K. BLAAUBOER
Inkrimping van de margarine
productie of van den veestapel?
VERHUIZINGEN
Zaterdag 6 Mei 1933.
SCHAGER COURANT.
Tweede blad. No. 9274
Scheldpartij in den Rotterdamschen Raad
De Bond van op coöperatieven grondslag werkende
Zuivelfabrieken in Noordholland.
Algemeene vergadering op Vrijdag 5 Mei 1933, des
jnlddags één uur in „De Unie", Koorstraat 10 te Alk
maar.
Voorzitter de heer H. K. Koster, Wieringerwaard;
Secretaris de heer G. Nobel. Lutjewinkel.
In zijn openingewoord wijst de Voorzitter er op dat de
positie van de zuivel ons nogal wat zorgen baart, de
toestand is slecht en toch is hij voor de ka&sproducee-
rende fabriek eenigszins gunstiger dan we gedacht had
den dat hij zich zou ontwikkelen. Elk blijk van verbe
tering moeten we dubbel waardeeren, omdat de rest er
boo donker uitziet. Het is er echter verre van af, dat
ons bedrijf rendabel is, maar ons bedrijf stelt zich steeds
nieer op den tegenwoordlgen toestand in. Spr. wijst er
op dat de crisis-^iivelcentrale niet aan de verwachtin
gen van den boer heeft beantwoord, maar toch is de
melkprijs er door beter geworden dan wanneer de C2>.C.
er niet zou zijn geweest. De richtprijs is lang niet be
reikt geworden, doch doordat de grondprijs door de in
ternationale verhoudingen gezakt is, kon die richtprijs
niet uitgekeerd worden. Spr. wijst er verder op dat de
vrijheid van handelen in het boerenbedrijf altijd van
groote beteekenis is geweest, doch in het belang van
het algemeen zijn vroeger door de regeering dwang
maatregelen opgelegd. Thans worden in het belang van
den boer het overige gedeelte van de bevolking ver
plichtingen opgelegd. Wij zullen niet afwegen of de boe
ren op die wijze terugkrijgen, wat zy in oorlogsjaren
hebben gegeven. Spr. is overtuigd dat dit niet het geval
3e, maar spr. hoopt dat de maatregelen zoodanig zullen
lijn, dat de boer zal kunnen blijven bestaan, en dat het
land bewerkt zal blijven worden door hen, die dit jaren
hebben gedaan. Het is niet onmogelijk dat de te nemen
maatregelen zullen leiden tot vermindering van de pro
ductie. Hoewel veebeperking geeft te denken wijst spr.
op de noodzakelijkheid dat de te treffen maatregelen
door de boeren goed worden toegepast. Spr. is reeds
bekend dat boter op een andere wijze onder de consu
menten komt. dan gebruikelijk, maar waar die daden
eiken boer schaden, dienen deze handelingen aan de
kaak te worden gesteld. Van de medewerking door de
leden van den bond is spr. overtuigd.
De notulen worden godgekeurd.
Als buitengewoon lid wordt aangenomen de heer B.
H. Dijkstra te Schoorl.
Mcdedeellngen.
Door den Secretaris wordt o.m. meegedeeld:
Over beslaglegging op melkgelden aan zuivelfabrie
ken voor afdoening van belastingschulden, deelt de
Rechtskundig Adviseur, mr. Langeveld, als zijn mee
ning mede. dat daaraan niets te doen is en deze be
slaglegging door den Belastingambtenaar kan worden
toegepast.
In verband met de zeer geringe beteekenis van het
depot voor accijnsvrije alcohol te Hoorn, is het depot
opgeheven.
De aankoop van benoodigdheden is al zijn de
prijzen der grondstoffen belangrijk gedaald toege
nomen. Als steeds wordt tot meerdere deelname aan
geraden, omdat zoowel voordeelig als met groote ze
kerheid voor goede waren wordt gekocht.
Het Bestuur besloot ter algemeene voorlichting van
onze fabrieken dat de Leeraar-Technicus behalve
voor de Weegcontrole de fabrieken zal bezoeken om
advies te. geven, en besprekingen te houden in het be
lang van de uitoefening van. het bedrijf.
Door den Algemeenen Nederlandschen Zulvelbond is
gevraagd of de Bond zich eventueel zal willen belasten
met het onderzoek van de melk voor consumptie gele
verd. Hierop is bevestigend geantwoord.
