ZEER APARTE JAPON.
(7739)
Deze japon geeft een zeer apart en modern
I geheel en kan van zwarte wollen stof of fluweel
[jnet witte garneering,
jzoowel voor middag-
ials avondjapon die-
,nen. Bijzonder char-
imant is dit model
look indien het van
een mooi lichte tint
jgrijs gemaakt wordt
met omgeslagen
[mouwopslagen en re
vers van rood of
■oud-blauw. Deze gar
neering kan zoowel
van stof, zijden crêpe,
fluweel of satijn ge
maakt worden, het
geen afhangt van de
min of meer ge-
kleede bestemming,
die men aan heM
geheel denkt te ge
ven. Het lijfje is
iets ruimer dan de
bovenkant van den
rok en wordt inge-
rimpeld, terwijl de
ruimte verdeeld wordt.
De mouwlijn valt
zeer laag, terwijl de
mouw wijd uitloopt
en met een kleine
opslag wordt afge
werkt. De rok heeft
zooals de mode dit
eischt slechts een
eenzijdige garneering,
bestaande uit schuin
opgeknipte zijbaan
met knoopgarneering.
Patronen verkrijgbaar tot *a met maat 48.
|£rijs ƒ0.58.
Gelegenheidsiurk.
VOOR MEISJES VAN 5—9 JAAR.
Dit vlotte jurkje leent zich het meest om
van een dunne soepele stof gemaakt te wor
den. In de eerste plaats komt een of andar
gewerkt kunstzijdje in aanmerking, verder
crêpe de chine, of zeer dunne wollen stof
bijv. cachemire.
Het kan naar verkiezing met of zonder
pofmouwtje gedragen worden en indien dit
laatste gewenscht wordt, moet het bij de
bestelling worden opgegeven.
Langs de min of meer ovale hals komt
een smalle pas waaronder een niet zeer
ruime kraag komt, die vóór een uitgetande
vorm heeft met fantasieknoopjes, die het ge
heel breken; de achterzijde heeft een kleine
puntvorm.
De ruime ceintuur wordt om het middsl
geplooid en op de achterzijde gestikt.
Patronen f0.58.
(7759)
De mode brengt ons nog steeds alle mogelijke
soorten jumpers en
■blouses, zoodat een
eenvoudige zesbaans
ïok hierbij zeker op
Bijn plaats is.
Slanke figuurtjes
Stullen de blouse on
der den rok kunnen
dragen, en daarom
gaarne een stofcein-
tuur op den rok
dragen, voor niet
gezette dames is de
over de rok vallende
blouse te verkiezen en
wordt alles wat on-
noodige dikte geeft,
dus zelfs een ceintuur
vermeden.
7 759
Het werken van zoo'n eenvoudig rokje ver-
leischt weinig tijd en moeite en wanneer de heup
wijdte, ruim gemeten over het dikste deel der
heupen aangegeven is, dan zal, aan de hand van
het patroon, een niet buitengewoon ervaren naai
ster, dit model zonder veel moeite kunnen
maken.
Niet vergeten moet worden om bij het knip
pen ruime naden aan te knippen, om zoo mo
gelijk hier of daar, b.v. aan de taille iets uit (e
kunnen leggen, indien dit noodig Jc:
Patronen verkrijgbaar tot en met m>at 50.
Kitts ƒ0.40.
DIEREN ALS GESCHENKEN
Kuren van hondjes en egels.
door
TINE BREEBAART.
Een levend dier is soms een buitengewoon
aardig geschenk, maar toch moet men er
voorzichtig mee zijn, want men weet nooit
van tevoren, hoe het geval zich zal ontwik
kelen. Zoo heb ik eens van een neef een
jong hondje cadeau gekregen, waar ik heel
blij mee was, want ik heb altijd van dieren
gehouden. Mijn neef had bovendien verteld,
dat het hondje zindelijk en bijzonder waak
zaam was. Helaas bleek hij het beestje niet
te kennen.
De kleine comediant.
