VROUW,
W/X\ODt
Voor onze kleine meisjes
DE STRIJD TEGEN DE MOTTEN!
EEN GEZELLIGE WERKZAK
PARFUMS
KEUKENWENKEN
tawJ.SCRU&RcU
Hoe kleeding en stoffeering motvrij
te krijgen.
Er rijn weinig insecten, die de huisvrouw
too plagen als motten. Men ziet haar bijna
onvermoeid den strijd aanbinden tegen
'deze vliegende diertjes en tochhet i
een vrijwel nuttelooze sport. De vliegende
motten zijn niet het meest te duchten, doch
wel de eitjes en de daaruit te voorschijn
komende larven.
Deze eitjes op te speuren en te verwijde
ren is de taak van haar, die wollen onder
en bovenkieeding willen vrijwaren tegen
dit ongedierte.
Alvorens de wollen kleedingstukken wor
den opgeborgen in het voorjaar, moeten zij
grondig uitgeborsteld en gelucht worden.
Pluche stoelen, canape's, enz., waarvan
men kan verwachten, dat in naden of
plooien moeder mot hare eitjes deponeerde,
worden naar buiten gebracht en flink met
insectenpoeder bespoten, terwijl dit tevens
in een emaille kom gedaan en verbrand
wordt, opdat de opstijgende dampen zich
tusschen het onderwerk kunnen versprei
den en alles wat er niet behoort dooden.
Daarna worden de meubels flink geklopt of
met den stofzuiger bewerkt en met een in
water en amoniak gedrenkte doek flink
nagewreven, waardoor tevens de kleur aan
merkelijk wordt opgehaald.
Tapijten, waarin zich motplekjes vertoo-
nen (o.a. vilt) worden terdege met den stof
zuiger behandeld Niet een vlug heen en
weer halen over het kleed is voldoende,
doch langzaam voortbewegen is geboden
Indien het losse tapijten zijn, wordt ook de
achterkant .gezogen". Men legt daarna een
oude in water en amoniak gedrenkte doek
plek Voor plek op hPt kleed en strijkt
hierover met een heet ijzer, waardoor
eventueele eitjes verdelgd worden.
Voorkomen is altijd beter dan genezen
en zeer zeker is het aan te bevelen, winter-
kleeden in daarvoor bestemde geprepareer
de anti-mot-zakken te bewaren, die voor
dit doel in den handel zijn.
De reiniging der kleedingstukken vóór
het opbergen is van nog meer belang dan
de .anti-mot-middeltjes zelf. Zorgt men er
niet voor, dat de zakken van jassen, man
tels enz. omgekeerd en uitgeborsteld zijn.
dan zorgt men voor prachtige broedplaat
sen. Op vuil, vet en stof leggen de motjes
hare eitjes, er als goede moeders voor wa
kende, dat haar kroost zich. om tot behoor
lijke ontwikkeling te komen, ook kan voe
den!
Wollen ondergoed wordt gewasschcn en
In versch courantenpapier verpakt in een
koffer ge-borgen; de openingen moeten
echter dicht geplakt worden. De koffer
moet eerst met water en amoniak uitgeno
men zijn en liefst bespoten met een of an
dere vloeistof, die de drogist u wel kan le
veren, daarna van binnen met papier be
plakt. terwijl het deksel goed moet sluiten
Oók kan men kamferballëtjes, tabak, pe
per, enz. tusschen de pakken goed leggen,
echter geen naphtaline.
Kleer-, zoowel als muurkasten moeten in
het voorjaar met zeepsop en amoniak wor
den uitgenomen en daarna alle naden en
kieren bespoten met Alio Spree, Shell
Fox, of hoe het verdelgingsmiddel ook
mag heeten.
Indien al deze voorzorgen door de huis
vrouw genomen worden op den juisten tijd.
dan zullen zich geen onaangename verras
singen voordoen als in het najaar de wollen
kleeren weer voor den dag worden gehaald.
JASJE VOOR KLEINE JONGENS
OF MEISJES,
van 2—5 Jaar.
780.
Het patroon voor dit jasje kan zoowel
voor kleine jon
gens als meisjes
gebruikt worden;
het verschil be
staat alleen in de
overslag, die voor
jongens van links
naar rechts en
voor meisjes om
gekeerd is. Het
gladde bovenstuk
wordt aan een
weinig klokkend
onderdeel gezet.
De jas kan ge
heel of gedeelte
lijk gevoerd wor
den, terwijl een
baret van dezelfde stof er aardig bij kleedt
Patronen kan men aanvragen ondere no
780, met vermelding van juisten leeftijd.