Dat het Bondslaboratorium steeds meer de belang
stelling van onze fabrieken geniet, blijkt hieruit, dat in
de periode 1 Jan. tot 1 Mei 1932 871 monsters werden
genomen en over hetzelfde tijdvak in 1933 937, een
vooruitgang dus van 7% pet.
Alhoewel de zaken voor den afzet van de boter, dank
zij de veel omvattende maatregelen van de Crisis Zui-
velcentrale, bevredigend gaan, is de mogelijkheid niet
uitgesloten, dat in den tijd van het volle gemaak eeni-
ge stagnatie in den afzet zou kunnen komen, in dat
geval zal de Boterafzetcombinatie hare medewerking
weer verleenen.
16 Maart hadden Voorzitter en Secretaris met den
heer Ir. de Kruyff Hoofdingenieur van het Tech
nisch Bureau van den Algemeenen Nederlandschen
Zuivelbond, een bespreking met de Directie van het
Provinciaal Electriciteitsbedrtff, waarin de wenschelijk-
heid van verlaging van het tarief voor electrlschen
stroom voor Zuivelfabrieken werd gepleit. Het vraag
stuk werd uitvoerig besproken, met het gevolg dat be
sloten is om van de fabrieken gegevens te verzamelen
■waarna de onderhandelingen zullen worden voortgezet
iraet de Directie van het Provinciaal Electriciteitsbe-
drijf.
Ten aanzien van de kosten van het water van het
Provinciaal Waterleidingsbedrijf werd medegedeeld dat
hierin belangrijke verbetering kan komen wanneer het
IJsselmeer als waterwinningsgebied geschikt is en
daarvoor de noodige werken voor gebruikmaking daar
van gereed zijn.
Arbeidsregeling.
Op de vergadering van bet Bestuur van 13 Januari
IJ. had bet Bestuur een bespreking met de heeren
Wervers en Lodder, technische ambtenaren van de Ar
beidsinspectie, over de arbeidsregeling, naar aanlei
ding van het schrijven van de arbeidersbonden aan de
Regeering, waarin zij bezwaren maken tegen het
voortzetten van de tegenwoordige arbeidsregeling. Deze
arbeidersbonden wenschen voor alle fabrieken een
werkweek van 48 uren in den zomer misschien wat
meer, doch dan in den winter minder uren, zoodat
normaal 52 weken 48 uur per week wordt gewerkt. Zij
meenen dat dit door de verandering in de bedrijven
meer machines, machinale kaasbereiding zeer ge
schikt kan, vooral omdat door de meerdere machines,
de werkloosheid is toegenomen.
Over deze bezwaren van de arhelderbonden tegen de
tegenwoordigs regeling werd door genoemde heeren
het oordeel van den Bond gevraagd vóór 28 Januari,
omdat dan de Directeur-Generaal van den Arbeid over
den stand van zaken moest zijn ingelicht De beschik
bare tijd om dit onderzoek in te stellen was kort en
daarom moest vlug gehandeld worden.
Aan alle aangesloten fabrieken werd een vragenlijst
gezonden over deze kwestie en de gegevens werden
bhandeld in de Commissie voor Arbeidsregeling met de
vertegenwoordigers van den Nieuwen Bond, waarna
intijds advies is uitgebracht.
De Commissie voor de loonregeling sloot zich aan bij
dit advies.
Het advies aan den Directeur-Generaal van den Ar
beid luidde:
Bij onze aangesloten fabrieken is dientengevolge di
rect een uitvoerig onderzoek ingesteld, met het gevolg,
dat voor Noordholalnd de volgende conclusiën kunnen
worden gesteld, welke wij in Uwe welwillende aandacht
aanbevelen, in de hoop dat hiermede voor Noordholland
rekening zal worden gehouden. De fabrieken zijn alge
meen van oordeel, dat vermindering van het aantal ar
beidsuren niet goed en ongewenscht is.
De economische toestand in de veehouderabedrijven
geeft ons aanleiding te adviseeren, dat loonsverlaging
noodzakelijk is (rekening houdende met de capaciteiten
van de arbeiders) van vijf tot tien pet. bij de tegen
woordige arbeidsregeling voor Noord-Holland geldende.