Het had heelemaal niet de loffelijke eigen
schappen, die men zindelijkheid noemt. Het
was wel slim genoeg, om zijn ongerechtig
heden in verborgen hoekjes te deponeeren
en ais het daarvoor beknord werd, kwispelde
het vroolijk met zijn staartje en deed alsof
het niets met de zaak te maken had. Slaai
kon ik hem niet goed geven, want hij zag
zulke snoode plannen direct aan mijn ge
zicht en ging dan op zijn rug liggen met
uitgestrekte pooten. Als ik hem dan bij zijn
nekvel pakte, kromde hij zijn lijf en spartel
de zoo dat ik hem gauw weer moest loslaten.
Dan ging hij spelen met de zweep, waar ik
hem mee had willen slaan en vroeg met
een smeekenden blik in zijn donkere hon-
denoogen om vergeving.
Waakzaamheid
Ik heb nog nooit een hond gezien met
zulke sprekende oogen die zoo goed kon
tooneelspelen. Het ergste was het nog ge
steld met zijn hooggeroemde waakzaamheid.
Bij het minste geluid, dat hem niet beviel,
begon hij te blaffen en als er gebeld werd
of als de telefoon ging, was het niet meer
te harden. Wij kregen bovendien moeilijk
heden, doordat hij zoo vijandig was tegen
vreemden. Hij gromde venijnig tegen onze
goede kennissen, die geregeld bij ons aan
huis kwamen. Op zekeren dag, beet hij zelfs
den postbode in het been; toen heb ik hem
weggegeven aan mijn broer die buiten woont.
Ik krijg een egel.
Een goede kennis, die wist dat ik eiken
zomer bij dien broer ga logeeren, schreef mij
eens een brief of zijn egel in de zomervacan-
tie met mij mee naar buiten mocht. Hij
ging naar het buitenland en had niemand
om voor het dier te zorgen. Het onaange
name van de zaak was, dat hij mij den egel
dadelijk liet brengen ook, hoewel ik pas een
week later naar mijn broer zou gaan. Ik
moest het dier dus al dien tijd thuis in de
stad verzorgen. Gelukkig kon ik nog juist
mijn vriend telefonisch bereiken om hem te
vragen, wat 't diertje te eten moest hebben.
Het bleek, dat de egel regenwormen, naakte
slakken en hazelwormen als bijzondere lek
kernijen beschouwde, maar dat hij overigens
ook vruchten en allerlei insecten at, b.v.
kakkerlakken. Verder vertelde mijn vriend,
dat ik weinig last van hem zou hebben, om
dat hij veel sliep, en dat het een aardig
beestje was, want als men „Pummeltje" riep,
kwam hij uit zijn schuilhoek te voorschijn
en liet zich op zijn buikje krauwen.
Pummeltje is zoek.
Nu, naakte slakken en hazelwormen kon
ik hem alvast niet geven. Wel had de meid
geklaagd over het groote aantal kakkerlak
ken in de keuken. Ik keek rond naar den
egel, maar hij was verdwenen. Toen ik ging
telefoneeren, zat hij nog op het karpet en
nu was hij weg. De heele familie riep „Pum
meltje!", en kroop over den grond; wij
zochten op de onmogelijkste plaatsen en
eindelijk vond ik hem in mijn studeerkamer
Hij zat er tusschen een paar in varkensleer
gebond enboeken en had het zich gemakke
lijk gemaakt. Zijn borstels waren volkomen
glad en hij keek mij met zijn lichte oogjes
in het bruingeel behaarde snuitje heel vrien
delijk aan.
'n Zonderlinge liefhebberij.
