Alititci Kieiws-
Daladier antwoordt
r.
Kijken is Koopen bij CLOECK
Radio=rede van
Sir John Simon.
Uitgevers: N.V. v.h, TRAPMAN Co., Schagen.
Eerste Blad.
NOORDHOLLAND MOET
BEZUINIGEN.
Geen belastingverhooging.
De aanrijding in de Beemster.
BESTRIJDING DER NAZI-BEWEGING
in Tsjecho-SIowakije.
Woensdag 18 October 1933.
SCHAKER
77ste Jaargang No. 9366
COURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adver-
tentiën nog zooveel mogelijk in het eerstuitkomend nummer geplaatst.
POSTREKENING No. 23330. INT TELEF. No 20
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTEN-;
TIëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewijsno,!
inbegrepen). Groote letters worden naar plaatsruimte berekend^
DIT NUMMER BESTAAT UIT TWEE BLADEN.
De Fransche
Kamer
bijeen.
„Waarom wilde de Duitsche regeering een
breuk, wanneer zij overeenstemming
wenscht?"
Uit PARIJS:
De Fransche Kamer is gistermiddag om drie uren
na het zomerreces voor de eerste maal weer bijeen
gekomen. Het Huis was geheel bezet. Nadat de pre
sident der Kamer do tijdens het reces overleden afge
vaardigden had herdacht, nam minister-president
Daladier het woord voor het afleggen van ene ver
klaring, welke ongeveer vijftien minuten duurde. Na
dat afgevaardigde Delbos vervolgens namens de ra
dicaal socialisten een verklaring van vertrouwen in
de regeering had afgelegd, besteeg Daladier opnieuw
de sprekerstribune, ten einde de regeeringsvoorstellen
tot het sluitend maken van de staatsbegrooting in te
dienen. Hij legde er den nadruk op. dat het aanblij
ven van de regeering afhankelijk is van de goedkeu
ring der begrooting.
Daladier eischte directe behandeling v^n het voor
stel, waarmede de Kamer met 470 tegen 120 stemmen
instemde.
Het uittreden van Duitschland uit den Volkenbond
besprekende, verklaarde Daladier dat dit een nieu
we situatie heeft geschapen, waarvan de regeeringen
de consequenties moeten bestudeeren. De regeering is
zich er van bewust, dat zii steeds opnieuw de politiek
der samenwerking heeft bevorderd, welke de veilig
heid en de waardigheid van alle volken in gelijke
mate heeft gewaarborgd.
Het vertrek van Duitschland uit den Volkenbond
op het moment, dat de besprekingen te Genève een
begin van een accoord in het vooruitzicht schenen te
stallen, doet plotseling naast onze nationale aange
legenheid, de verzekering van het financieel herstel,
het essentieele probleem van de organisatie van den
vrede naar voren springen. Hetgeen voor enkele da
gen gebeurd is, is een nieuw feit, waarvan de regee
ring alle consequenties moet overwegen. Maar voor
dat de Kamer tot een doeltreffende discussie over
deze vitale problemen kan komen, moet het terrein
van onze binnenlandsche verantwoordelijkheid ge-
ïuiverd zijn.
„Wij zijn niet doof", aldus Daladier, „en wij hoo-
ren elk woord, maar wij zijn ook niet blind tegen
over elke handeling. Waarom begint de Duitsche re
geering met breuk wanneer zij overeenstemming
wenscht'? Waarom verzet zij zich tegen controle op
de bewapening wanneer zij bereid is te ontwape
nen?"
