkelijkheden voorgedaan; voor
zoover bekend, zijn de bestuurders en inzittenden van
beschoten auto's nog steeds ongedeerd den dans ont
sprongen.
Van de zijde van Duitsche grensautoriteiten wordt er
in verband hiermede nog eens dringend op gewezen,
dat aan het bevel .tot stoppen van douane-beambten door
alle autobestuurders onmiddellijk moet gehoor gegeven
worden. Op de gebruikelijke stopteekens wordt de aan-
daoht gevestigd. Grensbeambten in uniform zwaaien
alleen met de hand. terwijl de beambten in burgerklee-
dij zwaaien met een groen vlagje, waarop een koperkleu
rige rijksadelaar voorkomt; 's nachts is het teeken voor
alle beambten hetzelfde: een rood lampje.
Met het feit. dat van deze teekens misbruik wordt
gemaakt, houdt de overheid geen rekening: de beamb
ten hebben het recht om op alle auto's die op het tee
ken niet onmiddelyk stoppen, te schieten.
De moord in de Naaldwijksche straat
te Den Haag.
De kellner op vrije voeten.
Op vordering van den Officier van Justitie heeft de
Haagsche rechtbank de invrijheidsstelling bevolen van
den kellner P. uit de Naaldwijksche straat, die was ge
arresteerd als verdacht van den eenigen tijd geleden ge-
pleegden moord op de 25-jarige Cisca L., in genoemde
straat
De vermiste postzak te Winschoten.
Ook de betreffende ambtenaar ter beschik
king van de justitie gesteld.
In verband met den diefstal van f 20.000 uit een van
Winschoten naar Groningen gezonden postzak is be
halve de eerst gearresteerde besteller en de werkster
van het postkantoor, thans ook een ambtenaar ter
beschikking van de justitie gesteld en naar het Huis
van Bewaring te Winschoten overgebracht.
Portret-Atelier JAC. DE BOER,
Keizerstraat - DEN HELDER.
Auto door de tram gegrepen.
Op een onbewaakten overweg onder Dordrecht
De bestuurder met den schrik vrijgekomen
Uit Dordrecht. Donderdagmiddag omstreeks 2
uur is een taxi van Van Zetten's Auto Verhuurinrich-
ting te Rotterdam op den onbewaakten overweg even
buiten Barendrecht gegrepen door een stoomtram, die
de chauffeur van den wagen niet had opgemerkt.. De
botsing was zoo hevig dat de auto over een sloot ln
den tuin van een langs den weg gelegen villa terecht
kwam. Het mag inderdaad een wonder heeten dat de
chauffeur bij deze buiteling ongedeerd bleef, terwül de
inzittende, de heer Spier uit Rotterdam, slechts licht
v/erd gwond. De auto is totaal vernield.
Het vraagstuk van de beperking der
Crisis-werkloosheid.
Een verkorting van den arbeidsduur al of
niet gewenscht?
Het Haagsche corr. bur. meldt:
De voorzitter van den Hoogen Raad van Arbeid heeft
thans de commissie samengesteld, welke aan den raad
prae-advies zal uitbrengen omtrent de vraag of het al
dan niet noodig of gewenscht is, ter beperking van da
crisiswerkloosheid, tijdelyke wettelyke maatregelen te
nemen, welke kunnen leiden tot verkorting van den ar
beidsduur en eventueel daartoe strekkende voorstellen
te doen.