Later bemerkten wij, dat mijn vriend hem
op een merkwaardige manier tam gemaakt
had. Als hij aan zijn schrijftafel zat, moest
het egeltje daar ook zitten tusschen de
boeken; het bleek, dat hij altijd in varkens
leer gebonden boeken uitzocht en weer een
paar dagen later bemerkten wij, dat hij aan
de hoekjes ervan knabbelde. Van die lief
hebberij heb ik in geen enkel handboek over
Erinaceae iets gelezen. Toen we het eenmaal
wisten, maakte de meid een platte kist met
een laag bladeren en mos voor ham klaar en
gewoonlijk bleef hij daar zoet in liggen. Zij
was erg op hém gesteld, want hij had haar
keuken in twee dagen van kakkerlakken ge
reinigd en die deugd kon door niets afbreuk
worden gedaan. De scherpe lucht van zijn
speeksel nam zij gaarne op den koop toe,
evenals het nachtelijk lawaai.
Nachtelijke tochten.
*s Nachts ging hij n.1. op jacht en dan
scharrelde hij overal rond. Ik was dan ook
heel blij, toen ik hem in een mand kon zet
ten om hem mee naar buiten te nemen. In
den trein kroop hij er nog eenmaal uit, waar
een oude dame vreeselijk van schrok, maar
verder ging alles van een leien dakje. Buiten
was hij in zijn element en hebben wij nog
veel pleizier van hem gehad, want hij kwam
altijd als hij geroepen werd. Hij speelde ook
met de honden, hoewel die een beetje bang
waren voor zijn stekels. De logeerpartij van
den egel is dus nog betrekkelijk goed afge-
loopen, maar toch zou ik niemand aanraden,
zijn vrienden met een dergelijk geschenk te
„verblijden".
Practisch Allerlei
SPIEGELGLAS.
Stukken van gebroken spiegels moet men,
indien ze althans groot genoeg zijn, niet
weggooien, maar er cirkelvormige of wel ova
len plateaux van laten snijden.
Een kanten kleedje in het midden der ta
fel en hierop het spiegelglas met een vaasje
bloemen geeft een zeer aardig effect.
Huisjapon met lange blousemouwen.
Eenvoudig van model en maaksel is deze
huisjapon, die in dezen tijd van het jaar
evenwel meer practisch nut heeft, indien er
lange mouwen in gezet worden.
De mouw is in raglan-modsl, zoodat de
noodige ruimte over de buste verkregen
wordt door twee plooitjes, die even onder
den arm in horizontale richting in het voor
pand aan de binnenzijde gestikt worden.
De zeer aparte dubbele kraag wo'-dt, indien
fantasiestof verwerkt wordt, effen gemaakt
en met een schuin biesje afgewerkt.
De rok bestaat uit 4 baantjes, drie aan de
voorzijde, waarvan de middelste met punten
op de zijbaantjes gestikt wordt, terwijl de
achterbaan uit één rechte baan bestaat, die
een weinig klokt aan den onderkant. Een
effen ceintuur wordt om het middel ge
dragen.
Het model dezer japon leent zich even
eens voor meer gekleede huisjapon, bijv. van
zwart wollen stof met zijden kraag, die aan
de zijkanten met.eenige rijen kraaltjes in
clair de lune, zilver,.of goud wordt gegar
neerd. hetgeen altijd een apart geheel geeft,
omdat men eigen smaak kan laten gaan.
Patronen verkrijgbaar tot en met maat 52
Prijs f0.58.
Nuttige wenken in de
huishouding.
(VOOR ALLES GEZONDHEID!)
Er zijn van die middeltjes, die men zoo
noode kan missen in de huishouding. Wij
hebben er hier een aantal voor verzameld.
U zoudt ze kunnen uitknippen en opplakken
in een schrift. Hebt u dan iets roodig, dan
kunt u het even naslaan!
Als gummi huishoudhandschoenen door
het liggen hard geworden zijn, kunt u ze
meestal weer soepel krijgen, door ze flink te
wrijven met een warmen flanellen doek.
Helpt dit niet, neem dan een schoenendoos,
zet daarin een schoteltje benzine en beves
tig de handschoenen met een draad tegen
den deksel. Sluit de doos, plak de kieren
dicht met papier en na een of twee dagen
heeft de verdampte benzine de handschoe
nen weer soepel gemaakt.