Wij willen onder alle omstandigheden trouw blij
ven aan een politiek van saraenwehking en in den-
zelfden geest voortgaan met de bestudeering van een
nieuwen toestand, die niet alleen van belang is Voor
Frankrijk, en Duitschland, maar ook voor de gemeen
schap van volken die zich aaneengesloten hebben
voor een groote en edele taak. De actieve houding
die wij steeds aangenomen hebben, de feitelijke en
groote offers, die wij vroeger gebracht hebben, mach
tigen ons, ook verder vast te houden aan een stand
punt, dat op zichzelf reeds zóó gematigd is dat het
niet toelaat dat koehandel gevoerd wordt of gemar
chandeerd wordt over concessies. In dien geest zal
de Fransche regeering ook verder de groote en met
elkaar vast verbonden belangen van Frankrijk en
den vrede verdedigen. Den 2Gen October zal Frankrijk
als gewoonlijk bij den Volkenbond aanwezig zijn.
Frankrijk is niet geisoleerd en het is vastbesloten
vooraan te gaan als een goed voorbeeld van kalmte
en koelbloedigheid, te meer nu Frankrijk weet dat
het in staat is de verdediging van zijn gebied te ver
zekeren.
Havas meldt, dat minister-president Daladier het
met de interpellanten'over de buitenlandsche poli
tiek (de gebeurtenissen in Duitschland) erover eens
is geworden dat de behandeling dezer interpellaties
den 27en October zal plaats vinden.
De president van de financieele Kamercommissie
gaf uiting aan zijn hoop dat in verband met de
Bpoedbehandeling welke de ontwerpen zullen onder
gaan bij de besprekingen in de commissie, de Kamer
a.s. Zaterdag het debat over dit ontwerp zal kunnen
beginnen. De zitting der Kamer werd daarna ver
daagd tot heden.
De rede van Daladier had ongeveer een kwartier
geduurd. Hij werd telkens toegejuicht.
In den Franschen Senaat die gisteren eveneens
weder voor het eerst na het reces bijeenkwam, ver
klaarde de minister van buitenlandsche zaken Paul
Boncour, dat hij nog wel zou afspreken met de Se
naatscommissie voor buitenlandsche zaken wanneer
de datum vastgesteld zou worden voor het debat over
den buitenlandsch-politieken toestand. „Het eenige
woord dat ik", aldus Paul Boncour, „thans zeggen
kan zonder gevaar te loonen de heerschcnde zorgd-
heid in den Senaat nog te verergeren is. dat Frank-
rijks vriendschappen vaster staan dan ooit."
De Senaat verdaagde de zitting toen tot 24 October.
Behalve salariskorting thans ook verhaal
van pensioenpremie. Geen vacantie-
toelage. Alle subsidiën met 10 pet.
gekort.
De begrooting der provincie Noordholland voor 1934,
zooals Ged. Staten die aan de Provinciale Staten ter
goedkeuring aanbieden, sluit in inkomsten en uitga
ven op een bedrag van 52.009.280 gld. Het saldo zal
waarschijnlijk nihil zijn. Tal van bezuinigingsmaat
regelen worden voorgesteld.
Bij het samenstellen van deze begrooting hebben
Ged. Staten voorop gesteld, dat eene nieuwe belasting
verhooging tot eiken prijs moest worden vermeden.
Met dit feit voor oogen hebben zij gemeend de bij
drage uit de gewone middelen aan het wegenfonds,
die te vorigen jare nog op f500.000.was uitgetrok
ken, ditmaal geheel achterwege te moeten laten.
Geldleening.
Een ontwerp-besluit tot het aangaan van een geld
leening strekt onder meer om Ged. Staten te mach
tigen het voor aflossingen van vroeger geleend geld
noodige bedrag van f340.000 te leenen.
Subsidiekortingen.
Noodgedwongen hebben Ged. ook de subsidiën uit
de provinciale kas aan eene nadere beschouwing on
derworpen. Zij hebben bij het opmaken van de be
grooting met eene voor allen gelijke korting van 10
pet. rekening gehouden. Slechts dan zal deze korting
niet of niet ten volle behoeven te worden toegepast,
wanneer reeds uit anderen hoofde eene vermindering
van het uit te keeren bedrag moet plaats vinden, zoo
als het geval kan zijn bij inkrimping van den steun
van het Rijk en bij verlaging van de netto-kosten der
gesubsidieerde instelling.