Dank zij den KIOOSTERBALSEM
heeft zij die nu nooit meert
B't Was een gruwelijke last en het leed
geweldig zeer. het bloed stond er al
tijd voor. Allerlei huismiddeltjes deed
ik er np, het beet geweldig, maar tel
kens kwamen de kloven terug. Oewone
huid-crêmes hielpen mij evenmin. Maar
nu heb ik geen last meer ervan. Au
wrijf ik eiken ochtend en avond Klooster
balsem er op. Dat doet géén zeer en
de huid is en blijft prachtig glad èn
gezond, ook al kom ik met mijn han
den vaak in het water. Het was een
UitkOmSt." tm» rr
H. de J. te s-H.
„Geen goud zoo goed"
Onovertroffen by brand- en snij wonden
Ook ongeëvenaard als wrijfmlddel bij
Rheumatiek, spit en pijnlijke spieren
Overal per pot v. 20 gr. f 0.60 en 50 gr. f 1.—
WelEd. Heer,
Naar aanleiding van een verslag omtrent een be
handeling van belastingzaken op 12 December U. tegen
een veearts van Wyk aan Zee, die niet van wijken
wist, ben ik zoo vry U te verzoeken, onderstaande in
Uw blad op te nemen.
Werkelijk, genoemde veearts is verbaliseerd op 14
September 1932, omdat hy niet gestopt zou hebben op
het Keern te Hoorn, waar men bezig was wegenbelas
ting te controleeren, op een gegeven sein. Dit berust
op een vergissing, omdat de genoemde ryzige majoor
(van Uw verslaggever) van de Ryksveldwacht mijn
auto geen sein tot stoppen heeft gegeven en ook niet
kon geven, omdat hy bezig was de eerste van de twee
auto's, die hy pas aangehouden had. te controleeren. Op
het oogenblik, dat deze twee auto's het sein tot stop
pen werd gegeven, bevond ik my op den dwarsweg, den
weg, dien van Berkhout komt. Ik begreep, dat er con
trole was, doch wachtte op een stopsein, toen ik mij
bevond op den weg, waar gecontroleerd werd. Was ik
hiervoor bevreesd geweest, dan had ik aan het eind
van den weg van Berkhout links omgeslagen en naar
Wognum gereden. Waren myne papieren niet in orde
geweest, dan had ik (misschien) gezegd, dat ik daar
niet geweest was. Immers zegt men de waarheid dan
vliegt men er in; verzwijgt men deze, dan gaat men
vrij uit!
In elk geval deed het mij genoegen, dat er een by
deze zaak aanwezig was, die de zaak onpartijdig over
zag en begreep. Dit was Uw verslaggever, die schreef:
„wy kregen echter wel den indruk, dat de her H. vol
komen ter goeder trouw was en het geheele toeval op
een misverstand berustte."
En zoo was het precies! Zonder twijfel was deze in
druk gebaseerd op het feit, dat de eene verbalisant
(RÜksveldwachter) vertelde, dat hü zün linkerarm naar
links had uitgestoken voor het geven van een stopsein
voor mün auto, terwül een andere verbalisant (ambte
naar), die vertelde, dat op het oogenblik van mün over
treding hü vlak achter den brigadier had gestaan, ver
klaarde. dat de trouwe hermandad zün rechterhand had
opgestoken. Tevens meende eerste verbalisant, dat mijn
wagen een kleine wagen was, zoo iets als een bokken
wagen, maar de Rijksadvocaat kwam hem te hulp en
vertelde hem. dat het een Nash was. (Zoo goed herin
nerde deze verbalisant zich deze zaak. en toch was alles
waar wat hy zei!) Het is niet onmigelijk, dat het voor
sommige menschen zeer moeilijk is om auto's van bok
kenwagens te onderscheiden!
By het requisitoir van den Rijksadvocaat werden deze
vergissingen niet eens genoemd, en alles uitgelegd ten
nadeele van den beklaagde. Voor deze overtreding werd
15 gld. geëlscht. de officier wipte even van zün stoel,
hiermede zijn goedkeuring hechtende aan den eisch, dé
president snuffelde even ln het wetboek om in verband
met de overtreding de straf te bepalen en klaar was
Keesje. De straf werd bepaald evenals de eisch was, op
15 gld., hetgeen ik reeds al lang gevoeld had. En waar
voor is dit alles? Alleen voor een vergissing van iemand
die niet erkennen wil, dat hü zich vergist heeft.
My'n dank is dan ook groot voor de nette en coulante
behandeling.
Met dank
G. HANNEMA.
Wijk aan Zee.