Om deze werkzak te maken neemt men als
stof gezellige gebloemde cretonne of katoe
nen stof met 'n klein bloempje. Verder hebt
U noodig ongeveer 3X Mt. bijpassend lint
en twee meter koord of band van dezelfde
kleur. Knip nu twee strooken stof, zooals
op de teekening is aangegeven (84 X 19
c.M. en 63 X 36 c.M.). Die van 63 X 36 c.M
moet de binnenste zak worden, de andere
vormt de buitenste zak. Verder knipt U
twee ronde stukken van 12 c.M. middellijn
voor den dubbelen bodem. De smalle kan
ten voor het stuk voor de binnenste zak
naait U nu aan elkaar, maar laat daarbij
een stuk van 3 c.M. open op de plaats waar
later het sluitkoord door moet. Juist aan
den tegenovergestelden kant maakt men
een evengroot split. De bovenkant wordt
nu omboord met bijpassend lint. Aan den
binnenkant ter hoogte van beide splitten
bevestigt U een 2 c.M. breede linnenband
die aldus een coulisse vormt voor de sluit
koorden of banden elk 1 Meter lang -
die U er vervolgens doorheen haalt De
zoom van den onderkant wordt gefronst
De dwarskanten van hel stuk voor den
buitenzak worden nu aau elkaar genaaid
en men ombourt den bovenkant met lint
de onderkant wordt weer verdeeld in ze?
gelijke deelen, die groote plooien of zakken
vormen en door een onzichtbaren steek
op de binnenzak bevestigd worden, waarbij
zorg moet worden gedragen, dat de onder
kanten der beide zakken juist op gelijke
hoogte vallen, zoodat ze goed gesloten zijn
GEKLEEDE JAPON.
(793)
Naar verkiezing kan men deze japon
met een vest en mouwen van bedrukte
crêpe de chine of kant garneeren. Bij
crêpe georgette past het laatste b.v. zeer
goed, terwijl bij
een moderne dun
ne zomerstof crê
pe de chine of ook
wel kunstzijde ge
kozen kan wor
den.
Het lijfje met
punthals en in ge
lijke lijn ingezet
vest kleedt zeer af,
waardoor het mo
del zich ook voor
gezette dames uit
stekend leent..
De rug is uit
één stuk, terwijl
de booglijn aan
het voorpand door
een zeer smalle
nervure gévormd
wordt. Een strik
van zijde of geor
gette wordt aan
den hals aange
bracht, doch kan
naar verkiezing
vervallen.
De mouw is ruim onder den elleboog
om in een smal onderstuk te eindigen,
met garneering van kleine knoopjes.
De lange tweebaans rok reikt tot even
boven de enkels, doch kan natuurlijk ook
korter gedragen worden, indien men niet
zoo'n bijzonder gekleed model wenscht.
Om de heupen is de rok aangesloten om
vanaf de kniehoogte ruimer te worden.
De afwerking om het middel bestaat uit
een smalle ceintuur met gesp.
Patronen worden >eschikbaar gesteld
in alle maten, ook maat 52, onder vermei
ding van no. 793.
MORGENJAPON.
(801)
Het eenvoudige
gemakkelijk te
maken janonnetje
geeft een aardig
geheel indien het,
althans voor slan
ke figuren met
dwarse en staan
de strepen wordt
verwerkt Het be
staat uit tot de
heupen reikend
bovenstuk en rok,
terwijl als halsaf
werking een ron
de wit piqué pas
gemaakt wordt;
ook de kleine vo
lant aan den bo
venarm, zakken
en ceintuur zijn
van deze garneer-
stof.
Meer gezette fi
guren zullen goed
doen dit model
van effen linnen
te maken met gar
neering in lichter
of donkerder tint
en kunnen naat
verkiezing ook
lange blouseniou-
wen krijgen.
Patronen worden in alle maten be
schikbaar gesteld en kunnen onder no
801 worden aangevraagd.
ZOMERJURK VOOR MEISJES
van 2—8 Jaar.
784
Voor deze jurk kan men het best voile,
shantung, crêpe de chine e.a. dunne zo
merstoffen kiezen. Vanuit de roode boven-
pas komt een uitgeschulpte kraag, die
over den bovenarm komt en afgewerkt
wordt met een smal biesje of naar verkie
zing ook gefestonneerd kan worden.
Aan de voorzijde is de ruimte in het mid
den eenige malen in elkander ingehaald,
zoodat dit juist tusschen de kraag valt, ter
wijl de ruimte aan de rugzijde, over de ge-
heele breedte is verdeeld.
De sluiting is midden achter met een
split, dat met knoopen en lusjes sluit
De groote zoom wordt met de hand afge
werkt, hetgeen later bij het uitleggen te ver
kiezen is boven machinestiksel.
Patronen kan men aanvragen onder no.
784, met vermelding van den juisten leef
tijd.
JURK VOOR MEISJES
van 58 Jaar.
(766)
Dit vlotte jurkje kan van een effen dunne
wollen zomerstof gemaakt worden voor de
koele voorjaarsdagen, liefst in zachte tint
bleu, groen, rood e.a., terwijl voor de war
mere dagen cretonne, vlisco, tobralco e.a. ge
werkte katoenen stofjes zich uitstekend leer
nen.