Wanneer het aantal ar bei deuren minder wordt dan
thans, dan zullen de arbeidsloonen in evenredigheid van
deze vermindering noodzakelijk verminderd moeten
worden, omdat de finantieele uitkomsten der bedrijven
geen zwaardere exploitatiekosten kunnen dragen in ver
band met de waarde van de grondstoffen. Beperking
van het tegenwoordige aantal arbeidsuren is tevens niet
aan te bevelen, omdat hierdoor het aantal seizoenarbei
ders grooter zal worden, bovendien zijn aan het hebben
van een steeds grooter wordend aantal arbeiders voor de
regelmatige en goede uitvoering van het zuivelbedrijf
belangrijke bezwaren verbonden.
Ten aanzien van werkloosheid onder de zuivelberei-
ders kan worden vastgesteld dat deze gering is en al
leen voorkomt bij seizoenarbeiders, die alleen werk in
de Zuivelfabrieken hebben ln het drukke seizoen. Door
vermindering van het aantal arbeidsuren dus meer sei
zoenarbeiders en dientengevolge meer werkloosheid.
Door technische verbeteringen in het bedrijf is geen
werkloosheid of vermindering van personeel ontstaan;
ook niet door de machinale kaasbereiding, die aan de
groote fabrieken vanaf 1915 geleidelijk is ingevoerd.
Deze technische verbeteringen zijn voor een groot
deel het gevolg van een beperkten arbeidsduur om in
den wettelijk geregelden arbeidsduur het bedrijf uit te
kunnen voeren.
Zeer tot ons genoegen is de arbeidsregeling ongewtj-
zigd gebleven, ook wat d» uitzonderingsbepaling van de
kleine fabrieken met niet meer dan 7 personen be
treft, van welke groep nog 60 fabrieken in onze Pro
vincie werkzaam zijn.
Verder is ons nog gebleken dat getracht is om het
te doen voorkomen dat. de kleine fabrieken in den win
ter om den anderen dag kazen.
Van de zijde van het bestuur is medegedeeld dat het
om den anderen dag kazen in de kleine fabrieken van
geen beteekenis is.
Door den technicus van den bond, den heer Van Buu-
ren wordt meegedeeld dat ln '33 96 bezoeken zijn afge
legd, dat in het afgeloopen jaar door 5 fabrieken de uit-
betalingsmetbode: berekend vet, werd vervangen door
die van uitsluitend vet, waardoor thans door 16 bonds-
fabrieken de vetmebhode wordt toegepast en door 24
die van berekend vet
Aan de kaaskeuringen werd door 28 fabrieken deelge
nomen, boter keuringen worden om de 14 dagen gehou
den. Aan 7 leerlingen van den cursus voor botermakers
werd het diploma uitgereikt, het eerste gedeelte van
den nu nog loopenden cursus wordt door 6 leerlingen
gevolgd. Het aantal onderzoekingen in het laboratorium
breidt zich steeds uit Vooral wat de bacteriologische
controle aan de fabrieken betreft de omzet van het
coöperatief magazijn is vrijwel gelijk gebleven.
Rekening 1932.
Door den heer Ham wordt rapport uitgebracht Alles
was ln orde bevonden. De algemeene rekening sloot tot
een bedrag van f 62.956.34%, met een batig saldo van
f 490.33%. De omzet van den coöperatieven aankoop be
droeg f 104.874.20, de ontvangsten van de kortingen be
droegen f588.61, de uitgaven f 1607.07, van het Coop.
Magazijn bedroeg het batig saldo f 216.70.
De rekeningen worden goedgekeurd.
Verkiezingen.
Ter voorziening in de vacatures die op 31 December
ontstaan door aftreding van de heeren:
a. K. Nottelman. als lid van het bestuur;
b. D. Jongejans, als lid van de Commissie voor de
kaaskeuringen;
c. C. Jongejans, als lid van de commissie voor de bo-
terkeuringen;
d. D. Appel, als lid van de commissie voor landbouw
coöperatie;
worden achtereenvolgens benoemd de heeren:
voor a. K- Winkel. Schagerbrug; voor b, Knol, t
Zand; voor c, H. Boer, Texel; voor d, G. v. d. Sluijs,
Schagerbrug.
De algemeene toestand voor de zuivelpro
ducten.
Door den heer J. A. Geluk, secretaris van den F.N.Z.,
worden enkele mededeelingen gedaan over den algemee
nen toestand voor de zuivelproducten.
