N
IEUWS
PARTA
VAN
Ingezonden Stukken.
UIT
OMGEVING
Biljarten
V. V.
OPGER. 7 MEI 1911.
CHAGEN.
PROGRAMMA VOOR ZONDAG A.S.
Schagen I—Alkmaar I. 2 uur. Koorstra.
Van de andere elftallen is nog geen officieel program
ma bekend. Men zie de mededeelingen op het bord bij
hotel Roobol. Marktplein.
Tralnlngsrooster.
Vrijdagavond van 7.15 tot 8 uur voor keepers in Cérès.
Vrijdagavond 8 uur leden.
Zaterdagmiddag van 56 uur in de Nieuwe School
voor adspiranten.
Vergadering.
Maandag 13 Februari a.s. des avonds 8.15 uur be
stuursvergadering, gezamenlijk met het bestuur der sup
portersvereniging „Geel Zwart"
Uit de Bestuursvergadering.
Het Bestuur heeft besloten na de competitie deel te
nemen met Schagen I aan den KNVB-beker, Rauch
beker en Schager Bekertournooi. Voor Schagen 2 aan
het Gouden Kruis en Schager Bekertournooi. Voor
Schagen 3 en 4 aan het Schager Bekertournooi. Voor
de adspiranten zal in overleg worden getreden met de
adspirantencommissie.
Het Schager Bekertournooi.
In beginsel Is besloten het Schager Bekertournooi we
der te houden. Eerst zullen échter nog eenige besprekin
gen met den sohenker worden gehouden. De Commissie
is als volgt samengesteld: K. S. Legult, Voorzitter; J. L.
Lutjeharms, Secretaris-penningmeester en S. Breebaart,
lid.
De elftallen voor Zondag sls.
Sohagen IAlkmaar I:
C. Prins
V. Vlottes H. Middelbeek
A. Plakman J. Slingerland J. Watertor
W. Rus J. G. Boontjes Jb. Molenaar J. Kakebeeke
R. Rus, (Aanv.
Reserves: achter P. Boon; voor J. Kossen.
Eerste Hulp bij Ongevallen op het
voetbalveld
in.
Beenbreuk.
De naam „beenbreuk" geeft reeds duidelijk genoeg
aan, wat wij hieronder te verstaan hebben. De oorzaken
welke tot het breken van een been leiden, kunnen zeer
verschillend zijn. Wij willen er slechts op wijzen, dat een
been zoowel doorgebogen als stuk gedraaid, zoowel in
gedrukt als uitgescheurd kan worden, en er hier nog
eens aan herinneren dat een verbreking van den samen
hang van weefsel, dus ook een beenbreuk, niet alleen
door een direct maar ook door een Indirect geweld ver
oorzaakt kan worden. Het komt meermalen voor, dat
de wond ontstaat ver van de plaats, waar het geweld
inwerkte. Zoo kan bij een trap tegen den buik de gevul
de maag of de blaas scheuren, zonder dat de huid een
verwonding vertoont; of wel, iemand kan op zijn on
derbeen vallen en daarop zoo komen te zitten, dat het
geheele been ver omgedraaid wordt en dientengevolge
het bovenbeen breekt. Zelfs kan bij iemand, die van een
hoogte valt en daarbij in gestrekte houding op de voe
ten (hielen) terechtkomt, een verwonding ontstaan in
het ruggemerg of in de hersenen. Verklaarbaar wordt
dan ook alleszins dat bij een val op een gestrekte arm
een breuk van het gelijkzijdige sleutelbeen, bij een val
van een groot© hoogte op de voeten een breuk van een
of meer wervels kan ontstaan.
Verschijnselen.
a. De gekwetste is meestal niet in staat het gebroken
lichaamsdeel te bewegen;
b. Hevige pijn bestaat op de breukplaats; deze pijn
wordt bij de geringste aanraking heviger. De lijder kan
soms direct aangeven: „dat is de plek".
c. De helper zal niet zelden in het getroffen lid be
weeglijkheid waarnemen op een plaats waar die niet be
hoort, m.a.w. waar geen gewricht is, dit is precies an
dersom bij ontwrichting, waar de bewegelijkheid immers
juist beperkt is. Het is evenwel ten eenepmale
verboden
te trachten deze ongewone beweeglijkheid op te wekken
en aldus de beenbreuk te herkennen. Elke beweging
toch op de plaats van de beenbreuk voert tot nieuwe,
tnisschien erger scheuringen in de weefsels.