Het vrij gladde lijfje sluit midden vóói
met drukknoopjes en heeft een knoopgan
neering, bij stof fantasie en bij waschstof»
fen perlemoer of glazen knoopjes, terwijl
om de hooge halsuitsnijding een wit piqué
kraagje komt Het lijfje is zoowel vóór als
achter met punten geknipt en wordt op het
klokrokje gestikt De mouw wordt met een
smalle manchet afgewerkt
Patronen kan men aanvragen onder ver
melding van no. 766 en opgave van juisten
leeftijd.
HUISJURK MET BROEKJE
voor meisjes van 25 Jaar.
(798)
Een katoenen huisjurkje is gemakkelijk
voor onze kleine meisjes. Zij behoeven zich
niet zoo te ontzien als zij een eenvoudig
jurkje aan hebben; een bijpassend broekje
is tevens practisch en vervangt de onder
jurk.. De plooi vóór en achter is aan het
kleine bovenpasje geknipt, terwijl de hals
met een klein kraagje is afgewerkt, dat
evenals de mouwopslagen omgefestonneerd
is met D.m.c. katoen in de kleur der jurk.
De pijpjes en bovenkant van het broekje
worden van een zoom voorzien, waardoor
een elastiek gehaald wordt
Patronen kan men aanvragen onder no.
798, met vermelding van den juisten leef
tijd.
GROENTEN IN ANDEREN
VORM.
Radijsjes als groenten.
3 4 bos groote radijs worden van de
groene blaadjes ontdaan en gewasschen en
met het aanhangende water, boter, een
mespunt suiker en een weinig zout gaar
gesmoord op een kleine pit met de deksel
>p de pan. Buitengewoon smakelijk bij
nieuwe aardappelen.
Gebakken tomaten.
Op 10 groote tomaten rekent men 1 ei.
zout en 40 gram boter en paneermeel.
De tomaten, die goed stevig moeten zijn.
dus niet te overrijp, worden in plakken
gesneden, gezouten en gepaneerd in het
geklopte ei en het paneermeel, daarna aan
beide zijden in boter gebakken.
Buitengewoon smakelijk bij rijst, gebra
den vleesch of sphagetti.
Gebakken koolrabischijven.
De koolrabi wórden aan dunne plakjes
gesneden en (zonder paneeren) na gezouten
te zijn in boter gebakken; warm opgediend
met fijn gehakte peterselie.
Het vervaardigen van reukstoffen is al
heel oud.
Sedert de oudste tijden scheppen de
menschen behagen in fijne parfumerieën
Men vervaardigt ze niet slechts om onaan
gename geuren te verdrijven, maar ook om
dat men er een geneeskundige kracht aan
toekent.
Aromata worden sedert onheugelijke tij
den vervaardigd en haar oorsprong is
Oostersch De vervaardiging ervan werd
zoowel door de oudste volkeren van Azië
als door die van Egypte tot stand gebracht.
Bij de laatsten was zij, door het gebruik
om de lijken te balsemen, van een zeer bij
zondere heteekenis.
Het gebruik van myhre en wierook ken
nen wij uit den Bijbel.
Later, en nog voor den tijd van Constan-
tijn, kwamen de parfumerieën algemeen in
gebruik, doch enkel wegens haar aangena-
men geur. en dë weelde daarin nam zoo
toe, dat er wetten tegen werden uitge
vaardigd.
In onze dagen is het gebruik van parfu
merieën grooter dan ooit, doch men hoeft
er zich niet voor te ruineeren, daar zij niet
alleen in het bereik liggen van beter ge
situeerden, doch door een ieder gekocht
kunnen worden.
Er zijn vele planten welke aetherische
olieën leveren, doch er zijn ook dierlijke
reukstoffen, zooals amber en muskus.
De reukstoffen welke uit bloemen getrok
ken worden hebben echter de fijnste en
edelste geuren en dan nog die bloemen, die
niet in kassen gekweekt zijn, maar door de
zon onder den vrijen hemel ontluiken.
Indien men voor het binden van soepen
en sausen geen bloem of maizena in huis
heeft, raspt men er een of meerdere aard
appels in.
Wild moet men bij de bereiding altijd
met een weinig citroensap bedruppelen; het
vleesch wordt hierdoor zachter en de vaak
min of meer sterke smaak vermindert er
door.
HET AANVRAGEN VAN KNIP
PATRONEN.
Om het onze leveressen gemakkelijk te ma
ken kunnen patronen voortaan ook per brief
onder bijsluiting van f 0.58 in postzegels'voor
japonnen en t 0.30 voor brelpatronen worden
aangevraagd bij de moderedactrice van dit
blad, Muzenatraat 5 b, 's-Gravenhage.
Patronen worden ook toegezonden na over
schrijving van het bedrag op postrekening
191919 ten name van den knippatronendienat
to 's-Gravenhage.
De maat en het nummer van het patroon
met uw volledig adres vooral duidelijk ver
melden.