Men kan zoo voorzichtig zijn als men maar
wil, maar nu en dan komen er op een boek
of op een belangrijk papier wel eens vet
vlekken. Meestal zijn het geleende boeken,
waarmee zoo'n ongeluk gebeurt. Overkomt u
zoo iets. dan kunt u die vlekken, zoolang
deze versch zijn, heel goed verwijderen, door
ze te bedekken met een laagje magnesia. Het
verdient aanbeveling ze altijd in huis te
hebben, voor vetvlekken op kleeding.
Om winterhanden te voorkomen, is het
noodig ze regelmatig in te smeren. Wacht
niet tot uw handen reeds beginnen te
springen. Naast de bekende huismiddelen,
zooals glycerine, vaseline, lanoline, glyce
rine met kamferspiritus, zijn er ook bekende
merkartikelen tegen winterhanden en tal
van vette crèmes.
Voor 't schoonhouden van de handen is
een stukje puimsteen absoluut onmisbaar.
Zonder dit nuttige product zult u niet ge
makkelijk een inktvlek van de vingers kun
nen krijgen.
Neemt u nieuwe schoenen, dan moet u een
kleine hoeveelheid ricinus-olie koopen. Als
u het leer daarmee heel dun inwrijft, zal het
veel langer duren voor zich barsten en
scheuren vertoonen.
Linnengoed, dat langen tijd in de kast
moet blijven liggen, bewaart men het best in
een kussensloop, dat men sterk geblauwd
heeft, of in donkerblauw papier. Geel wor
den is dan vrijwel uitgesloten.
Medicijn- en jodiumvlekken kunnen bijna
altijd verwijderd worden met citroensap. De
vlek wordt dan goed bewreven met een hal-
ven citroen, terwijl het kleedingstuk van te
voren gewasschen is. Is de vlek dan nog niet
weg, dan de behandeling nog eens herhalen.
Dit geldt voor witte stoffen. Bij gekleurde
kleedingstukken is de bewerking eenigszins
anders. Dan wordt de vlek zoolang in een
weinig kokende melk gedoopt tot zij geheel
verdwijnt. Ten slotte wordt het kleedingstuk
gewasschen in warm zeepsop en gedroogd.
Hebt u last van koude voeten, die u het
inslapen onmogelijk maken? Plaats dan de
v/arme kruik niet aan de voeten, doch onder
de knie. dan trekt de warmte door het heele
lichaam en de voeten worden warm.
Wanneer u in uw cake-trommel een appel
legt, zal de cake zeer lang droog blijven en
niet zacht worden. Gaat de appel schimme
len of rotten, dan moet deze door een ver-
schen worden vervangen.
Parapluies, die in den modder gevallen of
daarmede bespat zijn, zijn niet zoo gemak
kelijk droog met een borstel te reinigen. U
moet ze uitspannen, ze schoonborstelen met
lauw water, waarin wat geest van salmiak
(een eetlepel op 3 liter) is opgelost en ze
daarna goed afspoelen. Gebruik een zachten
borstel. Ook bij zijden parapluies gaat deze
behandeling heel goed. Wil men ook de kleur
(vooral bij zwart en donkerblauw) wat op-
frisschen, dan moet men nog eens een twee
den keer naspoelen met water, waarin een
scheutje azijn. Het drogen mag niet in de
zon of bij de kachel geschieden.
Het schoonmaken van vergulde lijsten
gaat heel gemakkelijk, met citroensap, het
zij met een daarin gedrenkt watje, hetzij
met een nagelborstel of met de citroen zelf.
Wrijf de lijsten er mee af en spoel ze goed
na met schoon water. Daarna afdrogen en
er op letten, dat geen citroenvezels achter
blijven.
Zijn uw blauwe of groene lancasters ver
schoten, haal dan een zakje koudwaterverf
in de luiste kleur en maak er een glad papje
van. Doop hierin een sponsje en strijk er aan
beide zijden mee over de neergelaten gordij
nen. Na een half uur zijn ze dan droog en
zien ze er weer als niéuw uit.