Mijnheer de Red*
Beleefd verzoek ik U om een weinig plaatsruimte.
In de Schager Courant van Zaterdag wordt Mevrouw
Bakker—Rozelaar aangevallen door twee mannen. Als
jongens aan het bakkeleijen zijn en er zitten er twee op
één, schreeuwen allen direct: dat is niet eerlijk. Zoo
doende gevoel ik mij verplicht om „Bartje" bij te staan.
De zakjesplakker en Keuris beklagen zich er over
dat Mevr. B.—R. de vakvereenlgingen én Willem de
Zwijger heeft afgekamd. De S.D.A.P.*ers. zien in de vak-
vereen. een instituut, dat voor de arbeidersklasse goede
diensten kan bewijzen. De praktijk bewijst dat de bon
zen in de vakvereen. de arbeiders overleveren aan het
kapitalisme. De bonzen plus de Kamerleden hebben
goed betaalde baantjes en zullen al hun best doen om
de orde van zaken niet te verstoren. Deze bonzen
deze kamerleden verkoopen frasen als: Later zullen
we vechten tegen het kapitalistische stelsel; nu moe
ten we ons voorbereiden.
Deze betaalde arbeiders-aristocratie levert de ar
beiders uit aan het kapitalisme. Ze willen geen strijd;
ze willen ..overleggen", onderhandelen. Alleen fanatie-
ken zien dit niet in; is men onbevooroordeeld, dan
merkt men dit wel.
Wat de Willem de Zwijger-affaire betreft, ook de
S.D.A.P. is geworden de party, waarin domlnée's en
politie-agenten onderdak vinden.
Bracht in 1914 Troelstra niet zijn zoon naar Wilhel-
mina, om mee te vechten voor het „Vaderland". Er
kent Zwertbroek niet zeer deemoedig: ,,'t is mijn
schuld niet, dat de V.A.R.A. 't Wilhelmus heeft afge
broken? Allerhande slappe en halve figuren dominee-
ren in de S-D.AJ»., ze zijn geen vleesoh, ze zijn geen
visch. Ze verstaan de teekenen der tijden niet.
In dezen felbewogen tijd zijn halve menschen
waardeloos. De halfheid van de leiders zal de arbei
dersklasse nog verder in het moeras brengen. Tegen
Oorlog en Fascisme is geboden, dat de arbeidersklasse
onversaagd optreedt. Tegen de aanvallen van het Ka
pitalisme past maar één antwoord:
Weg met deze „Orde".
IEMAND, DIE GEEN ARBEIDER IS.
DE
LANGEND IJ K
Loonploegen
Aan Zijne Excellentie den Minister van Economische
Zaken en Arbeid is het volgende adres verzonden:
Ondergeteekende, Secretaris van den Bond van loon-
ploegers van den Langendijk en Omstreken waarbij
betrokken tien Gemeenten verzoekt onderdanig
Uwe aandacht voor onderstaande:
Oudergewoonte gold als regel in de tuinbouwstreek
aan den Langendijk. dat de akers in den herfst en in
't voorjaar werden geploegd, waarna in den daarop
volgenden zomer de betalingen van dat ploegwerk te
gemoet konden worden gezien, n.1. in den tijd dat de
vroege aardapelen ter markt werden gebracht. Waren
de prijzen van dien aard dat het ploegloon niet kon
worden betaald, dan moest worden gewacht tot de
vroege kool ter veiling ging.
De crisis, welke deze streek zoo hevig teistert, zoo
als vrij zeker geen enkele andere tak van bedrijf,
heeft den landbouwer genoodzaakt zijn betalingen, zelfs
de meest noodlge, te doen staken. Met den allerbesten
wil bezield, met langen en zwaren arbeid, is het zelfs
niet mogelijk het verschuldigde loon aan de ploegers
te voldoen.
Dat deze toestand onhoudbaar is, behoeft geen be
toog, reden waarom door genoemden Bond besloten is,
voortaan uitsluitend a contant te ploegen. Het onver
mijdelijke gevolg hiervan zal zijn, dat wanneer geen
voldoende steun aan den landbouwer redding brengt,
honderdtallen Hectaren land ongeploegd dus braak
zullen moeten blijven liggen.
Zeer velen welke nog voor enkele jaren financieel
„goed" waren, loopen nu met de wanhoop nabij. Hoe
de nood welke hier heerscht ook moge worden ge
schetst, geen bespiegeling hiervan zal overdreven kunnen
zijn. Waar moet het heen n,u er geen geld is om we
derom het land te laten ploegen? Met al deze wan
hoopsgedachten snelt de tijd voort. Voorgaande jaren
begon men reeds in de maand October te ploegen.