Ook de heer Geluk wijst er op dat t.a.v. den melk
prijs de riohtprijs niet gehaald is. doordat de grondprijs
verlaagd is geworden. Vanaf de inwerkingtreding van de
Crisiszuivelwet is uitbetaald 1.65 cent per Kilogram
melk van S.2 pet. vet. Spr.wij st er in zijn mededeelin
gen op dat de boter- en de kaasproductie bij elkaar
eerder verlaagd is dan verhoogd. Dat de export over
1932 vry belangrijk is gedaald, evenzoo de verschillende
moeilijkheden die bij den afzet onzer producten zich
voordoen.
Naast de contingenteerlng of totale stopzetting wijst
spr. op de daling van den Deenschen kroon, waardoor
een zwaardere concurrentie ontstond. De nieuwste on
derhandelingen met Duitsohland hebben er toe geleid
dat van 1 Mei tot 31 December 1933 16000 ton kaas mag
worden uitgevoerd naar Duitschland, wat neerkomt op
22000 ton per jaar. vorig jaar 32000 ton.
Door de C.Z.C. is een beperking van 30 pet der kaas
productie opgelegd, en welke invloed dat op de prijzen
zal hebben dient te worden afgewacht Noodgedwongen
ia hiertoe overgegaan.
Vooral in Friesland en omringende provinciën wordt
bezwaar gemaakt tegen de regeling van den uitvoerhef-
fing. Geoordeeld wordt dat dit exportrecht aan de pro
ducenten dient te worden toegekend, want dat de expor
teurs te groote winsten zouden maken. Welke maatre
gelen door de commissie zullen worden genomen, kan
spr. nog niet zeggen, maar men moet niet vergeten dat
de exporteurs altijd den eersten schok hebben op te
vangen en men het niet buiten de exporteurs kan
stellen.
Ook t.a.v. den export van melkproducten naar Frank
rijk zijn moeilijkheden ontstaan, doordat Nederland te
gen lagere prijzen leverde dan de Franschen zelf. Over
leg over de prijsregeling heeft plaats gehad, opdat een
strengere contingenteering zou worden ontloopen.
Productiebeperking of vergrooten van af
zetgebied.
Alle moeilijkheden nagaande, stelt men zich de vraag
of maar steeds op dezelfde wijze moet worden doorge
gaan of dat er verandering moet komen. En de vraag
rijst dan of die verandering moet gaan in de richting
van productiebeperking of dat getracht moet worden
het afzetgebied te vergrooten. T.a.v. het laatste moet
men niet al te optimistisoh zijn. Een groot afzetgebied
voor onze boter ligt er nog in het binnenland. Spr, wijst
op het menggebod, waarbij aanvankelijk 25 pet., doch
later 40 pet. van de margarine uit onze boter moet be
staan. Voor de toekomst moet men in een dergelijk
menggebod zijn heil niet zien. Op deze wijze worden
wekelijks 400000 kilo boter in margarine verwerkt, doch
spr. wijst op het gevaar dat hoe grooter het mengper-
centage wordt, uoe grooter de kans dat het publiek zich
van ons boterproduct afwendt, ten voordeele van de
margarine. De F.N.Z. heeft zich dan ook afgevraagd
of de bereiding van de margarine in ons land op deze
wijze kan doorgaan of dat ze niet moet worden inge
krompen. Als de concurrentie met de margarine zóó
moet blijven voortduren, voorziet spr. dat de boeren,
die niet sullen kunnen weerstaan.
TEGEN GEDWONGEN INKRIMPING
VAN DEN VEESTAPEL. ALLEREERST
BEPERKING VAN MARGARINEPRO
DUCTIE.