Ten aanzien van het Nijverheidsonderwijs zijn de
voorstellen van verder strekkenden aard Ofschoon
Ged. de korting voor het komende begrootingsjaar
ook hier niet op meer dan 10 pet. zouden willen be
palen, zijn zij van oordeel, dat de bijdrage uit de
provinciale kas op den duur geheel zal moeten ver
vallen.
Ged. hebben verder bezuinigd door het treffen van
ettelijke maatregelen van minder ingrijpenden aard,
waarvan wij hier slechts willen vermelden eene her
ziening van de regeling inzake de vergoeding van
reis- en verblijfkosten van de ambtenaren in dienst
der provincie en eene wijziging van de vacatiegelden
voor verschillende commissiën vastgesteld.
Verhaal van pensioenpremie.
Om het verschil tusschen de inkomsten en de uit
gaven op meer doeltreffende wijze te overbruggen
hebben Ged. Staten een nieuw offer van de zijde van
het personeel in dienst der provincie onvermijdelijk
geoordeeld. Zij stellen daarom voor, met behoud van
de bestaande salariskorting, ingaande 1 Januari 1934
tevens verhaal van pensioenspremie te doen geschie
den, en wel tot het bij de wet toegelaten maximum.
Een ander voorstel strekt er toe, over 1934 geen
vacantietoelage uit te keeren.
Salariskorting Ged. Staten.
In verband met een en ander hebben Ged. Staten
gemeend, ook de tijdelijke korting op hun jaarwedden
niet onveranderd to moeten laten. Zij zijn van oor
deel, dat deze thans behoort te worden opgevoerd tot
eene tijdelijke korting van 10 pet. over het volle be
drag van de bezoldiging.
Met het bedrag, dat na toepassing van de bovenge
noemde maatregelen nog ontbrak om de begrooting
sluitend te maken, hebben Ged. Staten den post voor
onvoorziene uitgaven verlaagd.
De auto, die met gedoofde lichten was
doorgereden, opgespoord.
Naar wij vernemen is de vermoedelijke dader van
het auto-ongeluk, dat Zondagnacht op den Purmeren-
derweg te Beemster heeft plaats gehad en waarbij een
automobilist na het slachtoffer met zijn auto meege
sleurd te hebben, met gedoofde lichten verder reed, door
de politie te Beemster aangehouden. Het is een inwoner
van Lutjewinkel.
Londen. De Engelsche minister van buitenlandsche
zaken, Sir John Simon heeft gisteravond voor de radio
een redevoering uitgesproken over den door het uittre
den van Duitschland uit den Volkenbond geschapen toe
stand. Ieder ernstig burger, aldus verklaarde Simon,
iedere man en iedere vrouw, die inzioht hebben in de
beteekenis van internationale betrekkingen voor de
toekomst, en voor de wereld in het algemeen, heeft
den ernst begrepen der gebeurtenissen, toen Duitsch
land Zaterdag zijn uittreden uit de ontwapeningscon
ferentie mededeelde.
SIK JOHN SIMON.
„Wij, Engelschen," aldus zeide Simon, „begrijpen
Duitschlands gevoelens goed; Engeland heeft sinds
toentertijd veel gedaan om Duitschland te helpen aan
herkrijging van zijn positie en zijn waardigheid. Enge
land ging in December van het vorig jaar bij het tot
stand brengen van de door Frankrijk, Italië, Amerika
en Engeland onderteekende verklaring, dat Duitsch
land recht, gelijkheid in een regiem van veiligheid toe
gestaan kon worden, voor. Aan deze verklaring houden
wij vast. Wij zijn er nooit van af geweken en wij ver
zekeren ook thans, dat zij geldig is. Een zeer ernstig
feit is geschied dat weliswaar onze gegeven belofte,
of ons voornemen deze na te komen, niet in het minst
verandert, maar die noodzakelijkerwijze de manier der
nakoming in de bijzonderheden raakt
Recente gebeurtenissen in Europa hebben zon
der twijfel een gevoel van nervositeit en van
positieve onrust doen ontstaan, wat de werke
lijke reden is voor het feit, dat de zwaarbewa
pende staten draalden hunne strijdkrachten te
verzwakken"
In Engeland heerscht meer bezorgdheid over
den internationalen toestand, dan sedert vele
jaren en op het continent is dit gevoel nog
scherper afgeteekend. Ieder weet waarom. Men
heeft derhalve bij de ontwapeningsbesprekingen
getracht die wijzigingen in het Engelsche plan
te verwerken, die de nieuwe toestand vereischte.