Wanneer het weer eenigszins gunstig was, werd er
door de leden van den bond zoo gemiddeld veertig H.A.
land per dag omgewerkt Thans, nu we reeds begin Fe
bruari tellen, is er nog geen, althans zeer weinig land
geploegd.
Met dezen noodtoestand voor oogen is het dan ook,
dat ik mij in opdracht van bovengenoemden bond tot U
richt, met het onderdanig doch beslist ernstig verzoek,
hier direct zoodanig In te grijpen, dat de akkers weder
om zullen kunnen worden geploegd. De eenige afdoende
oplossing zal o.i. zijn: garantstelling voor het ploegloon
door de regeering.
Indien het Uwe Exellentie mag behagen een oplossing,
in overweging te nemen en indien Zijne Excellentie
hiertoe nadere gegevens verlangt, biedt ondergeteeken
de nederig zijn diensten aan en is bereid op een door
U te bepalen dag en uur, het bovenomsóhrevene nader
uiteen te zetten.
Hetwelk doende enz.
OUDKARSPEL.
Bij de op heden gehouden stemming voor een lid
van bestuur van den Kerk- en Dergmeerpolder, perio
diek aftredend de heer P. Kroon Kz., is deze weder met
algemeens stemmen herkozen.
WIERINGEWAARD
De alhier gehouden openbare propaganda-feestavond
van den Bond van Landarbeiders, op Zaterdag 4 Fe
bruari, in de zaal van den heer P. Schenk, is druk
bezocht geweest.
Na opening door voorzitter volgt de Zangvereeniging
„W.A.Z." met „de Internationale" en „De rooden roe
pen", wat als voorbeeld zich al heel goed inzette. Daar
na trad op de heer C. J. Portegies, bondspenningmees-
ter, die de crisis en tevens haar oorzaken en gevolgen
behandelde. Met aandacht werd naar den spreker ge
luisterd. Hierna eenige tooneelstukjes, „Een recept" en
„De uitgeknepen Citroen" van Inte Onsman. Dat er
goed gespeeld werd, bewees wel de ademlooze stilte en
de spanning die er in de zaal heerschte.
Vervolgens was weer de beurt aan de Zangvereeni
ging, die het „Vrijheidslied" en de „Strijdmarsch der
Arbeiders'* ten gehoore bracht.
Als verrassing werden nog eenige taarten verloot, ter
wijl tevens door het bestuur aan den heer Schenk een
groote taart werd aangeboden, voor diens bereidwillige
medewerking.
Het was al bij half 1, toen de Zangvereeniging dezen
avond besloot met het zingen van de Socialistenmarsch,
waarna de voorzitter dank braoht aan allen, die tot het
welslagen van dezen avond hadden medegewerkt.
Hierna volgde nog een gezellig dansje.
In onze gemeente komen tamelijk veel gevallen
voor van mazelen. Van de 140 schoolgaande kinderen
ontbreken er ongeveer 50. Deze zijn wel niet allen
aangetast, doch moeten thuisblijven, omdat broertje of
zusje wèl mazelen heeft.
WINKEL
Door den dienst der Wijkverpleging alhier, werden
in 1932 afgelegd: 1983 bezoeken, bij 86 verschillende
patiënten. Bij ziekentransporten werd 5 maal hulp
verleend, bij verlossingen 26 maal en voor het afleg
gen van lijken 13 maal. Voor den dienst der tuber
culosebestrijding werden afgelegd 109 bezoeken, bij
14 patiënten.
Maandagavond vergaderde de Afd. Winkel van het.
Genootschap Kinder Vacantie- en Herstellingskolo
nies, ten huize van den heer R. Laan.
De voorzitter opent.
Subsidiën van Gemeente en Ned. Herv. Kerk moch
ten ook voor 1933 behouden blijven.
De vereeniging neemt in de door de crisis getrof
fene een eigenaardige plaats in. Eerstens gemis van
inkomsten en voorts meer vraag voor kinderen, die
thuis niet meer het noodige kunnen krijgen en naar
een der koloniehuizen moeten kunnen worden ge
zonden.
De notulen worden gelezen en goedgekeurd.
Uit het verslag over 1932 teekenen wij aan, dat 5
kinderen konden worden uitgezonden. De resultaten
waren voor allen gunstig. Met waardeering wordt
melding gemaakt van steun van gemeente en Ned
Herv. Kerk.