Spr. komt dan tot de kwestie inkrimping veestapel
Met den tegenwoordigen veestapel zullen we niet kun
nen doorgaan. Ook de F.N.Z. is voor geleidelijke in
krimping en spr. wijst op het voordeel dat de regee
ring dan kan zorgen dat voor het vee een behoorlijken
prijs wordt gegeven. Maar de F.N.Z. verklaart zich
vierkant tegen gedwongen besperking, want dat betce-
kent kapitaalvernietiging. Voor de radio heeft Dinsdag
een der regeerinscommissarlssen de beperking van den
veestape! bepleit en eigenlijk bestreden het advies van
den F.N.Z. Daarbij kwam tot uiting het groote mede
lijden dat men had met de arbeiders bij de margarine-
productie betrokken. Vergeten wordt echter dat als de
veesstapel wodt ingekrompen, daarbij een groot aantal
arbeiders betrokken is. Door den regeeringscommissa-
Is werd genoemd een inkrimping van 160.000 melkge
vende koeien. Dat beteekent de opheffing van 16.000
boerenbedrijven, een mindere productie van 500 milli-
oen Kg. melk of opheffing van 50 fabrieken, waaraan
gemiddeld 20 personen werk vinden, zoodat 1000 arbei
ders zonder werk komen. Daarbij geeft een derge
lijke opheffing een kapitaalvermindering van 5 milH-
oen gulden. Bovendien, 50 pet. onzer boeren hebben
een boerderij met minder dan 5 H.A. land; op deze 50
pet. zal men de beperking niet willen toepassen, met
het gevolg, dat voor de boeren niet meer dan 5 HA
land de beperking 20 pet. zal bedragen. Men zal dus het
boerenbedrijf voor een belangrijk deel uit elkaar
richten.
Evenwel de F.N.Z. is zoodanig voor een gedwongen
Inkrimping, echter onder voorwaarde, dat allereerst
wordt gezorgd voor inkrimping van de margarinepro
ductie.
Voorts heeft de F.N.Z. bepleit vereenvoudiging van
de crisismaatregelen, zoo dat we meer met de voeten
op den grond komen. Spr. wijst op de noodzakelijkheid
dat de toestand zoodra mogelijk op den wenschelijken
toestand is gebaseerd. Dan eerst zullen de bedrijven er
zich naar kunnen instellen.
Door den FN.Z. is een buitengewone audiëntie bij
den Minister aangevraagd en nu spijt het spr., dat het
adres van den F.N.Z., een organisatie van boeren, te
voren wordt afgebroken door eén der regeeringscom-
mlssarissen, op een. wijze die beneden alle critiek is.
Applaus.
De heer Ham vraagt zich af of de heer Bückmann,
de bedoelde regeerlngscommissaris. misschien aandeel
houder is van een margarinefabriek.
De heer Jongejans, Uitgeest, meent gelezen te heb
ben, dat de F.N.Z. voor inkrimping van den veestapel
is, doch uit het betoog van den heer Geluk blijkt het
tegenovergestelde. En spr. wijst er op, dat andere orga
nisaties het uitspelen, dat de F.N.Z. vóór inkrimping
is.
De Voorzitter onderstreept nog eens dat de F.
N.Z. tegen gedwongen inkrimping is, Als de margarine
productie is ingekrompen, en het blijkt dat we nog een
surplus aan boter heben, dan is de F.N.Z. voor inkrim
ping.
Door den heer Jongejans Uitgeest wordt gewezen op
de onjuiste regeling van de consumptiemelk in de rand
gebieden Uit frauduleus afleveren van bater enz
De Voorzitter zegt hierop reeds gewezen te
hebben in zijn openingswoord en een beroep te hebben
gedaan op aller medewerking. Uit den aard der zaak
zijn de boeren met deze voorstellen beter op de hoogte
dan de controleurs en als de overtredingen bekend ge
maakt worden, zullen ze wel verminderen. Overigens is
door den FJST.Z. zoo hard mogelijk gewerkt tegen de
regeling der consumptiemelk.
De heer Busch heeft wel gevreesd, dat de regeering
meer oor leent aan andere menschen, aan de boeren
wordt geen gehoor verleend en spr. gelooft dat dit de
oorzaak is dat de geheele wereld in de misère zit. Er
kan bij de regeering niet genoeg geprotesteerd worden,
want straks zal de grond heelemaal niets waard zijn.
De heer Ham oordeelt dat de exportregeling niet in
handen van de producenten behoort, doch bij den han
del. De heer Geluk wijst er met nadruk op, dat men
t.a.v. de te nemen maatregelen niet uitsluitend dient
te letten op den maatregel van heden,maar of die maat
regelen in de toekomst den boer niet in stukken zal
slaan.
De heer Jm. Blaauboer Kz., Schagen, zegt dat de
kwestie over beperking van de margarine-industrie
niet in de vergadering met de centrale landbouworga
nisaties is besproken Voor de kracht van den boeren
stand is het gewenscht dat de organisaties één lijn
trekken en daarom bepleit spr dat er met de centale
landbouworganisaties een vergadering wordt gehouden
opdat het idéé van den F.N.Z. daar ingang zal vinden.
Een motie.