Ik betreurde het ten zeerste, aldus vervolgt Sir Si
mon, dat de Duitsche minister van buitenlandsche za
ken von Neurath Zaterdag niet aanwezig was om deel
te nemen aan de besprekingen. Ik stel het geen oogen-
blik voor alsof een overeenkomst bereikt was, maar
ik zeg wel en met den meesten nadruk, dat de kwes
tie, die naar alle waarschijnlijheied het meeste moeite
zou geven niet het voorstel was van de opvolgelijke
periodes, maar de vraag of Duitschland van het aller
eerste begin af zou krijgen wat „monsters" genoemd
werden, d.w.z. types van wapens, die het tha,ns verbo
den zijn. Ik had verzocht er door de Duitsche regee
ring over te worden ingelicht, wat het nauwkeurig
verstond onder monsters. Ik had den rijksminister van
buitenlandsche zaken aan herinnerd dat ons deze in
lichtingen beloofd waren. Wij vormden iet de eenige
regeering die daarop wachtten.
Wat gebeurde? Toen ten slott de Duitsche
eisch formeel weer gesteld was, kan er niet de
minste twijfel bestaan, dat inplaats van te defi-
nioeen wat verstaan werd onder monsters
geëischt werd een belangrijk eherbewapening van
den eersten aanvang'af. Ik betreur het ten zeer
ste, dat minister von Neurath in zijn toespraak
tot de buitenlandsche pers mij heeft beschul
digd in dezen een verkeerd standpunt in te
nemen en, in feit, van het verkeerd voorstellen
van feiten. Ik ben volkomen bereid documenten
geschriften te publiceeren om dit aan te too-
nen en inderdaad met het oog op wat hij ge
zegd heeft, is de Britsche regeering gerechtigd
dit te doen.
Daar bestaat niet de geringste twijfel in den geest
van een onzer, die zoo nauw in contact zijn geweest
met deze besprekingen ten behoeve van dit land, dat
de houding, die door de Duitsche regeering is aange
nomen, op het laatste oogenblik een verder verdiepen
beteekende van de breuk en dat al het harde werk, dat
in de recente besprekingen is gelegd, door ons allen met
wederzjjdsohen goeden wil in gevaar is gebracht, zoo
niet vernield is door deze nieuwe houding."
Na de bewering te hebben weerlegd, dat de Duitsche
regeering slechts tot haar besluit was gekomen door
zijn verklaring aan het bureau van de conferentie, be
sloot Sir John Simon met de woorden:
„Baldwin zeide onlangs terecht, dat wanneer eenige
natie zoo handelde, dat hierdoor de ontwapening onmo
gelijk werd, deze natie geen vriend ter wereld zou heb
ben. Maar het doel van de Britsche politiek is niet wrok
gevoelens te wekken. Wij hebben getracht en zullen
trachten samenwerking te bevorderen en daartoe uit te
noodigen, samenwerking tusschen alle volken van goe
den wil. Ik spreek de gedachte uit van de geheele Brit
sche regeering, wanneer ik zeg, dat niets ongedaan zal
blijven in de toekomst gelijk ik geloof, dat niets on
gedaan is gebleven in deze recente onderhandelingen
om te zoeken naar een basis van een dergelijke en eer
volle overeenkomst, waarop de hoop der menschheid
op een toekomstige wereldvrede voor zoo'n groot ge
deelte is gevestigd.