Het bestuur leed een droevig verlies door het over
lijden van Dr. J. G. A. Bosch; na diens overlijden
werd de heer Span tijdelijk voorzitter en Dr. Brockens
bereid gevonden op te treden als adviseerend lid.
Het ledental ging terug van 112 tot 100.
A.t ro.p.
pnt.
Brt.
H.s.
Gem.
J. D. Schenk
200
200
21
30
9.50
J. A. Schenk
150
150
23
26
6.52
W. van Erp
150
73
17
22
4.30
C. Blaauboer
150
102
34
14
3.—
J. D. Schenk
200
173
34
47
5,09
J. A. Schenk
150
63
10
21
6,30
W. van Erp
150
150
39
33
3,85
C. Blaauboer
150
150
42
11
3,57
Holl. Noorderkwartier:
Uitslag van den 7 Februari 1933 gehouden biljart
wedstrijd van den Ned. Biljartbond. Klasse C.
B.C.H., Haarlem.
A.t.m.p.
pnt.
Brt.
H.s.
Gem.
P.
Kobus
250
222
21
53
10,50
H.
J. Metz
200
148
23
27
6.43
G.
W. Metz
150
150
18
36
8,33
W.
Houtkooper
150
150
35
15
4.28
H.
J.Metz
200
200
35
30
5,70
P.
Kobus
250
250
11
74
22,70
VV
Houtkooper
150
114
39
13
2,92
G.
W. Metz
150
109
42
16
2,59
Totaal uitslag 44.
Zoodat Hollands Noorderkwartier vier partijen
heeft gewonnen en ook B.C.H., Haarlem, vier partijen
heeft gewonnen. De totale uitslag van deze compe
titie is, dat B.C.H., Haarlem, negen partijen heeft ge
wonnen en Holl. Noorderkwartier zeven partijen, zoo
dat B.C.H. wordt geplaatst in de eindcorapetittie te
Utrecht,. De biljartmatch had plaats onder een flinke
belangstelling.
De voorzitter sluit zich aan bij de woorden van
het verslag en met leedwezen herdenkt spreker het
heengaan van Dr. Bosch.
Door de penningmeesteresse wordt rekening gedaan
over 1932. De ontvangsten bedroegen f648.63, de uit
gaven f542.72, batig saldo f 105.91. Voorts is op de
Boerenleenbank geplaatst f 46.24. Totaal bezit f 152.15.
Een commissie, bestaande uit de heeren J. van dei-
Molen en A. de Ridder, ziet de rekening na en rap
porteert deze onveranderd goed te keuren, waartoe
wordt besloten.
Bestuursverkiezing. Herkozen wordt mevrouw G.
Koster—Eriks en de heer B. Span; terwijl in de vaca
ture, ontstaan door het overlijden van den heer Dr.
Bosch, gekozen wordt Dr. J. Broekens.
Omtrent het uitzenden van kinderen, deelt de
Voorzitter mede, dat de afdeeling dit jaar recht heeft
op de middenzomerverpleging. Vervolgens wordt ook
veel werk gemaakt van winterverpleging, dank zij de
propaganda van het Hoofdbestuur, de daardoor he
tere exploitatie der koloniehuizen en den steun welke
door de Provincie daarvoor wordt toegekend.
Voorts is bij het H.B. in overweging gegeven de 5-
wceksche uitzendingen te brengen op een 6-weeksche,
waarbij gedeeltelijk zal komen te vervallen een
verlengde verpleging.
Het bestuur heeft daaromtrent, nog geen vrijheid
kunnen vinden om tot de 6-weeksche te kunnen ad-
viseeren, met het oog op de financieele gevolgen,
Een commissie uit het H.B. zal het vóór en tegen
nader overwegen.
De uitzending wordt aan het bestuur opgedragen.
Aan het H.B. zal ook dit jaar f5 worden afgedra
gen.
Door het H.B. is een propagandafilm samengesteld
en daaraan is de naam gegeven van „Het Kinderpa
radijs". De opvoering wordt voorloopig nog achter
wege gelaten met het oog op de finantiën. Hierna
sluiting.
ANNA P AU LOW N A
BREEZAND.
Afsluitdijk en handel.