Gebruik nooit soda om aluminium pannen
te reinigen en krab ze evenmin schoon. Koop
een sponsje van staalwol en maak ze daar
mee schoon, onder gebruikmaking van een
goede zacht zeep of de bij staalwol behoo-
rende pannenzeep. Zorg vooral voor naspoe
len in warm water en stevig afdrogen.
VERSIERING KINDERJURK.
Bijgaand motief is heel aardig om op een
kinderjurk te worden geborduurd, b.v. op een
bovenpas van een lichte vyella jurk. Zachte
tinten mouliné zijde, die waschbaar is. geven
een mooi effect; deze zijde wordt in strengen
verkocht en moet zóó gesplitst worden, dat
slechts twee draden worden gebruikt
Om het patroon op de stof over te brengen
wordt het eerst met doorzichtig papier na
getrokken. daarna op stevig papier door mid
del van cabonpapier overgebracht en
worden de lijnen op zeer kleine afstanden
met een naald doorgeprikt, zoodat, indien
het papier tegen het licht wordt gehouden,
het geheele motief duidelijk te zien is.
Om nu het patroon op donkere stof over te
oplossen, de eierdooier en peper, zout
nootmuscaat naar smaak toevoegen, het ni
te fijn gehakte vleesch er door mengen
de massa op een plat bord uitspreiden 4
te laren bekoelen. Is hét mengsel geM
stijf, dan het in 10 ongeveer gelijke deelj
verdeelen en aan elk deel met twee eetlepj
de vorm van een croquet geven Deze vori
pjes op een stuk grauw papier in paneermtj
schudden, ze met de hand op een steent
tafel of op een stuk grauw pap'er vera
vormen. Vervolgens door eiwit en panee!
meel halen (vooral zorgen, dat de punt(
goed in aanraking met eiwit en paneerm^
komen) en de croquetten met de croqua
tenlepel of een schuimspaan, één voor
in heet frituurvet leggen en vlug bruin bai
ken.
Een vleeschscb<--tel met een gevouwen vl;
gerdoekje bedekken, hierop de croiuetÖ
stapelen en ze garneeren met peterselie.
Croquetten v~n gaar Kalfsvleesch
375 gr. fricandeau of schijf; 50 gr. boter,!
bloem. 1 d.L. bruin van kalfsjus, 3 di. wat:
10 gr. gelatine, zout, peper, nootmuscaat,
1 eierdooier
Een klein stukje ui, geraspt fruiten In
boter, de bloem toevoegen en 2 a 3 minuti
laten meefruiten, met de bouillon (brul
van kalfsjus met water) saus en dan kokei
Dit vermengen met gelat'ne, de eierdooie
peper, nootmuscaat (zoo noodig zout,)
het gehakte vleesch. De massa op een fc
of schotel uitspreiden. Verdere bereiding ai
boven.
Als men de croquetten zonder gelatii
maakt moet de saus dikker zijn, b.v. 75
boter en bloem op dezelfde hoeveelhei
vocht.
Handig keukentrechtertje
Het is zoo gemakkelijk, niet waar, indlet
wij in onze keuken allerlei hulpmiddelen
waardoor wij tijd sparen bij de hand heb
ben. Zoo hebben wij ook vaak een of ande
te vullen met een kleine opening, zonde
hulpmiddel kunnen wij onze peper- en zout-
strooiers b.v. heel moeilijk bijvullen. Bijgaand
trechtertje, dat van dun carton gemaaK
wordt, kan ons hierl^j goede diensten be
wijzen.
We knippen een stuk van het dunne kar«
brengen, wordt het papier op de juiste plaats
gelegd, stevig vastgehouden of gespeld en
doorgestoven met bloem, die op het papier
wordt gestrooid en met een lapje in de gaat
jes gewreven. Verwijdert men het papier,
dan zal het patroon in witte puntjes op de
stof te zien zijn, die met waterverf nage
trokken worden.
Heeft men lichte stof, dan wordt het pa
troon met fijne houtskool doorgestoven.