Het parlement in herfstzitting bijeen.
17 October (V.D.). Het parlement van
Tsjecho Slowakije is vandaag in herfstzitting bijeen
gekomen. De regeering heeft een wetsvoorstel inge
diend, waarbij de ontbinding der nationaal socialis
tische partij en der Duitsch nationale partij wordt
gesanctionneerd.
De wet bepaalt, dat een politieke partij kan worden
ontbonden, wanneer zij de zelfstandigheid der demo
cratische republikeinsche staatsvorm of de veilig
heid van den staat bedreigt. Alle insignes, uniformen
en wijzen van groeten en alle andere symbolen van
een ontbonden partij zijn verboden.
Evenzoo worden alle vergaderingen verboden, zoo
mede geldinzamelingen, de werving van nieuwe le
den en het verleenen van iederen steun in het al
gemeen. De uitgifte van bladen, die met een ontbon
den partij in relatie staan, kan verboden worden. Bij
leden van een ontbonden partij kan het brievenge-
heim, het telegram- en telefoongeheim worden ver
boden en de autoriteiten kunnen bun een bepaald
verblijfsgebied aanwijzen. De leden van een ontbon
den partij verliezen alle openbare functies. Hun man
daten kunnen niet door plaatsvervangers worden uit
geoefend, tenzij deze lid zijn van andere partijen. Bij
nieuwe verkiezingen mag een ontbonden partij geen
candidaten stellen. Parlementsleden of andere func-
tionnarissen van een verboden partij zijn voor den
duur van drie paren niet verkiesbaar. Het vermogen
van een ontbonden partij wordt in beslag genomen
en het overschot komt aan den staat Overtredingen
van deze wet worden bestraft met gevangenisstraffen
tot zes maanden en geldboeten tot ten hoogste 50.000
kronen. De wet zal gelden tot 1 Januari 1935.
RELLETJES TE NEWARK.
New York. 17 Oct. (V.D.) In verband met een bij
eenkomst van nationaal socialisten is het te Newark
(New-Yersey) tot een vechtpartij gekomen, nadat da
bezoekers de zaal hadden moeten ontruimen, waarin
demonstranten stinkbommen hadden geworpen. De po
litie arresteerde zeven personen. Twaalf personen, o.w.
een politie-officier werden gewond. Pas na drie uren
slaagde de politie er in de orde te herstellen, waarvoor
gebruik werd gemaakt van traangasbommen.
VANBERVELDE MAG NIET SPREKEN
TE WEENEN.
Verbod van alle socialistische bijeenkomsten
I
Reuter meldt uit Weenen:
De voorzitter van het I.V.V., Vandervelde heeft van
de politie bericht gekregen, dat het hem verboden is
te spreken op de socialistische bijeenkomst, die hier
gehouden wordt. Ook deEngelsche gedelegeerden, me
vrouw Joe Compton en Smith, mochten niet spreken.
De politie heeft bovendien een verbod uitvaardigd van
alle socialistische bijeenkomsten.
AUTOBUS IN BERGKLOOF GEREDEN.
27 gewonden.
Uit Boekarest, 17 Oct. In de nabijheid van Klau-
senburg stortte een geheel bezette autobus in een
20 meter diepe kloof.
Van de 27 inzittenden werden 12 ernstig gewond,
terwijl 15 lichtere verwondingen opliepen.
SNEEUWVAL IN ENGELAND.
Uit Northamptonshire: Gister heeft het over een
groot gebied gesneeuwd.
VIER MIJNWERKERS IN FRANKRIJK
VERONGELUKT.
Uit Parijs: Op de mijn Lhana, in de buurt van Beau-
lieu bij St, Etienne heeft Dinsdag een ongeluk plaats
gevonden, waarbij vier mijnwerkers om het leven zijn
gekomen.