De handel blijkt reeds terstond van de nieuwe moge
lijkheden, die het openstellen van den afsluidijk voor
het verkeer tusschen Friesland en Noord-Holland biedt,
gebruik te maken. De heer Jb. Borst, vrachtrijder al
hier, heeft althans verleden week Vrijdag de eerste
koeien, die slagers en handelaars uit Den Helder en
andere plaatsen in den kop van Noord-Holland op de
Leeuwarden veemarkt kochten, over den afsluitdijk
vervoerd.
Verkooping.
Bij de verkooping ten overstaan van Notaris Koomen
te Wieringerwaard, van het huls met erf, behoorende
tol de nalatenschap van de Wed. A. Roozelaar, groot
8 a. 26 c.a. en gelegen aan de Zandvaart, was de heer
W. Pronk hoogste bieder met f 2050.
Omzetcijfers van de aangesloten veilingen
in Noordholland
De Prov. Commissie uit de Veilingen in Noordholland
meldt ons de volgende cijfers:
1931
1932
Aalsmeer, Bloemenlust
f
6.913.67
f
4.098.60
Aalsmeer, C.A.V.
f
33.816.49
t
22.472.81
Alkmaar
f
328.649.21
f
268.291.65
Avenhorn
f
438.242.34
f
299.721.32
Beverwijk, Kennemerland
f
644.395.80
f
612.610.90
Beverwijk, Vrije Veiling
f
224.113.68
f
216.683.60
Beverwijk, Eendracht
f
308.856.11
f
284.643.16
Beverwijk, Tuindersbel.
f
229.100.86
f
200.194.89
Beverwijk, Exportveiling
f
127.540.80
f
137.248.99
Bobeldijk-Berkhout
f
13.360.36
f
9.864.42
Broek op Langendijk
f
2.064.456.48
f
1.299.735.20
Bussum
f
141.910.11
f
123.661.07
Castricum, Exportveiling
f
21.000.—
f
16.563.32
Edam
f
5.142.76
f
5.447.49
Grootebroek
f
1.395.103.18
f
1.485.845.11
Heiloo
f
95.753.69
f
111.387.76
Hem
f
338.275.95
f
209.871.60
Hilversum
f
354.804.06
f
329.894.42
Hoofddorp
f
19.917.10
f
10.724.08
Hoogkarspel
f
70.538.—
f
124.011.01
Medemblik, Eendracht
f
133.490.77
f
81.620.64
Medemblik, St. Joseph
f
257.630.39
f
204.314.01
Noordsoharwoude
f
2.273.747.35
f
1.117.453.59
Obdam
f
197.519.93
f
178.196.58
Opperdoes
f
147.586.65
t
573.571.67
Purmerend
f
827.272.59
t
573.571.67
Warmenhuizen
f
605.787.93
t
355.593.59
Westerbloker
178.618.33
t
140.016.—
Winkel
f
20.188.17
f
15.534.16
Wognum
f
126.061.35
f
77.421.56
Wijdenes
f
45.820.77
f
35.310.69
Zaandam
f
81.000.69
f
44.117.87
Zwaag f
695.956.03
f
592.017.38
f
12.992.571.60
f
9.297.938.09
EET MEER RENDIERENVLEESCH!
Deze week wordt in de Zweedsche hoofdstad propa
ganda gemaakt voor het eten van meer rendieren-
vleesch. De bedoeling ia de rendierenteelt te bevorde
ren, in het belang van de Lappen, die er zich mee bezig
houden.
FORD OPENT WEER.
DETROIT, 7 Febr. (Reuter). De Fordmaatschappij
heeft eenige fabrieken heropend naar aanleiding van
de verhooging der productie van carrosseriën door de
maatschappij Briggs.
DE LASSOROOVERS.
Reeds het vierde gevaL
Zondagavond is wederom een inwoner van Kopen
hagen op straat ditmaal nog wel in het hartje van
de stad door lassoroovers aangevallen, die hun slacht
offers een touw of electrisch snoer om den hels werpen
en ze berooven. In dit geval stalen zij een portefeuille
met 250 kr. Het is reeds het vierde geval van dien aard
in ruim een week tijds. Denzelfden avond werden twee
verdachte Duitschers aangehouden, doch na verhoor
liet men ze weer gaan.
VRAGENVANKAMERLEDEN.
Beperking van den wol-invoer noodig
geacht.
Zijn de prijzen op
markt te laag?
de binnenlandsche
De heer A. Braat. lid van de Tweede Kamer, heeft
den minister van Economische Zaken en Arbeid ge
vraagd:
Is het den minister bekend, dat de boeren de wol
van de schapen niet kwijt kunnen dan tegen te lage
prijzen?