De Voorzitter zegt dat dit zal worden besproken. Spr.
stelt voor aan de regeering een motie te zenden. In
deze motie wordt kenbaar gemaakt: Da bond betuigt
zijn instemming met het adres van den F.N.Z. inzake
de crisismaatregelen.
ten aanzien van het veehouders- en zuivelbedrijf, on
derschrijft in het bijzonder het bezwaar dat in dit
adres naar voren wordt gebracht tegen het mengen
van boter en margarine en de opvatting dat het be
perken der margarineproductie voor binnenlandsch ge
bruik dient vooraf te gaan aan een gedwongen inkrim
ping van den veestapel.
Verzet?!
D« heer Broekens verwacht er weinig resultaat van
en vraagt of, wanneer de regeering toch tot een ver
plichte inkrimping van den veestapel mocht besluiten,
zonder de margarine-productie te beperken, de F.N.Z.
voldoende durf zal hebben, om niet aan de door de
regeering besloten regeling deel te nemen.
De Voorzitter wijst er op dat de regeering de crisis
zuivelwet achter zich heeft. Als de boeren geen mede
werking verleenden zou de regeering den steun kunnen
intrekken. Laat de organisatie door overreding trach
ten een regeling te verkrijgen, zooals zij die gewenscht
acht Een machtsmiddel bestaat er voor ons niet.
Iemand bedreigen die machtiger is dan wij, noemt spr.
TELEFOON 49 - SCHAGEN.
TEGEN BILLIJKE TARIEVEN
DROGE OPSLAGPLAATSEN voor inboedels.
Koop een paar van die fijne HEERENSCHOE
NEN bij
VAN f^IjSWIJKS
5 CHQENHANQ6L
Daar heb je plezier van. Kwaliteit prima en
prijzen uiterst laag.
een ijdel pogen. Wel zal de F.N.Z. de onderhavige quaes-
tie zeer ernstig bespreken.
De heer Jm. Blaauboer Kz., acht, wat de heer Broe
kens wil, niet in het belang van den boerenstand. Als de
boeren niet aan de vordering meedoen, loopt de boel
in de war en daarmee hebben de boeren niets gewonnen
Er is in Nederland veel te veel vee, en het is aan het
weer te danken, dat de veeprijzen niet zijn ingekrompen.
Weldra zal evenwel de afzet moeten komen en als er
dan geen regeeringsmaatregelen zijn getroffën, zal het
een debacle op de veemarkt worden.
De heer Spaander bepleit afschaffing van de boter-
zegel».
De heer Broekens vraagt of als niet tot inkrimping
van de margarineproductie wordt overgegaan, de F.N.Z.
dan een buitengewone vergadering zal houden.
De Voorzitter denkt wel dat de F.N.Z. dan met de be
sturen van de aangesloten bonden een bespreking zal
houden.
De heer Geluk wijst op de machtigingswet, waaron
der ook het rundvee is opgenomen. Wel kan de F.N.Z.
als organisatie een klinkend besluit nemen, maar er
zijn 130.000 boeren bij aangesloten, en als het nu tot
veevordering komt en er wordt gedreigd dat bij niet
voldoen 2 maanden geen crisissteun zaJ worden uitbe
taald. hoeveel boeren zouden dat dan uitzingen? Wel is
het noodig dat de boeren hun eigen stem laten hooren.
Immers de regeering regeert ln Den Haag zonder naar
de stem van de boeren te luisteren. Spr. wijst er verder
op dat door steun te ontvangen, men zijn vrijheid prijs
geeft. Maar die steun kan de boer op 't oogenblfk niet
missen. Tracht daarom door overreding te krijgen wat
men t liefst hebben wil. Wij willen voor onze boter
een prijs hebben, die het publiek betalen kan en wil.
Spr. verondertstelt dat wat de regeering thans bepleit,
nauw verband houdt met de crisisvarkenswet, want
die staat op 't spel als de rundveeprijs te sterk daalt.
De Voorzitter dankt den heer Geluk voor zijn mede
deelingen.
De grensregeling.
De Voorzitter deelt mede dat het bestuur verschil
lende klachten van fabrieken bereiken, dat melkleveran-
ties geschieden aan naburige fabrieken. De bestaans-
noeilukheden van onze leden dienen niet nog zwaarder
"e worden gemaakt, dan ze reeds zijn en door het be
stuur zal worden besrpoken een commissie voor grens
regeling te benoemen. Spr. spoort de fabrieken aan deze
kwestie te bespreken opdat ln de volgende vergadering
kan worden besproken welke verstrekkende macht aan
deze oommissie zal worden gegeven.