Op waschbare stoffen is het overbrengen
minder tijdroovend, heeft men het patroon
op dun papier nagetrokken, dan wordt het
door middel van carbonpapier dadelijk op
de stof overgebracht.
De blaadjes zijn rechte steekjes, terwijl de
steeltjes in den steelsteek worden gewerkt
de omtrek van de groote bloemen is met den
festonsteek, terwijl in het midden een steel
steek in kleine fransche knoopjes worden
gemaakt. De kleinere bloemen worden met
een lus gemaakt, die met een klein recht
steekje worden vastgehecht.
Als tinten zouden wij enkele nuances voor
blaadjes en steeltjes groen, zacht en donker
der geel voor de kleinere bloemen en diverse
tinten, lila en roze voor de groote bloemen,
aan willen geven. De keuze der kleuren
hangt echter samen met de tint van het te
borduren jurkje.
f RECEPTEN
Op verzoek geven wij hieronder een recept
van Kalfsvleeschcroquetten
Croquetten van versch Kalfsvleesch.
10 Croquetten 400 gr. Kalfsbiefstuk, 60
gr. boter. 40 gr. bloem, 3 dl. bouillon, 85 gr.
gelatine, 4 gr. zout, 1 ei, paneermeel, frituur
vet, peper, nootmuscaat, ui, wortel, peter
selie, thym, foelie.
Het vleesch met den achterkant van een
houten lepel kloppen, wasschen. zouten, met
de kruiden in 20 gr. van de boter laten
smoren. L. water toevoegen en het vleesch
laten gaar koken (25 a 30 minuten). De
bouillon zeven, van bloem, boter en 2 y7 d.L.
bouillon een sausje maken, de gelatine er in
ton in den vorm, die het voorbeeld aangeef!'
met een lengte van 19 c.M. en een breedfcj
van 16 cH., knippen de ronde hoekjes weg
en geven een trechtervorm aan het carton,:
waarna we de zijden met goede kleefstof
dicht plakken. Het geheel kan daarna met
gekleurd papier beplakt worden aan de bui
tenzijde althans. Een klein ringetje wordt
van papier geknipt en tegen de achterzijd«
geplakt, hierdoor wordt een dun koordje ge
haald, waaraan het opgehangen wordt.
GOEDKOOPE KNIPPATRONEN.
VOOR ONZE LEZERESSEN.
Van de op deze pagina afgebeelde model
len stellen wij ten behoeve van onze leze
ressen tegen Kostprijs knippatronen
oeschikbaar Bestellingen worden binnen
1—6 dagen uitgevoerd na overschrijving van
eert oedrag van f 0 58 op postrekening 8202C
c.n.v den Patronendienst te den Haag on
der vermelding van gewenscht nummer en
luiste maal
Aanvragen kunnen eveneens geschieden
loor inzending van 0.58 pei DostwisseJ of
oer briel in postzegels aan de moderedac
trice van dit blad Joan Maetsuyckerstr 98,
ien Haag
Men verzuime vooral niet Juiste maat en
gewenscht nummer op het postwissel-
strookje of In de briet te vermelden
De juiste maat
Dikwijls komt het voor. dat men niet pre-
:ies de maat weet van het te bestellen
r.odei Ten gerieve van lezeressen die hier
mede niet op de hoogte zijn geven wij on
derstaand een lijstje mei de juiste maten en
ie hiermede overeenkomende ouste- en
neupwijdten Vooi men toi bestelling over
gaat diene men zich er eerst van te verge
wissen ol de opgegeven maat klopt. Dit
voorkomt teleurstelling
Maat
40
42
44
46
48
50
Bustewijdte
92
100
108
112
120
126
Heupwijdte
ïuu c.M.
104 cM.
110 c.M.
116 c.M.
124 C.M.
130 CJi
Het verdient wel aanbeveling om dit lijstje
goed te bewaren opdat men hel kan raad-
olegen bij eventueel nabestellen van patro
nen.