Is de minister bereid te bevorderen, dat de Neder-
landsche wol hier te lande verwerkt wordt aleer men
buitenlandsche koopt, om langs dien weg de prijzen
te verbeteren?
Varkens in beslag nemen.
Opsporingsambtenaren kunnen dit doen
zonder medeweten van den burgemeester.
De minister van Economische Zaken en Arbeid
heeft op de schriftelijke vragen van ds. G. H. Kersten,
lid van de Tweede Kamer, over voortdurende inbe
slagneming van varkens na het merken en het ne
men van maatregelen in verband met de wijze van
toepassing der Crisis-Varkenswet, geantwoord:
Het is juist, dat er herhaaldelijk varkens in be
slag zijn genomen, echter niet vanwege de Neder-
landsche Varkenscentrale, doch door de daartoe be
voegde opsporingsambtenaren.
De minister acht het geoorloofd, dat opsporings
ambtenaren, die zich kunnen legitimeeren, met be
hulp van politie al of niet met medeweten van den
burgemeester, overgaan tot het in beslag nemen van
varkens hij hen, die ten aanzien van de verbodsbe
palingen betreffende het in voorraad houden van
varkens in overtreding zijn.
Zoowel bij het in beslag nemen te Woerden als
bij alle andere inbeslagnemingen hebben de betrok
ken ambtenaren zich gelegitimeerd.
Het is den minister bekend, dat zich gevallen
hebben voorgedaan, waarin door varkenshouders
werd beweerd, dat één of meer hunner varkens na en
teil gevolge van het merken waren ziek geworden.
In geen dezer gevallen kon na onderzoek blijken,
dat het ziek worden een gevolg was van het merken.
Het is den minister niet bekend, dat uit de toe
passing van de Crisis-Varkenswet, naast de voordee-
len, die de varkenshouders door deze wet genieten,
tergingen voortvloeien.
Brandstichting op
„A11 a n t i q u e"
de
Een lid van de bemanning verdacht?
De „Petit Parisien" meldt volgens Reuter, dat de
„Sureté Générale" een spoor zou volgen in de zaak
van de „Atlantique", n.1. dat van een lid der beman
ning. Er zou een bevel tot voorgeleiding tegen hem
zijn uitgevaardigd door den rechter van instructie.
Het wrak van de „Atlantique" voor ver
dere navigatie ongeschikt verklaard.
De rechtbank heeft het stoomschip „Atlantique"
ongeschikt verklaard voor verdere navigatie.
De advocaat der maatschappij, waaraan de „Atlan
tique" behoort, zal deze beslissing aan de assuradeurs
meedeelen en hun berichten, dat de maatschappij te
haren gunste het schip prijs geeft
Rotsblok omlaag gestort
Bij Brunnen in Zwitserland.
Ten Zuiden van de eerste spoorwegtunnel tusschen
Brunnen en Axenstein aan het Vierwoudstedenmeer
is een rotsblok omlaaggekomen. meldt Reuter, dat
door den betonnen beschermingsmuur heensloeg en
op den straatweg en spoorlijn terecht kwam. Het
doorgaande verkeer ondervond een stagnatie van na
genoeg tien uren. Het verkeer tusschen Brunnen en
Flüelen wordt thans met stoombooten onderhouden.
Men schat den inhoud van het omlaaggekomen rots
blok op ongeveer 300 M3., waarvan ook een deel in
het meer is gevallen.
De explosie in de Renault-fabrieken
De slachtoffers.
Uit Parijs: Het opruimingswerk in de automobiel
fabriek van Renault te Billancourt is nog niet ge
ëindigd.
Het gevolg van de ramp is volgens de laatste ge
gevens dat acht personen zijn gedood en 78 gewond.
Vijf hunner zijn er zoo ernstig aan toe, d*t men voor
hun leven vreest.
De andere gewonden, die groote hoofdwonden heb
ben opgeloopen door het neerstortende glas van het
dak, hebben bovendien ook brand onden gekregen,
door den uitstroomenden heeten stoom uit den ge
sprongen ketel.
Van de S dooden is er één zoodanig verminkt, dat
het lijk nog niet kon worden geïdentificeerd.
De veronderstelling dat de ramp '.s veroorzaakt
door te hoogen druk in den stoomketel, heeft men
moeten loslaten, aangezien de stoomkek)' er op
rokend is, gebruikt ':e worden tot een gemiddeld"
druk van 13 atmosferen, terwijl op het oogenblik
de ramp de druk slechts ongeveer 8.5 atmosfo*
droeg.