Door enkele personen wordt getracht, hierover reeds
nu he* woord te voeren, doch de Voorzitter laat dit nie*
toe. Laat irc-v de zaak eerst van alle kanten bezien,
De heer Ham informeert naar dc bestemming van het
bedrag dat door de crisisheffing op boter wordt verkre
gen.
De VoorzitteT zegtdat alle moeite zal worden gedaan
om dit bedrag den boeren ten goede te doen komen.
Hierna sluiting.
De vergadering door den voorzitter ge
sloten
Een hevige ruzie tusschen twee raadsleden en een
opgewonden scheldpartij waren oorzaak van een on
tijdige sluiting van de Donderdagavondzitting van
den Rotterdamschen gemeenteraad en vormden een
weinig hartverheffend schouwspel, zooals men den
laatsten tijd niet meer van dezen raad zag.
Het begon toen aan de orde kwam het afwijzend
prae-advies op een verzoek om verlof voor een tijde
lijke badsuppoosle, die een baby verwachtte.
En in het verslag in de N.R.Crl. lezen we dan het
volgende:
De heer Ratté (s.-d.) op wiens verzoek het voorstel
in de vorige vergadering is aangehouden, vraagt het
wroord.
De heer Van Burink (rev.-midd.) lachend: Moet
dit niet in gesloten zitting worden behandeld?
De heer Ratté (s.-d.) boos; Bemoei je er niet mee,
aspirant-sociaal-fascist.
De heer Van Burink (rev.-midd.): Aspirant-sociaal
fascist'? Je lijkt Reuderink wel.
De heer Ratté (s.-d.): Als je fascist wilt woi'den,
moet je eerst ieeren zwijgen. Dat is het eerste con
signe.
De heer Van Burink (rev.-midd.): Kijk maar naai
je partij in Duitschland. Een partij van twaalf mil-
lioen is heelemaal foetsie. En Loebe, die drie mil-
lioen achterover heelt gedrukt...
Er ontstaat dan een verward kabaal, de sociaal
democraten schreeuwen, de heer Van Burink roept
dat ze hard moeten schreeuwen, willen ze hem ziju
mond laten houden.. Al zijn ze met hun vijftienen,
en is hij maar alleen
Boven al het kabaal uit, klinkt de stem van den
heer Brautigam, die den heer Van Burink als ecu
„geval" kwalificeert en voortdurend in één galm
herhaalt: Zwijg, geval! zwijg, geval
De Voorzitter schort daarop te ongeveer 10 min.
voor half elf, de vergadering en laat de tribunes ont
ruimen. De pers verzamelt zich op den overloop vóór
haar tribune, achter de gesloten deur van de raad
zaal.
Na eenige minuten komt weihouder Hanemaayer
mededeelen, dat de vergadering gesloten is.
Een journalist: Dat mag toch niet, dat moet tocli
in het openbaar gebeuren.
Wethouder Hanemaayer in de deuropening, waar
achter nog altijd de rust niet hersteld is:. Dat js zóó,
maar de voorzitter heeft gezegd: Ik heropen de ver
gadering en daarna: ik sluit de vergadering. Wat we
nu doen, is maar een extra-voorstelling geven
BOYCOT ACTIE IN AMERIKA TEGEN
DUITSCHLAND BEGINT WEER.
Het voornemen om de actie over de ge
heele wereld uit te breiden.
Uit New York: De overste van het. Amerikaan-
sche reservecorps en voorzitter van den bond van
Joodsche oorlogsveteranen, Lewis Landes. heeft giste
ren verklaard, dat een „Anti-Hitler-boycot" beginnen
zal. welke gericht zal zijn tegen den invoer van Duit-
sche goederen en tegen verschepingen van goederen
op Duitsche schepen. Landes is voornemens posten te
plaatsen voor de bureaux van de Duitsche scheep
vaartlijnen, teneinde dc Amerikaansche reizigers te
verhinderen gebruik te maken van Duitsche lijnen.
Verder zouden alle Amerikaansche import firma's op
dracht, krijgen den invoer van Duitsche goederen te
laten varen. Het ligt in het voornemen de „anti-
Hitler-boycot" over de geheele wereld uit te breiden.